Kárpáti Igaz Szó, 2010. október-december (6. évfolyam, 145-194. szám)
2010-10-19 / 154. szám
90 év a magyarság szolgálatában! A KÁRPÁTI IGAZ SZÓ AZ IGAZI ORSZÁGOS KÖZÉLETI LAP http://kiszo.hhrf. org A NAP: Néhol változóan, másutt erősen felhős lesz az ég, többfelé vár.T * * f ható eső, zápor. Megerősödik, elvétve viharossá fokozódik a szél. A hőmérséklet a hajnali órákban 4—9, napközben 9—14 fok között alakul. Sz& n :i 1« n e I t ?i t t a Január elsejei adatok szerint megyénkben 594 600 férfi él, ami a lakosság 47,9 százaléka. 1745-ben ezen a napon hunyt el Jonathan Swift angol költő, író. Életművének legjelentősebb darabja a Gulliver utazásai, mely a világirodalom egyik legkiemelkedőbb szatírája. Vannak asszonyok, akik nem szépek, csak úgy néznek ki. (Karl Kraus) S-X9áfísjjt:&s& KONKLÚZIÓ-lati. következtetés, végső eredmény, végkövetkeztetés 2. ritk tanulság 3. ritk elhatározás, döntés. IKx 'xsi ütemmelíet*ritki Lappang valami a bokor mögött , valami titok van a dologban, rejtett szándéka van valakinek. Jo t í 31 l í 3 3 A filteres kávéfőzőt, vízforralót tisztítsuk és vízkőtelenítsük rendszeresen, a használat szerinti gyakorisággal (kb. 3 havonta). Legjobban ecettel végezhető el. Főzzük át az ecetes vizet a gépen, hagyjuk fél órát állni, majd utána még két alkalommal főzzünk át tiszta vizet a gépen. Vicce A bolondok házában az egyik ápolt elkezd kiabálni: Én vagyok Napóleon! Egy másik megkérdezi: — Honnan tudod? — Isten mondta nekem! Hátulról egy harmadik: — Hazugság, én meg sem szólaltam! Melyik szerv határozza meg a szem színét? (A megfejtést lásd lapunk 7. oldalán.) Az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) szervezésében a nagyszőlősi járási Tiszapéterfalván rendezték meg a XXI. Kárpátaljai Magyar Folklórfesztivált. A nagyszabású rendezvényre Kárpátalja minden szögletéből érkeztek hagyományőrző csoportok, néptáncegyüttesek, népdalénekesek, hogy bemutassák produkcióikat, bizonyságot tegyenek hagyományaink őrzéséről, népi kultúránk ápolásáról. Mielőtt kezdetét vette volna a műsor, a fellépők legkisebbjei, akik között alig négyévesek is voltak, lázasan készülődtek a színpad előtt, de volt, aki mintegy bemelegítés gyanánt máris táncra perdült. A vendégeket, illetve a több száz résztvevőt Szabó Tibor, az UMDSZ művelődési munkabizottságának elnöke köszöntötte, majd átadta a szót Pető Jánosnak. A beregszászi magyar külképviselet konzulja elmondta, mindig nagy öröm számára, ha olyan rendezvényen vehet részt, ahol a kultúrát, a hagyományőrzést tűzték ki célul. Hasonlóképpen fogalmazott Vaszil Juhasz, a járási művelődési osztály vezetője, és Jurij Huzinec, a megyei nemzetiségi osztály első embere is. Utóbbi kiemelte: a magyarok mindig meghatározó szerepet játszottak a kárpátaljai kultúrában. Ezt bizonyítja, hogy immár 21-ik alkalommal rendezik meg ezt a találkozót. Gajdos István kihangsúlyozta: az UMDSZ ahogy eddig, a jövőben is tevőlegesen járul hozzá a fesztivál megszervezéséhez. - Büszke vagyok arra, hogy hívó szavunkra egyre többen eljönnek, így támasztva alá ragaszkodásukat a több száz éves hagyományainkhoz - fogalmazott az országos szövetség elnöke. - Nem véletlen, hogy ilyen nagy hangsúlyt fektetünk a fesztiválra, ugyanis meggyőződésünk: hitünk mellett a kultúra az, ami megtartja magyarságunkat. Ez a mai rendezvény bizonyítja összefogásunkat, magyar közösségünk erejét, összetartozását. (Befejezés a 2. oldalon) A KULTÚRA - MEGTARTÓ ERŐ Kárpátalja minden szegletéből érkeztek hagyományőrzők Hegedűs Csilla felvétele Az egyik fertőző betegség, a leptospirózis szempontjából Kárpátalja járványügyileg veszélyeztetett vidéknek számít Nincs olyan járásunk, melyben ne észlelnék e kórt Mivel terjesztői a rágcsálók, megelőzése csakis célirányos irtással valósítható meg. Igen ám, de vajon jut-e rá pénz és akarat? Marina Balko, a megyei Köjál fertőzés-megelőzési osztályának vezetője - A Köjál a hónap folyamán megyeszerte rágcsálóirtási akciót hirdetett. Mennyire hatékony egy ilyen kezdeményezés? Ha szúnyogirtásra sem jut pénz, ezt miből finanszírozzák? - A megyei közigazgatás elnökének, valamint a megyei Köjál főorvosának rendelete értelmében hirdettük meg az általános „rohamot”. Erre évente kétszer, tavasszal és ősszel kerül sor. A közelgő tél elől most vonulnak be a nyáron elszaporodott rágcsálók a lakóépületekbe, ahol átvészelhetik a hideg hónapokat. Ennek elkerülése érdekében ebben a periódusban kell célirányos támadást intézni ellenük. Persze ennek csak úgy van értelme, ha a lakossággal együttműködve történik. A megyének 175 ezer hrivnyára lenne ehhez szüksége. Tavasszal ennek az összegnek a 20,7 százalékát kaptuk meg. Hogy ezúttal mennyi jut rá, az majd a november 25-ig beérkező adatokból fog kiderülni. - Ki állja az irtás költségeit? - A költségvetési intézmények esetében a helyi önkormányzatok, a privát intézmények és magánszemélyek esetében ők maguk kellene hogy állják a megelőzés költségeit. Ám annak elvégzése a mi szakembereink feladata. Sajnos nem mindenütt futja rá, van, ahol a rendszeres, van ahol a célirányos irtásra helyezik a hangsúlyt. A rendelet értelmében a parkok, folyópartok, a temetők, a hulladékgyűjtők környékére is vonatkozik a „ tisztogatás ". A fennálló állapotokból kiindulva azonban kétlem, hogy ezeken a helyeken érdemi munka folyik - Ez nem tőlünk függ. Mint mondtam, csak abból gazdálkodhatunk, amennyit az önkor- mányzatok rászánnak az ügyre. - Melyik járásban a legrosszabb a helyzet? - Az Ökörmezői és a Nagybereznai járásban. M. T. Szempont Átfogó irtás: mennyire hatékony? UKRAJNAI MAGYAR DEMOKRATA SZÖVETSÉGE A KARPATALAI MAGYAROK! FOGJUNK ÖSSZE! 2010. OKTÓBER 31. REMOKPATMHHA Í1APTIR YfOPLJIB YKPAÍHM