Kassai Ujság, 1937. október (99. évfolyam, 224-249. szám)

1937-10-06 / 228. szám

4 HÍREK IDŐ JÓSLÁS: A meteorológiai intézet jelentése szerint egyes helyeken, főként nyuga­­ton és délen esők várhatók. A hőmér­séklet kissé emelkedik. — Jubileumi húszkoronások. A körmöc­­bányai pénzverdében a napokban kezdik verni a jubileumi ezüst húszkoronásokat, melyekből egymillió darab készül. A pénz­darab egyik oldalán Benes dr. domborműve, a másik oldalon az állami címer lesz. A dom­bormű Spaniel 0. szobrász munkája. Az ér­mek az október 28-i állami ünnepre készül­nek el. — ESKÜVŐ: Kertész Kató és Dr. Halmos László Kosice ezúton hívják meg ismerősei­ket és jóbarátaikat a f. hó 10-én délután 1 órakor a Frangepán-utcai nagytemplomban tartandó esküvőjükre. (M. k. é. h.) Rádió csereakció a legkedvezőbben: Füzesinél i. — Ki okozta a kassabélai karambolt? Je­lentettük, hogy a kassabélai után karambol történt. Strauszmann Mihály itteni gyógy­szerész autója, melyen többen ültek és Bel­­lus Béla diák Csehszlovákia magyar úszó­­bajnokának motorkerékpárja összeütköztek. A karambol alkalmával Bellus súlyos sérü­léseket szenvedett. A sebesült úszóbajnokot Strauszmann gyógyszerész szállítota autóján kórházba, ahol megállapítást nyert, hogy Bellus Béla kulccsontörést és zúzódásokat szenvedett. Egyidejűleg vizsgálatot indított a csendőrség annak megállapítására, kinek hibájából történt a végzetes karambol. A vizsgálat most nyert befejezést. Megállapí­tást nyert, hogy a balesetet Bellus idézte elő. Motorkerékpárjával nagy sebességgel szá­guldott és a kanyarban elves­zte­tte uralmát a gép fölött. így történt, hogy nekivágódott Strauszmann szabályszerűen haladó autó­jának. A világhírű Polonai- és Margit­gyógyteványaink friss töltésben mindenütt kaphatók. Megrendelhetők Forrásbérlőségnél, Svalava. — Századik születésnapjukon haltak meg az ikrek. Newyorkból jelentik: Joh­n és Jack Puttiers az egyesült államokbeli Memphis vá­rosban pontosan születésüknek századik év­fordulóján haltak el. Érdekes, hogy az iker­testvérek hosszú életük egész során minden­ben tökéletesen egyforma hajlandóságot mu­tattak, kisebb betegségekben egyszerre be­tegedtek meg. Mindkettőjüknek három fia és egy leánya volt s egyszerre kaptak szívszél­­hűdést a szülővárosuk által tiszteletükre fel­ajánlott banketten. C TORNÁBAN, RYTMIKÁBAN, akrobati­kában boxban és vívásban úgy gyerekek, mint felnőttek a legtökéletesebben kiképez­hetik magukat a Pacenovsky-intézetben — Rasín utca 36. sz. alatt. ■— 13 éves anya — 16 éves apa. Belgrád­b­ól jelenti a CTK. Egyedülálló esetről szá­molnak be a jugoszláv lapok. A Bánátban levő Szent-János községben nemrégiben há­zasságot kötött Cajtinu István 16 éves fiú és Sylva Mindé 13 éves leány. Röviddel a házasság után a 13 éves asszony egészséges gyermeknek adott életet. Gastinuné ma a leg­fiatalabb anya Jugoszláviában.