Kárpáti Igaz Szó, 2015. október (11. évfolyam, 142-157. szám)

2015-10-01 / 141-142. szám

2015. október 1., csütörtök HÁGÓN, HATÁRON INNEN KÁRTÁTI IGAZ SZÓ 3 Negyedik alkalommal ült ünnepet Tégláson a magyar népdal és népzene. A rendezvény főtámogató­ja a Bethlen Gábor Alap (BGA) volt. A fesztivál szervezői - Ig­­nácz Mária, a művelődési ház vezetője és Szikora CsiІ­­la, a Téglási Magyar Hagyo­mányőrző Társaság elnöke - kiemelték: a fesztivál kettős ünnep, mivel Magyarország kormánya a Keleti Part­nerség Program keretében finanszírozza a kultúrház nyílászáróinak cseréjét. Az igazgató a maga és a hagyo­mányőrző csoportok nevé­ben köszönetet mondott a beruházásért Budapestnek, az ungvári főkonzulátusnak és a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetségnek (KMKSZ). Szikora Csilla bejelentése szerint a BGA- nak köszönhetően a ha­gyományőrző társaság egy digitális vetítővel és egy laptoppal gazdagodott. Magyarország ungvári külképviseletének nevében Bodnár Zsolt konzul kö­szöntötte a fesztivál fellépőit és nézőseregét, s tolmácsol­ta Bácskai József főkonzul szívélyes üdvözletét, jókí­vánságait. Szólt az egybe­gyűltekhez Balogh Lívia, a KMKSZ járási szervezeté­nek elnöke, Mackó István, a járási tanács elnökének helyettese, illetve Aljona Psolocki, a járási művelő­dési osztály megbízott ve­zetője. A közös ünneplés fon­tosságát emelte ki Kátyúk Zsolt református lelkész, hi­szen bár nehéz időket élünk, mégis reménység ébredhet a szívekben. Mint felhívta a figyelmet, rendkívül előre­mutató, hogy a magyar nem­zeti kormány munkálkodik, cselekszik. A kulturális program a fel­lépők száma és az előadások színvonala terén egyaránt pazarra sikeredett, tükröző­dött benne a Kárpát-meden­ce és Moldva magyarságá­nak hatalmas kultúrkincse. A házigazdák bemutatták, mekkora munka is zajlik az intézmény falai között. A messze földön is ismert Ró­zsa népdalegyüttes mellett fellépett a Margaréta leány­­énekcsoport, az Eszterlánc gyermek-néptánccsoport, az Orchidea néptánccsoport és a Csalogány asszonykórus is, amely Mitro Erzsébettől gyűjtött téglási népdalokat adott elő. A közönség vastapssal ju­talmazta az egyéni fellépő­ket, így Szabó Esztert, aki furulyán szatmári dallamo­kat szólaltatott meg, Perduk Zsófiát, aki kalotaszegi népdalokkal kedveskedett, a csapi Dzsapko Rebekát, aki moldvai népdalcsokrot hozott, az ungvári Schrei­ner Sándort, aki tárogatóval nyerte el a publikum szim­pátiáját. Nagy sikert aratott a Budapestről érkezett Zurgó együttes, amely Nagy Bér­cei vezetésével egy csuvas népdal mellett moldvai dal­lamokat szólaltatott meg, valamint a Felvidékről, egé­szen pontosan Nagykaposról érkezett Fabotó Citerazene­­kar, amely Ung-vidéki és csallóközi népdalokból adott ízelítőt. A kárpátaljai vendégsze­replők közül külön kieme­lendő a Csipkés együttes, amely amellett, hogy a dobronyi népdalaival ferge­teges hangulatot teremtett, számos produkció kísérő­zenekaraként oroszlánrészt vállalt a nap eseményei­ben. Fellépett az Ungvári Művelődési és Művészeti Koledzs magyar népze­nekara, az ungvári Dayka Gábor Középiskola Csüllő néptáncegyüttese, a szalókai Rozmaring énekegyüttes, az ugyancsak szalókai Ti­szaháti Csángó Népze­nekar, a Kocsma Band, a palágykomoróci Örökzöld Nyugdíjas Asszonykórus, az Ungtamóci Református Asz­­szonykórus, a nagy­dobronyi Virág folklóregyüttes, a