Kárpáti Igaz Szó, 2017. szeptember (13. évfolyam, 130-145. szám)
2017-09-21 / 140-141. szám
0 AZ IGAZI ORSZÁGOS KÖZÉLETI LAP www.kiszo.net 2017. SZEPTEMBER 21., CSÜTÖRTÖK: MEGJELENIK 1920. JANUÁR 31-TŐL* XIII. ÉVFOLYAM 140-141. (2346-2347) ÁRA: 4.000 AH A NAP: Idlöjj йиг éársáai Továbbra is marad a borongás, esős időjárás, sok helyen lehetnek záporok, zivatarok. Az északnyugati szél megélénkül. A hőmérséklet hajnalban 10-13, délután 14-19 Celsius-fok körül alakul. Ájrífcall'yismini.Bi A hrivnya külföldi valutákhoz viszonyított hivatalos középárfolyama. (NBU, 2017.09.20.) USD 26,12 EUR 31,27 HUF 101,27 SecBunnishdlsiltsi Az állami statisztikai hivatal legfrissebb adata szerint Ukrajna lakossága, a Krím félsziget nélkül, mintegy 42 millió 456 000 fő. SzizétMóigjérjo Néhány régi seb sohasem gyógyul meg igazán és a legszelídebb szóra is újra vérezni kezd. (George R. R. Martin) [ >v í c a re il r і 1 c a j sí 53 éve, 1964-ben Málta elszakadt Nagy-Britanniától és kikiáltotta függetlenségét. Jícas teanácsa Grízgombóc készítésekor a főzővizet enyhén sűrítsük be liszttel, hogy a gombócok ne főjenek szét. ]Fejj tör«aj co Ki volt a főisten a római mitológiában? (A megfejtést lásd lapunk 7. oldalán) A HÁZELNÖK MEGADTA A MÓDJÁT... Andrij Parubij keddi sajtótájékoztatóján látványos körülmények között aláírta a kijevi parlament által megszavazott új oktatási törvényt, és elküldte jóváhagyásra Petro Porosenko elnöknek. Előző nap az ukrán házelnök már jelezte, hogy amint az illetékes bizottság befejezi a jogszabály korrektúráját, és amint megkapja a törvényt végleges szövegével, azon nyomban aláírja azt, és haladéktalanul elküldi az államfőnek. A házelnök a jogszabályról azt mondta, szerinte az új oktatási törvény védi az ukránt, mint államnyelvet, egyben „semmilyen mértékben sem” szorítja vissza a nemzetiségi, illetve az úgynevezett őshonos népek - mint a krími tatárok - nyelveit. Úgy vélekedett, az oktatási törvény körül kialakult viták „inkább spekulatív jellegűek”. Petro Porosenko az elmúlt napokban tett nyilatkozataiban szintén védelmébe vette a törvényt. Leszögezte, hogy minden gyereknek, mire befejezi az iskolát, szabadon kell beszélnie ukránul, azon a nyelven, amelyet szerinte meg kell védeni Ukrajnában. Hangsúlyozta: ez nem jelenti azt, hogy megtiltanák Ukrajnában a nemzetiségi nyelvek oktatását. Az ukrán parlament szeptember 5-én szavazta meg az új oktatási törvényt, amely a közoktatás korszerűsítését tűzi ki célul 2018 szeptemberétől bevezetendő reformokkal, egyebek közt 11-ről 12 évre emelve a középfokú oktatás időtartamát. A törvény jelentős autonómiát ad az iskoláknak, és béremelést ír elő a pedagógusok számára. A törvény éles vitát váltott ki belföldön, de több ország, köztük az Ukrajnával nem szomszédos Görögország és Bulgária, valamint Magyarország, Románia és Lengyelország is tiltakozott a nemzetiségek anyanyelven történő oktatásának tervezett visszaszorítása ellen. A tiltakozásokat a törvénynek az oktatás nyelvéről szóló 7. cikkelye váltotta ki, amely kimondja: Ukrajnában az oktatás nyelve az államnyelv. Ennek megfelelően a nemzeti kisebbségek anyanyelvű oktatása - az ukrán mellett — csak az első négy osztályban engedélyezett, és csupán az önkormányzati fenntartású tanintézetek külön osztályaiban vagy csoportjaiban, így az 5. osztálytól felfelé, az anyanyelvi tárgyak kivételével, minden tantárgyat ukránul oktatnak majd. Ez a rendelkezés az érintett nemzeti kisebbségek szervezetei szerint sérti Ukrajna alkotmányát, több hatályos törvényét, nemzetközi egyezményekben és megállapodásokban vállalt kötelezettségeit. Arról, hogy ezt követően mire kell számítani, Dr. Tóth Mihály alkotmányjogász, az UMDSZ tiszteletbeli elnöke a következőket nyilatkozta lapunknak: - Az államelnöknek a kézhezvétel után 14 nap áll rendelkezésére vizsgálódásra, mérlegelésre, aminek lejártával alá kell írnia a jogszabályt, ami az ukrán törvények szerint annak kihirdetését is jelenti, vagy indokolt észrevételeivel és