Kassa-Eperjesi Értesitő, 1864 (Jahrgang 26, nr. 1-102)
1864-10-22 / nr. 83
Nr. 83. KUNDSC Samstag den 22. Oktober 1864. XXVI, JS KASSA-EPERJESI ERTESITÖ. KRaschau-Eperieser AA ATT, Megjelenik minden SZERDAN és SZOMBATON. Évnegyedi előfizetés Kassára nézve 1 forint, vidékre bérmentes szállítás mellett irt. 20 kr.o. 6. Egy négyszer hasátos sorért beiktatási dij 6 kr. osztr. pénzben. Erscheint jeden Mittivoch und Samttag. Pränumeration vierteljährig für fardan 1 fl. mit freier Postversendung 1 fl. 30 kr. ÖW. Inserationsgebühr für eine 4mal gespaltene Betitzeile 6 kr. ÖW. Handel, Gewerbe und Markt. Protokollirte Frucht- und Biktunlenpreise in Aaschau — Raschau, 22. Oktober. Der Witterungsverlauf war diese Woche im Ganzen etwas milder, obwohl die Nächte sehr kühl bleiben ; der Mangel an Regen ist ausdauernd. Das Getreidegeschäft bewahrte auch diese Mode die etwas festere Haltung und obwohl der Verkehr nor immer beschränkt bleibt, so kann body die Lage des Geschäftes als eine wesentlich günstigere gegen die lezten Wochen bezeichnet werden. Weizen, zumeist nur in kleinen Partien zugeführt , behauptete seinen vorwöchentlichen Preis mit A. 5.20—6, während für Saatwaare fl. 7--7.40 bewilligt wurde. Korn blieb unverändert fl. 3.30-- 3.50, während Gerste bei stärkerer Nachfrage fl. 2.60--3 erreichte, und gleichfalls etwas mehr begehrt, fl. 1.40—60, ukuruz, der wo: sehr feugst zu Markte kommt fl. 3 bis 3.60 per Kübel. Hülsenfrüchte erfreuten sich in Folge der besseren Haltung der Getreidekörner gleichfalls einer starfern Nachfrage , namentlich waren Fisolen für galizische Rechnung gesucht und mit fl. 6—6.20 willig bezahlt. Erbsen unverändert fl. 6.20--6.60. Linsen für untere Rechnung gerne getauft fl. 5.60—6. Hirse blieb im Preise steigend fl. 6.80--7.20 per Kübel. Mahlprodukte hatten auch diese Woche ziemliche Nachfrage , zumal die hiesige Kunstmühle wegen andauernder Reparatur no< immer außer Betrieb sieht und Detaillisten sich gerne für die nächsten Wochen mit Vorräthen versehen. In den Preisverhältnissen haben wir keine Renderung zu bemerken und lassen wir die gegenwärtigen Motirungen hiemit folgen: Weizenstärke, Unveränderte Notirung der Fabrik von HH. 3. Szelebfy und Schilbek. Tülangl. fl. 12, Mousselin fl. 9.25, Mittel fl. 5 pr. 100 Pfund. Spiritus. Die Stimmung ist diesem Artikel ausdauernd günstig, und wenn troßdem die Preise nicht in die Höhe gehen, so ist dies nur dem Umstande zuzuschreiben, daß die zur Zeit nor außer Betrieb stehenden Brennereien in kürzester Zeit sich in Thätigkeit befinden und neue Waare hinreichend auf den Markt bringen werden. Einstweilen jedoch mangelt es an effektiver Waare und werden notirte Preise gerne bewilligt. Unveränderte Notizung für ho<grädige Waare 20--20"/2 fr., niedergrädige oder Kartoffelwaare 419--191/3 fr. 