Kassai Ujság, 1933. április (95. évfolyam, 78-101. szám)
1933-04-26 / 97. szám
8 Posztot vegyünk SCHOLTZ MARCELL cégnél KoSloe, Fő u. 31. Tel. 2797 11 ■ [UNK] [UNK]"1.............. ..............." KÖZGAZDASÁG Lényegesen javult Magyarország pénzügyi helyzete Budapestről jelentik: Tyler, Magyarország népszövetségi főbiztosa most tette közzé a Magyarország idei költségvetési negyedévéről szóló jelentését, melyben megállapítja, hogy tavaly december óta lényegesen javult a pénzügyi helyzet Magyarországon és remény van további javulásra is. ___ Körner tárgyalásai a kassai fásokkal Körner Leó, a faeladási központ vezetője jelenlétében a szlovenszkói fások tanácskozást tartottak a kassai iparkamarán. Maxon Milán, Kassa polgármestere a faértékesítés nagy fontosságát hangsúlyozta, majd Zatyk > mérnök, a szlovenszkói fatermelők szövetségének főtitkára a fások szervezkedésének szükségességét emelte ki. Hogy erre milyen szükség van, az bebizonyosodott a Magyarországgal folyó tárgyalások alkalmával, amikor a fások szervezetlenségük miatt nagy károkat szenvedtek. A nemzeti jövedelem 16 százalékát kitevő fa elvesztette pozícióját a 10 százalékot kitevő búzával szemben. Ezután Körner Leó beszélt a szervezésről és az eladási központ céljairól. Kijelentette, hogy az eladási központ a magánkereskedők érdekeit is szem előtt akarja tartani. A gyűlésen Szlovenszkó minden részéből voltak jelen fakereskedők. Zürichi zárlat. (Távirati jelentés.) Páris 30.38, London 18.01, Newyork 164.00, Brüsszel 72.32V2, Milánó 26.90, Madrid 44.40, Amszterdam 208.00, Berlin 119.50, Bécs 73.00—55.15, Szófia 3.75, Prága 15.41, Varsó 58.00, Belgrád 7.00, Budapest, Bukarest 3.08. Prágai pénzpiac. (Táv. Jelentés 1 Devizák: Amszterdam 1354.5, Berlin 781.25, Belgrád 46.392, Budapest 591.75, Bukarest 20.30, Zürich 650.25, London 117.90, Róma 175.40, Newyork 30.35, Páris 132.50, Varsó 377.50, Bécs 475.75. — Valuták: Holland forint 1353, dinár 44.45, márka 787, pengő 467.50, lej 19.65, svájci frank 651.50, font 118.50—118.00, líra 177.60, francia frank 13. 30, zloty 386.50, schilling 401.50, dollár 29.10—28.85. Budapesti gabmaniac zárlata. (Táv Jel.) Irányzat: csendes. Tiszavidéki búza 14.75— 14.90, felsőtiszai 14.05—14 20, jászsági 14.05-14.20, egyéb 13.75—13.90, rozs 6.50—6.60, tengeri 6.80—6.90, zab 8.35—8.75. Változás a podk.ruszi földművelésügyi referátusban. Prágai jelentés szerint az uzhorodi földművelésügyi referátus jelenlegi vezetőjét, ing. Brandeis főtanácsost rövidesen Prágába helyezik át szolgálati érdekből. A megüresedő állásért már most ádáz kulissza mögötti harc folyik. A földhivatal bérbeadja az ürményi nagybirtok egy részét Prágából jelentik: Az állami földhivatal a Hunyady László tulajdonát képező ürményi nagybirtok egy részét, mégpedig a vágsellyei bíróság körzetébe eső Angelka-majort 141 katasztrális hold terjedelemben bérbe adja, illetőleg maradékbirtokként kiadja. Az igényléseket április 25-től május 5-ig a pozsonyi állami földhivatal földosztó biztosánál kell benyújtani. 