Kassai Ujság, 1936. szeptember (98. évfolyam, 200-224. szám)

1936-09-16 / 213. szám

TÖRVÉNYKEZÉS Házi perpatvar tragikus fináléval (Saját tudósítónktól.) Különös haláleset ügye foglalkoztatta ma az itteni kerületi bíróság dr. Slezák büntető-tanácsát. Vádlott­ként Zsigar Mihály varannói soffőr szere­pelt erős felindulásban elkövetett halált okozó súlyos testi sértéssel vádolva. A bűnper alapját szolgáló tragikus halál­eset ez év június 5-én játszódott le Varan­­nón. Daraz Béla valamin összeveszett a vád­lott nagynénjével, Zsigár Máriával. A vesze­kedésnél Zsigár Mihály is jelen volt. A per­patvar hevében Daraz arcul ütötte a vádlot­tat, mire az oly erővel lökte hátra az idő­sebb és beteges embert, hogy neki esett az asztal éles sarkának és két bordája eltört. Nem is gyógyult ki többet sérüléséből. A szívbajos és tüdővészes ember a fekvéstől tüdőgyulladást kapott és hat napra rá meg­halt. A tárgyaláson Zsigar Mihály beismerő vallomást tett és védekezésképen azt hozta fel, hogy erős felindulásban lökte hátra bán­­talmazóját. A bíróság az enyhitő körülmé­nyek figyelembevételével 6 havi börtönre ítélte Zsigar Mihályt. A vádat dr. Okályi képviselte. § Ungvári bírósági hírek. Kornut Iván b­utai lakos 1500 korona összegre váltót állí­tott ki, melyre ráhamisította szomszédjának nevét. A vádlott vallomása szerint a hami­sítást Keszler Bernát nevű társának rábe­szélésére követte el. A tárgyaláson mind­ketten tagadtak, de a bíróság a bizonyíték alapján mindkét vádlottat 6 havi börtönre ítélte. A vádlottak felebbeztek. — Algács József szennyei munkás egy vasuti jegy­­differencia miatt összeveszett Bakuscsik Já­nos kalauzzal és a vitatkozás közben ököl­csapást mért rá. A kerületi bíróság hatóság elleni erőszak címén egy havi fogházra ítélte. Az ügyész súlyosbításért felebbezést jelen­tett be.­­ A kerületi bíróság két havi fog­házra ítélte Melnik László gorondi fiatal­embert, aki éjszaka betört Melnik Anna fiatal­­asszony hálószobájába és erőszakot akart elkövetni. Az álmából felriadt nő segítségért kiáltott, mire a Don Juan elmenekült. A mai tárgyaláson azzal védekezett, hogy ellen­állhatatlan vonzalmat érzett az asszony iránt. § Döntés a tisztességtelen versenyről. A magyar Kúria P. V. 1.234—1936. számú íté­letében kimondta, hogy a versenytárs üzle­tének vagy üzemének közvetlen közelében elhelyezett üzleti hirdetések, különösen, ha eddig reklám célját nem szolgáló helyen helyezik el, az eset minősége szerint a ver­senytárs rovására elkövetett üzleti tisztes­ségbe vagy a jó erkölcsökbe ütköző verseny­­cselekménynek minősülnek. § Sulyosbbították a téhányi véres vereke­dés tettesének büntetését. Tavaly julius 28-án a közeli Hernádtéhány községben búcsú volt. A búcsú után a legények a vendéglőbe vo­nultak. Nem sokkal később valamin össze­vesztek és a békés iddogálás vad verekedéssé fajult. Az általános zűrzavarban Hudák And­rás egy hatalmas pofot kapott. Ezen felbő­szülve felkapott egy dorongot és a mit sem sejtő Bucek Jánost