Kassai Ujság, 1919. október-december (81. évfolyam, 191-267. szám)

1919-12-03 / 246. szám

L3 £ X CI. évfolyam, 246. szám. Szopda 1919» Dacember* SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL! KASSA, FŐ­ UTCA 64 FÖL­DSZ. SZÍNHÁZZAL SZEMBEN. TELEFONSZ. 185. MEGJELENIK HÉTFŐ KIVÉTELÉVEL NAPONTA REGGEL. FELELŐS SZERKESZTŐ: B5: köves illés ELŐFIZETÉSI TOÍJAK HELYBEN ÉS VIDÉ­KEN : EGÉSZ ÉVRE 6 © KORONA, FÉLÉVRE 48 KORONA, NEGYEDÉVRE 24 KORONA, EGY HÓRA 8 KOR, EGYES SZÁM 40 FILL. 14 képviselőház küldöttsége RRa&saryk sSnSkssal Prága. (CTK) A képviselőház küldött­sége ma de. 11 órakor megjelent a várban, hol Massaryk elnök fogadta őket. A képviselőház elnöke a következő be­­szédet mondta: Elnök úr! Nemzeti forradalmunk évfordulója alkalmában­ üzenete erős visszhangra talált minden oldalon. Az Ön üzenetének világjelentősége van, amelyre minden nemzedékünk emlékezni fog. Mint a nép tanítója beszélt, mikor a jövő nagy felada­tait ecsetelte, amelyek egy meggon­dolt ésszerű szocializálást vesznek fel programjukba. Ugyancsak utat mutatott, elnök úr, nemzetünk nyelvi kérdésének, az egyház és állam vi­szonyának, az Oroszországhoz való viszonyunk és a pénzügyi kérdések megoldását illetőleg. Mindezekért az országgyűlés megbízásából, vala­mennyi klubunk nevében a legmé­lyebb köszönetét mondom Önnek. Hogy egy év alatt nem végez­hettük el minden feladatunkat, an­nak oka rajtunk kívül áll. Mi már ez évforduló alkalmából is öröm­mel szorítottuk volna keblünkre a mi drága Teschenünket és öröm­mel üdvözöltük volna államunk dél­keleti részének új viszonyait, hogy Magyarországgal szemben a kölcsö­nös viszonyok konszolidációjához juthattunk volna. Mindez még nem történt meg, de szentül hisszük, hogy minél hamarább meg fog tör­ténni. Köszönjük az elnök úr, gyö­nyörű üzenetét és kívánjuk, hogy még sokáig álljon egészségben drága, demokratikus köztársaságunk élén. Éljen sokáig. Massaryk elnök rövid beszédben vála­szolt, kifejezte örömét és háláját az or­szággyűlés küldöttsége előtt, közvetlen hangon világította meg üzenete vezéresz­méit a küldöttségek előtt s hangoztatta Teschen visszacsatolásának szükségessé­gét, majd baráts­ágos egy órán át tartó beszélgetést folytatott a küldöttségek tag­jaival különböző politikai kérdésekről, amely után a küldöttség eltávozott, üf­ilaikosai közölték dr. Muttnyánszky Vladimír polgármester felhívását, melyben nyilat­kozattételre szólít a cseh-szlovák köztár­sasággal és a cseh-szlovák álla­megy­ség­­gel szemben. Erre vonatkozólag az alábbi nyilatkozatokkal feleltünk: VI­I. Polgármester Úr! Szerencsém van 9662/919. Ein. sz. átiratának vételét igazolni és annak 1. pontjára válaszolni: A cseh-szlovák köztársaság világ­szerte tisztelt elnöke Massaryk és Szlo­vinszkó teljhatalmú minisztere, Stobár Lőrinc dr. többször kinyilatkoztatták, hogy a cseh szlovák köztársaság ma­gyarságának, mint nemzetiségnek teljes politikai, kulturális és gazdasági egyen­lőséget biztosítanak, mert a köztársaság par excellence demokratikus álom, m­ely joggal fog úgy élni a köztudat­ban, mint: Szabad emberek szabad ha­zájal A Kassai Újságnak ilyen körülmé­nyek között más kötelessége nem lehet és nem is szabad legyen, minthogy a szlovenszkói magyarság ezen állam­­jogilag elismert