3%aataFC(faágr SPORT A középeurópai Kupa-döntő professzionista birkózóversenyek április 29-én, szombaton kezdődnek Kassán Izgalmas és veszélyes küzdelmekben lesz része Kassa közönségének szombattól a nemzetközi birkózóversenyeken. Egyenlő erők és nagy technikai felkészültséggel rendelkező országos és világbajnokok adtak találkozót egymásnak Kassán, hogy minden képességüket és erejüket latba vetve kivívják az elsőséget. Európa több mint 10 nemzetének reprezentatív híressége megjelenik, hogy biztosítsa magának, illetve hazájának a középeurópai serleget, óriási, szinte emberfeletti erők halálos küzdelme fogja izgalomban és lélekzetelállító feszültségben tartani a közönséget Sem mozifilm, sem színdarab nem olyan érdekfeszítő, mint éppen a birkózás. Különösen akkor, ha híres professzionista sampionok mérkőzéséről van szó. Ha pedig figyelembe vesszük, hogy a nemzetközi professzionista szövetség ellenőrzése mellett lépnek ringbe a világ leghíresebbjei, élükön Czája Józseffel, a többszörös és veretlen magyar világbajnokkal, aki megalapítója a híres Czája-dinasztiának, valamint legfőbb és legveszélyesebb ellenfelével, Orlovsky lengyel világbajnokkal és Vlad Pospüal cseh bajnokkal, úgy bizonyos, hogy olyan egyenlő erők heroikus küzdelme fogja lázba hozni a közönséget, amilyenben még soha része nem volt. A versenyre eddig beneveztek: Pavel Petric jugoszláv bajnok, Csontos István magyar bajnok, Franz Bachraty osztrák világbajnok, Ludovit Kosuth szlovák sampion, C. Gundescu román bajnok, Hirsch Izidor zsidó bajnok, Stefan Marco tiroli világbajnok, Franz Rohácek cseh sampion, mindannyian a birkozósport legkiválóbb klasszisát reprezentálják. A nevezések még folynak s újabb meglepetéseket jelentenek. A versenyeken a kassai sportklubok vezetőségeiből alakult zsűri lesz jelen. A megnyilvánuló hatalmas érdeklődésre való tekintettel a rendezőség egészen minimális helyárakat állapított meg, hogy mindenkinek alkalma legyen látni a professzionista birkózók legjobbjainak küzdelmét. ° A II. csehszlovák profiliga állása; Zidenice Brünn 22 (76:24), Cechie Kariin 22 (49:26), Rakovnik 19, Nuselsky 17, CAFC 16, SK Prostejov 15, Olympia Pilsen 11. Meteor VIII. 10, Cechie VIII. 7, Slavoj Zs. 2 pont. ° A KSC hírei. A klub titkársága és pénztára minden hétfő, kedd és csütörtök este 1/69-től 1310 óráig hivatalos órát tart. — Minden hétfőn intéző bizottsági ülés a Kath. Legényegyletben. Minden kedd és csütörtök d. u. 4 órától futballtréning a vásártéren. 0 A bécsi Freudenau-pályán lefolyt Fenek-versenyben csehszlovák ló győzött. „Hullám“, aki a csehszlovák derbyben 2-ik volt, most váratlan győzelmet aratott Brisk és a favorit Phönix előtt. 59 résztvevővel zajlott le a kassai FDTJ által rendezette erdei futóverseny. Eredmények: Ifj. csoport: 1. Bacsó FDTJ KoSice 7.09. 