Kassai Ujság, 1919. július-szeptember (81. évfolyam, 119-190. szám)
1919-07-06 / 119. szám
Szerkesztőségi kiadóhivatal: KASSA, PÓ UTCA 64 SZÁM, FÖLDSZINT. Telefons?ra: 21. Felelős szerkesztő: DR. KÖVES ILLÉS ELŐFIZTÉSI DIJAK: Helyben és vidéken: egész évr. 64 korona, féléve 32 ker., negyedévre M ker., egy hóra 5 kor. 50 fill. Egyes szám Ara 30 fillér. A jogfolytonosság elve alapján, a megértés őszinte politikájától áthatva ismét közre adjuk a Kassai Újságot Úgy mondják,hogy az ember vásárról jövet mindig okosabb, mint vásár előtt. Nos mi a direktóriumi betiltás után és annak megszűntével sem lettünk okosabbak Amint nem tudtuk megérteni a politikai hatóságok kétszeri betiltását, épúgy — de még kevésbé — tudjuk felfogni a direktóriumi betiltás indokolását, mely minden polgári lap szájára lakatot ver. Fölösleges úgy hisszük leszögezni, hogy mi továbbra is az igazi demokratikus és tiszta szociális reformok követelésének alapján állunk. A fokozatos fejlődésben keressük e nagyon megszenvedett magyar nép boldogulását. Joggal kell azonban számot vetnünk a cseh-szlovák hatóságok intencióival. Nem először jönnek, nem is olyan körülmények között, mint első ízben, de ha valamikor, úgy ma kell hangoztatniok nekik is, nekünk is. Emberek, nyugalom és türelem, az ár zug, a gyűlölet utált, nézzünk szemébe egymásnak bizalommal, úgy sem Kassán dől el a világok sora. Magyar harctéri jelentés. (Jul. 2.) Az északi arcvonalon megkezdett mozdulatokat folytatjuk. Egyébként nincs újság. (Jul. 3.) Az északi fronton csapataink az elrendelt mozdulatokat tervszerűleg és a legnagyobb rendben hajtják végre. Tiszalucnál egy kisebb Tornán osztag a Tiszát támadó szándékkal átlépte, megsemmisittetett. A Szolnoktól keletre lévő hidat a románok felrobbantották. A románok ténykedése ellen, mely minden eddigi magállapodás elenére vár, illetékes helyen a legerélyesebben tiltakoztunk. Hadsereg tóparancsnokság. A város átadása. Cseh-szlovák katonaság Kassán. Tegnap délután 2 órakor az utolsó vörös katona is e hagyta a várost. Itt ott fölbukkant egy szuronyos katona, de ha jól megnéztük őket, láttuk, hogy polgárőrök. Sűrűbb csoportokban tárgyáltál a járókelők az eseményedeK Hét óra felé a Kossuth Ljós utcán két cseh táviráz jelent meg. Nagy tömeg vette körül őket, hallgatták, amint magyarázzák hogy mennek a postahvatalb jelezni Ákosra a csapatoknak, hogy a pálya szabad, jöhetnek ... Alig távoznak a távirászok, feltűnik egy francia légionárius kiséreteben a hivatalosan kidőlt cseh katona, Smicek József 30-ik gy.ezredben őrizete. Egyeiesen a városházára tartott, b.ment Hegedüa tábornok, városparancsnok szobájába és ott Blanár Bala polgármester, Kriebel Edgár ár. polgármester- helyettes jelenlétében bejelntette, hogy a csahszlovák csapatok és pedig a 23 ik francia légionárius és a 30 ik gy ezredek Beran alezredes parancsnoksága alatt körülbelül 3—4 óra leforgása alatt bevonultak Kassára. Kérte továbbá a városparancsnokot, adjon ki haladatlanul egy plakátot és jelezze, hogy a csehszlovák csapatok rendet és nyugalmat kérnek, nem mint ellenségek jönnek, hanem most már a békekonferencia által megállapított végleges határokat elfogalni. Senkit bántódás nem fog érni. Beszéde további folyamán megjegyezte, hogy Hennocque tábornok, mint a város cseh-szlovák parancsnoka reggel, de legkésőbb holnapután jön, minden valószinüség szerint Chabord francia generális is. Kérte végül, hogy a kiadandó hirdetményben az esti záróra 10 órában határoztassék meg, melyen túl senki még igazolvánnyal se mutatkozzék az utcákon. Hegedüs városprancsnok válaszában a kiküldött tudomására adta, hogy a