Kassa-Eperjesi Értesitő, 1865 (Jahrgang 27, nr. 1-100)
1865-08-02 / nr. 61
[ag Rr.F61. Y a IERS — — EKE<<======< 2222-2201 | Mittwoch den 2. August 1865. << TTT =< = 7 -----------= = m 271 a , XXVI, Jahrgang. NDSCHAFTSBLATT., zornál többeszöri beigtatásánál még 25 százalékot elengedünk, Bélyegdij mint eddig 30 kr. minden nieren gewähren wir noch einen 25perzentigen Nachlaß. Die Stempelgebühr beträgt wie bisher 30 kr. für „jjedes Inserat, hirdetménytől, Megjelenik minden SZERDÁN és SZOMBATON. Évnegyedi előfizetés Kassára nézve 1 forint, vidékre bérmentes-; szállítás mellett 1 fst, | 50 kr. o. 6. Egy négyszer hásábos sorért beiktatási dij 4 kr. o, pénzben. Egy hirdetménynek három: Pränumeration , vierteljährig für Kaschautionsgebühr für , eine ,4mal gespaltene Gärmondzeile 4 kr. O W. 2 0TT KASSA: EPERJESI ÉRTESÍTŐ. KÖZHASZNÚ HAZI ES MEZEI, GAZDASÁGI, IPAR ÉS KERESKEDELMI NEPLAP. SLG RKaschau-Eperieser Cokalblatt für Volks-, Haus- und Landwirthschaft, Gewerbe, Industrie und geselliges Leben. Erscheint jeden Mittwoch und Samstag. 1fl., mit freier Postversendung E 1 fl. 30 kr. ÖW. Insera Bei mehr als dreimaliger Einschaltung eines der früherer Schlüsse Handel, Gewerbe und Markt. Protokollirte Frudht- und Viktualienpreise in dugo am 29. Intl. — W. Eperies, 31. Juli. Der Verkehr in Getreide war auf dem heute abgehaltenen Wochenmarkte äußerst flau. Wir notiren: Weizen f. 4.80, Roggen fl. 3.60—80, Gerste fl. 2.90, Hafer fl. 2.40, Hirse fl. 7, Kukurup fl. 3.80 pr. Kübel. Spiritus unverändert, notirt 2172 fr. pr. ung. Halbe, — RindfleisH wird von Morgen an um einen Kreuzer pr. Pfund im Preise herabgeseßt und kostet somit 12 fl.“ Tokay, 25. Juli Der gestern abgehaltene Annajahrmarkt war mit Zerealien stark befahren, wovon jedoch nur ein Theil zu gedrühten Preisen verkauft werden konnte, u. zw. Weizen 4 2 fl. 20-40 kr., Korn á 1 fl. 20—30 fl. Gerste 4 90 fr.—1 fl. Mais Mittelwaare á 1 fl. 20—30 fl. Hafer 4 80--90 kr. Hirse 8 2. 90 fr.—3 fl. pr. Meßen. Spiritus wurde wenig gekauft, effektive“ Waare loko Tokaj á 18 fr., Schlüssel kamen nicht in Stanve. In Rohhäuten flaues Geschäft, Ochsenhäute 20--22"f., Kuhhäute 13-15 fl. pr. Paar. Der Auftrieb" an "Hornvieh war bedeutend , tod behaupteten sie die früheren festen Preise. Borstenvieh wurde wie immer lebhaft gekauft und mageres gut bezahlt, während fettes verhältnißmäßig billiger zu haben war. Der Schnitt ist im besten Gange. Das Resultat dürfte an Qualität ausgezeichnet, an Menge aber kaum mittelmäßig werden. Der Kufuruz verspricht jedoc eine gute Ernte, wenn nur ein paar Regen denselben erquicken. Am 12. und 23. d. M. haben wir ausgiebige Regen gehabt ; sonst herrst hier eine ungewöhnliche Hure, zuweilen 25--29* im Schatten. — Pest, 29. Zuli. An unserem Getreidemarkte verlief vier Woche in sehr ruhiger Haltung. Weizen fand an Konsumenten Abzug, und dürfte por Umfaß 30—35,000 Mb. nicht überstiegen haben. Troß der Bemühungen unserer Mühlen, die Preise zu drücken, blieben diese doch unverändert. Schwere Gattungen gesucht, leichte vernachlässigt. Von neuer Waare erschienen kleine Pöstchen am Markte, welche im Gewichte von 87 91 Pfd. á 3. 