Nagypaládi Citerazene­­kar és a nemrég alakult tiszaásványi Kék Nefelejcs folklórcsoport is. A fellépéseket követően táncház várta a „pörögni vá­gyókat”, amelyen a Csipkés és a Zurgó együttes húzta a talp­­alávalót, nem is akárhogyan. Tóth Viktor A NÉPDAL ÉS NÉPZENE ÜNNEPEBereg-vidék: JELÖLŐGYŰLÉST TARTOTT AZ UMDP A Rózsa és a Csipkés „duója" A SZERZŐ FELVÉTELE VÁSÁR, VÁROSNAP, IDEGENFORGALOM Kulturális, szórakozta­tó programok, sportvetél­kedők, vásári forgatag és persze rengeteg koncerttel várták a látogatókat Ung­­váron a hétvégi városnapi rendezvénysorozat kere­tében. A megyeszékhely alapításának 1122. évfor­dulója alkalmából szer­vezett programok mellett ugyancsak ezen a hétvé­gén zajlott a hagyományos „Arany ősz” megyei mező­­gazdasági vásár, valamint a Tureurocentr-2015 nem­zetközi turisztikai kiállítás. Egy teljes hétig ünnepelt Ungvár az idei városnapok keretében. Az események számos helyszínen zajlottak, közöttük a Posta, a Petőfi és a Majdan Hősei téren, a várban, no és a városi gyer­mekkönyvtárban, a város­háza nagytermében, illetve a művészeti iskolában is érdekes rendezvényekkel várták a város lakóit és láto­gatóit. A gazdag programba mindenfélét összegyűjtöttek a szervezők. Fotó-, rajz- és képkiállítások, filmvetítés, kerékpározás, sportverse­nyek, játékos vetélkedők, középkori vásár, városis­mereti séták, valamint az elmaradhatatlan koncertek színezték-hangosították az eseményeket. A népzenei, folk- és popzenei koncertek előadói között helyi együt­tesek is felléptek, valamint rangos ukrajnai előadók ad­ták egymásnak a mikrofont. A városnapi programsoro­zattal párhuzamosan a hétvé­gén a régi jó tülekedés vásári hangulatot idézte a megye­­székhelyen hagyományosan megrendezésre kerülő őszi vásár. Az idei év slágere min­den bizonnyal a méz és a bor volt. Kígyózó sorok voltak a borászoknál, a méhészeknél. A borok árskálája 50-100, a mézé 120-200 hrivnya kö­zött mozgott, fél liter pálinka pedig 100 hrivnyába került. És szóljunk a húskészítmé­nyekről is. Az ízletes kolbá­szokon túl az élő és bontott szárnyasok között is kedvük­re válogathattak a vásárlók. Viszont a szokásosnál kisebb volt a kínálat a téli hónapokra szánt zöldségekből, gyümöl­csökből. A legtöbb megkér­dezett vásárló arra panasz­kodott, hogy az árak nemigen különböztek a piacitól, sőt bizonyos alapvető élelmisze­reket a szokásosnál is jóval drágábban kínáltak. A bur­gonya kilója 3,80-ról indult, a sárgarépáért és a hagymáért 6 hrivnyát kértek, míg az alma kilója 5 és 10 hrivnya között mozgott. Jókat lehetett enni a Függetlenség parton felál­lított vendéglátó sátraknál, ahol szintén „haraptak” az árak. Bográcsgulyás, saslik, sült kolbász és sok más ízes falat várta a ínyenceket. Szintén a hét végén ti­zennegyedik alkalommal került megrendezésre a Tureurocentr-2015 nemzet­közi turisztikai kiállítás és vásár. A kétnapos rendez­vény a Kárpátaljai Megyei Állami Ukrán Zenei-Drámai Színházban kapott helyett. A teátrum előterében fel­állított pavilonokban Kár­pátalja­­ járásai és nagyobb városai­­ mellett Ukrajna tíz megyéje, valamint Magyar­­ország, Szlovákia, Horvátor­szág és Oroszország, mintegy 200 kiállító mutatkozott be. Az ágazat szereplői számára szakmai konferenciát tartottak a turizmus, a turisztikai iparág fejlődésének témájában. Szabó Sándor Sokan csak nézelődtek A szerző