2. Ticzery FDTJ KoSice 7.20. 3. Nepko Meteor KoSice 7.30. 4. Adamcsik FDTJ KoSice 7.32. 5. Szűcs B. FDTJ KoSice 7.42. 31 induló. Nők: 1. Kaán Mária 8.20. 2. Kordik Fancsi 9.20. 3. Gelle Bözske. 4. Vrana Brözske. Mind FDTJ KoSice. Férfi csoport: 1. Pajor József FDTJ KoSice 21.13. 2. Orosz Imre SK Meteor 22.05. 3. Szladik Olympia 22.15. 4. Firstal FDTJ KoSice 22.35. 5. Tel J. Olympia 22.46. 6. Kulcsár FDTJ KoSice 23.17. 24 induló. Az eredmények szebbek, mint az elmúlt év őszén a Munkás Turista Klub által rendezett őszi erdei futóversenyen voltak. A helyezetteket a FDTJ kitüntetéssel jutalmazta, mint ahogyan a meghívott klubok közül az SK Meteornak a legtöbb futó indításáért klubzászlót ajándékoz Menzel, Hecht, Marsalek és Sojka. Csehszlovákia legjobb játékosai május 7-én d. u. fél 3-kor játszanak az LTC ligeti pályáján. Jegyek kaphatók Kremsier, Boros sportáruházaiban. Ára ülőhely Kő 10.—, állóhely Kő házaiban. Ara ülőhely Kő 10.—, állóhely Kő 6.—. Bővebbet a legközelebbi számban. ° Németország erdei futóbajnokságát 10 km-es távon Colm (Polizei) nyerte 33.15.1 perc alatt Schönfelder előtt (33.45.2). 0 A Montreux-ban lefolyt tenniszverseny döntő eredményei: Fischer—Menzel W. (német) 6:3, 6:2, 4:6, 2:6, 6:3, Fischer (Svájc), Steiner—Manef, Merlin 6:0, 6:2. 6:4. Női: Payot Svájc—Horan (francia) 8:6, 7:5. Vegyes: Payot, Fischer—Reznicek, Denker 6:4, 6:1. 0 Csehszlovákia amatőr boxbajnokságainak eredményei alapján az új bajnokok a következők: Jelinek, Prohaska, Dvorak, Stepanek, Zeman, Skrivanek, Havelka, Amhorz. 0 A Cs. S. K. mezei versenyének részletes eredményei. Diákok 2 km.: Majoros (magyar reálgimn.) 8.29.5. Durana (cs. realka) 8.31. Fazekas (magyar reálgimn.) 8.41 perc. Csapatban: Magyar reálgimn. 9 pont. Nem igazolt versenyzők, 5 km.: Krenek (Sokol) 19.39, Magos (CsSK, futballista) 20.27.5, Ondrus (Klub tatrans.í.) 20.45, Molnár (KAC, futballista) 21.12 perc. Csapatban: CsSK 13 pont. Katonák 5 km.: Gross (rotm. Skola) 19.44, Pittner (r. S.) 20.01, Kaderabek (r. §.) 20.05.5 perc. Igazolt versenyzők, 7 km.: Nyigoscsik KAC 23.4, Burza CsSK 24.33, Halla II. KAC 24.36, Brinsky CsSK 25.14.5, mind rekordon belül! Csapatban: KAC 10, CsSK 11 pontozott. LEGFRISSEBB SPORTHÍREK Olaszország — Magyarország 4:2. Az utolsó mérkőzés eredménye: Palmieri (O) —Gabrovitz 3:6, 1:6, 6:1, 6:3, 6:0. A válogatott mérkőzés után a Kehrling—Zichy pár exhibition mérkőzés keretében 6:3, 6:3, 6:4 arányban győzött az olasz Mangold— Quintaralle pár ellen. Ausztria válogatott csapata Magyarország ellen: Hiden, Rainer, Sesta, Gall (Mock), Smistik (Windner), Nausch, Zischek, Wesselik, Sindelár, Schall, Horváth. Voglt kivéve, akinek helyére a kis Horváth került, a félelmetes „angliai“ válogatottat küldi Pestre Meisl kapitány. A Nemzeti első afrikai mérkőzésén 3:1 (1:0) arányban győzött az Algir Union ellen. A gólokat: Bihány, Vadas és Odry lőtték. Szaniszló, Gottre és Kopp, a