úgy fejbeverte, hogy a szerencsétlen ember összetört koponyával holtan esett a földre. A rabiátus legényt le­tartóztatták és két társával, Darny Jánossal és Mata Józseffel az itteni esküdtszék elé állították. Hudákot az esküdtszék 4 évi fegy­­házra ítélte, míg vádlottársait felmentette. Dr Okályi államügyész semmiségi panaszt jelentett be az ügyben, így került a véres ve­­rekedési ügy a legfelsőbb bíróság elé, mely helyt adott az ügyész semmiségi panaszá­nak és Hudák büntetését 6 évi fegyházra sú­lyosbította. A jogerős ítéletet a kerületi bi­róság kihirdette Hudák előtt. § A gyónási titok és az uj német bü­ntető­törvénykönyv. Berlinből jelentik: A német birodalom uj büntetőtörvény-tervezetében a lelkészek feljelentési kötelezettségét a bün­tetőjogi bizottság következőleg szövegezte meg: „A lelkész nem köteles feljelenteni azt, amit vele lelkipásztori működésének gyakor­lása alatt bizalmasan közöltek­". Egy további fejezet pedig ekkép szól: „Aki a tettes sze­mélyéről vagy olyan — egyébként kiderítet­len, halállal fenyegető bűntényben — részes személyről hitelt érdemlő tudomással bír és az illetékes hatóság nyilvános felhívása da­cára a kitűzött határidőn belül a hatóságnak jelentést nem tesz, fogsággal büntetendő. A hozzátartozók büntetlenek; ugyanez áll a lelkészekre, ügyvédekre, védőkre és orvo­sokra is, akik ebbeli értesülésüket lelkipász­tori vagy hivatásos működésük során sze­rezték". Te am aTC^aág SPORT Csak a KAC és PTE úszók vettek részt a magyar bajnokságban Pöstyénből jelentik: Az Éva-stranfürdőben tartották meg Csehszlovákia első magyar úszóbajnokságait. Miután Léva és Komárom lemondták részvételüket, a versenyben csak a Kassai AC és a bratislavai Polgári TE úszói vettek részt. A pontversenyben a PTE 30:12 arányban győzött. EREDMÉNYEK: 100 méteres gyors: Bellus (KAC) 1:10, Pótzy (PTE) 1:10.4. Holzer I. (PTE) 1:11. 100 m. hát: Oberthal (PTE) 1:32. Téglássy (PTE) 1:32.2. 200 m. mell: Kinzel (PTE) 3:17.2. Schmuck (PTE) 3:19.8. Jaschkó (KAC) 3:21. 400 m. gyors: Pótzy (PTE) 6:19.6. Hoff­mann (PTE) 6:37.4. Holzer II. (PTE) 6:58. 3- szor 100 m. vegyes: PTE­ a 4:03, KAC 4:08. 4- szer 200 m. gyors: PTE 11:44. — KAC 13:04. Vizipóló: PTE—KAC 4:1 (3:1). Góldobók: Schmuck I. és II., illetve Bellus. Az I. oszt. magyar bajnokságban a Törekvés vezet (Saját tudósít­óktól.) Az MLSz. bajnokság 2-ik fordulója után az exdivizionista helyi Törekvés vezet. A tabella állása: Törekvés 4 (10:2), Rozsnyói SC 3 (6:3), Baraki SC 3 (4:3), PTVE 3 (7:7), KAC II. 3 (9:11), KMSE 2 (5:8), Szepsi SC 2 (4:8), Tö­rekvés Presov 2 (4:9). A divízió tabellája: KAC 5 (6:3), CsSK 4 (10:8), AC Igló 4 (8:3), Munkácsi SE 4 (6:4), Beregszászi FTC 3 (10:6), Királyhelmeci SC 2 (7:5), KSC 0 (2:6), CsSK Ungvár 0 (2:13). A Királyhelmeci SC—KSC mérkőzés 3:1 állásnál félbeszakadt, úgyhogy a mérkőzést a ligaszabályok értelmében megismétlik. A mérkőzés 2 pontját egyelőre Királyhelmec javára írták. A nyugati divízióban: Zólyomi TK 6 (8:4), Vas 6 (16:8), Füleki