­­ Letartóztattak öt kommunistát Buda­pesten. Budapestről jelentik: A politikai rendőrség letartóztatta Andor János állító­lagos külföldi kommunista újságírót. Andor a vizsgálat szerint Fischmann Martin névre kiállított román útlevéllel jött Budapestre. Foglalkozása nem volt és tevékenysége gya­núsnak tűnt fel. Lakásán házkutatást tartot­tak, majd négy társával együtt őrizetbe vették. Átadták őket a katonai hatóságok­nak. ÜKaMóatŰgoág Tilos a csók! Spanyoljárvány dühöng Hollywoodban Megbénult a műtermek munkája Hollywoodból jelentik: Az amerikai film­­metropolisban veszedelmes spanyolnátha járvány pusztít, mely már eddig is több ha­lálos áldozatot követelt. A járvány megbéní­totta a munkát a műtermekben. A legtöbb filmgyár beszüntette a felvételeket. Azokban a műtermekben, melyekben még folyik a m­unka „Tilos a csók!" feliratú táblákat akasz­tottak ki.­­ A székeskáptalan vette meg a rozsnyói Fekete Sast. Rozsnyó egyik legjellegzete­sebb és legrégibb épülete a Fő­ téren álló Fekete Sas-szálló. A több mint százéves épü­let híres vendégfogadó volt, két év előtt azonban dobra került és a hitelező Tátra­­bank tulajdonába ment át. A hatalmas épü­letet most a rozsnyói római katolikus szé­keskáptalan vásárolta meg a Tátrabanktól és egyházi célokra, fogja felhasználni. — KORLÁTOZZA a szenvedélyeire fordí­tott kiadásait, a megspórolt pénzből pedig vegyen hetvenöt koronáért egy sorsjegyet a 18-iki főhúzásokhoz. Ezt tegye meg! — Ingyenes szlovák tanfolyam nyílt meg október 4-én az izr. elemi népiskolában fel­nőttek számára kezdők és haladók részére. A szerelmi és csókolózási jelenetek felvéte­lét későbbre halasztották. A legtöbb sztár, hermetikusan elzárkózik a külvilág elől és nem fogad látogatókat. A filmgyárak vezetősége a híres sztárok mellé külön alkalmazottakat rendelt, akikek kötelessége, hogy ne engedjenek senkit a féltett filmszínészek közelébe.­­ Megalakult a Gömbös Gyula társaság Budapesten. Első elnökévé egyhangúlag Sztranyavszky Sándort a képviselőház elnö­két választották meg. Az alakuló ülésen az ellenzéki vezérek közül Ernst Sándor, Rassay Károly és gróf Festetich képviselők vettek részt.­­ Belefuit a patakba a gyerek — elítélték az anyját. Ungvári tudósítónk jelenti: Mé­száros Anna 24 éves hajdanói asszonyt gon­datlanságból okozott emberöléssel vádolta az ügyészség. Az asszony április 6-án lakása udvarán őrizetlenül hagyta kétéves lányká­ját, aki az udvaron levő alig egy méter mély patakba esett és belefuit a vízbe. A bíróság a szerencsétlen anyát egyhavi fogházra ítélte. JHÍt kell tudni a soffőrvizsgán?” 230. szám , 1937. október 8. ELSŐ BALLÉPÉS PAULA Wessely 1937—38-AS NAGYSLÁGERE, PARTNERE: RUDOLF FORSTER PREt­leR HA A CAPITOLBAN! Hát az emberélet kutya ! Él Angliában, Lulworth környékén egy partör, úgy hívják, hogy Willimas. Mint a partörök nagy általánosságban, ő is azzal foglalkozik, hogy lopja a napot és ezenközben őrzi a partot. Nos, ilyen irányú évtizedes közhasznú tevékenysége után azt jelentik most nekünk, erről a Wik­imas­­ról, hogy néhány héttel annak előtte ki­mentett a tengerből egy asszonyt s az as­­­szony karján egy kis kutyát. A szokatlan esetnek persze széles körökben híre ter­jedt, és eljutott a lulworthi állatvédő egye­sületbe is, melynek az elnöksége azonnal közgyűlést hívott egybe és a kiskutya megmentése körül tanúsított bátor és ön­feláldozó magatartásáért 5, azaz öt font sterlinget szavazott meg jutalmul a boldog parternek. Ámde ugyebár, amiről egy ál­latvédő egyesület értesül, az nem marad­hat titokban a humanisztikus célú tömörülé­sek előtt sem s ilyenformán a fulworthi emberbarátok egyesülete is közgyűlést hí­vott egybe és 1, azaz egy font sterlinget szavazott meg Willimas partőrnek azon a