politikai, gazdasági kulturális melegágyát öntözze, örömei­ben osztozzon, bánatait űzze el, vá­gyait közvetítse és sérelmeinek szó­szólója legyen. Ez, mindentől eltekintve, emberi kötelesség is. Aknamunkát soha az államegység ellen nem folytattunk, nem is fogunk. Egyszerű, szürke krónikásai vagyunk a napi eseményeknek, akik semmit sem kétkulcsosan, sem tendenciózusan nem hozunk. Annál kevésbé tesszük ezt, mert tollunkat egy percig sem téveszt­jük össze a varázsvesszővel. Csodákat tehát nem szuggerálunk, mert csoda nincs, csak haladás. Egyszóval: Teljes és feltétlen enge­delmességgel alkalmazkodunk a béke­­konferencia döntéséhez, mert „a világ­nak meg van az a szokása, hogy tovább halad. A világnak meg van az a szo­kása, hogy maga mögött hagyja azo­kat, akik nem akarnak vele menni. A világ sohasem törődött azokkal, akik homokba dugják fejüket.“ (Wilson) Embertársi szeretettel mindenki iránt, őszinte megértéssel és szeretettel nem magyarajku testvéreink iránt, szabad életben való egyesülés reményében va­gyunk teljes tisztelettel Kosice, 1919 nov. 28. Dr. Köves Illés s. k., a Kassai Újság főszerkesztője. II. Polgármester Url Előbbi nyilatkozatunk annyira kor­rekt volt hangjában és őszinte felfogá­sában, hogy feleslegesnek tartottuk azt külön expressis verbis k jelenteni, mi szerint mi a cseh-szlovák állam ellen mint eddig, úgy ezután sem agitálunk, mert a cseh-szlovák államegységet — melyet elismertünk — magunkra nézve kötelezőnek tekintjük s az ellen nem machinálunk. sara szives készséggel közöljük, mara­dunk teljes tisztelettel Kosice, 1919 nov. 28 Dr. Köves Illés s. k., Midőn ezt Polgármester Ur felhivá- a Kassai Újság főszerkesztője. A város gazdasági jövője A városi birtokok passzív jövedelme.­­ A tej- és burgonya ellátás. — Beszélgetés Sed­la­­csek gazdasági tanácsossal. Felkerestük Szedlecsek gazdasági tanácsost, hogy gazdasági terveiről meg­kérdezzük. Szedlacsek tanácsos a város gazdasági helyzetét, valamint jövőbeli programmját a következőkben adta elő: — Terveim vetnének, de ezek sajnos minden téren nehézségekbe ütköznek, mert hiszen a mai viszonyok között tulajdonképen csak egyik napról a má­sikra élünk s ez az életmód irányítja cselekedeteinket, szándékainkat is. A város gazdasági helyzete nem mondh­ató kedvezőnek, aminek fő­oka abban rejlik, hogy a város számot­tevő birtokai a demarkációs vonalon túl feküsznek s igy alig jövedelmeznek. Tőzsde - Deviza Sécsi tőzsde. Prágai deviatakösepont. Osztrák .... 83­— Prrágai tőzsde. December hó 2. Osztrék korona­járadék ...... 84 50 Magyar korona­járadék.............................99 50 Török sorsjegy ................................ 1277 — Déli 9sent ein. ..................................... 945 — Anglobank ..................................................614 — Bankverein 874 Bode; kredit . . 1590 - Osztrák hitel ....................... 1015­— M­­agyar hitel ... 1275 — áivuostenska banka............................ 1460 — kleinen . . .......................29 90 — Prágai vasművek................................ 4875 — Austro Americana , ..... 5350 — täuschte hxadi vasút A. .... —•— Buschtehradi vasut B. , . . . 1549 — 4.1'Upp ... 9:5 — Rimamuróny . . . 