Kárpáti Igaz Szó, 2012. október (8. évfolyam, 144-159. szám)
2012-10-02 / 144. szám
2012. október 2., kedd HÁGÓN, HATÁRON INNEN KÁRPÁTI IGAZ SZÓ 3 Bereg Fest: egy híján ötvenedszer együtt Egy híján ötvenedszer rendezték meg vasárnap a Barátság Határok Nélkül Fesztivált Beregszászban. Az időjárás is kedvezett a nagyszabású Bereg Festnek, a nagyszerű programok ezreket vonzottak a Vérke-parti városba. A fesztivál felvonulással kezdődött, élen a Szent Vencel Borlovagrend tagjaival, őket feldíszített szekerekkel, melyekről messze határig hallatszott a bor- és szőlőnóta, a járás hagyományőrzői követték. Útjuk a Barátság Stadion nagyszínpada előtt ért véget, ahol tapsviharral üdvözölték őket. Kisebb szőlőkád árválkodott a színpad előtt, ám nem sokáig: lányok, fiúk hordták bele a Bereg-vidék domboldalain érett szőlőt, melyet aztán, úgy, ahogy azt hagyományaink követelik, csinos ifjú lányok tapostak. Néhány perc elteltével a szőlő megadta magát, lassan kiengedte a levét, melyet Galajda József, a borrend ceremóniamestere meg is kóstolt: nyugtázta - finom! Igor Szviscso tisztje volt a fesztivál megnyitása. A Beregszászi Járási Állami Közigazgatás elnöke hangsúlyozta: a tradícióvá vált fesztivál a Bereg-vidék legnagyobb kulturális rendezvénye, mely egyúttal a nemzetek fesztiváljává vált. Idén újdonságként meggyújtották a fesztivál lángját. Az ünnepélyes pillanatok után Bihari András osztotta meg gondolatait a jelenlévőkkel A járási tanács elnöke elmondta, ilyen régi múltra visszatekintő rendezvény nemhogy Kárpátalján, de Ukrajnában sincs. Jövőre lesz fél évszázada, hogy a fesztivál megszületett. Ezt a népek közötti barátság erősíti, miközben évről-évre átadjuk hagyományainkat a felnövekvő nemzedéknek. Ivan Busko parlamenti képviselőjelölt, a megyei közigazgatás elnökhelyettese elmondta, pozitív dolog, hogy itt a kultúra mellett a különböző nemzetiségek is barátkozhatnak, együtt tölthetnek egy teljes napot. 49 éve annak, hogy Kárpátalján elindult egy jó kezdeményezés. Nem véletlenül indult el itt, Beregszászban, a Beregszászi járásban, hiszen szűkebb pátriánkban több évszázada élnek együtt különböző nemzetiségek. Külön örülök annak, hogy 2010-től a fesztivál új arcot öltött, a szervezőknek és támogatóknak köszönhetően új tartalommal töltődött, olyan ünnepé alakult, melyen lehetőség van az eredmények, történelmünk, hagyományaink bemutatására -fogalmazott Gajdos István, Beregszász polgármestere. Üdvözölte még a rendezvényt Georg Kosztin, Belényes (Románia) polgármestere, Kupás Tamás Levente, Komló város polgármestere, Nagy Ignác, a beregszászi külképviselet vezető konzulja. A megyei állami közigazgatás kitüntetését Igor Szviscso nyújtotta át Halász Lászlónak, a járási kulturális osztály vezetőjének, Igor Karimovnak, a küzdősportok edzőjének, valamint Nagy István IBF-világbajnoknak. A Beregszászi járás díszpolgára címet Vajsz József vállalkozó, befektető, Nagy Béla, a Kárpátaljai Református Egyház Diakóniai Osztályának vezetője, illetve Revák István, a megyei közigazgatás egykori alelnöke kapta meg. Az egész napos forgatag jó alkalom volt arra, hogy barátságok szülessenek, hogy a külföldről és Ukrajna más vidékeiről érkezett turisták megismerkedjenek kultúránkkal, gasztronómiánkkal, egyáltalán az itteni emberekkel. A gyerekek is méltán érezték jól magukat, hiszen olyan „csemegék” közül válogathattak, mint a dodzsem, körhinta, óriáscsúszda stb. Az esti órákban soha nem látott tömeg gyűlt össze a nagyszínpad előtti téren. Volt, aki tízezerre saccolta a tömeget, mások szerint ennél is többen voltak. Szinte mindenki a Moldáviából érkezett Dán Balanra volt kíváncsi. Ám előbb a helyi énekesek szórakoztatták a jelenlévőket, majd a cigányzene koronázatlan királynője, Nótár Mary, aki fergeteges hangulatot varázsolt. Kicsit erősebb stílust képviselve a Hooligans együttes lépett fel, végezetül pedig a sármos Dán Bálán. Hosszú percekig tartó sikítás, üdvrivalgás köszöntötte az ismert énekest. Fellépését követően káprázatos tűzijátékkal zárult az idei Barátság Fesztivál. Hegedűs Csilla Almási Irén felvételei Lány taposta szőlő legény itt a bor Nincs ünnepség borlovagok nélkül (Befejezés) A csendes szemlélődés után kezdetét vette a fesztivál, aminek, valljuk be, megadták