Kassa-Eperjesi Értesitő, Dezember 1845 - Mai 1846 (Jahrgang 7, nr. 1-52)

1846-02-25 / nr. 25

; SMWIRD ET ÉS. ' Méltóságos pa 18 Kito Kduard 16 ) Nagyságának Abaúj Megyében helye hezett Fűzér Radványi uradalmäban; Rady tány NEFF SEGEOEN következö hagó. zug vannak: - 3 1. Black Prine 16 marken, tőrzsőkös aküls détezék fete. Származása. hiteles. bizonyitványokkal kimutatható, — ."hágatási dijja 5 arany, , 2. "Árpád 16 markos , televér angol; "arany sárga. Származótt gr. Huny a­­dinál volt galopad nevű. csődörtúl, "s gr. " Károlyi Istvánnál lévő dianna nevű te-­­lever angol kanczätal, — hágatási dijja 5 arany. 8 3. DonJuan 17% markos, felver angol, sötét pej, — — hágatási dijja 4 arany. 4. Manfred 15% markos, arany sárga, „Szärmazott televér arabs mén­­túl, "s. angol kanczátul, = hágatási dijja 3 arany. 5, Talisman 16 markos , "tiszta fekete. 'Szärmazott , vatóságos persiai méntűl , "s angol kanczátul, — hágatási dijja. 2 arany. | Alkalmatos istállók ingyen, "takarmány folyó:áron "helybe kaphatók. (2) In der,­neuen Stadt neben dem Maurermeister Kriszt­in: 1 Kaschau si­­nd­­ övei Gründe zu verkaufen, und das :Nähere bei­ demselben: zu erfragen... A­­ 39. 7i Das Haus Nro. 98 in der Blumengasse in Kaschau­ ist zu verkaufen es zu vermiethen;, in welchem sich 3 Zimmer, Küche, Speise, 2 trogene Keller und Holzlage figy befinden. (3) Kassán az uj városi főutszán Koós Imre úr 778dik szám al. házánál 4 szo-— bából álló. lakás első Májustól bérbe kiadandó; a tudákozást a" lakónál. " Auf der Hauptgasse i in Kaschau., im Herrn b 457668 'schen Hause Nro. 778 in ver untern: Neustadt , ist eine­­ Wohnung von 4 Zimmern vom­ 1. Mai l. I. zu. vermiethen- Das Nä­­­here ist beim I­nwohner daselbst zu. erfragem­ + . (4) In der Schmiedgasse , in Kaschau im Frau bv. Molt, fs DE No. 222, ist eins­­ Wohnung von 5 Zimmern zu­ vermiethen­ und ständlich zu­ beziehen. Das Nähe ist beim. Dr. Billnitzer im Szobonya'schen Hause zu erfragen. av 32443­ A" kássai felső külvárosba helyheztetett lakóháza Frics János úrnak örök árron megvehető, vagy több évekre kertestől együtt haszonbérbe vehető ; érte­­kezhetni eránta Török Jósef ügyvédnél. - 53 nu). „Markt­reise i in Wiener Währu­­ng der königl. Freistadt Eperies vom 16. Februar 1846. "Benennung. s|-Classes2. Classe] Benennung / ub Gegenstände. |A| 28 [1-Classes2- Clässeh ß], | Benennung, 2 dél ax Korn - Brod“ - Rindfleisch -­­Kalbfleisch Schöpfenfleisch, detto 2 |-|­­|Frische Butter, Halbel— [48 HR |-j=­­Erbsen die Halbe 4-1 A Gerollte Ag d.Pr-Meb sl4i-- 12, : Gemischt. Bcod b. Pf.4=|-­­Scheinefett,­­ detto]=-140 1--|-­­| Gerste­n die Halbe |--j--' SIVOpfel, d. Pr.Mes. | 2 24 F=-|--­­d. Pr.Meßt.116/= 1 EE - Früchte: 7 , 1 2 € Echweinfleisch dettoß--|10 J-=-|-­­|= ' die Halbe 4 8 ht Weigen,d. Pr. Meßenß 99 'Gegossene Kerzen dette 40­ ­Gezogene. detto dettos=-132 Eier, das Stü>. . f— 1 /4—1— j—127 §—i— ken die Halbe | -' 9 d. Pr.Mek8 4 6 30 i10|-­­FHalbfru<t derto' Von dem Markt-Inspeckorate der königl. Freistadt Everi |Zwetsch- Fd. Pr. Mes.112 = L die Halbe |= 12 Roggen erste [=]. 7 Joafer 1—110 FfKukurub | detto | 7130 | 71— 5/30 8 5,--, Seife dettoj— 30 J-|-­­[9272424 die Halbe 110— Hoirfe . = detto s11/-­­§—j— Mohn, die Halbe - Gezogene Nummern der k. k. Totto - Verwaltung zu Kaschau vom 18. Februar 1846: 5­67. 55. 20. 52. — Künftige Ziehung ist Samstag den­ 28.­­„Lehrvar. [a S EBEN von Carl Werfer, akad. Buchdrucker und Inhaber einer k.. k. priv. priv. Lithographie: Anstalt, 4 RGEDYNIÉ im vy Moll" senf Haufe , der EE gegenüber, ; / Eine Semmel, ölöth. Epe dettoß--| dettos--|10 dettos-|11, 9 6 | tel 22 | der Gegenstände. (2] 2214| — etto]--,32 f--|-­­|--|-­­Ginsch |-- 10 az . der Gegenstände. 120'Brantw.pr.Faß do.]--:16 '4--|-­­Heiden­­ . Pr. Meß Mehl d. Pr.Meß.| 61— die Halbe !--|-­­detto „detto detto 4 | ". Classe]2.Classs 14! h=|16 |--| 9 3,12 6130: MM II 1 — 1--|-­­_ 61— 10|--­­ f—— - 31— es.. . Bohne d. Pr.Meß 12 -­­|| 9 1.61-­­“ ie .

Next