Kárpáti Igaz Szó, 2015. február (11. évfolyam, 16-30. szám)

2015-02-14 / 23. szám

2015. FEBRUÁR 14., SZOMBAT • MEGJELENIK 1920. JANUÁR 31-TŐL • XI. ÉVFOLYAM 23. (1848) ÁRA: 1,50 UAH A NAP: Idej­áuráissi Reggel sűrű ködfoltok­^ A ^ ra számíthatunk. V@ mlp. Napközben sok i~~X napsütés várha­­tó. Megélénkül, néhol felerősödik a délke­leti szél. Éjszaka mínusz 1-5, nappal plusz 5-10 fok valószínű. A hrivnya külföldi va­lutákhoz viszonyított hi­vatalos középárfolyama. (NBU, 2015.02.13.) USD 25,91 EUR 29,36 HUF 95,40 Számadata Kárpátalján hivatalosan 10 000 munkanélkülit tar­tanak nyilván. Szá­chigjíEbi­­e Aki kapni akar, tanuljon meg adni (Lao-Ce) 1779-ben ezen a napon Hawaii szigetén bennszü­löttek agyonverték James Cook angol tengerészt, felfedezőt. ENTOMOLÓGIA - gör el­, áll rovartan, az állat­tannak a rovarokat tanul­mányozó ága. Jikó tanácsa A palacsinta finomabb és könnyebb lesz, ha a tejet fele rész szódavízzel keverjük, és a tésztát fél órát pihentetjük. Amit a ház ellop, (azt) elő is adja , ami otthon vész el, annak előbb-utóbb meg kell kerülnie. Л/ЇС2<!ОЄї Találkozik a kismalac a bátor nyuszikával. -Szia, bátor nyuszika! Te tényleg nem félsz a rókától? - Tényleg. — Veled tarthatok? Hal­lottam, hogy a környéken vadászik, és nagyon félek. — Gyere. - Te, bátor nyuszi, már érzem, hogy itt a róka a közelben. Biztos nem félsz? Már látom is, ott v­icsorog. Hogy­hogy téged щт esz meg? — Néhanapján Fej 1780)]r <Öjj 8Є Hogy mondják gö­rög-latin eredetű szóval a szabályosan visszatérő időszakot, körfolyamatot, körforgást? (A megfejtést lásd la­punk 7. oldalán) Megállapodással zárult az ukrajnai válság rende­zését célzó csúcstalálkozó. A normandiai négyesnek sikerült megállapodnia: vasárnap nulla órától, azaz szombat éjféltől életbe lép a tűzszünet. A négy államfő abban egyezett meg, hogy az ukrán kormányzati erők a jelenlegi frontvonaltól, a délkelet-ukrajnai „felkelők” pedig a tavaly szeptember 19-én Minszkben született megállapodásban rögzített vonaltól vonják vissza a ne­hézfegyvereket. - Milyen törvény vonat­kozik Ukrajnában a név­adásra? - A gyerek anyaköny­­veztetésének a rendje az Ukrán Polgárjogi Törvény­­könyv 28. cikkelye alapján történik. A hatályban lévő regula kimondja, a gyerek­nek maximum két utóneve Az időpontnak minden bi­zonnyal csupán technikai oka van, ennek ellenére akár jel­képesnek is tekinthető. Szim­bolizálhatja azt, hogy 2015. február 15-1­0 órától új időszá­mítás kezdődhet(ik) az ország történetében, de legalábbis a hadüzenet nélküli kelet-ukraj­nai háborúban. Ehhez persze az Angela Merkel német kan­cellár és Francois Hollande francia elnök elkeseredett bé­­keoffenzívájának eredménye­ként két munkanapnyi idő alatt kicsikart minszki tűzszüneti megállapodás - melyet a két lehet. Kivételt csak azok az esetek képeznek, amikor az egyik szülő olyan etnikai kisebbségi csoporthoz tar­tozik, ahol a hagyományok megkövetelik a több utó­névadást. A szülők a 2005- ben kiadott Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia által jóváhagyott utónév­könyvben feltüntetett ne­vek közül válogathatnak. Természetesen nem kötele­ző ebben keresgélni, hisz a törvény megállapítja, a szü­lőnek jogában áll bármilyen utónevet adni a gyerekének. Amelyek nem szerepelnek a fenti könyvben, mint példá­ul a magyar nevek többsége, a szülők előzetes jóváha­gyásával, és hiteles aláírá­sával bejegyzésre kerülnek.