TC 4 (5:1), Trencséni TS 4 (6:2), SK Zsolna 4 (10:8), Komáromi FC 4 (8:12), Losonci AFC 3 (5:5), Rapid 2 (2:4), FC Ruttka 1 (6:12), pöstyéni FK 0 (2:14). A 12 éves Körmöcsy Zsuzsi bajnokságot nyert Budapestről jelentik: Magyarország ten­­niszbajnoki versenyeinek hőse a 12 éves Kör­­möczy Zsuzsi, aki Sass Mártával megnyerte a párosbajnokságot. A kislány kiforrott tech­nikai tudása és meglepő taktikája bámulatba­­ejtette a nézőket. Játéka a legszebb remé­nyekre jogosít. A verseny döntő eredményei: Férfi: Szigeti, Pető—Dallos testvérek 1:6, 6:3, 6:3, 6:3. III. Ferenczy—Macsuka és Aschner—Friedrich, Bánó—Friedrich 6:2, 5:7, 6:3, 9:11. A sö­tétség miatt félbeszakadt. Női: Sass—Sárkány 6:1, 3:6, 6:1. III. Pak­­syné és Schréderné, Sárkány, Miss Travers—Baumgarten, Asz­­lán 6:3, 6:3. Sass, Körmöczy—Schréderné, Paksytté 6:2, 6:8, 7:5. Vegyespáros: Straub, Baumgarten—Bikár, Sárkány 5:7, 6:2. Félbeszakadt. Megválasztották a Nakabi­ni vezetőségét (Saját tudósítónktól). A Makabi (Ko§ice) f. hó 6-án d. e. 10 órakor tartotta tizedik ren­des évi közgyűlését. Az elnöki megnyitó után Friedmann Eli titkári jelentésében ismertette az egyesület múlt évi tevékenységét. Az egyesület kebelében a következő szakosz­tályok működtek szép sikerrel: a torna, fut­ball, úszó, ping-pong, tennisz, téli sportok és sakkszakosztály. Főleg a torna és ping-pong szakosztály értek el jelentős eredményeket. Morális és financiális sikert hozott a­­ Makabi „kék-fehér" sportnapja." Kulturelőadások és táncestélyek tarkították az egyesület múlt évei programját. A régi tisztikarnak megadták a felmentvényt, majd jegyzőkönyvi dicséretben­ részesítették. Ez­után a választásokra került a sor. A közgyű­lésen egyhangúlag választotta meg a jelölő­­bizottság által előterjesztett vezetőséget. Díszelnök: Spira Vilmos, elnök: Goldber­ger mérnök, társelnökök: Spira, Kürti, Kreiss, Mann, Hellinger, Pfeffer, Paszternák. Alel­nök: Horn, ügyv. alelnök Grünberger, fő­titkár: Guttmann Tibor, jegyző: Morgenstern N., ellenőrök Nagy S., Falkenstein H. Tornaszakosztály: Dr. Braun A., dr. Föled­­né, Meer A., Friedmann, Fiedmann K. — Ten­­ nisz: Dr. Zahler Gy., Guttmann T., Marko­­vics P. —Futball: Schwartz Z., Deutsch B., Pollacsek I., Steinberger F„ Bergmann A. — Ping-pong: Bergmann A., Weinberger A. — Télisport: Friedmann L., Friedmann Eli. — Úszás: Hirsch L., Nagy S. — Atlétika: Fried­mann V., Blumenberger A„ Bornfreund I. — Sakk: Czinner Gy., Szinai D. Gyarmat P. — Kulturszakosztály: Friedmann E., Klein C., Benedikt mérnök, Lebovits N., Ligeti M. — Vigalmi: Bergmann A., Skulik M., Fehér K., Zopf K., Friedmann L., Friegmann J.-né, Neu­feld J., Morgenstern N. — Vagyongondnok. Bornfreund, Kalmár A., Friedmann V. — K. K. L.: Schweinburg, Zopf C., Braun L. — Gear Hamakabi: Fränkel T. — Makabi Ha­­cair: Fischer C., Fäber E. — Fegyelmi bi­zottság: N. Horn, Fehér K., Wald D„ Gyar­mat P. — Turista: Weiss A., Kolin A. — Ügyész: Dr. Bodor. Orvos: Dr. Gellmann S., dr. Földes. Sajtóreferens: Friedmann E. — Chuk Hamakabi: Lanesz I. — Választmány: Winkeisberg, Kreiss M., Altmann A., Gross­­mann S., Goldner R., Weinberger M., Eisiko­­vits E., Zopf M., dr. Engel E., Glück S. — Póttagok: Grossmann E., Spira L., Glück M. Burger M. IEGFRlSSEBBSPORTinR|K Walasiewicz lengyel világrekordomé 2 rekordot állított föl: a 60 m.