Kassa-Eperjesi Értesitő, 1866 (Jahrgang 28, nr. 1-101)
1866-10-10 / nr. 79
Mittwoch den 10. Oktober. 1866. XXVIII. Jahrgang. Kaschau-Eperieser KUNDSCHAFTSBLA fokalblatt für Volks-, Haus- und Landwirthschaft, Gewerbe, Industrie und geselliges Leben. I - KASSA-EPERJESI ERTESITÖ. KÖZHASZNU HAZI ES MEZEI, GAZDASÁGI, IPAR ÉS K ENI SISI SPSI NPS ISI ÉÁ ATS Megj - enik minden SZERDÁN és SZOMBATON, Évnegyedi előtizetés Kassára nézve 1 forint, vidékre bérmentes szállítás melitte 1 frt3 kr. 0.4 Egy négyszer hasábos sorért beiktatási d í j 4 kr. o. pénzben. Egy hirdetményne" h&romtionsgebühr 723. 2.7 ERESKEDELMI NEPLAP. LANAI NS AIN ZS GC PSE | Inserates gewähren wir noc | jedes Inserat. | € rícheint jeden Mittwoch und Samstag. Pränumeration vierteljährig für Kassau 4 fl, mit freier Bestversendung 11.30 kr. OW. Inserot für eine 4mal gespaltene Garmondzeile 4 kr. OW. Bei mehr als dreimaliger Einschaltung eines einen 25 perzentigen Nachlaß. Die Stempelgebühr beträgt, wie bisher 30 kr3 für Protokollirterfrucht- und Viktualienpreise in Raschau am 6. Oktober. Ww. , 8. Oktober. Der Verkehr in Getreide war auf unserem Wochenmarkte äußerst lebhaft und fanden die zugeführten Cerealien raschen Absag, Wir notirten : Weizen fl. 7.80, Korn fl. 6, Gerste fl. 4.80, Hafer A. 3.30, Kukuruß fl. 6.60 pr. Kübel. — Rindfleisch 41 fr. pr. Pfd. — Spiritus fand ebenfalls reichelichen Abzug und notirt 21 fr. pr. alte Halbe, — ToPay,: 5. Oktober. Auf unserem heute ab gehaltenen Wochenmarkte notirten wir folgende Getreidedurchschnittspreise : Weizen fl. 7.20, Halbfrucht fl. 6.60, Korn fl. 6, Gerste fl. 4, Hafer fl. 4.50, Hirse A. 10 pr. Kübel. — Spiritus 24 kr. 307 pr. ung. Halbe. "“ -- Pest, 6. Ottob. Durf den massenhaften Andrang von Frachtgütern auf der Staatsbahn ist die Versenung von größeren Partien Getreide nach dem Westen sehr erschwert.Dieser Umstand übte gleich im Beginne der Woche eine ungünstige Wirkung auf das Geschäft in Weizen aus und begann dasselbe bei Zurüchaltung der Käufer für Exportblauer ; für bessere Qualitäten, von denen aber wenig am Plage ist, traten unsere Mühlen als Käufer auf, ta indem später die Berichte von den fremden Märkten etwas matter lauteten, so erlahmte schließlich auch die Kauflust der Konsumenten und es drückten sich die Preise für feinste Qualität um 5—10 fr., für geringere um 15 kr. pr. Mh. Der Umsaß belief sich auf ca. 50.000 M&., größtentheils prompt. Von serbischem und bosnischem Weizen wurden diese Woche einige Ladungen auf Lieferung pr. Herbst á 5 fl. 2/2 kr. pr. Zollztr. verschlossen. =- Roggen. Anfange der Woche zeigte sie ziemliche Nachfrage für die Provinz und war die Stimmung in Folge dessen eine fester: ; später aber war auch dieser Artikel troß s<wacher Borräthe in matterer Haltung. Verkauft wurden ca. 40.000 Mb. = In Gerste wurde bei mangelnden Beständen wenig verkehrt. — Bon Hafer wurden einige Ladungen verkauft und 44/46pfd. á 1 fl. 49--50 fr., 46/47pfd. á 1 fl. 55 fr. bezahlt. Der Umsaß betrug ca. 25.000 .- — Für Mais zeigte sich nur einige Frage zum lkonsum, und wurden ca. 15.000 Mg. zu unveränderten Preisen verkauft. Szegedin, 2. Oktober. Die Stimmung i in unserem Getreidegeschäfte ist eine andauernd feste, doch sind die Preise den vorwöchentlichen gleich geblieben. Die Zufuhren aus dem Banate nehmen in Weizen stark ab und besonders ist von schwerer Qualität nur wenig am Platz. Mary bewilligt für 88--89pfd. 5 A.—5 A. 74 kr., 87 bis 88pfd. 4 fl, 95 fr.—5 A., 86--88pfd. 4.A. 75 bis 85 kr. pr. n.5. Mg. In Korn und Halbfrucht beschränkte Zufuhren, bei hohen Preisen mangelt Spekulationslust und ist nur für Plaßkonsum Abfaß. Von Gerste und Hafer sind ziemliche Vorräthe, und sind diese Fruchtsorten bei schwachem Absag, um 5--40 fr. billiger zu haben. Neuer Kukuruz wird zur Spekulation mit 2 fl. 50—70 fr. pr. Mhz. in Kolben gern gekauft, aber bei schwachen Borräthen 43 f.—5 |. 40 fr. pr. Mtz. ohne Begehr. Hirse ist.4 3 fl.