309 ohne Gebinde. Fettwaaren unverändert, Unschlitt 20 fl., Schweinfett 45 fl., Spe> 45 fl. pr. Ztr. — Eperies, 17. Oktober. Unser Wochenmarkt war heute sehr stark an Körnerfrüchten befahren. Preise behaupteten sie auf den vorwöchentlichen Stand und nos tiren wir : Weizen 6 fl. 40 kr., Roggen 3 fl. 69 fl., Gerste 3 fl. 20 kr., Hafer 2 fl. 30 kr., Hirse 8 fl., Kufuruz 5 fl., Fisolen 6 fl., Erdäpfel 1 fl. 60 kr. pr. Kübel. Spez 30 fl. pr. Ztr. Rindfleisch 14 fl. pr. Pfund. In Spiritus wurden einige größere Schlüsse pr. November pr. Halbe 18 fl. gemacht. IS, Miskolcz , 18. Oktober. Der heute abgehaltene Lukas-Jahrmarkt war von Käufern als auch Verkäufern ziemlich stark besucht. In Manufakturen wurde viele Winterwaare abgesetzt. In Getreide wurde hauptsächlich Korn zur Spekulation gekauft und fand raschen Absatz. Wir notizen: Weizen fl. 4.40-5.20, Oalbfrucht 1. 3.60, Roggen fl.“2.60--2.90, Gerste fl. 2.20--2.50, Hafer fl. 1.60, Kufuruz fl. 2.40, Fisolen fl. 5.20 pr. Kübel. Spe> fl. 40 pr. Ztr. Von unseren Desonomen werden über die anhaltend trockene Witterung bereits Klagen laut. "e Pest, 19. Oktober. Getreidegeschäft. Zu den gestrigen fest behaupteten Preisen war heute in Weizen der Verkehr ein ziemlich lebhafter. Der an der Kornhalle protokollirte Umsatz belief sich auf 41.400 Megen und verkaufte man von Theißweizen 2000 M. 90pf. 43 fl. 39 fl., 4200 Mg 89/90pfd. 43 fl. 35 kr., 500 Mz. 89/90pfd. 43 fl. 30 kr., 1000 Mt. 88/90pfd. 43 fl. 712 fr., 500 Mp. 87/2/89pfd. Dres<maschinená 3 fl. 10 kr. und 500 Mt. 87"/2/89pfo. fernschüssig á 3 fl. 713 kr., Alles Kassa, ferner 1000 Miz. Banater 86/3/87pfd. á 2 fl. 85 fr. 3 Monat, 400 Mp. Defter Boden 85/89 pfo. á 2 fl. 75 fr. und 1000 Metzen alten Bocskaer 86 pfd. á 2 fl. 60 kr. Kassa, — Hafer wird bei so wachen Vorräthen höher gehalten und ist effektiv zur Notiz verkäufli<. Per November wurden 3000 Mk. á1 fl. 37 fr. und 3000 Mhz. á 1 fl. 38 fr. loko Raab verschlossen, per Frühjahr wurde 1 fl. 42 kr. loko Raab bewilligt und 5000 Mhz. zu diesem Preise verschlossen. "in Arad, 15. Oktober. Die Weinlese ist nun schon größtentheils beendet, und war die Ausbeute eine über alle Erwartung geringe. Mit dem Kufuruzbrechen ist man jetzt schon allenthalben stark beschäftigt, und waren aus diesem Grunde auch die Zufuhren sowohl auf dem Neugrader als auf hiesigem Wochenmarkte ohne besonderen Belang. In Neugrad waren bis ca. 5000 Metzen Weizen zu Markte gebracht worden, die zu guten Preisen beste Waare an fl. 50 kr. pr. Metzen bezahlt wurden. Hier waren nur untergeordnete Qualitäten zugeführt. Von Korn waren ca. 4000 Metzen erschienen, die 34 fl. 20 fl. pr. Metzen verkauft wurden. Gerste und Hafer waren am Platze ziemlich gut vertreten und wurden mit 90 kr. pr. Metzen, letzterer Artikel mit üblichen 40 pCt. Ausmaß an den