-es futásban 7.3 mp.-cel és 80 m.-en 9.5 mp.-cel. Csehszlovákia teniszbajnokságában a fiatal versenyzők előretörtek. Az utolsó eredmények: Drobny—Cejnar 6:2, 8:6,6:3. III. Malecek és Vodicka, Malecek, Cernoch —Hyks, Drobny 6:2, 6:3 ser. Női: Blanár —Drtina 6:2, 2:6, 6:2. Vegyespáros: Ma­lecek—Drtina, N­. Drobny, Schneeberger. Flóra, a Nemzeti válogatott formában levő hátvédje kezét törte a Phőbus elleni győztes meccsen. Nincsen öröm ... A német Gramm letört. A világranglista I­-ik helyezettje, úgy látszik, letört, mert rövid idő alatt másodszor is vereséget szenvedett Ezúttal az eléggé ismeretlen nevű francia Jamain verte meg 6:4, 6:2 arányban. Kettős divíziós mérkőzés lesz a KAC-pá­­lyán. Kettőkor a KSC—ACN mérkőzés után a KAC—Királyhelmeci SC meccs ke­rül eldöntésre. A ritka esemény iránt máris élénk érdeklődés tapasztalható városszerte. A két fontos mérkőzés végleg kilalakíthat­­ja a divíziós bajnokság jövő esélyeit Menzel, Csehszlovákia tenniszbajnoka, Bécsbe költözik és a jövőben osztrák szí­nekben fog versenyezni. Az a hír is tartja magát, hogy Hecht, a csehszl. ranglista II. helyezettje Budapestre távozik és az UTE tagja lesz. Nemes a legjobb góllövő Magyarorszá­gon. Az N. B.-ben: Nemes 11, Toldi 7, Cseh, Müller, Solti, Szendrődi, Titkos 5—5. A profi ligában: Mélesz 9, Hegyes, Kiszely 8 stb. Az I. oszt. amatőröknél: Keresztes 7, Forgács II., Ivanics, Halas, Pintér, Bene 5—5 dugót lőttek eddig. Perrynek, az amerikai bajnokság elnye­rése után ismét szerződést ajánlottak. Ez­úttal 40.00­­ dollárt kínáltak fel neki, de ha O’Brien nem tudta a harmadszori wim­bledoni győzelem után levenni a lábáról 50 ezer dollárral, aligha mond le angol vi­lágbajnok most kevesebbért amatőrségéről Király, a Bszkrt többszörös válogatott fedezete a Hungáriába gravitál. — A Bocs­kai új jobbszélsője: Bihari (MTK). Jugoszlávia teniszbajnokságát Puncec nyerte, aki 6:3, 11:9, 8:6 arányban győzte le a francia Legeayt, ! 213. szám — 1936. szeptember 16. Losonc atlétikai bajnokságat Losonci tud. jelenti: Az atlétikai versenyt a LAFC rendezésében tartották meg. A ver­senyen 14—16, 16—18 éves ifjúsági és junior versenyzők indultak. EREDMÉNYEK: 14—16 évesek részére: 60 m. síkfutás: Tatárka (LAFC) 8.1,Ond­­rusSk (Tanítóképző) 8.2. Súlydobás (3 kg.): Dedák (LAFC) 14.50, Tatárka 12.27 m. Diszkoszvetés (1.5 kg.): Dedák 30.50, Ond­rusik 30 m. Távolugrás: Tatárka 5.14, Ondrusik 5.11 m. Magasugrás: Dedák 139, Ondrusik 136 cm. Rúdugrás: Dedák, Szkladányi (gimn.) 230 cm. 16—18 évesek részére: 100 m. síkfutás: Havas (LAFC) 12.3 mp., Chlandy (Sokol) 12.6, Grosz (LAFC). 