20—35 fr. Abnahme fanden. Da unsere Produzenten die schöne Witterung nach Kräften zum Ausdreschen vere wenden, so dürften von neuem "Weizen in Kürze schon stärkere Zuführen war Anfangs Deung Uebernahme im „August. 44, fl.) 80--85, fr. verschlossen. Neuer Roggen, der ebenfalls sehr s<ön ausfällt, wurde: 79—-Boppfog. 41 fl. 90-95 fl. verkauft. — In Gerste ist nichts von Belang, gehandelt worden,= Hafer war zur ärarischen Lieferung,bei behaupteten Preisen scwach gefragt. '= Mais war Anfangs der Woche, ziemlich gesagt, und “wurde Primawaare bis 2 fl. 5. fl. „bezahlt, nach vem eingetretenen Regen ging es etwas matter, body erhält sich fehlerfreie . Waare, an der, eg. febr. mangelt, begehrt. "Der Umsatz kann sich auf 10,000 M$. belaufen haben. Oelsaaten. In Kohlreps war in dieser Woche das einiges Ausgebot am Markte, welches stets einer großen Bereitwilligkeit auf Seite unserer Fabrikanten begegnete. Von Kohlreps wurden 4000 — 5000 Mb. á 675 fl. begeben, ferner fanden ca. 800 Mi. slavonischer Reps 46% fl. Abnahme, Banater kostet 612 fl. Für Kohlreps wird heute der Preis von 7 fl. beansprucht. «:Rübel blieb geschäfts 1108 und unbeachtet zu den Preisen der Vorwoche, welche effektiv wie pr., Herbst: 263/. A. zu notizen sind. Spiritus hat sich in der verflossenen Woche nur wenig gebessert; die allseitig flauen,auswärtigen Berichte wirken entmuthigend auf die Spekulation und wird nur das Nothwendigste für den Plankonsum gedegt. Unterländische Erzeuger, welche hieher kamen, um Abschlüsse pr. August / Dezember, zu machen , konnten hier nichts kaufen und mußten sich nach Wien begeben, demzufolge ist der Planpreis nominell in Transito ohne Gebinde 42—43 kr. und für Konsum 451/546 fr. — Arad, 28. Juli. Da gegenwärtig für den Export nichts gemacht wird, kam von neuem Weizen, mit Ausnahme der untenfolgenden zwei Partien, fast gar nichts zum Abschlusse, und zwar wurden “verfauft gegen Kassa 2000 My. 88/90pfdg. 4 2 fl. 70 kr. 2 pCt. und 1000 MB. 89/90pfdg. á 2 fl. 75 kr. 2 pCt. Beides für hiesige Kunstmühlen. Die Zufuhr von neuem Weizen am Wogenmarkte, ist ziemlich belangreich und wird ausschließli von Müllern gekauft. Die Qualität ist durchschnittlich 87/88pfdg. der Preis 2 fl. 40—50 fr. pr. Mb. Von Korn gingen: 1000 Mrz. altes 44 fl. .37?/. kr. ab. Kufuruz bedarf noch immer eines ergiebigen Regens, den wir leider entbehren, und haben wir trockene und heiße und selten von schwachem Regen unterbrochene Witterung. Der heutige Preis für Kufuruz ist:4 A. 55. kr. pr Mz. Spiritus wird „im Detail 441 fr. pr Grad ohne Gebind verkauft, zumeist, bezieht Siebenbürgen. In allen Fruchtgattungen ist es flau und der Verkehr fast Null. Wien, 29. Juli. Fruchtbörse. Die heutige Fruchtbörse gestaltete sich etwas lebhafter als in der Vorwoche. Die Weizenpreise gingen bei starkem Ausgebote um. 10 fr. zurüc. Korn und Gerste blieben unbesachtet, Hafer wurden um 5 fr. billiger bezahlt. Umsatz in Weizen: 20,000 Megen. Weizen: Banater loco Raab 88pfd fl. 3.20, 881",pfd. fl. 3.25, per Kassa; dto. 87/3 =88pfd. fl. 3.204 Raaber loco Raab. 88---89pfd. "nm. W. fl. 3.253 Maroscher locovibto. 