Kassai Ujság, 1927. június (89. évfolyam, 124-146. szám)
1927-06-14 / 134. szám
134. szám, 1927. Június 14, Nyllí-tér Ezennel közhirre adom, hogy kiskorú fiamért sem erkölcsi, sem anyagi felelősséget nem vállalok. Spisska Nova-Ves (Igló), 10. VI. 1927. Fleischhakker Elemér 8156 ny. postafőtiszt. FIGYELMEZTETÉS! / Alólirott ezennel kijelentem, hogy anyámért, özv. Kovalik Józsefné (szül. Koreny Anna) adósságaiért felelősséget nem vállalok és azokat ki nem fizetem. KoSice, 1927. junius 13. 8139. Kovalik József. ^ NYILATKOZAT. A Kassai Újság folyó hó 12-iki 133. számának Nyilttér rovatában „A kosicei festőiparosok“ aláírással felhívják Kosice város és vidéke t. közönségét és hivatalait, hogy vállalatunk, mint a „Kosicei Festőiparosok Szövetkezete“ a t. közönség félrevezetésére szolgál, mert az nem foglalja magában az összes kosicei festőiparosokat. Az aláírók figyelmeztetésükben azonban önkéntelenül is elismerik, hogy a szövetkezetünkben tömörült festőiparosok nem miszlókaiak, hanem kosiceiek, aminek ellenkezőjét nem is lenne módjukban bizonyítani. A nyilatkozat intencióival úgy mi, mint az újságolvasó közönség tisztában van: szolid alapon álló vállalatunk, mely rövid fennállása óta szakszerű munkáival , és méltányos áraival a nagyközönség megelégedését kiérdemelte, — fáj a Figyelmeztetés aláíróinak, akik csak egy töredékét képezik a helybeli festőiparosoknak és így nem áll jogukban azok nevében nyilatkozni. Kiegészítésül megjegyezzük, hogy a „Stuck“ tagjai úgyis mint önálló iparosok, úgyis mint e cég tagjai képviselnek olyan jó „márkát“, mint a Figyelmeztetés aláírói. Nagyrabecsült megrendelőink s a nagyközönség támogatását továbbra is kérve, melyet munkáink pontos kivitelével és áraink méltányosságával a jövőben is igyekezni fogunk kiérdemelni. .KoSice, 1927. június 13. „STUCK“ koSicei festőiparosok szövetkezete. Ótakar VébrCéfl Írógép - lerakat üzlethelyiségei mától kezdve kizárólag KoSice, Szobár ucca 40. sz. Telefon: 30. Keresünk ügynököket és képviselőket a következő cikkek értékesítésére: Fadréf-rollok, deszka-redőnyök, önműködő rollóbiiggönyök a legszebb és legjobb minőségben. Agy- és asztalgarnitúrák. Kocsiponyvák, lótakarók. Magas jutalék, kielégítő tevékenység esetén fixfizetéses alkalmazás. Levelezések cseh, szlovák és német nyelven a következő címre kéretnek: lg. Grafs Nachl. Rolle und Jalousien Fabrik, Mährisch Ostrau J. KASSAI ÚJSÁG öngyilkos lett egy orvos, mert elbocsátották állásából Budapest, jun. 13. (Saját tud. táv.) Rákosliget körorvosa, az ötvenéves Nertsko Adolf ellen valóságos hajsza indult meg, amelynek az lett a következménye, hogy kisebb szabálytalanságokat bizonyítottak rá és elbocsátották állásából. Az állástalansággal járó anyagi gondok teljesen felőrölték a szerencsétlen ember idegeit és tegnap délutn megmérgezte magát. Állapota nagyon súlyos, életben maradásához nincs remény. Közgazdaság az emelkedő szlovenszkói cukortermelés, kerékkötője a horribilis vásott tarifa A cukorérdekeltségek kongresszusa Pozsony, június 13. (Saját tudósítónktól.) A csehszlovák köztársaság vezető iparának, a cukortermelésnek szövetségei és érdekalakulatai, beleértve a cukorgyárakat, a finomítókat és a répamagnemesítőket, mintegy kétszáz delegátus részvétele mellett e hó 8-án és 9-én tartották meg évi rendes közgyűlésüket Bratislavában. A közgyűlés napirendjének legfontosabb tétele a tarifális sérelmek megvitatása volt, amely sérelmek nagyrésze éppen a szlovenszkói cukorgyárak részéről hangzott el, kiemelvén főleg a helyiérdekű vasutak díjszabásának óriási terheit. A cukortermékek elhelyezése, a szakelőadók szerint, a lefolyt kampányban igen súlyos volt, mert míg például Svájc cukorfogyasztásának 50 százalékát a csehszlovák cukor évekig fedezte, addig ma a svájci tarifa cukortételének drágítása miatt ez a piac majdnem teljesen elveszett és a német—belga—francia tarifa az európai cukorral