Kassa-Eperjesi Értesitő, Juni-November 1841 (Jahrgang 3, nr. 1-51)
1841-10-20 / nr. 40
' , “ ; — IL dtekkel gyütéátadása iga r nb . (Néhai Munkátsi Ferencz árváit illető , Mészáros. "útczán folyó 2 248 s, Tóp E 534dik számok alátt létező lakhäz,- 947 [77 Tis ölnyi telekkel eladó. A feltétel eránt bővebb értesítést adánd. Váro Tiszti EP Ügyésze. 5 Kassán October" 18käm1841: ő tő li Haus jammt Grund zu verkaufen. ink t8y?schen; A aifen. "gehörige , in der "Fleischhadergsse ET der lauf. Nr. 248 und. Topdge.) "Nr. 534 sich. befindliche Haus mit einem 247 [] Klafter großen Grund ist zu verlaufen. „Die näheren: 30 it find bei dem WDE Ober - Siacal: za: : rver ds, esy nE PIER 2 5 56LL WUT Kassán. fölyó: Qetöber. hava: 23kán a néhai Kubek üzenek "E vált illető, "gave közép. Hostäton lévő" 'majörja».ärveres által a V többet igerönek. el. fos adattatni; a többit Farkas Sándor Tanácsnok ÜL hálás glehet tudni, <. ' M: to ; Licitation eines Meierho fes; . His i Den 23. October. 1841. wird der in der mittlern Vorstadt liegende , 3 TEN "Franz z Kubekíden Erben "angehörige Meierhof in Kaschau- mittelst einer öffentlichen Bers PENNEN licitando verfauft. werden... Das nee ist, ve dim. Ten Sk Hein Alexander v. Farkas zu erfräge. 77 1650: 47 + (3). „In der Canalgasse, im Hause Nro. 556 in ich sind 7 große unde ein Feines Zimmer, 2 Keller „ Boden, mit oder ohne Stallung zu vermiethen, (3) Französische: und“ MENTAL BUATEN: des berühmten Autors G. van den Berg. Bei Schuber ih et „i Sai mE ag erschienen, und“ „durch "alle „Dummhandlungen zu Berg 5 " prattische: englische Sprachlehre für Schulen" und"zum: Selbstunterricht.) Die vermehrte Auflage elegant'geb. 1.fl. 20 ff. Dessen. Elementarbuch. der“ englischen Sprache“ als“ Vorschule. zu allen. Grammatiken. 40 in 3 Dessen REEE Grammatik für. „Schulen und „zum Selbstunterricht. “elegant gebun G den Dessen Elementarbuch. der. Französischen Sprache“ als Vo Vorseile. zu allen Graimmatiken, 40 kr. Die Lehrbücher des Herrn van“ den Berg: haben sich durch ihre“ [Brauchbarkeit schnell Bahn in allen Ländern gebrochen, die Kritik erklärt öffentlich, “daß noch“ feine zwei mäßigere Lehrbücher. vorhanden, die von Schüler, schneller, und leichter ans, Ziel führen und dem Lehrer. das Unfereichten.. so erfolgreich machen als die (10 NAUg „wird dies Kv. SAGA a . Borrátbhig in Kaschau bei C. Hagen. Wiener Währung der königl. Freistadt Kaschau vom 16. Bahr 18 1-41] 2 131 av Eine Semmel, 6löthJ--| 27. WERE Frühe Butter, Halbeß 1--* 1--115 * Gerollte. “d.Pr.Meßs- 161—. T121— 25 Gemischt. Brod d. Pf. 6“ f—1— Rindfleifdb dettoß=j10 F--[==/| fScweinefett detto 1: d.Pr.MeßGegosseneKerzen dettos--136. Gezogene detto dettoß--|33 die Halbe [=| * d.Pr.Meß.| , 150 1--|-Ydie Halbe J=|(16 J--j12 Korn - Brod?“ dettos--115" -Schweinfleisch. " dettos— 14" | d. Pr.Meß-110|-- 14 51-die Halbe _f— 81—f--| 8 "NE: 8 J-17 | 6130" | Geeste F 4 d.Pr-Meß.[10|--" [-die Halbe |--|10 |--|-Erdäpfel, d. Pr. Meß. -- 154 |-|-Scöpfenfleisch . dettoß=-|+9 J=1= | 7|-+ Spaß: 7 5. Seife - Eier , das StüF 1344 4121-JH ts Mohn. die Halbe . pM . |“ „JKukuruß detto : 1145 4148 jó Von dem Stadthauptmann- Amte der königl. Freistadt“ Kaschau. Verstorbene, der TET Freistadt. Kaschau im Monat October 1841. 1-Z. alt, kath. “Deu 3. Der Bürgerwitwe Frau Munkácsy in Das ben weil. Franz: Benennung * 1 HA ha --"=="Victoria-Laner, Waise, “ =- „Michael Szinya, Waise, erfahren. Kalbfleisch Raschau am 5. „Mefober, 1841. Marliprei ft e m 1 der Gegenstände. € Den dettoß--|33 - . 2. „Classe [4]. 22 JS]: 2 , Dettol— f—— dettoß=-136: 132. J= |= H - h— [24 54 b ] ..1. Des Mäurerges, Kalinay s. K Anna, Benennung Eb 2 E „der Gegenstände. SA] az Benennung 451224. der Gegenstände die Halbe d.Pr.Meg.| die Halbe --|. 7. j--| d.Pr Mes.410'-- 4--|-die. „Halbe --;10 16 5. alt, (ET LESLIE 1 Skt. alt, kath. 2. Maria Schavel, Stubenmädchen, 18.§. alt, kath. . Classe 2. „Classe“: f—) 7. "a +-| 5 8130 | 7(-'8* - FSciden fRoggen 6 fGerste 2'/, 1.alt, reform. 4. Frau- Marta Gyarmathy, Bürgers: Witwe, 46 IRJAL :— alt, reform. ARE Früchte: FvHafer: k=4-JHirse detto detto + detto detto : : Weiten, 0. Pr.Mebßen],8|= 'J (1) A ; 1--| 6 JHalbfru<t Detto - j 5145 | 5j15 | 3130 ; - f 16521) ő (32) 18 TE J-|| 51— | 3(-8. Zalius, - 1. „Classe 5. Glasse 2 2 * /r at 3 NZ: | rő S