--3 | 15 kr. lebhaft gefragt. — Fünfkirchen, 4. Oktober. Die Weinlese ist beendet, und ist im stärtischen Hotel gut ausgefallen, die Qualität ist eine vorzügliche und wurden schon große Quantitäten zum Preise von 5 fl. — 5 1/3 fl. aufgekauft. In der Villanper Gegend ist die Qualität gut, Quantität unter der Mittelmäßigkeit, heutige Preise dort 5/2 bis 6 fl., von alter disponibler Waare ist Alles aufgekauft, so daß sich heute dafür kein Preis bestimmen ließe. Der Gesundheitszustand ist hier sehr gut, weshalb auch die Stadt jept. stark von Fremden besucht wird. nn, 6. Oktober. Fruchtbörse. Ungeachtet der etwas flaueren Berichte von den Getreidemärkten des Auslandes und der Zurückhaltung des Exportes, sowie der Müller blieben Preise unverändert. Man notirte : Witzen : Banater loco Raab 88---89pfd. fl. 5.80 bis fl. 5.90, Theiß 89pfd. fl. 5.85, Perjamos 89pfd. fl. 5.90, Korn Wasßner Boden 80--8ipfd. fl. 4.65 ab Wien. Gerste Hanna 71pfd. fl. 3.70, mährische 71pfd. A. 3.60 bis 3,65 ab. Wien. Mais transito 80--81pfd. A. 3.50, 82pfd. fl. 3.60. Hafer ung. transito 43--44pfd. fl. 1.75 bis 1.80, 46pfd. f. 1.80--1.85, 47 - 48pfd. A. 1.88 bis 1.93 alte Waare, 47--48pfd. fl. 2.05--2.08. Mehl biesiges bei geringem Verkehr theilweise um 25 fr. niedriger. — Umsaß in Weizen 40.000 Meßen. — Wien, 6. Oktober. Stadtviehmarkt. Im Laufe dieser Woche wurden 2757 Stü> Ochsen, u. a.: 1384 StüF ungarische, 1088 Gtüd galizische und 285 Stü> deutsche aufgetrieben. Schäßungsgewicht 450—620 Pfd. Preis : pr. Stud-fl. 403.50, pr. Ztr. fl. 24--28. — Wien, 3. Oktob. Durchscjnttepreise des Wiener, Prager und Brünner Zu&ermarktes . — Das k. k. Ministerium für Handel und Volkswirthschaft hat die Anordnung getroffen, daß bei den k.k. Telegrafen-Anstalten Staats- und Privat-Telegramme in jeder im Bereichen der österreichischen Monarchen üblichen Sprachen angenommen und befördert werden. — Für Geldsendungen aus und nach der Schweiz im Betrage von wenigstens 30.000 Franks (12.252 fl. ö. W.) ist eine Ermäßigung der schweizerischen Taxe eingetreten und zwar : 1. für Geldsendungen, deren Bruttosgewicht 4 Pfd. per 1000 Franks nicht übersteigt, um 30 pCt. der gewöhnlichen Taxe ; 2. für Geldsendungen, dessen Bruttogewicht 4 Pfund per 1000 Franks übersteigt, 20 pCt. der gewöhnlichen Taxe. Den bezüglichen Sendungen ist ein Frachtbrief mit Werthangabe beizufügen, aus welchem die Verschlußart der Sendung angezeigt und das nämliche Siegel, mit welchem die Sendung verschlossen ist, beigesetzt sein muß. Lotterien. Bei der am 6. d. M. in Ofen stattgefundenen Lottoziehung wurden folgende Nummern gezogen : 32. 87. 77. 7. 3. -- Nächste Ziehung 17. Oktob. Spiels<luß 45. Ostvoer, ame 1866. évi május 1-töl kezdve további rendelésig. A közállo ésokcóli indnlás ideje a migen pályaudvarokon ki függesztett részletes menetrendben van kitéxe.! III. Bécs és Pestről Nagyvárad felé : IV. Kássáról Pest és Bécs felé : óra perc naprész Bécs indulás . : . „.. 214 este Pest 5 7 s ő 6 81 reggel Cegléd A s . . - <9:.,49 18 Püsp.Lad. -| SUIS . .. 2 5 * délután B.-Ujfaln 5 3 14 ks Nagyvárad érkezés UM 4 31 5" Kaschau-Eperieser Gilfahrten. Täglich A1 Uhr Früh und 3 Uhr Nachmittag von Eperies "nach a <hait. az MaTf Uhr Frith und 1/32 Uhr Nachmittag von Kaschau tat Eperies im Omnibus, Aufnahme.bei Jos. Spielmann, "Hauptgasse Nr. 448. Täglich Frith 7 Uhr von Kaschau" Had Eperies Atachmittag 2 Uhr von „Eperies nach Kaschau im Omaiß, bei W. Zingmann, Salonkouper fi. , Rancoupg B kr., Gallerie 60 kr. Aufnahme in Kaschau beim Hotel zum „weißen Schiff“ ae Kaschau-Unghvar u. Münfkacser Eilfahrt. Täglich, mit Ausnahme der Samstage um 6 Uhr früh, von Kaschau nach Unghvar und von Unghvar nach Kaschau, mit Birung de Salonen Gutes - Nagy Mia tag, AL Z e der onen € be u BE nicht dem Komitatshause. . 4 Malleposten-Abfahrt von Kaschau. iH" M.Skieth "täglich um 12 Uhr 30 Minuten Nachts: I BIL EN ün äs um bir SSH HE [2.2019 „ „ Frith mw Best über Rosenau und Waiten (2 ip ahb) um.2 Uhr Fräh