erősen konkuráló lávacukorra kivételes engedményeket nyújtott. Bordíjazás: A folyó évi augusztus hó 14—21-ig Komáromban megtartandó magyar mezőgazdasági, ipari és népviseleti kiállítás alkalmával bordíjazást tartanak. A díjazáson csakis a csehszlovák köztársaság területén termelt szőlőborfajtákkal lehet résztvenni. Minden borfajtából beküldendő egy hétized literes palack és két egy- és félliteres palack bor. A héttized literes palack a bírálóbizottság részére szükséges, a másik két egy- és félliteres üveg bor pedig a borszselő csarnokban való kiméréhez szükségeltetik, ahol azt poharankint ki fogják mérni a kiállítást látogató közönségnek. A bejelentés levelezőlap útján a kiállítás vezetőségéhez (Komárom, Jókai-utca 1.) teendő meg. Bővebb felvilágosítással szolgál a kiállítás vezetősége. Komárom, Jókai-utca 16. sz., Szlovenszkó. Befejeződött a budapesti soffőrök sztrájkja. Budapestről jelentik: A Márta-vállalat soffőrjei egyheti sztrájk után tegnap megegyeztek a vállalattal és a munkát felvették. Mégis megkezdik a Nyitrabánya—felsőstubnyai és a Vöröskő—margitfalvai vasút építését? A .Slovak“ arról értesül, hogy Tómanek, Grebác és Sivák képviselők, valamint Kabok szenátor előtt Najman vasútügyi miniszter úgy nyilatkozott, hogy a jövő évben megkezdik a Ami speciálisan a szlovenszkói cukoripar helyzetét illeti, a lefolyt kampányban a szlovenszkói cukorgyárak majdnem 16 millió méter mázsa répát dolgoztak fel, szemben az előző cukorkampány 12 millió métermázsájával szemben, ami a szlovenszkói cukortermelés 25 százalékos emelkedésére mutat. Mégis a szlovenszkói cukorgyárak részéről elhangzott a közgyűlésen az a panasz, hogy a többtermelés ellenére is profit aránylag kevesebb volt és az 1926-os kampány kisebb eredménnyel zárult, ami egyrészt a répatermelők és a répagazdák fokozottan emelkedő árkövetelésire, másrészt a termelési költségek emelkedésére vezethető vissza, viszont a cukor ára a kormány által a múlt év novemberében a cukorforgalom szabaddá tételével egyidejűleg 516 koronában állapíttatott meg. Mint a zárt ajtók mögött tartott közgyűlésről kiszivárgott, a cukorkartell nem borul fel, bár a közgyűlés résztvevői ebben a kérdésben még mindig megoszló véleményen vannak, azonban az elnökség egy közeli prágai igazgatósági ülésen próbálja meg a kartell további fenntartásának ellenzőit leszerelni. Nyitrabánya—felsőstubnyai és a Vöröskő— margitfalvai vasút építését s erre a célra az 1928. évi költségvetési tervezetben máris 10 millió szerepel. Állami támogatást kap a nagyszlabosi gyár. A magyar pártok intervenciójára állami támogatásban részesítik a nagyszlabosi papírgyárat, amely ilykép továbbra is életképessé válik és üzemben marad. A föld-„reform“ Szlovenszkóban. Prágából jelentik: A .Nor. Pol.“ értesülése szerint legközelebb megkezdik 80 szlovenszkói nagybirtok kiosztását. Vagyis megint legalább nyolcvannal fog szaporodni az új nagybirtokosok száma, akiket itt „maradékbirtokosok“-nak neveznek. A német birodalmi bank felemelte kamatlábát. Berlinből jelentik: Reichsbank tegnap 5-től 6 százalékra felemelte a bankkamatlábat és ezzel visszatért a január 11-ig fennállott kamatlábhoz. A lombard kamatláb változatlanul 7 százalék marad. Hirdetmény: A kassai rendőrigazgatóság június hó 1e-én d. e. 9 órakor kezdődő nyilvános árverésen az állatvásáron elad az egyenruhás lovas rendőrségtől kimustrált két lovat. A vevő köteles a vételárat azonnal kifizetni II. osztályú bélyegilletékkel együtt. A vevőnek kantárt is magával kell hozni. Zürichi devizaárfolyamok Prágai tőzsdeárfolyamok Junius 10. Junius 13. Junius 13. Zárás Zárás Devizák Valuták Páris 20'36 203625 Zárás Zárás London 257525 25'255/s Amsterdam 135075 — Newyork 570 570 Berlin 797-875 79575 Brüsszel 72-225 7275 Buenos Aires 1432— — Róma 28-68 2878 Brüsszel 468-25 -1- Madrid 90 0375 89‘60 Zürich 648‘25 647-50 Amsterdam 208 23 208-28 Krisztiánia 869-50 -----Berlin 123-18 123-21 Koppenhága 899 75 — Bécs 73-175 7316 London 16345 163775 Stockholm 139125 139-25 Madrid 584— — Krisztiánia 134525 13450 Milánó 185925 — Koppenhága 138-975 130— Newyork 33615 53347-33 375 Szófia 375 375 Paris 131 75 132775 Prága 15-40 15 40 Belgrád 59-15 59-14 Varsó 58-10 58 10 Bpest (100 pengő) 587-50 586'25 Budapest 90 65 9065 Szófia 24'39 — Belgrád 915 9'135 Varsó (100 zloty) 375 25 374— Bukarest 306 306 Bécs (100 Schilling) 47325 472-— 11. oldal Régi jól bevált aradi MARGIT CREME ismét mindenütt kapható. — Biztos szer szeplő ellen és tiszt* tátalan arcbőrnél. Főlerakat: ^ f Erzsébet gyógytár, Bratislava, ijf ' Duna ucca 38. 5762 SOK PERTUT faltam! meg, ha megigkiafi tssriF ”s-sr *asa VANURA BÚTORÁRUHÁZ I gyári íerakaíáí Kosice, Fő ti. 92. sz. 1 | Apróhirdetések UJSÁGELÁRUSITÓ helyben felvétetünk Szlovákul beszélő előnyben. Cím: Tem.po hírlapterjesztő, KoSice Posta-u. 13, I. em; 8158. ÚSZÁSTANÍTÁS a Városi Uszodában a legújabb gyors módszer szerint. Beiratkozni lehet a tanfolyam vezetőinél: Burtovszky Zoltán és Vilmosnál, KoSice, Fő-u. 87, hátul az udvarban. 8157 KERESKEDELMI akadémiát végzett szerény 19 éves izr. fiatalember, ki könyvelésben, gép- és gyorsírásban jártas, ügyvédi irodába, a szakma elsajátítása végett nagyobb üzletbe, vagy faüzemhez ajánlkozik. Leveleket „Bármily állás“ jeligére a kiadóba kérek. 81511 HÁZASSÁG céljából keresem oly jómódú és jócsaládból való izr. urileány ismeretségét, ki hajlandó velem levelezési utján megismerkedni. Teljes cimü leveleket „Vasutas“ jeligére a kiadóhivatal, továbbit. 8153 TÜZELŐANYAGOT ismét sikerült a napt árnál olcsóbban beszereznem, melyből 1 míg a készlet tart, a különösen kedvelt bükk parkett-hulladékot kiváltott nyugta ellenében 2 m3-ként házhoz küldve pontos méretekben 25 cm, fölaprítva, száraz állapotban 130 Kc-ért, valamint [UNK] egyéb tüzelőanyagot is a legolcsóbban, szállít: Braunfeld József fakereskedő, Kosice, Szemere (Sáfrány)utca 11, telefon 609. 6094 BÁRTFAI fiatal, szolid urileány ismeretségét keresem sétapartnerül. Azonnali választ lehetőleg fényképpel, amelyet azonnal visszaküldök, a bártfai postára, Göndör Viktor jeligére kérek. 8140 HÁZ, azonnal beköltözhető lakással, üzlethelyiséggel, kerttel, munkásvidéken 50.000.Kc-ért eladó. Leveleket „Megélhetés“ jelige alatt továbbit a kiadóhivatal. Válaszbélyeg melléklendő. 8150 SZABÓ, orthopod cipész, lúdtalpspecialista, Kosice Fő-utca 74. 5922 «1MIINIWHIHIHH üilili »líIflIeliaaMMBB— „STUCK“ KoSicei Festőiparosok Szövetkezete. Elvállal templom-, szobafestést, tapétázást, mázolási és fényezési munkákat. KoSice, Fő u. 87. Vidéki munkákat is elvállalunk. 5609 VIGYÁZAT! FIGYELEM!! Bámulatos olcsó árak! Legdivatosabb cipő- és divatáruk csakis S. Weinbergernél, Kosice Fő utca 119. szám alatt kaphatóik. 6088 UTAZÓTÁRSAT keresek falvakra, különböző cikkek terjesztéséhez. Német és szlovák nyelv tudása szükséges. A. Janik, Presov, Kosická ul. 1. 8149 24 ÉVES CSEH pék állást keres, ki e szakmában teljes jártassággal bír, úgy a kemence, mint a tábla munkában. — Cím a „Globus“ hirdető irodában, Beregsas. 8146 VESZEK jókarban levő hajtókocsikat Ajánlatokat ármegjelöléssel „Komoly vevő“ jeligére a kiadóhivatal továbbit 8145; HATHÓNAPOS leánygyermekemet örökbe adnám. Cim a kiadóban. 8144 ELCSERÉLNÉM családi okok miatt 3 szobás lakásomat, kerttel és egyéb hozzátartozóival. Cim a kiadóban. 8143 TELJESEN JÓKARBAN levő üzemképes’ Praga Alfa luxusautó csukott és nyitott karosszériával, uj gummikkal, azonnal eladó. Cím: Bukovszky Sándor Roznava, 8141 EMELETES HÁZ Kosicén, 630 ms gazdasági telekkel, elsőrendű modern uj épület a város legforgalmasabb helyén, villamos megállónál, raktár, mely 6—8 lóra istállónak alkalmas, nagy kocsibejárattal, az egész ház parkettel, vízvezetékkel és villannyal ellátva, vétel esetén 5 szobás igen szép utcai lakás átadásával eladó. Cím a kiadóban: 8147