Kassai Ujság, 1921. július-szeptember (83. évfolyam, 146-218. szám)
1921-08-04 / 174. szám
8. oldal tis. 46996—IV. 1921. Árlejtési hirdetmény a „tornai“ dohánynagyáruda bérbeadására. Pályázati határidő 1921. évi augusztus hó 31. d. e. 11 órakor. A pályázati ajánlatok csak a pénzügyigazgatóságnál ingyen kapató nyomtatványon adhatók be. A pályázati feltételek, a moldovai pénzügyőri szakasznál, a tornai községi elöljáróságnál és a kosicei pénzügyigazgatóságnál kifüggesztett „Hirdetményekéről tudhatók meg. Kosice, 1921. évi julius hó 13 án (Olvashatatlan aláírás) min. tan. pénzügyigazgató. Csecsemő és intézeti fehérneműek nagy választékban Salamon Lipót fehérnemű készítő cégnél Bratisava (Pozsony) Miháli-utca 11. s ám. Fanagyvállalat a német nyelvet szóban és írásban tudó irodai gyakornokot keres. Citi a kiadóhvatalban. Ruggyant abélyegzők 5 óra alatt csakis GOTTEHRER Szobii (Csák F)u. >0. vésnök 8 bélyegyző gyárában készülnek ! Postai rendeléseket [| pontosan elkészítek! | Feltűnő olcsó árak 1 Vésés! munkák a legművésziesebb kivitelben! Majorosi András kályhás, Michalovce (Nagymihály) Sladek-U. NYÁRON AT Gallér* és kézelő tisztítás. 6951 jó bútort olcsón csak Dudinszky Viktor (Kosice Pesti út 5) asztalosmesternél kap, aki iparművészek által készített tervek szerint készít háló-, ebédlő- és uriszoba stb. berendezéseket. 7102 Vidernik-fircsló vérszegényeknek és reumában szenvedőknek lesz ajánlva. Vas tartalmú víz FGrdftk naponta kaphatók 10 percnyire Hrabu§ice (Sp gdia- 2 ) állomástó. 7256 Ajánlja saját gyártmányú békebeli minőségű cserépkályháit, továbbá elvállalja mindennemű cserépkályha átrakását és javítását. 7220 ajánlatos £ StÍS2 díía§ végett küldeni a nyári ruhákat, selyemblúzokat, függönyöket és szőnyegeket a HALTENbERGER-féle koSicei (kassai) ruhafestö - és gőzmosógyárba. a 7240 II. nemzetközi reichenbergi mintavásár 1921. augusztus 13—21. Csehszlovákia össznagyiparának első legnagyobb minőségvására. Bel- és külföldi 3000 kiállítóval. Legjobb és legolcsóbb vásárlási alkalom 20 különböző árucsoportban. Útlevél, utazási kedvezmény, külön vonatok stb. A legutóbbi mintavásár üzleti forgalma % milliárd korona. A mintavásár megtekintése könnyen összekapcsolható a csehországi világfürdők látogatásával. Mérsékelt menetjegyra jogosító Igazolványok és mintavásári jelvények elárusitóhelyei: Beregszász, Schenker & Co. Bratis'ava, Schenker & Co. Karlsbad, Tschechosl. Reise- und Verkt hrsbfiro. Koslee. »Merkur* Spedition Malom>utca, J Qu.rsfe'd. Fö-u'ca 49. Loaone, Stellner Géza. Mop.- Ostrava, Sped. Berth. Schiller. Marlenbad, Tschechosl. Reise- uad Verkehrsbüro. Nova-Ves, Ludvig Heitlinger. Praha, Schenker & Co. Geschäftstelle der „Reichenbereer Messezeitung" Adler Prag Weinberge, Karlova 9. Oito Zillna, Schenker & Co. Teplltz, Sped. R. Hahn. 7199 Felvilágosítást ad: Messeamt Reichenberg in Böhmen. PINTÉR ÉS PRIESNER Szobár (D&ák F.)u. 55. VANASZÚ INTÉZET ÉS ÜZLETI KÖNYV GYÁRTÁS Ügyvédi névmutató, feljegyzési könyv, főkönyv, strassa, irattári tábla, dossie stb. Pénzintézetek, ipari