Mann gebracht. Von Knoppern wurden im Laufe der Woche 1500 Ztr. Prima-Qualität an eine hiesige Lederfabrik a 10 fl. 50 fr. pr. 420 Pfd. verkauft. Spiritus. Es wurden einige 100 Eimer zur Deckung von Lieferungen stornirt zu dem Preise von 45 fr. pr. Grad. Bei knappen Vorräthen und gutem Konsum ist der Preis für effektive Waare 47 kr. pr. Grad. Von Metzen wurden einige 1000 Metzen 89/90pfige Theißwaare a 2 fl. 50 fr. verfauft. Für Korn ist die Nachfrage abermals lebhafter und wurden für den Export ca. 8000 Metzen verfauft ** Temeswar , 15. Oktober. In Folge vermehrter Nachfrage und eingelaufener Kaufprvres haben sich die Preise sämmtlscher Zerealiensorten befestigt. Die Zufuhren fangen jedoch noch immer spärlich ein, weil die Produzenten mit der Kufururernte beschäftigt sind. Von Metzen sind in den legten 8 Tagen ca. 40.090 Metzen zu Markte gekommen, und meist für das Ausland zur Notiz aufgetauft worden. Der Umsaß in Partien mag sich auf ca. 20.000 Meßen verstiegen haben, meist 85/86 und 86 pfdg. Waare , welche franfo Bahn hier mit 1 fl. 90 fl. und 2 fl. per Zollzentner bezahlt wurden. Sehr gering waren die Zuzüge von Korn, so daß selbe kaum von Bedarf denen. Ebenso verhält es sich mit Gerste. Hafer scheint ein bevorzugter Spekulationdartifel zu werden, die meiste Frage ist danac. Zweifelsohne wird das durch den Haferpreis noch anziehen. Im neuen Kukuruz kein Geschäft. In der Bega knapper Wasserstand. Unsere heutigen Notizungen sind: Weizen Prima Angelder 88 bis 89pfdg. 2 fl. 20--30 fr., Plaßwaare 84/86pfdg. 4 fl. 75—90 fr. , Korn 78/80pfdg. 1 fl. 25—35 fr., Gerste 1 fl. 10—15 fr. , Hafer mit 40% Gutmaß 1 f.—1 fl. 5 kr. ab hiesigem Magazin. ** Szegedin, 12. Oktober. Am 10. b. M. begann hier der diesjährige Michaeli-Markt = gewöhnlich der beste im Jahre — heuer so resultatlos', wie man sich dessen kaum erinnern kann. "Wohl "übte der hohe israelitische Festtag einen deprimirenden Einfluß aus, aber Das von abgesehen, befinden wir uns groß der reichlichen Ernte und des enormen Getreideverkehrs in solchen Zuständen, daß es dem überwiegendsten Theil der Bevölkerung nicht möglich ist, seinen nothwendigen Bedarf zu befriedigen, oder nur mittelmäßige Ausgaben für gewöhnliche Hausartikel machen können. Die Zufuhren in Getreide waren während der Marktzeit sehr so wach und wahrscheinlich aus dem Grunde, weil sowohl kleinere als größere Produzenten wegen des vorwösentlichen kleinen Preisaufscwunges zurüchaltend waren. Wir notlzen die heutigen Preise ab Stiff- over Bahnstation 89--90pfd. Weizen fl. 2.55--2,60, 91pfd. Persamoser fl. 2.70—2.75 ; 86-- 87pfd. -gelbe Theißwaare fl. 2.25--2.50 ; 88pfd. Banater fl. 2.50 --2.60; Halbfrucht fl. 4.80; Korn fl. 1.40; schwerste Gerste fl. 1.20, auf dem Plate fl. 1.10; Hafer gehäuft fl. 1.10—1.20; neuer Kufuruz in Körnern fl. 1.30. Herbstpflanzen, besonders Paprika haben durch die vorwöcsentliche strenge Kälte ungemein viel gelitten. Die Napfsaat ist für das nächste Jahr fast gänzlich aufzugeben ; die jungen Pflanzen sind erfroren, und zum nochmaligen Anbauen ist die Zeit bereits zu weit vorgerückt. Diese Woche ist die Temperatur milder, aber trogen, 3.