Kassai Ujság, 1921. július-szeptember (83. évfolyam, 146-218. szám)

1921-09-15 / 206. szám

m, «Mai Schichí-szappan a. legjobb! üükiiiitmtHmnniiuiimíliniHnüUiimmuimimuiiininHngKiHmnmnmnnmHnHinimiimiiHiiiiHiHniüliimiimiiiuimmiiiHKiii A Schicht-pályázat fenti 6-os számú hirdetése 12.300 szavazatta!, legjobbnak találtatott. Folyó évi augusztus hó 24-én Grímeisen úr, ausssigi közjegyző felügyelete és vezetése alatt megtörtént a kitűzött nyeremények kisorsolása. A sze­rencsés nyertesek a következők: Az 1 első d­jat nyerte: Paul Priebsch, Bodenbach. Az 5 második dijat nyerték: Turschner, Eichwald, A. Brunetzky, Lobosit­­, J. Hahn, Zuckmantel, R. Fikar Graupen, S. Kraus, Jokes. A 100 harmadik dijat nyerték: E. Schlegel, Obereinsiedel, E. Plodek, Spittelgrund, A Brabetz, Brandau, Th. Stroia, Klattau, J Hille, Aussig, O Schubert, Brünn, H Schmidt, Graslitz, F. Müller, Smecno, T. Krimpel, Wilkischen, J. Schrämmer, Jungferndorf, R. Nather, Troppau, E Klausnitzer, Teplitz, M. Steinert, Trautenau, A. Geister, Wiesenthal a/N. B. Pachl, Jauernig, F­renzlik, Pilsen, G. Hein, Schönpriesen, A. Majesta, Reichenberg, A. Rosen, Gr­ Ullersdorf, R. Hafrank, Kunau, J Geigrová, Pozsony, P. Stransky, Prag, J. Stark, Bad Gr.-Ullersdorf, J. Novotná Véterov, K Fischer, Tepliz-Schönau, M Fietscherová, Tischnowitz, J Babák, Doubravka, J. Kellner, Dobovec, M. Klimesch, Brünn, A. Steiner, Náchod, J Konheiser, Böhm.-Killmes, G. Goerens, Kladno, A Rudolf, Kleinaugerd, A. Muller, Asch, B. Schneider, Neu-Granesau, L. Ostermann, Oberneuhammer, A. Wallenta, Tepütz-Schönau, M. Heck­, Jechnitz, J. Mohorn, Petzer,E. Reinhold, Aussig, Ch. K. Kirschenbaum, Nied Rauden, E. Schulz, Emden, J Rischlavy, Wickwitz, F Kroutil, Kuitenbern, 1 Hin­ers*oisser, Teschen, H. Künzel, Asch, R Limpacher, Krammel, G Kessler, Ober-Kreibitz, R. Matter, Arnau, M. Strache, Teschen, H Czerch, Gablonz, V. Kschteik, Hradschowitz, K. Kraus, Brüx , Zverinové, Karlsbad, M Herden, Halbstadt, F. Ott, Karbitz, 0 Bauer, Reichenberg, J Konwitschka, Witkowitz, F. S­evinov, E Huss, Teplitz-Schünau, E Faustmann, Settenz, M. Jurasková, Gö­­ding, M. Dittrich, Deutzendorf, E Hollitzer, Weisskirchütz, Tw. Röder, Brünn, E. Maschke, Niedereinsiedel, W Dressier, Kune­­wald, A. Hoffmann, Turn, Willy Klimsch, Liebauthal, K Thamm, Losdor, A. Navrátilová, Jungbunzlau A. Hüttl, Altstattl, M. Domes, Mülglitz, E. Wolfram, Asch, R. Pechmann, Hainspach, T. Rothenburger, Schünpriesen, K Matz, Georgswalda, J. Samozil, Freiberg, P. Liebsch, Schönborn, A. Tischer, Georgswalde, F. Strahl, Kulm, R. Schleitzer, Asch, M. Sschind­er, Bilin, H. Sicher, Prag, J Mádle, Horka-Vodochov, A. Rührlich, Leopold, H. Krusche, Wantsdorf, G Watzke, B.