­­ Változtak-e a névadási szokások? meghatározó nyugat-európai ország vezetője mellett a két ,jobban érdekelt” fél, Petro Porosenko ukrán és Vlagyimir Putyin orosz államfő hagyta jóvá - önmagában kevés. Leg­feljebb a reményt felcsillantó kezdetnek tekinthető. Ezt támasztja alá az a ke­serű tény, hogy a tárgyalás alatt és a dokumentum alá­írása után sem szüneteltek a harcok a keleti régióban. Azon az éjszakán, amikor a normandiai négyek a békét vajúdták, Mariupol térsé­gében heves összecsapások - Nagydobronyban az jött divatba, hogy az újszü­löttek régi magyar neveket kapnak. Ilyen például a Sán­dor, Gyula, Gergely, Balázs, Ferenc, István, Botond, a lányoknál az Éva, Regina vagy Anna. Az utóbbiból az egyik esztendőben ötöt anyakönyveztettek. Vélemé­nyem szerint ez annak kö­szönhető, hogy az emberek­ben tudatosult, névadásunk nyelvünk, nemzeti létünk kifejezője. Mindenképpen meg kell említeni, kiemel­kedő a kettős utónévadás. Környékünkön ez azzal ma­gyarázható, hogy a szülők nem tudnak megegyezni a nevekkel kapcsolatban. "Az apuka azt szeretné, hogy a gyerek továbbvigye a nevét, az anyuka pedig modern néven szólítaná csemetéjét. Nagy szerep jut a médiának is. A törvény ugyanis enge­délyezi a közéleti személyek vagy akár filmsztárok nevé­nek anyakönyvezését is. Volt folytak. A korrespondent.net tájékoztatása szerint csütör­tökön a harcokban újabb nyolc ukrán katona vesztette életét, Luhanszk megye több pontjára is erős rakétatűz zú­dult. A Debalceve melletti Lohvinovét tankokkal tá­madták. Annak is furcsa üzenet­értéke van, hogy röviddel a tűzszünet aláírása után a parlamentben két kép­viselő ökölpárbajt vívott. Igaz, Jehor Szoboljev (Szamopolics) és Vadim Ivcsenko (Batykivscsina) olyan eset, amikor a kedvenc filmsorozat főszereplői adták az ihletet a névadáshoz. Ilyen a Dzsesztin, az Ikszán stb. De a bibliai nevek - Benjámin, Ezékiel vagy Ábel - is igen felkapottak.­­ Mi számít új névnek a településen? — Idén kilenc gyermek szü­letett. 2014-ben nyolcvanhe­­ten látták meg a napvilágot, negyvenkét lány és negyven­öt fiú, ami kilenccel keve­sebb az előző évhez képest. Tavaly a lánynevek között a Regina, Réka, Anna vol­tak a legnépszerűbbek, míg négy éve Jázminokból volt sok. A fiúk között néhány éve a Márk, az Ákos volt a menő, most a Krisztián, a Dominik, az Alex, a Kristóf. Újnak számító neveket a fa­luban főleg a lányok kapnak (Lia, Iringó, Leila, Eugénia, Rafaéla), hisz az anyukák azt akarják, csemetéjük nevéhez hasonló ne legyen a faluban. Sebők Katalin az üzleti tevékenység egy­szerűsítését célzó törvény­­tervezeten kaptak össze, ám az időzítés sok mindenről árulkodik. A minszki maratoni után megszólaló állami vezetők egyértelműen vívmányként értékelték a szerződés alá­írását, ám mindegyiknek volt olyan jelzése, meg­jegyzése, mely egyrészt elégedetlenségre, másrészt bizonytalanságra utalt. Ezt a kettősséget erősítik a későbbi megnyilvánulások is. A Kreml egyik üzenete szerint: Oroszország garan­ciája s nem végrehajtója a minszki megállapodásnak. Angela Merkel az EU-csúcs után - tehát már a négyolda­lú egyezmény aláírásának napján - a korrespondent. net értesülése szerint beje­lentette: válaszul Mariupol támadására, a Moszkva elleni korábban kidolgo­zott szankciók február 16-án életbe lépnek. Petro Porosenko egyértelműen üzent: az, hogy a minszki dokumentum nem tesz em­lítést a Krímről, nem jelenti azt, hogy Ukrajna elfogadta volna a kialakult helyzetet. A politikai elemzők sem használnak nagy szava­kat a Minszkben történtek kommentálásakor. Egye­sek Kijev, mások Moszkva diplomáciai sikereként ér­tékelik az eseményt. Van­nak, akik törékeny komp­romisszumként tekintenek a megállapodásra, s olyanok is akadnak, akik egyszerűen technikai szünetnek tartják. H.S. (Kapcsolódó írásunk a 4. oldalon) malacot­ viszek neki egy Tűzszünet vasárnap 0 órától A gyermek születésekor a családban az egyik leg­fontosabb kérdés, milyen nevet viseljen a jövevény. Évtizedekkel korábban a magyarok körében az volt a megszokott, hogy a szülők nevét kapták örökül. Vajon milyen tendencia uralkodik napjainkban e téren? GYAROK NÉVADÁSI SZOKÁSA? Vajon mire gondolhattak kézfogás közben? Varga-Nagy Gizella, a Nagydobronyi Községi Tanács jegyzője Erről írunk ma: Szerelem és háború 2. old. Mosogatóból főszakács 3. old. Minszk után, fegyverszünet előtt 4. old. Mit hallgat el a kárpátaljai rendőrség? 5. old.

Next