és kereskedelmi vállalatok részére, üzleti könyvek megrendelésre a legszolidabb kivitelben, jutányos áron, igen gyorsan készülnek. Pénzintézetek részére a Kassai Könyvnyomda és Lapkiadó Részv.Tár 8. (Főutca 64.) szállít prompt vagy későbbi határidőre főkönyveket, folyószámla könyveket stb. és vállal vonalzómunkákat valódi Röder-féle könyvpapban. KOSICE 7032 * FORDÍTÓ ÍROD«! Postai megbízásokat is elvállal LÁYKA ÉS WSA papír - és iúszerkereskedés papíreladás nagyban KoSice, Malom utca 26. SAUER GUSZTÁV KO&CB VÁROS VAXICSOJKJL Apró hirdetések B—»11111111 ......■mim———,, Apró hirdetések egyszeri közlési díja szavanként 50 fillér. Vastagabb betűvel szedett szavak 1 K. Legkisebb hirdetés díja — 15 szóig egyszeri közlésnél 10 K, háromszor 20 K. Jeligés hirdetésekre semminemű felvilágosítást nem adunk. — A beérkező ajánlatok helyi hirdetéseknél a kiadóhivatalban vehetők át, vidékiek a kívánt címre továbbuttatnak. Erre a célra hirdetési díjon felül 1 K bélyegköltség fizetendő kereskedelmi érettségivel bíró leszerelt katonatiszt, aki a magyar, német, rutén és olasz nyelveket bírja, bármilyen kereskedelmi vállalatnál alkalmazást keres. Ajánlatok a fizetés megjelölésével »Sportsmann“ jeligébe a kiadóba kérek 7275 Nevelőnő három leánygyermekhez, német, zongora tudással, sürgősan felvétetik földbirtokoshoz falura. Fiatha Sándor Tiszaujhely, u. p. Tiszaujlak. 7270 1 1 db. jó állapotban levő 650 cm. hosszú, 136 cm. átméretű stabil kazán 2 tfizszekrénnyel eladó, ára 80,000 cseh korona. Megtekinthető bármkor a Huszti Fabutorgyár R.-T. telepén Huszton. Cím: Huszti Fabutorgyár R.-T. Huszt. 7239 Finom női kelengye, 12 személyes porcellán service eladó. Spisska Nová-Ves Striedny Kiadok 4. 728* Gyógyszertár Nyitrán 1922. április 1-től bérbeadó vagy eladó. Ajánlatok özv. Adám Dezső néhez Plébánia-utca 16. intézendők. Személyes megbeszélés célja elérését kőnyom ebbiti. 7205 Alkalmi és magyar ruhákat, arany főkötőket és pártákat készít továbbá ezeknek művészi tervezetét és előrajzolását vállalja Szeleczky Árpádné Rimaszombat tisz viselőtelep. 7263 Ein schönes schwarzes altdeutsches Speisezimmer 2 grosse Gobelin-Bilder, ein Barawau mit glasmalerei und eine Dampfwaäshmaschine zu verkaufen, Kovácsgasse 68. 7258 | £ 7252 Fekete szenet, elsőrangút, megvételre kínál legalacsonyabb árban, minden mennyiségben közvetlenül a Kereskedelmi Iroda, Rákóczy-körút 16. sz. II. em. CS. STÁTNE OBCIANSTVO. DOMOVSKÉ PRÄVO, OPCIA A PRIZNANffiCS. STÁTNEHO OBÖAN5TVA tsx ZAKXADE PLATNtCH ZÁKONOV A VLÁDNYCH NASlADENlNAPtSAU. VYKLADMIA PRlKLAD.VU DOPLNSU GUSTAV BAUER hamu tamtt. so&tc. DR. PAVOL NOVAK HL. HSkIL MJ23TA ROStC A PftAVOTÁfi. váerxÉ i'mXvo waRA»aaí8. CENA KC 55 — Ea igéin a a a kaáááto, ha ®***,«. essz. ÁLLAMPOLGÁRSÁG, KÖZSÉGI ILLETŐSÉG, opg. és ACSSZ. ÁLLAMPOLGÁRSÁG ELISMERÉSE. AZ érvényben levő törvények és KORMÁNYÍÖENDELLEZEK ALAPJÁN MEGKTÁRJ MAGYARÁZATCikkal és példákkal ellátták, DR. NOVÁK PÁL KOSICS VáSOS roOGYÉam ÉS BíiWfco. tlM»N JOG KMNTJUITVL. ÁRA KC 55-as«*c3 ® tiszt és mindsettaSha