­Leipa. A 200 negyedik dijat nyertek: J. Stadler, Hochtann, E. Pietschmann, Turn, I. Schubert, Rosendorf, J. Löw, M.­Schönger, J. Mirota, Pyhanken, M. Götz, Sternberg, K Bandhauer, Reichenberg, K. Bareuther, Asch, F. Langer, Reichenberg, R. Zimmermann Neustattl, B Smeta­­nová, Clumin, J. Kieber, Türmitz, F. Pohl, Weisskirchen, F. Valenta, Terezov, A. Engstler, Z zkov, M. Schreins, Niedergeorgenthal, Ph Sttuhala, Mittel-Morchenstern, K. Gurke, Reichenberg, F. Webrová, Pilsen, R. Adam, Neu-Ehrenberg, L Pieier, Teplitz, V. Merge), Nagyszombat, F. Bezdék, Kremsier, A. Walter, Aussig, A. Seifert, Hundorf, M Lorenz, Altstadt, J Pöschl, Kupferberg, J. Holy, Weinbergle, M. Endler, Nixdorf, J Stoll, Máriásaléin, C. Wiedler, Aussig, M Derflerová, Bruch, L Vobrycek, Prag, H. Glässer, Aussig, F. Bauer, Drohnitz, V. Svoboda, Kostelany, H. Severa, Brüx, M. Massopust, Radonowitz, G. Spatenka, Trau­­tenau, F Feyrer, Hossenreith, M Salamon, Iglau, E Kusebauch, Pölitz a. E., V Kautzky, Herman-Mestec, M Stark, Ludenc, W. Weiner, Locse, M Dörre, Warnsdorf, R Gomann, Aussig, F. Pel­el, Haida, M Fritzsche, Deutsch Gabel, F. Kristen, Altroth­­wasser, K. Michel, Troppau, E. Richter, Tschernovitz, F. Giser, Budweis, E. Palme, Rumburg, J. Feier, Deutsch-Habel, K. Thym. Weinberge, J. Zelezny, Skorfiany, M. Valenta, Bodenbach, R. Ruziczka, Gabhorn, J Schorsak, Dux, L. Schweighofer, Reichenberg, A. Rösche, Alexanderfeld, E Bauer, Trautenau, B Romanovsky, Zlabings, C. Schneeweis, Bubeni­c, F. Hajisman, Pisen, F. Krejci, Tum, M. Lehmann, Warnsdorf, A. Král, Hussowitz, A. Mudrak, Neutitschein, V. Rajská, Rican, A. Drouhy, Komotau, J Zacek, Prag, A Lorenz, Deutsch-Neudörfel, J. Moissl, Unter-Reichenau, F. Kühnel, Aussig, J. Stimpf, Eger, A Preissler, Kurzbach, M. Tobias, Dux, A Weisner, Bodenbach, A. Czerny, Switzlar, O Swoboda, Neutitschein, J Hendl, Karlsbad, W. Pilschke, Ober­­hennersdorf, M. Rotter, Skaiitz, R Förster, Schönborn, J. Sommer, Bensen, Th. Büttner, Görkau, J. Wolf, Jägerndorf, M. Prch­­liková, Pozsony, W. Köster, Kunnersdorf, M Rössler, Nieder-Kukan, J Hübner, Pyhanken, F. Harttmann, Iglau, E Babimky, Krochwitz, Klaus, B.