400 m­. síkfutás: Havas 56.8, Sárréti (LAFC) 59.8, Nagy (LAFC) 59.8 mp. 800 m. síkfutás: Nagy 2.15, Grosz 2.22 p. Súlydobás (6 kg.), Ferenc (LAFC) 10.01. Gálát (Sokol) 9.55, Bencsik (LAFC) 9.38 Diszkoszvetés: Bencsik 29.60, m.: Ferenc 29.40 m. Gerelyvetés: Kiss (LAFC) 34.30, Hamvas 33.30 m. Távolugrás: Gálát 5.90, Grosz 5.43 m. Magasugrás: Gálát 156, Grosz 140 cm. Junior verseny: 100 m.: Köllner (LAFC) 11.7, Sárréti 12 mp. 200 m.: Köllner 24.3, Sárréti 24.7 mp. 400 m.: Händler (LAFC) 55.4 mp. Súlydobás: Machava (LAFC) 11.84, Jansa (Sokol) 10.99 m. Diszkoszvetés: Machava 32.83, m., Jansa 31.92 m. Gerely­vetés: Novák (LAFC) 40.63, Jansa 40.08 m. Távolugrás: Poubis (Sokol) 5.83, Jansa 5.74 m. Rúd: Jansa 2.75, Grosz 2.65 m. Magas: Händler 160, Poubis 150 cm. Propaganda úszóverseny. A reálgimnázium rendezésében került le­bonyolításra Losoncon. Minden számban — kivéve a 200 m.-es mellúszást — ifjúsági versenyzők indultak. 33 m.-es gyors: Váradi 21.3, Pompe 21.4, Stern 22.8 mp. 100 m. mell: I. előfutam: Brakl 1.32.8, Haas 1.32.2 p. II. előfutam: Wichner 1.33, Stern 1.39.1, Pompe 1.39.2 p. Döntő: Wichner 1.32.5, Brakl 1.33, Stern 1.40.8 p. 66 m.-es hát: Váradi 1.022, Haas 1.7, Bicskei 1.7.7 p. 3-szor 33 m.-es staféta: Pompe- Stern, Va­­radi csapat 1.064 p. 200 m. mell: Bisksteiner 3.04 p. (!!). 1 Belföldi eredmények Prága: DFC—Sportbruder 7:0, Meteor VIII.—SK Liben 1:4. Sparta Kladno—AFK Kolín 1:3, SK Stará Boleslav—Sparta Kosífe 3:6, Slavoj VIII—SK Nusle 1:0. Bratislava: Donaustadt—Diószegi AC 4:1 (1:1), Libertás—Testvériség 4:1 (2:1), Virág­völgy-PTF 4:2, Sparta—Slovan Dévény­­ujfalu 5:2, AFK Malacka—Makabea 4:2, SK IL—AC Nyitra 4:2 (4:0). A poprádi Stole ki­tünően játszott és 2 gólt lőtt. A többi gólt Zatykó, Bulla, ill. Puncochar lőtték. Concor­dia—DSK 3:2 (2:1). Ungvár: Rusj II.—Vasutas 5:0 (3:0). Biró: Mastinka. Szepesolaszi, SK Téhány—SK 4:3 (2:1). Gólok: Harcsar, Faulant 3. Kitűnt mégTrefa. Nagysáros: SK—Téglagyár 17:2. Biró: V­ojtasak. Kosice. A csehszl. I. oszt. bajnokság állá­sa: Kelet: Tőketerebes 4 (10:2), Nagymihály 3 (4:2), Spárta 3 (5:4), Homonna 0 (2:3), Va­­rannó 0 (1:4), Gálszécs 0 (1:8). Nyugat: Sla­­via Presov 4 (6:1), P­ökrök 3 (3:1), Téhány 2 (4:4), Napred Igló 2 (2:3), Szepesolaszi 1 (4:5), SK Igló 0 (0:5). Utékáé: RSK—SK Handlova 4:2 (0:1). — Bajnoki mérkőzés. A handlovaiak majdnem meglepetést csináltak ebben az évben, nagy szerepet fognak játszani a bajnokságban. Az első félidőben Svarc jobbszélső megszerzi az első gólt. A második félidőben magukra találnak a hazaiak és a játék 5-ik percében kiegyenlítettek. Nem sokáig tart a hazaiak öröme, mert 10 perc múlva Cirok a góllövő, de az utekáciak most nagyon rákapcsolnak és Pálfi 3 góljával bebiztosították győzelmü­ket. Az RSK lejobbjai Marek, Szanka és Pálfi. Handlovánál Baláz kapus és Cirok tűnt ki. _____ # Troják László, csehszl. hokkiválogatott hazajött, hogy megkezdje katonai szolgálati idejét. Mielőtt bevonul, anyaegyesületében, a Sörgyári Sport Klubban elfoglalja régi he­lyét a balszélen.

Next