békéscsabai Bohn SC három nagyhírű játékosa is játszik Kassán, Északmagyarország csapatában. A csapatösszeállítás: Goda (SBTC), Vice SSE, Gottre DVTK, Jancsi SSE, Kripko Mese, Molcsány, Padányi, Koisch, Szaniszló DVTK, Presovszky PTK, Kopp BTK. 9«. szám — 1933. április 23. i Külföldi eredmények NÜRNBERG: Spielvereinlguiig—IFC Nürnberg 4:2 (2:f). Délnémetország bajnokságának 2-ik helyéért. Belföldi eredmények SAAZ: SK Plzen—DSV 3:2 (2:1). A profiliga utolsó helyezettének váratlan győzelme a nagyhírű német csapat ellen. Gólok: Vlcsere, Ember, Moravec és Spitzhütl. TROPPAU: DSV—Mose 2:0 (1:0). Oderberg: SKO—DSK Tuchen 1:1 (0:1). PRÁGA: Meteor Vin.—Zldenice 1:3 (0:0). Rakovnik SK—Cechie 3:1 (2:0). SK Prostejov—Nuselsky SK 4:0 (2:0). Második profi liga. KASSA: III. Kér. FC—Posta kolónia 13:1 (5:1). Diákmérkőzés. Gólok: Terescsik 5, Jelinek 2, Krank, Soladik NI., Kozelka, Hucska, Lackó, Krizák, illetve Kratochvill. TISZAÚJLAK: TSE—NSE Nagyszöllös 4:0 (2:0). Gólok: Stein, Drömböcky, Géczi 2. BUSTYINA: SK Kárpátia—SK Duchnovlts Técső 1:1 (1:0). MEZÖKASZONY: Barkaszóí SE—MSE 1:1 (0:0). Biró, Rapaport. A 10-ik percben Maszner—Vodicska akcióból utóbbi hajszálnyira kapu fölé lő, míg Zsemba lövését kornerre mentik. Szünet után pompás Csorna—Rosenstein—Papp és Demjén összjáték után Rosenstein védhetetlenül belövi a BSE vezetőgólját. A 32. percben kapu előtti kavarodásból az MSE egyenlít A 36-ik percben a bíróval elégedetlen barkaszóiak levonulnak. A BSE minden tagja jó volt, míg a helyi csapatból Zsemba, Klein és Köröskényi váltak ki. ZLIN: Bat’a—SK Hodolany 8:1 (5:1). PÖSTYÉN: FKP—Slavia Pozsony 4:2 (1:1). Nagyszombat: Rapid—SKT 2:1 (1:1). Trencsén: TTS—Slavia Turócszentmárton 5:1 (1:1). Zólyom: ZTE—Rózsahegyi SK 3:0 (2:0). LOSONC: Füleki TC-SAFC 1:1 (1:0). ASC—PSC 2:0. BRÜNN: SK Kral. Pole—Mór. Slavia 4:3 (4:1). — Trzynietz: Rapid Zsolna—DSV 3:1 (0:1). ° A kassai magyar bírók következő vitaestélye április 27-én este S órakor lesz az Astoria különtermében. Megjelenés kötelező. ° Az eperjesi Proletár Testnevelő Egyesület tornaakadémiája. Az akadémián a kassai DDOC és a kassai FDTJ női csoportjai is közreműködtek. A tornaest kiemelkedő számai a kassai FDTJ női szertornász női, az eperjesi rendező-egyesület szertornászai és 3 tagú akrobata csoportja volt. Ugyancsak kitűnő sportot nyújtottak az eperjsei PTE női és férfi szabadtornász csoportjai is. A kardvívógyakorlat teljesen precíz volt. Menzel és Hecht Kassán mérik össze erejüket. A LTC agilis vezetőségének végre sikerült Csehszlovákia legjobb játékosait egy exhibiciós meccsre lekötni. Menzel a világranglista egyik legjobb játékosa és a zsolnai Hecht László férfiegyesben fogják majd Kassán eldönteni, hogy kié a hegemónia a csehszlovák tenniszben. Velük jön még a közkedvelt és legragyogóbb párosjátékos Marsalek, valamint a nálunk már jól ismert Sojka. Az exhibició május 1-én, d. u. 2 órakor veszi kezdetét.