javaslataival vissza kell küldenie a Legfelső Tanácshoz. Meg kell ugyanakkor jegyezni, hogy e területen már hagyománnyá vált a fentebbi előírások laza kezelése. Számtalan esetben nem tartották be ezeket a szabályokat. KISZ-összeállítás Parubij szerint a viták spekulatív jellegűek Erről írunk ma: Tisztújítás a KMNE-ben 2. old. Ötpárti határozatot fogadott el a Parlament 4. old. Egy lány a pult mögött 6. old. Kettős Kárpátigyőzelem 8. old. + CSALÁDI 7NÉZŐ szempont: Megállítható-e az idősödők réme? Az orvostudomány folyamatosan fejlődik, s ennek eredményeként egyre inkább kitolja az élet határát. Nem mindegy azonban, milyen minőségű ez az élet. Idős korban köztudottan számos betegség üti fel a fejét. Az Alzheimerkór az egyik legkezelhetetlenebb és máig gyógyíthatatlan, s évről évre egyre többen szenvednek tőle. Vajon mennyire érintett Ukrajna, azon belül vidékünk ezen a téren, kérdeztük a kór megelőzésének világnapja kapcsán. -A lakosság milyen aránya érintett? - Az öregkori gyengeelméjűség (senilis dementia) ugyan az emberek 1 százalékát fenyegeti, ám e betegség előfordulása az életkor előrehaladtával mind gyakoribbá válik. 20 évente megduplázódik az érintettek száma, 2030-ra előreláthatólag mintegy 65 millió ember szenved majd demenciában világszerte. A 65 év felettiek között a megbetegedettek aránya 5, a 80. életév után pedig már 20 százalékos. Hogy Ukrajnában pontosan hány emberről beszélhetünk, nem tudni, ugyanis nálunk csupán a kór előrehaladott állapotában állítják ki ezt a diagnózist, többnyire valamilyen kognitív zavarként (a gondolkodás hanyatlása) tüntetik fel a kórlapban a bajt, ezért hivatalosan alacsony az arányuk. - Melyek a betegség tünetei? - Az Alzheimer-típusú elbutulás egy degeneratív folyamat következménye, amely az előagyban, az agykéregben és más agyi területeken folyamatos sejtpusztulással jár. Felismerését nehezíti, hogy korai tünetei - például az emlékezetgyengeség, a tájékozódási zavarok - az általános öregkori jelenségekhez hasonlóak. Később társulhatnak ezekhez a beszédproblémák és olvasási nehézségek. Végül a beteg számára már a mindennapi élet egyszerű teendői is túlzott igénybevételt, megoldhatatlan feladatot jelentenek. A betegség lefolyásának vége az egyéniség teljes szétesése. Hogy mennyire leépíti a személyiséget, jól példázza az USA egykori elnökének, Ronald Reagan-nek az esete, aki ugyan rendkívül jó emlékezőtehetségnek örvendett korábbi szakmája, a színészet révén, mégis betegsége végén a Fehér Ház előtt sétálva, megállt és azt mondta feleségének: „Ezt a házat ismerem valahonnan.” Az első tünet megjelenését követően 3-4 év is eltelhet, amíg a halál megszabadítja a beteget szenvedésétől. - Mi váltja ki és öröklődik-e? - Kiváltó oka ismeretlen, bár terjedését az agy túlzott igénybevételével próbálják magyarázni. Nagyon ritkán, de megesik, hogy az első tünetek már 40 éves kor körül jelentkeznek. Ezt a formáját a kutatók örökölhetőnek tartják, bár megjelenéséhez más környezeti tényezők is szükségesek. - Hogyan lehet lelassítani a kór elhatalmasodását, és megelőzhető-e? - A tudomány mai állása szerint a betegség gyógyíthatatlan. Ám az időben elkezdett gyógyszeres terápia - a Takrin nevű gyógyszer alkalmazása a legelterjedtebb, valamint az E-vitamin bevitele lassíthatja a kór előrehaladását és javíthatja az életminőséget. Megelőzési módja sajnos jelenleg nem ismert. Magyar Tímea Szentimrey Zoltán ideggyógyász Hirdetés HAT T ПкГГ^7ІТІ ЇГТГТГ Tf HAL LU IV Lo/i U LIV rL IV ..A Щ ■ í fkDigitális S1EÍV HALLÓKÉSZÜLÉKEK I* 2500 HRIVNYÁTÓL* ♦ Ingyenes készülékválasztás és beállítás ♦ Egyéni hallójárati készülékek ♦ Képzett szakemberek * Az árajánlat a RX RX 13 BG típusú hallókészülékre vonatkozik Gyártó Siemens AT, új neve SIVANTOS GmBh (Erlangen, Németország) Az állami bejegyzési okirat száma No6693/2007, 2012. július 13. A gyógyászan teSSék :W.VZZ. СЮП rfvSSa !! * betegtájékoztatót vagy kérdezze meg orvosát. Szabadság sugárút Tel.: (03122) 2-97-08, (0312) 44-50-67