Kassai Ujság, 1937. október (99. évfolyam, 224-249. szám)

1937-10-23 / 243. szám

16 3%auáaTÜía&g 244. szám — 1937. október 24 A szerkesztésért és kiadásért felelős: RAINER BRUNO A Nyomja és kiadja: az „ATHENAEUM“ Kassai Könyvnyomda és Lapkiadó R. T. Koi­ce, Stefánik utca 96. m Apróhirdetések FEJSPORT Apróhirdetések KILENC HOLDAS BIRTOK betegség miatt bérbeadó. Áll: lakóház, gazd. épületek, — nagy gyümölcsös, 6 hold szántóból, állat­­állománnyal, gazd. eszközökkel. Cím: Len­­gyel KoSice, Nizny úvrat 37.________3626 MEGVÉTELRE KERESTETIK 8-as számú, esetleg nagyobb páncélszekrény és egy nagyobb tűzmentes könyvszekrény. Szö­vetkezeti Zálogház KoSice, Fazekas utca 4. szám. 3631 PHILIPS-RÁDIÓ (3 lámpás, villanyra), réz­ágy, csőágy, cselédágy, konyhaasztal, négyágú suszter, elköltözködés miatt el­adó. Cím: Kosice, Stefánik u. 113. sz. 3630 FODRÁSZNŐ ÁLLÁST KERES, lehetőleg Kosicén vagy Uzhorodon. A férfi és női kiszolgálásban perfekt. Ajánlatok „önálló munkás“ jeligére KoSice 1. — postrestante kéretnek._________________________3627 ELADÓ a Pesti­ ut 108. szám alatti uL mo­dern, adómentes ház több lakással és üz­lethelyiséggel. Cím a kiadóban: 3624 JÓLSZITUÁLT VIDÉKI 27 ÉVES URIFIU megismerkedne későbbi házasság remé­nyében középmagas, kimondott szép, fi­­nomlelkü izraelita úrilánnyal. — Levelek „Pénz nem minden“ jeligére a kiadóhiva­talba. 3619 EGY NÉGY ÉS EGY KÉTSZOBÁS LAKÁS teljes komforttal, központi fűtés és meleg vízzel a város központjában január 1-re kiadó Cím: BaSt’ová 4. 3613 KISASSZONYT KERESEK NOV. 1-RE fa­lura két gyermek mellé, ki könnyű házi munkát is vállal. Lehetőleg német és szlo­vák nyelvtudással. Jelentkezés személye­sen: Török, Szobár utca 55. szám, I. em., vagy írásban: Dr. Jó nap, Zdana — p. Cafia. 3611 FOGTECHNIKUS, arany-, kaucsuk-, porcel­­lánmunkákban jártas, azonnal felvétetik. Cím: Dr. Schwartz Zoltán fogorvos — Le­­voca, 3609 OLCSÓN ELADÓ világos hálószobabútor, szalongarnitúra, amerikai íróasztal, rádió, gyönyörű antik állótükör, ebédlőasztal bor­székekkel, élelmiszerszekrény, olajfestmé­nyek és más bútorok. Cím:­­ túróvá okr. (Szepsi út) 56. sz., pékség. 3607 ÚRI ÉS NŐI FODRÁSZÜZLETNEK alkalmas helyiség átköltözés miatt kiadó. Ugyanott szép építkezési telek eladó. Érdeklődés: Svehlová (Pesti) út 47. szám a­ fű­szerüz­­letben. 3588 MÉG SZEBB LEHET, ha arcát, haját szak­szerűen kezelteti. Hajfestést, tartósondolá­lást a haj kvalitása szerint alkalmazott mo­dern gyógyanyagokkal szakszerűen végzi Béres Mihály utódja: Oláh István speciál hölgyfodrász és kozmetikus szaküzeme — Kosice, Stefániková ul. 85. Andrássy-palota. Telefon: 32-77. .: Mindennemű hajmun­kák méret szerint készülnek.____________ KÉT ÉVES, 1070 m­m-es, végig golyóscsap­ágyas Hoffer-cséplőgép Fordson-traktor­­ral, elevátor és összes hozzátartozó dolgok eladó. Cím: Görcsös Jenő Péder, p. Já­­rok, okr. Moldava nad Bodvon._____3602 MAGÁNOS IDŐSEBB NYUGDÍJAS UR la­kást, esetleg teljes ellátást is olcsón kap­hat fenyveserdő mentén vidéki városkában lévő villában. Cím a kiadóban: 3599 ELADÓ 30-35 LÓERŐS SZÍVÓGÁZMOTOR fatüzelésű generátorral és egy Poledniák­­féle rosta. Cím: Pethő István Durkov — posta: Bídovce.