­Leipa, K. Rösler, Zeidler, F. Schlichts, Görkau, M. Kauzner, Turn, E. Weis­kopf Beneschau, W. Kordik, Pilsen, H. Stark, Kosice, O. Schimmel, Ober-Ebersdorf, L Törnek, Freiheit, J. Baier, Lischnitz, F Taschakert, Bruch, E Lösel, Nestoroitz, K. Nachiinser, Bensen, F. Brix, Stadt-Liebau, K. Eger, Warnsdorf, M. Marti, Königsberg a. E., Kühner, Saaz, m. Marschner, Teschen, R. Stockner, Falkenau a. E., R. Bannert, Altendorf, T. Tscherroder, Lochtschitz, M. Sommer, Fischern, e­ ü­ipei, Fleissen, M. Köchner, Postitz, O Suchárek, Komaró, A Ko­inko, Aussig, A. Schiller, Altrohlau, A. Fischer, Knappendor, M. Urscanetz, Aussig, M. BIrschke, Müglitz, M. Böhm, Turn, F. Deutschmann, Bodenbach, F. Niedrle, Königgrätz, A Walisch, Brünn, H. Mucha, Troppau, E. Jarschel, L quitz, J Stuart, Traute­nau, L. Pippich, Budweis, J. Klausnitzen, Aussig, H. Metzler, Gosszengrün, E Rössler, Gablonz, M Rothe, Langengrund, A. Pschenitschka, Eger, O. Schmerek, Brünn, J Frank, Pokau, F. Tischi harsch, Woratschen, M. Pichová, Neu-Cerno­witz, Th Wandl, Brünn,­­ Moser, Nieder-Ehrenberg, K. Urban, Zvole, S. Hönel, Tep­itz, W. Herrmann, Brünn, F. Böhm, Aussig, J. Zofka, Pilsen K. Polansky Krő, J. Gedeon, Stósz, E. Skrabalová, Olmütz, F Federsei, Pokau, P. Rochlitz­er, Schönpriesen, J. Wünsch, Saup­ m, Ű. Houmicka, Brüx, P. Windrich, Bünauburg, A. Vejvoda, Cvr­­covice, F. Limová, Laun, R France, Algersdorf, M. Bayer, Mähr-Kotzendorf, A. Morgenstern, Künitsfeld, K. Czech, Aussig, R Pihan, Gross Hirndorf, M. Rei­warth, Graschü­tz, A Maurer, Krumau, R. Phillipp, Tetschen, J Hanka, Ober-Paulovitz, B. Schober, Kottvitz, L. Zaviel, Schimitz, A Koziéková, Loschitz, M. Auer, Turn, M. Brandejsová, Weinberge, F. Löhnert, Nieder Leibich, M. Janich, Tetschen, H. Wiedener, Klostergrab, J Koudelka, Kmov, A Strowick, Obersedlitz, M. Hoffmann, Aussig, A. Stowasser, Königsberg, F. Sammer, Rothau, J Sloup, Horowitz, H. Kleinpeter Warnsdorf, F. Schmitt jun . Heinersdorf, a. T. M. Vondrusková, Ziikov, M. Porpischil, Kukán, A Thamm, Panchnitz, M. Jänner, Postelberg, A. Mayer, Warnsdorf, Fr. Krmela, Hohenstadt, R . A. Pelzeter, Dux, S. R Fiedler, Kassa. F Goller, Tschernoschlk­, L. Ettiner, Neu Prödlitz, J. Richter, Braunau, H. Eberl, Ratsch, O. Machaschek, Eger, H. Ponderlitschek, Alt-Frödlitz, J. Löffier Teplitz, A. Hirschmann, Dux, M. Slama, Witkovi­z, A Schubert, Tetschen, H. Felbinger, Hinterkotten, E. Eisenstein, Leitmeritz, F. Mottl, Boreslau, E. Schlosser, Pilsen, A. Semmelbauer, Vollmann , Petzei, Dux, J. Pollack, Neudeck, H Rösler, Warnsdorf, F. Werner, Aussig. Ipari és kereskedelmi munka­közvetítés a KoSicei Hatósági Munkaközvetítő Hivatalban, Fő­utca 106. szám Telefonszám: 516. Foglalkozást kaphat: 1 kovács és 2 tanonc, 3 lakatos­­tanonc, 2 bádogostanonc, 1 mű­szerész, 8 asztalos és 1 tanonc, 1 kerékgyártótanonc, 2 timártanonc, 2 kötélgyártó, 1 szabó, 12 varrónő, 1 