2061'— Salgótarján ... . — MÁV............................ 780 — Skoda ... «9«« 1600- -Amsterdam . ~ •— Milano........... —'— Berlin.............. —•— Pá>is .............. —•— Bukarest .... —•— London............— — Szófia ........... — *— Bécs .............. —’— Zürich........... —­— Madrid . . . f . —*— Krisztiánia . . —'— New-York . . . —•— Stockholm . . —Brüsszel .... — írat ki egyek. Román ..... —'— Márka ..... —’— Orosz (cári) . . —•— Bolgár...........—­ Norvég........... —’— Svájci............—"— Svéd ............ —‘— Dán................... —•— francia ..... —'— Olasz.............. — — Amerikai . . . .—'— Angol ............ —■— Szabadi­k.4’% —Cseh keresk. b. —*— Bohemia . . 708­— Cseh iparbank Cseh bank . .613— Drágái hitelt». —— Agrárbank . , —aivnostenska . — - A forrói bérlő nem fizeti a bérletet, perben állunk vele. A garadnai birtok bérletét magyar pénzben fizetik tehát itt is 50 százalék kára van a városnak. Óriási jelentőséggel bírna városunknak élelmiszerrel való ellátására, ha két ilyen terjedelmű birtok házi kezelésben állna s termékeit a város közönsége élvez­hetné. Épen­­ ezért azon fáradozom, hogy a város részére, házi kezelésbe nagyobb bérletet szerezzen lehetőleg alkalmas legelőkkel, hogy így a jelenlegi nagy takarmány hiányon is segítve legyen, másrészt a tejellátáshoz a tehénállo­mányt gyarapíthassa. A tejellátás nagy gondot okoz. Október végén már kb. 500 t­ tej állott naponként a városi tejcsarnok rendelkezésére, azonban a téli időjárás beköszöntével, e takarmány­változtatás folytán ez a tejmennyiség kb. a felére redukálódott. Ez természe­tesen távolról sem elég a csecsemők, szoptatós anyák, betegek és öregek szükségletének kielégítésére. Miután pedig a városnak nem áll módjában a város környékéről egyes, uradalmaktól tejet requilálni, a zsupán urat kértem meg, hogy hatósági úton segítsen a mindinkább fokozódó tejiiségen. Burg­onyaellátás A környékbeli burgonyatermés nem elegendő a kassai lakosság szükségleté­nek kielégítésére, a mai közlekedési viszonyok pedig csaknem lehetetlenné teszik a távolabbról való szállítást. Egyelőre a zsupán ár intervenciójával segítünk a bajon a városból érkező 20 vagyon burgonyával. A hirtelen beállott havazás s rossz időjárás folytán a földben maradt a helyi gazdaságnál kb. 1 vagyon sárga­répa. Erre nézve a legközelebbi közgyűlésen javaslatot teszek, hogy a szegényebb munkásnép saját részére kiáshassa. Intenzívebb juhtenyésztést a kissárosi birtokon szervez, 200 drb juh újabb beállításával, a tehányi ura­dalomban pedig megfelelő szakember vezetése mellett gyümölcskert­észetet óhajtok bevezetni, de úgy a juhok be­szerzéséhez, mint a tehányi kertészlak­hoz — pénz kellene. Szedlacsek tanácsosnak különben a minden gondolata odakonkludál, hogy város közelében nagyobb­­ bérletet kellene szerezni, hogy házi kezelés utján a városnak termény — zöldség _ főleg­­ pedig tej­ szükséglete fedezve legyen. — A tengeri zár alá t­étele )CTK.) Bratislava. A szlovenszkói élelmezési hi­vatal közli, hogy a Szlovenszkón termelt tengerit (kukorica) másra mint élelmezésre nem szabad felhasználni. A tengerit nem szabad magánforgalomba hozni a közélel­mezési hivatal rendelkezése nélkül Az ára­­kat és közelebbi feltételeket az érdekeltek a bratislavai országos gazdasági hivatal*­nál vagy m­egbízottainál megtudhatják.

Next