___________________3597 RHEUMÁSOK, vadászok, gazdálkodók! A Keszler-féle térdmelegítő megóv és meg­gyógyít, nem csúszik le, rendeljétek meg még ma. Darabja Ke 28.— Keszler gyógy­­szertárban Kosice, Szobárova 44. 3596 GAZDASSZONYT (HÁZVEZETŐNŐT) ke­­res egygyermekes férfi háztartása önálló ellátásához. Ajánlkozók Írjanak „Podk.­Rus“ jeligére a kiadóhivatalba. 3594 HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL megismerkedne 40 éves jólszituált tanítónő nemeslelkű úri­emberrel. Csakis magasabb rangú tisztvi­selők jöhetnek számításba. Leveleket „Ma­gános nő“ jeligére a kiadóba kér. 3598 3 SZOBÁS HALLOS, MODERN LAKÁS uj, családi házban január 1-től kiadó. Érdek­lődni: Kazinczy u. 6., I. em. 3592 80.000 KC KÖLCSÖNT keresek magánem­bertől elsőrendű biztosíték mellett. Ajánla­tok német vagy szlovák nyelvű „Jó tőke­­befektetés“ jeligére a kiadóba. 3589 KOZMETIKAI INTÉZETEMET a Lőcsei-ház­­ból Kosice, Stefániková 88., I. em. alá he­lyeztem át, ahol a külföldön elsajátított leg­újabb kezelési eljárásokkal állok a hölgy­közönség rendelkezésére. Kerekes Sári: 3582 1 tűz bazalt 2 Szín ••••• óra Csiga .......... ház Fél ........ félő Fél .......... ház Birs .... fa Vörös ... termelő Édes .... szeretet E szavak közé olyan szavakat kell iktatni, melyeket akár a balról, akár a jobbról lévő szavakkal összeolvasva, értelmes összetett szavakat adnak. A beiktatott szavak kezdő­betűi felülről lefelé olvasva az Ezeregy­éjszaka meséi egyik hősének nevét adják. 3 Két cdldp nevetése­s = ny 5 A XV-ik század 6 Inteligencia vizsga TÍZ KÉRDÉS Ki találta fel a villámhárítót? Meddig tartott a középkor? Az első gőzhajó kinek a műve? Hány szimfóniát irt Beethoven? Mennyi a hang sebessége másodpercenként a levegőben? Hány múzsa szerepel a mitológiában? Kinek a fia volt Dávid király? Melyik az Alpok legmagasabb pontja? Hány kilométer hosszú a Volga? Minek a rövidítése: D. M. C.? 7 A vasutas sapkájáról leesik a szárnyaskerék 8 L Távirat M.------. —B.------. — C —. — ö —, — ö —. — B.-------.------S —. — • — Y. A fenti pontok helyére magánhangzókat, a vonalak helyére mássalhangzókat írva, egy Bajza-idézetet kapunk. 9 ff- Távirat ■" - s L D • •" ■ • * J •" - " • • • — U —. —. — Y. -------LF., —---------— — Y. A fenti pontok és vonások helyesen kitölt­ve egy közismert Csokonai-idézetet adnak. A pontok magánhangzókat, a vonások mással­hangzókat pótolnak. 10 TIK-TAK Tudvalevő, hogy a nagy- és kismutató pontosan tizenkét órakor fedik egymást, de fedik egymást máskor is. A kérdés most az, hogy déli egy órától másnap déli egy óráig hányszor találkozik a két mutató, azaz hány­szor fedik egymást? Előző rejtvényünk megfejtése: 2. Római pápa. 4. Picolo fekete. 5. Felülfizetés. 6. Te­temre hívás. 7. (Lásd a rajzot) 8. Kerevet. 9. Pénztár. Hibás pénz. Se pénz, se posztó. Pénztelenség. Sok a pénz. Aprópénz. Fogy a pénz. Pénztár. Sóvár. (Helypénz) 10. Tré­fás kérdés? A majom a fára felkúszik, a vá­sárló pedig alkuszik. 