a módját. A népviseletbe öltözött táncosok énekelve, zeneszó kíséretében vonultak végig a településen, némelyek a két feldíszített szekér valamelyikére pattanva. A bevonulás után azonnal megelevenedett a színpad. Az eszenyi Ritmus produkciója és a zsúfolásig megtelt kultúrház egyaránt megmutatta, miért éppen ezen a településen gyűlt össze a kárpátaljai magyar népi kultúra továbbvivőinek színe-java. A válasz ugyan egyszerű, de igaz: mert az itt élők művelik, szeretik és értékelik a népzenét, a néptáncot és a népdalt. Mindezek után Szabó Tibor ragadott mikrofont, s köszönetet mondott mindazoknak, akik támogatták a rendezvénysorozat lebonyolítását. Mint kiemelte, a folklórfesztivál főtámogatója Gajdos István, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) elnöke, a Micz Bán-napoké pedig Vaszil Kovács megyei képviselő, a Régiók Pártja egyéni parlamenti képviselőjelöltje volt. A rendezvényt Kovács Ferenc polgármester nyitotta meg. Mint hangsúlyozta, a nemzet a hagyományaiban is él. Ily módon is megjeleníti évezredes történelmünket, kultúránkat, szokásainkat - mint ahogy gyászos és örömteli eseményeinket is - amely értékeket a kárpátaljai magyarság Trianon óta, minden sorscsapás ellenére megőrzött és továbbadott. A község vezetőjének Zubánics László adta át egyéves megőrzésre a stafétát, amelyre a Ritmus tagjai tűzték rá az eszenyi folklórfesztivál szalagját. - A magyarországi és a székelyföldi vendégek jelenléte megerősíti: a folklór nem csak táncból, zenéből, énekből áll, hanem magában hordozza az összetartozás érzését, a közös lelket és szívet is - fejtette ki Viski János, Magyarország ungvári külképviseletének vezető konzulja. - A magyar folklór az egész világban elismert. Lassan csak nagyon kevesen lesznek, akik kíváncsiak még a nagymamák, s ha élnek, dédszüleik meséire, táncaira. Ezért nagyon fontos az, aminek Eszenyben tanúi vagyunk. Gajdos István, az UMDSZ elnöke az egybegyűlteket köszöntve arra hívta fel a figyelmet, hogy a Kárpátaljai Magyar Folklórfesztivál az elmúlt 23 év során egész Kárpátalja egyik meghatározó kulturális eseményévé nőtte ki magát. Azzal, hogy minden évben más település ad neki otthont, mind több emberhez jut el az a hatalmas kincs - népi hagyományaink, népszokásaink, néptáncaink, népdalaink, népzenénk -, aminek a birtokában vagyunk. Ehhez a kincshez hozzátartozik magyar nyelvünk is, amely egy nemzetté forraszt bennünket - hangsúlyozta Gajdos István. - Ezzel kapcsolatban örömmel állapítható meg, hogy a nyelvtörvény komoly garanciákat biztosít a használatára. Lehetővé teszi, hogy gyermekeink anyanyelven felvételizhessenek, hogy magyar nyelvű bizonyítványt vihessenek haza az iskolából, és azt is, hogy a helyhatósági választásokon is használhassuk a magyar nyelvet. És ezek csak egyes részei ennek a jogszabálynak. Gajdos István az aktuálpolitikai kérdések kapcsán elmondta, a kisebbségbarát Régiók Pártja támogatásával a kárpátaljai magyarság visszaszerezheti parlamenti képviseletét. Ez hozzájárulhat ahhoz, hogy közösségünk fája erősödjön, s hogy minél mélyebbre nyúljanak gyökerei. Ez pedig lehetőséget fog adni arra, hogy magasabbra is nőjön, s pártállástól, vallástól, kortól, nemtől függetlenül minden magyar ember aláférjen. Mint kifejtette, hisz abban, hogy erősödhet az egyetértés és az együttműködés. Az ünnepi felszólalások után a seregszemlére érkezett együttesek köszöntötték a magyar kultúra szerelmeseit - természetesen a maguk módján. A közönség vastapsa kísérte a kolozsvári Szarkaláb néptáncegyüttes, a nagy és a kis Ritmus, az eszenyi óvodások, a Nagygejőci Férfi Énekkar, a téglási Rózsa népdalegyüttes, Orchidea táncegyüttes, Csalogány asszonykórus és a Cimborák népzenekar, a derceni Gyöngyösbokréta Népi Együttes, a tiszapéterfalvai Kokas-banda, a Verbőci Művészeti Iskola növendékeinek produkcióját. S ugyanez a mezőgecseiekre, a mezővári Borzsavári népzenekar, az ungvári Dayka Gábor Középiskola növendékei, a Tiszaháti Csángó Népzenekar, a nagydobronyi Himes táncegyüttes stb. fellépésére is igaz. Már a felsorolás is jelzi, szemernyi túlzás sincs abban, hogy nem csak a táncos csizma, hanem a magyar kultúra szíve is Eszenyben dobbant. T. V. KÖZÖS SZÍV, KÖZÖS LÉLEK Színpadon a Kisritmus Fotó: Zinkó Barnabás