88/7pfd. fl. 3.20: Oedenburger. loco | Derenburg 87pfd. A. 3—" Mats Banater transíto BApfo. fl. 2.35. == Hafer : Ungar. transito 50pfd. fl. 4.48 ,48pfd. fl. 1.43, dto. 50pfd. fl. 1.47, dto. 52pfd.,fl 1.54; Oberösterreich transito 47pfd. fl. 1.30. ** IQien, 27. Juli. Durcschnittspreise des Wiener, Prager und Brünner Zudermarsteg : Woche ziemlich eintreffen. — Roggen ca. gefragt, und wurden zur 15.000 My, zur Wien Prag. Brünn. Raffinade extrafein ;: fl. 29.50 —.— 28.75 a fein "„ 29.221/28.50 28.25 „ mittel 1. 28 D00828." "28.85 2 OLDINNEE ,,. LOEB ZD 27.50 Melis fein „1 2005.4.27.50. 427.25 r mittel " 2740 127.25 +,27,umfein dit 6, 272081275 26.75 „u ordinär , 27. "26.50 26.20 Lotterien, Bei der am 29. d. M. in Ofen stattgefundenen Lotto-Ziehung wurden folgende Nummern gezogen: 62, 27, II, 47, 22. — Nächste Ziehung 12. August — | Spielschluß 10. August. — = ..7 meu 51. 7 --- — Menetrend. 1864-dik évimájus 1-tö! további rendelesig. A közállomásokróli indulás ideje a minden pályaudvaron kifüggesztett részletes menetrendben van kimutatva. II. Bécs és Peströl Nagyvárad felé : III. Bécs és Pestről Arad felé : IV. Kassáról Pest és Bécs felé ; V. Nagyváraádról Pest és Bécs felé: VI. Aradról Pest és Bécs felé : I. Bécs és Pestről Kassa felé : óra perc naprész Bécs indulás 8 — este Pést . 6 25 reggel Cegled v 9 H | iT 81100 tt Püsp.Lad. 5 x ! t , 1 58 délután B.-Ujfalu 4 413 80-48 hé Nagyvárad érkezés - § 4% A 88 s óra pere naprész Bécs indulás 8 — este Pest. . sg 6 25: „reggel Cegled 8 9 47 + Szolnok S 11: 742 MA M.-Túr . E < 7 ú a. 12'“39". délútán Csaba . fé Ä « 3 + 2 66 =. Arad , érkezés ; ; És : 1? 18 (A » Óra perc naprész dra perc. naprész Kassa "indulás , pé oks lk DTOSSET 11 délelőtt Miskolc d "it, 25. gi 62 15 3 2 délután Tokaj . ún 41 491185 3 5 35 | Nyiregyháza „ . : 10 34 jó 7: :25 este Debrecen Sale „. 42; 12... délben 10 29 éjjel jogai. 08 97 4 Sui Eee a. Mán, Őolután 12" "56 5 Szolnok ZIE . 4 44 54 4 43 reggel Cegléd érkezés . 34115141 este 5 54 H: Pest KŐ ett a 4 416 Br 535 " 8 45 4 Bécs AR a. 6 .— reggel 6 33 este uw H óra pere naprész Nagyvárad ind. ., ; 3 3 t - 10 6 délelőtt B.-VUjfalu ; I 3 d ? a Jan DE 2 Püsp.Lad.érkez. . . 12 48 délután Cegléd 6 5 41 este Pest % . új § jú . 8: 37 új Bécs s £ 2 “ 6 52 ds reggel 1 óra perc naprész Arad indulás. . 7. . ß . . "10 15 délelőtt Csaba . „ a Ä § k s . 12-14 délben M.-Túr ú4 2 32 délután Szolnok ,, § 4 22 iz Cegléd érkezés . 5- 33 este Pest ; I 8 37 % Bécs . en 6 reggel Kaschau-Eperieser Eilfahrten. Täglich von Kaschau nach Eperies um 7 Uhr Früh. „ von Eperies nach Kaschau um 2 Uhr Nachmittag, im Omnibus des W. Zingimann. Salonkoupe 1 fl., Rauchkoupe 80 kr. Gallerie 60 kr. Standort in Kaschau beim Hotel zum „weißen Schiff." Täglich Früh. 6 Uhr und 21/2 Uhr Nachmittag von Kaschau nach Eperies. Nachmittag 3 Uhr und Früh 6 Uhr von Eperies nach Rarschau im Omnibus , Standplatz bei Jos Spielmann, Hauptgasse Nr. 448. 1 Angekommeene Fremde. Hotel zum weißen Schiff HH. G. Polany, Advokat aus Nagy-- Mihaly. = I. Ritter v. Fony, Rechtshörer aus Bielitz. -- A. Freiersleben Partikular aus Dresden. — B. Schlesinger, Agent aus Pest. Hotel Lödherer. HH. M. Loderer, Gutsbesitzer aus Tagy-Geres. — L. Hubdits, Gutsbesiter aus Ujhely. — A. Schönberg Gutsbesizer aus Dresden. — 3 Pollak, Redakteur aus Pest.