borbély, 2 cukrász, 1 hentes, 3 napszámos fiú, 1 gyári munkásnő, 1 szolga, 1 kocsis, 1 benne, 3 gazd­­asszony, 3 gyermekleány, 19 min­denes, 1 bejárónő, 1 szobaleány, 2­4 szakácsnő, 1 pásztor, 2 gépkötőnő, jegyszedőnő, 3 paplanvarró­­tanoncleány. Foglalkozást keres: 5 lakatos, 3 vasesztergályos, 3 vasöntő, 1 vízvezetékszerelő, 12 géplakatos, 6 gépész, 1 műszerész, 1 kőfaragó, 1 fagépmunkás, 12 asz­talos és 1 tanonc, 2 kádár, 1 kerék­gyártó, 2 timártanonc, 1 bőröndös, 1 szíjgyártó, 5 szabó, 7 varrónő, 7 cipész, 1 borbély, 1 könyvkötő, 3 molnár, 3 cukrász, 4 pék, 4 mészáros, 2 hentes és 1 tanonc, 1 építési rajzoló, 24 kőműves, 2 beton­munkás, 4 ács, 1 tetőfedő, 2 szoba­festő, 1 kéményseprő, 28 gyári­munkás, 57 gyári munkásnő, 8 tiszt­viselő, 2 tisztviselőnő, 6 kereskedő és 1 tanonc, 2 elárusítónő, 2 kapus, 12 szolga, 4 kocsis, 1 szakács, 1 fogtechnikus tanonc, 2 leszerelt tiszt. A „Cs. Zem. Vojenské Velitelství pro Slovensko v Bratislave“ meg­bízása folytán a Kosicei Hatósági Munkaközvetítő Hivatal (Fő­ u. 106.) a cs. hadsereg által leszerelt tisztek és altisztek elhelyezésével is foglal­kozik. Felhívjuk a helybeli és vidéki ipari és kereskedelmi vállalatok, köz- és magánintézmények, irodák stb. figyelmét ezen állást keresőkre annál is inkább, mivel legnagyobb részük szlovák, magyar és német nyelvismerettel rendelkezik. Kosice, 1921 szeptember 14-én. Précsényi s. k. hív. főnökhelyettes. EMBRA legfinomabb francia terpentin olajból s ne­mes viaszból készült világhírű francia cipőkrém tubusban. Kapható minden szakbavágó üzletben. Egyedüli gyár: Jaffe S. Bratislava. 7476 Apg*é fu­rdatásai Apró hirdetések egyszeri közlési dija szirte­ként 58 filér. Vastagabb betűvel szedett szafttí 1 fL Legkisebb hirdetés dija — 15 szóig egyszeri közlésnél 10 K, háromszor 20 K. Jelt *és hirdetésekre nemminemi felvilágositást nem adunk. — A beérkező ajánlatok helyi hir­detéseknél a kiadóhivatalban vehetők át, yklé­klek a kívánt címre továbbutalnak. Erre a célra hirdetési díjon felül i­s bélyegköltség nzetendi RENDŐRKUTYÁKAT! Farkas és Dobermann fajkutyákat, fiatal és idősebbeket, szabott ár mel­lett szállit: Leo Kocurek Cseh:­­Teschen Schlesien, C. S. R. 7478 ELADÓ: Erős tölgyfa jégszekrény, bádog tartállyal, úgyszintén damaszk asztalnemüek és törül­közők. Vitéz Bélánénál, Andrásy palota, I. 10. 