11. Apatikus vádlott. 12. Alaska. 11 Az óra Willy, a newyorki rendőr, aki egy kicsit rövidlátó megkéri Billyt, hogy a távolban látszó toronyóráról olvassa le, mennyi az idő. A furfangos Billy így felelt: „Add az éjféltől mostanáig eltelt idő ne­gyedét a mostantól huszonnégy óráig terjedő idő feléhez és megkapod a pontos időt.“ Hány óra volt? 14 A tudós végrendelete SZABÓ KÁLMÁNTÓL Egy matematikus végrendeletében értékes könyvtárát négy kedvenc tanítványára hagyta. A legidősebb kapta a könyvek felét és egy fél könyvet, a második a megmaradt könyvek felét és egy fél könyvet, a harma­dik ismét a megmaradt könyvek felét és egy fél könyvet. A negyedik megint a megma­radt könyvek felét és egy fél könyvet. Az el­osztás után még négy könyv maradt, melyet egymás között elosztottak. Hány könyve volt az elhunyt tudósnak? 15 A szerzetes nem nyeri a sorsjegyen 16 Ki a hurokból! Az első képen látható egy szürkeruhás férfi, aki a két kezére szürkeszínü spárgát kötött úgy, hogy azon át van hurkolva egy feketeruhás férfi fekete spárgája. Elhiszi ön azt, hogy a két férfi el tud menni egymástól 10 méterre is anélkül, hogy a spárgát elvágnák vagy a kezeikre kötött spárgavégeket kioldanák? Ezt az első hallásra lehetetlennek látszó feladatot megoldhatjuk a 2-ik ábra segítségé­vel. A feketeruhásnak a jobbkezével a fekete spárgából egy hurkot kell a szürkeruhás jobbkezén a spárga alatt keresztül tolni. Ezt a szürkeruhás jobb kézfején áthúzva (3-ik ábra) egyszerre csak azt vesszük észre, hogy a két spárga nincs már egymásba hurkolva. Próbálja meg ön is! (Arra kell vigyázni, hogy, mint az első ábrán látható, a fekete spárga legyen a néző felől látható az áthurkolásnál.) 17 Kémért Nagy lakása felé tart ★ Megfejtési határidő: jövő szerda. A helyes megfejtők közt jutalomkönyvet sorsolunk ki. Nyertesek: Szalay Kálmánná, Szabó Kál­mán, Ballók Gyula, Kondás Pál, Szabó Jó­zsef, Berecz Gizi, Kovács János. Jutalomban részesült: Szabó Kálmán. KERESEK MEGVÉTELRE adómentes csa­ládi házat 40.000—60.000 fő-ig. Ajánlatokat a kiadóba „Közvetítők kizárva“ jeligére kérek._______________________ 3586 OLCSÓ PARKETTFÁT a koSicei vá­rosi fűrészről házhoz szállítunk, fuvaron­ként 90 Ke. Fűrészport fuvaronként 40 Ke. „DREVO“ Ignác Luft, Riecna örs. 1. Tele­­fon: 23-98.________________________3484 ALIG HASZNÁLT */4-es fekete csikó-bunda jutányosan eladó. Megtekinthető d. u. 2 —l/s5-ig. Cím a kiadóban: 3587 LIBAMÁJAT VESZEK legmagasabb naptár­ban egész télen át. Szóból Manó Kosice, Stefániková 26.____________________3575 3 SZOBÁS, KERTES, DÉLI FEKVÉSŰ, uj modern családi házak, közp. fűtéssel, 25 évi adómentességgel, 7 °/o-ot jövedelmez­nek, Koficén, a Morva utcában eladók. Vé­telár 80—90.000 Kó. Átvételhez elegendő 60—75.000 Kó. Információ: Hviezdoslav 18. Telefon: 24-06. 3565 KERESZTÉNY NYUGDÍJASOKNAK, vagy nyugdíjas papoknak kisebb bérház a vá­ros szívében, öt templom közelében eladó. Érdeklődni KoSicén, Orbántorony alatti könyvüzletben.