— am 19. Oktober. Namen der Gegenstände. Weizen- Kaschauer Ungar'sche Ü. 26 Zamn Erzeugnisse: Kunstmähle Dampfmähle mählniederläge Tafelgries großkörnig A fl. 12.80 12.-- 12.60 5" fleinförnig B ., 12.80 4141,50 12.60 Königsmehl 00 "440 "11.50 11.— Extra-Mundmehl 449.2 40.20 10— 10.— Kipfelmehl 28.00: 20 9.— 9.20 Semmelmehl 3 ., 8.— 8.— 7.80 Weizenbrodmehl weiß 4 , 7 — 7. — 6.80 17 mitel!5" 86.2 6.— 5.80 70 schwarz 6 ., 5.— 5.— 5.— Weizenkleier M Td.= 1.— 1.— Korn-Erzeugnisse: Kornmehl fein AS 40 4.70 5.— Kornmehl mittel GN LD. === 4.40 4.60 Kornmehl schwarz 3 fl. 4.60 4,20 420 Kornkleie . 3 6. a). 4 1.40 1.40 1.50 HNGMED ZS E 09827 9:80 3,20 Lotterien. Bei der am 19. b. M. in Wien stattgefundenen Lotto-Ziehung wurden folgende Nummern gezogen: 71, 38, 40, 48, 82. — Nächste Ziehung 29. Oktober. = Spiels<ruß 26. Oktober. Malleposten-Abfahrt von Kaschau. Nag M,.Szigeth tűgligy um 1413, Uhr Nachts. n Leuts<au über Eperies täglich um 42 Uhr Nachts. n Przemysl , n Mittwoc und Samstag um 2 Uhr Nachmittags. n Pest über Rosenau und Walken jeden Montag um 2 Uhr Früh, Kaschau-Eperieser Eilfahrten. Täglich Früh 6 Uhr und 234 Uhr Nachmittag von Kaschau nach Eperies. “ an Nachmittag 28/4 Uhr und Früh 6 Uhr von Eperies nach Kaschau im Omnibus , Standplaß bei Josef Spielmann, Hauptgasse Nr. 448. Täglich von Kaschau nagy Eperies um 6 Uhr Früh und 3 Uhr Nachmittag nach Ankunft des Eisenbahntrains. von Eperies nach KasZau um 6 Uhr Früh. und 3 Uhr Nachmittag im Omnibus des TB. Zingmann. — Salonroupe 1 fl., Rauchkoupe 80 kr., Gallerie 60 kr. Standort in Kaschau beim Hotel zum „weißen Sciff." n Angekommene Fremde. Hotel zum weißen Schiff. HH. 3. Suster, f. k. Geometer aus Dolha. — B. Szepessy , Student aus Misfkolz. = I. Stubek, k. k. Hußaren-Oberlieutenant aus Tokaj. — L. Groß, Kaufmann aus Miskolz. E. Bujanovits, Gutsbesizer aus Eperies. — E. Kiszely, Grundbesizer aus Bänhorváth. — Frau Em. Tabody, Gutsbesizerin aus Lehocz. = Frl. Theresia Mihalovits, Gasthausbesitzers-Tochter aus Mißstolz. Hotel Lederer. HH. L. Pridradny, Gutsbesiger aus Iglo. — 3. Berzsenyi, Schauspieler aus Pest. — I. Pulvermacher, Bormann aus Schmblait. — KR. Perlberg, f. K. Oberingenieur aus Ofen. = A. Schwarz, Kaufmann aus Bregenz. — 3. Csaba, Gutsbesißer aus Szántó. — Th. Edschedy , Geistlicher aus Rosenau. Seiler's Gasthof. HH. Graf Edwund und Karl v. Palavicini, Gutsbesiker aus Szemere. — E. Korponay, Privatier aus Buzita. = I. Medwetky aus Rosenau. SEPDITEN