Kassa-Eperjesi Értesitő, Juni-November 1845 (Jahrgang 7, nr. 1-51)

1845-10-22 / nr. 41

! - 5877. Szabad királyi Kassa Wiros T. Tanácsa részéről közhirré tétetik, hogy a jövő 184/-dik katonai évrereséndő közádónak "kivetésére folyó évi November 3dika: az azt; követő elégséges napjaival katäridoül kitűzetett — miról 45,51 ker" belbeli adózók maguk mihezi alkalmazása. bajai ezenfel . értesíttetnek. " Kassán 1845dik. évi October Zdik napján új. : 5877. Von Seite der königl. Freistadt Kaschun Wird frait bekannt gem­ache, daß die rechnung“ der­ für­ das" künftige Jahr“ 284545 bestimmten "allgemeinen Steuer der 3. November 1 A+ Mit. .den­ darauf folgenden Tagen festgeschbt wurde, wovon die hiesigen Contribuenten-zu- - ser Dune hiemit"in"Keimntniß gescht. werden. Sign. REY: am KA átgbst 4845. 7 " Arveräai Jelentési 2-48 " Holnap October 23kán. Éder örükösök. tulajdonához; zusetis fö ütááát 209ik szám alatti ház, — nem "különben -egy legjebb fekvésű itteni. szóllő terméssel együtt reggeli 10 órakor a fellyebb emlitétt háznál . tartandó: Arsene M­­el fogírak adam­i. , Költ Kassán October d2kén 1845... 2 : Licitations- Mzeige, .+:­­Das auf der Hauptgsse, den Üder'schen Erben/gehörige Haus­ vie AG ein sag, 29 der "Roesalienberge gelegener , im besten Stande befindlicher, Weingarten. sammt­ der heurigen Fechs­­sung werden morgen Donnerstag den 23. October Jund um N0 Uhr im n­och benannten Hause K­oifando verkauft. Kaschau den 22. October 1845. . Béres Süganna Héjczei szóllóje folyói Ev s hó 25kön a helyszínén el fog 3 202 Kassán October 2iken 1845. : + 3 Therater-Na<ri z i "Banda den 25. Oktober wird im städtischen Theater DIR I zum NEN aufgeführt: Die vier Haimoussfsöo "un. „>. Oper im 3 Acten von Balke: 1:77 wn Keri EE B “Da 9 Mehreres "auch mein: unbedeutendes "Vermögen dürstend... "Weinen, Gema, Gelder, leihen, fühle ih, mich genödhige , Gia öffentlich, zu nezzesti tják 10 für ihn nichts mehr zahle. 5. Elise Schremmel. Jászó városában az kslés nagy vendégfeogadójában lévő bolt lakházzal . "együtt, folyó év November hó 15kén tartandó árverés útján , 20 for. p. P- bánát .. 44 pénz letétele mellett, 1846. évtől számítva, 3 évre bérbe fog adatni, Azokat kibérleni kivánók, a "feltételeket, az uradalom iróteremében akár mikor elére ; ig megtadhatjäk, Költ Jászón October 18kán 1845dik évben. : Marsó Miklós rada ügyész áltat, " Auf der Hauptgasse in Korchon i im „Hause: „Nro.­5 ist eine Stallung für. 8 Pferde zu ve,­miethen 3 im­ nörhigen Falle­ kann hiezu auß ein 'Wazgenschuppen und Heuboden gegeben den. Das Mäher­­ ist daselbst im Hause bei D. Langmann zu erfragen, Fiel amer Bi L­m"J­oseph'"v. Knezzik'schen Haufe auf der Landst in Ka ei­n velve Bi Küche, Speise und Keller ständlich zu GEIE vin "Es sind zwei gut eingeführte Pferde , ein Schimmel, und ein CRIT 4. Fa and, zu besichtigen am uldanerhause, in. Moran „Mähr­ itt bei, Miael '7 alda zu erfragen. "Auf der Hauptgasse in "Kaschau beim Unterthor im "Kos: Then Hause fi AE im "ersten Los" M 'S schöne geräumige Zimmer, auf die Sasse monatlich oder jährlich billigst zu vermiethen,­­erg Auskunft.ist::beim Hausmeister vd ds zl Frau Vermietherin im x (gen. vűditástó, sik erfragen. alk Jubi R L vou. jw ? ; 4 ig us a I Gő Bohn ng 38

Next