________________ 3566 TATRA-AUTÓ, 2 hengeres, 11-es typus, csu­kott, uj gumikkal, e nyáron generáljavitva, olcsón eladó. Megtekinthető naponta 12-től 2-ig Kosicén, Bethlen-körút 63. sz. a. 3550 RÉSZLETFIZETÉSRE mindenki elegánsan öltözködhet, mert selymet, szövetet, mat­­lasét, bársonyt, flanellt, vásznakat, da­­masztot és az összes divatárukat a legol­csóbb áron, részletre vásárolhat „Elite“ divatáruházban KoSice, Stefániková uL. 13. szám. őszi újdonságok már megérkez­­tek.__________________ 3541 LIBA, LIBAHÚS, háj, már naponta friss orbh. kóser, legolcsóbb árban kapható, házhoz szállítva. Postai megrendeléseket is esz­­közlök. Blum, Legionárius­ tér 21. 3539 SZÉP VALÓDI GYAPJÚ PAMUTOT nagyon olcsó árban Charlotte Riff cégnél, Harang utca 4. sz. alatt vásárolhat. Ezenkívül gyö­nyörű függönyanyagok meglepően olcsó árban Maradék áru. 3532 PRÁGAI MEGBÍZÁSOKAT„ komissziót, in­tervenciót gyorsan és előnyösen elintéz L. Braun Praha I., Národní tr. 43. 3521 MODERN Nő ápolásának alapja kizárólag a megbízható kozmetika. Legújabb párisi módszerrel bőrének minden rendellenessé­gét kikezeltetheti a Pesti kozmetikában KoSice, Stefániková 51. Ugyanott első­­rendü hölgyfodrászat.____________ 3501 ELADÓ KOSICÉN, Stefánik utca forgalmas helyén nagyobb bérház. Érdeklődni lehet: Dr. Brükk Sándor ügyvéd irodájában, Ste­fánik utca 24. sz.______________ 3881 TARTÓS ONDOLÁLÁS, hajfestés, kozme­tika a legújabb párisi módszer szerint, — 1937—33. évi divat szerinti frizura-ujdon­­ságok Szalay Lajos úri és női fodrásznál Ko§ice, Legionär, nám. c. 2. Tanuló leány felvétetik._________________________1719 CSALÁDI HÁZ, mely áll: 3 utcai, 1 udvari, 2 előszoba, fürdőszoba és üvegezett ve­randából, a hozzátartozó kerttel együtt eladó. Cím a kiadóban: 1734 ASZTALOS-SEGÉD állandó munkára felvé­tetik. Weinberger Dezső bútorkereskedő, Kovács utca 22. sz. 1747 ÁLLAMI, VÁROSI TISZTVISELŐK és nyug­díjasok, ha a leggyorsabban a legmagasabb kölcsönt akarják kapni kezes nélkül, — 15 évig kis havi törlesztésre — írjanak Erdé­lyi Bankház Uzhorod, Kapos utca 21a cím­re. Ingyen információ.______________3388 HÁLÓSZOBÁK ÉS KONYHABERENDEZÉ­SEK a legolcsóbban Mizsér butorkészitőnél, KoSice, Domobranecká ul. 26^a. alatt sze­rezhetők be. Saját készítményü modern sima hálószobák politúrozott kivitelben, mely áll: 2 szekrény, 2 ágy, 2 éjjeli szek­rény 1 toalett-tükörrel együtt 2400 Ke. Ke­ményfa politúros díszes betétes hálószobák 1900 Ke. Keményfa politúros világos vagy diófaszínben, hét részből áló hálószobák csak 1700 Ke. — Keményfa fényezett, hét részből álló hálószobák csak 1450 Ke. —­­Háromajtós szekrény modern, sima kivi­telben 900 Ke. — Kétajtós ruhaszekrény, keményfa 320 Ke, egy ágy 170 Ke, egy éjjeli szekrény 70 Ke. — Konyha- és elő­szobaberendezés: egy háromajtós előszo­ba-szekrény fehérre festve, lakkozva 600 Ke, egy előszobafal teljesen felszerelve 280 Ke. — Konyhaberendezés: négy rész 420—450 Ke, nagyobb kredenccel 480 Ke. Amerikai krendec, 1 asztal és 2 hekkerli 700 Ke. 3332 13 Élesít ez a fin 4 JJ zíiad 12 &+ "X TA

Next