7477 URI ÉS NŐI DIVAT ÉS CIPŐ­SZAKMÁBAN teljesen jártas és kirakatrendezéshez értő KÉT SEGÉDET AZONNALI BELÉ­PÉSRE keresek. Magyar, német és szlovák nyelv bírása meg­­kivántatik. Fényképes ajánlatok a fizetési igények megjelölésével a következő címre küldendők: WEISZ MANÓ divatáruháza RIMAVSKÁ SOBOTA. * 7411 FÉNYKÉPÉSZSEGÉD, fiatal, ügyes retouscheur, állandó alkalmazást kaphat BÓDY műtermében Rima­szombat. Saját arckép bekül­dendő: 7475 Gőzcséplőgép, 16 évön aluli 4-5 HP-g, továbbá Hl—12­ HP-a motorgarnitúra — hány éves, milyen gyártmány, végső ár megjelölésével — megvételre kerestetik. Csizmás Testvérek, Nyitra, Fürdés­ u. 7416 Egy vagy két jó, megbízható férfiszabó, gegédre volna szükségem állandó munkára, aki a vásári szabóságot és a vásározást érti. Hétszám, darabszám, koszt és kvártély helyben, munkabér egyezség szerint. — Ugyanott egy jó házból való 12—13 éves fiu tanulónak felvétetik. Cím: Nagy Gyula férfiszabó Rimasztes, Gömörmegye, Szlo­­venszkó, 7468 Mathematikus-fizikus tanár órákat ad bármely más tantárgyból is. Cím a kiadó­­hivatalban, 7447 Szomolnokhután, közvetlen az állomás mellett, erdő szélén, 1 földszintes szép ház, kerttel eladó.Felvilágosítást ad data Frigyes Kasain, Masaryk-körut 22. 7471 Chemial agár és laboratórium azonnal felvesz nehány képviselőt Szlo­­venszkón fix fizetéssel vagy provisions! Érdeklődők írjanak „Representace“ jeligére a kiadóba. 74­ £ Nevelőnő kerestetik két polgárista leánykához. Tanítás nyelve: magyar, de megkivántatik a német és francia nyelv perfekt tudása és zongoratanitás. Cim a kiadóban 7466 Rimaszombaton, (Gömö megye) Hunyady­­utca 1. szám* alatt levő dupla sarokház, vásártér és vasút közelében, azonnal, szabadkézből eladó. A ház 12 szobából áll és hozzá tartozik 24 m­éter beépíthető telek is. Érdeklődni lehet ugyanott. 7469 Keresek azonnali megvételre teljesen jákarban levő használt hídmérleget 4174 Ajánlatok: JSLLI SER HENRI­K elmére Rlm.-Uobota küldendők. Kelemen a Bodnár kerékpár kölcsönző és javító műhelye KOSICE, LEGIONÁRUS TÉR, Közkórházzal szemben. 7174 Fékszámok kedvező árban megrendelte­­tők a Kassai Újság nyomáé* fában Fő-utca 64. Gegen 1 © Kö auf Raten liefern wir Violinen, Mando­linen, Guitarren, Grammophone, Platten und alle anderen strumente, Musikin­sowie auch denen Zube­höre, wie Saiten usw Grammophone-Import-Company Brünn, Freihdtsplatz 6. Preislisten bei Angabe Musikinstrumentes gratis. des ^gewünschten 7132 Drahtseile und Dpahtbüpiüten 3 sHUTTER& SCHRANTZ Pi*»» VII. 7460 Elsőrangú budapesti gőzmalom szakmában jár- keres Szloven­tas jól bevezeti vliscinÄCsi­szkó nyugati,ke­leti és középső részére. — Ajánlatok M. L. 2000 jeligére a kiadóba küldendők. Egy Prágában élő magyar tisztviselő útleveleket bármely konasulátusnál 48 óra alatt 50 Ke. elintézési díj fejében elintéz. Cim a kiadóhivatalban: 7448

Next