felvétele A napokban került sor az Ukrajnai Magyar De­mokrata Párt (UMDP) Beregszászi Járási Szer­vezetének képviselőjelölő pártkonferenciájára. A Beregszászi Járási Ta­nács a következő ciklusban 34 tagú lesz, így ugyanennyi választókörzetet alakítottak ki. László Gábor levezető elnök ismertette a választási törvény legfontosabb tudni­valóit. Az UMDP járási szer­vezetének tanácsa előzete­sen megvitatta és jóváhagyta a lista tervezetét. Péter Csaba, az UMDP elnöke beszámolójában el­mondta, az UMDSZ és a KMKSZ közötti megállapo­dás sajnos nem fedi le tel­jesen a kárpátaljai magyar­lakta régiókat. Még mindig sokan vannak, akiknek nem tetszik vagy nem érdeke az összefogás, és sajátjaik alá helyezik a közös érdeket. Mint megjegyezte, találko­zott Németh Zsolttal, a ma­gyar Országgyűlés külügyi bizottságának vezetőjével - a megbeszélésen jelen volt Zubánics László, az UMDSZ elnöke is ahol szólt erről a problémáról. Ám ettől nem változott sem­mi, így a Beregszászin kívül a Munkácsi, a Nagyszőlősi és az Ungvári járásban sem történt megegyezés. - Sorainkban vannak olyan személyek, akiktől kü­lönböző okok miatt valószí­nűleg meg fogunk válni. Ter­veink között szerepel, hogy a választások után új tagokat veszünk fel, közöttük ukrán anyanyelvűeket is, akik az ukrán falvakban képviselnek majd bennünket - jegyezte meg az UMDP elnöke. Zubánics László fontos­nak és felelősségteljesnek nevezte az előttünk álló kampányt. - Nem örülünk, hogy az Ungvári vagy a Munká­csi járásban úgy alakult a helyzet, ahogy, de meg kell értenünk, hogy ott most egy­fajta túlélésre rendezkedtek be - fejtette ki az UMDSZ elnöke. - A különböző ta­lálkozókon kifejtettük: az alapvető cél nem az, külö­nösen a Beregszászi járás­ban, hogy a mérleg nyelve legyünk, hanem hogy a két magyar pártnak együttesen meghatározó politikai erővé kell válnia. Az együttműkö­dés alapvető lényege lett volna a többség megszer­zése, a felelősségvállalás, a járás ügyeinek intézése. És a mindezt megfelelő módon, akár a közigazgatási reform keretében a Beregszászi já­rásnak a jelen formában való megőrzésére és esetleges bővítésére próbáltuk volna fordítani. Az UMDSZ járási szervezete kész volt a komp­romisszumra, de sajnos így sem jött létre megállapodás a két magyar párt között. Hasonlóan vélekedett a témáról Horváth László. Az UMDSZ járási szervezeté­nek vezetője, a listavezető elmondta, két találkozót is megbeszéltek Sin Józseffel, a KMKSZ járási szerveze­tének elnökével, ám utóbbi mindkettőről távol maradt. - Egyértelműnek tű­nik, hogy a megállapodást nem gondolták komolyan, egyszóval nem akarják az együttműködést - szögezte le Horváth László. - Ezért úgy döntöttünk, külön in­dulunk, az UMDSZ önálló listát indít a járásban. El­mondhatom, jó csapat állt össze, ezért bízom abban, hogy a választásokon kiváló eredményeket fogunk elérni. Tóth Miklós megyei kép­viselőjelölt a pártkonferen­cián kifejtette, a kárpátaljai magyar sorsot a szüleinktől örököltük. Véleménye sze­rint bármilyen körülmények között ki kell tartani a ma­gyar ügy mellett, és büszkén vállalni kell a megmérette­tést. Hasonlóan vélekedett Medvigy István megyei kép­viselő is, aki emlékeztetett: volt már ennél nehezebb helyzetben is a közösség, mégis túlélte azt. Ezért nem szabad elcsüggedni. Hegedűs Csilla Zubánics László: készek voltunk a kompromisszumra

Next