város nagy szükséget szenved élelmiszerekben és sok a fehér pénz a lakosság között, melyek beváltására intézkedést kér. A kiküldött megígérte, hogy mindezekről a psancsnokának jelentést tesz. Azzal váltak a városparatelnok és a cseh kiküldött egymástól, hogy az álomáson este 10 órakor találkoznak, mert ekkor robog be az első csapatszállító vonat. Este 9 órakor a következő hirdetmény jelent meg: Hirdetmény. A csehszlovák hadsereg egyik járőre azt az értesítést hozta, hogy egy nagyobb csehszlovák csapat az esti órákban városunkba bevonul. Az előreküldött járőr parancsnoka kijelentette, hogy a cseh szlovák csatak részéről a város lakosságát bánUdas nem fogja érni. Megtorlásoktól, üldöztetéstől a közönség meg lesz kímélve. Felhívom a város lakosságát, hogy a bevonuló csapatoknak ezen ígéretük betartását meg ne nehezitse. Ez alkalommal az utcán való csoportosulást betiltom. Este 10 órán túl senki az utcán ne tartózkodjék. Az ablakok este 10 órától zárva tartandók és besötétitendők. Kassa, 1919. juiius 4 én. Hegedüa Pál, tábornok, városparancsnok. Ugyancsak este 9 óra körül autó állott meg a városháza előtt. Hét amerikai kapitány szállottak ki belőle és felmentek Hegedűs városparancsnokhoz. Tisztán különi ügyékről tárgyaltak. Meg akartál állapítani, hogy egyik és másik részről mennyiben tartották be a fegyverszünetet. A város kívánságait Hennocque tábornok elé fogják terjeszteni Összeírni kívánják, mit vitt el a vörös hadsereg és mit vitt el a cseh hadsereg kivonulása alkalmából. Szombaton reggel a következő hirdetmények láttak napvilágot: Hirdetmény. Mint Slovákia kormányzásával megbízott teljhatalmú miniszter egész Szlovákiában kihirdetem a katonai diktatúrát. Ennek folytán a katonai hatóságok átveszik a legfőbb hatalmat a polgári hatóságok fölött, jóllehet azok továbbra is működnek, de alárendeltetnek a katonai hatóságoknak. A katonai parancsnok saját működési területén a legfőbb hatalmat gyakorló ügyén. A katonai diktatúrát teljes mérvben gyakorolhatják a keleti front divisiójéhoz beosztott törzstisztek, esetleg tisztek is. A katonai parancsnok saját kerületében felelős a rendért s ennek biztosítására igénybe veheti mindazon eszközöket, amelyeket jónak lát. A parancsnok jogosult a törvények megváltoztatására is, de önhatalmúlag csak a legszükségesebb esetben, különben pedig a keleti front parancsnokával egyetértőig. A katonai parancsnok járjon el lelkiismeretesen, legjobb belátása szerint, a haza érdekeinek szem előtt tartásával. -Minden paran tanoktól elvárom, hogy a lakossággal szemben igazságos magatartást tanúsítson, a lakosságtól pedig kivánok nyugalmat és a katonasággal szemben engedelmes magatartást. Köztársaságunk egyetlen engedelmes lakójának sem lesz bántódása, ellenben köztársaságunk ellenségeivel, a lázítókkal és oly egyénekkel szemben, akik a katonai hatóságok rendeleteinek ellenszegülnek, a legszigorúbban fogunk eljárni. Pozsony, 1919. június 5 én. Dr. Srobár s. k. Slovákia teljhatalmú minisztere. Kassa város polgáraihoz! Durva támadás lepte meg a csehszlovák állam polgárait abban a pillanatban, mikor ezek egész ereje fiatal, szabad és békeszerető köztársaságuk szervezésénél volt összpontosítva. Hogy ti és várostok véres utcai harcoktól és ágyukból való megsemmisítő ligetestől meg legyetek kimélve, a cseh-szlovák csapatok rövid időre kiürítették Slovenskónak egyes részeit. Az ellenségnek a jog és igazság által támogatott hatalom elől végül mégis hátrálnia kellett. Késs* a cseh-szlovák köztársaságnak városa és az is fog maradni. Üdvözlöm várostokat és szerencsésnek érzem magamat, hogy abba visszatérhettem és kivánom,