címen, hogy a kutya gazdáját is kimentet­te. Na már most, kérem. Egy kutyaéletért kapott Willimas öt font sterlinget. És azóta roppantul különösen viselkedik. Ha segély­kiáltást hall a tengerről az éjszakában, át­fordul a másik oldalára. Ámde ha kutya ugat valahol a közelben, rohan ki csattogó papucsokkal százkilométeres tempóban. Ejnye, ejnye, rendet kéne már csinálni abban a fulworthi partőri szolgálatban, esetleg­­ az emberbarátok egyesületében. Még október 7,8, 9,10 és 11-én este 8 órakor Vasárnap délután 4 órakor Gyermek-előadás I COLLINI a Schalkház nagytermében TRUCSEN UJ MŰSOR I — öngyilkosságot kísérelt meg Idrányi Laurint 19 éves szakács. Stefánik­ utcai laká­sán sósavoldatot hajtott fel. Tettét még ide­jében felfedezték ,és az öngyilkosjelöltet a mentők szállították kórházba, ahol gyomor­mosást alkalmaztak. Állapota súlyos. Kihall­gatása során nem volt hajlandó felvilágo­sítást adni, hogy miért akart meghalni. A kopicei gőzfürdőben pénteken 1­ 7 órától 12-ig gőzfürdő hölgyek részére, d. u. x­% 2-től 5-ig gőzfürdő fériaknak kedvez­ményes áron. Gyógy- és kád­fürdők. — Masszázs és pedikür. — Mikrofotografizált könyvtárak. Londonból jelentik: Cambridgeben a világ legkiválóbb könyvtár-szakértői ülésre ültek össze, amelynek fő célja az volt, hogy megbeszéljék, hogyan le­hetne a könyvtáraknak az egyre nagyobb tömeg­ben megjelenő könyveket és újságokat elhelyez­ni­ük. Watson Dawis, a washingtoni tudományos szolgálat vezetője beszámolt arról, hogy Ameri­kában a könyvtárak, sőt most már a szerkesztő­ségek is áttértek a mikrofotográfiára, hogy a helykérdést valahogy megoldják. Az újságoldala­­kat lefotografálják és egy-egy fénykép akkora, mint egy postabélyeg. Minden egyes filmkocká­ban egy-egy oldalt találhatunk. Ha valaki el akarja olvasni az „oldalt“, vetítőgépbe teszik a filmszalagot és akkor a legnagyobb könnyedség­gel olvashatja el bárki a keresett szöveget. Ang­liában is hozzákezdtek az új rendszer bevezeté­séhez. A British múzeumban már javában folyik a munka, de egyelőre még csak a régi könyvek fényképezésével végeztek. A londoni egyetemen hasonlóképen akarják a könyveket elraktározni és rövidesen itt­ is megkezdődik a munka. AZ ÁLLAM HÁROM NYELVÉT BÍRÓ, jó házból való fiú tanulónak felvétetik. Cím: Aranyosi úri divatüzlet Kosice, Stefánik­­ova 58. sz. 3394 FODRÁSZ-SEGÉD vagy FODRÁSZNŐ, aki iparral bír, vagy ipart válthat, társul ke­restetik némi tőkével. Úgyszintén kezdő szlovák irodakisasszony felvétetik. Leve­lek „Becsületes“ jeligére a kiadóba. 3389 RÉGI, DE JÓKARBAN LÉVŐ CSERÉP ol­csón eladó. Szinai, Bockyho 8. 3395 3 SZOBÁS MODERN LAKÁS január 1-től kiadó. Krmanova (Darvas Imre) utca 3. szám alatt. 3387 — Felemelik a jugoszláv állami tisztvise­lők fizetését. Belgrádból jelentik: A minisz­tertanácson elhatározták, hogy felemelik a jugoszláv állami tisztviselők fizetését. A kor­mány erre a célra 240 millió dinárt bocsátott a pénzügyminiszter rendelkezésére. Egyide­jűleg elhatározták, hogy csökkentik a gép­kocsik behozatali vámját is. Soffőrvizsgára előkészítő tankönyv az összes új rendőrségi előírásokkal — Gáspár igazgató kiadása — otthoni tanulásra szlo­­vák vagy magyar nyelven. Megrendelhető Gáspár igazgatónál kizárólag az „Első CsI. Sofföriskolában“ Koncén, Sibriková ul. 12. Ugyanitt az uj autótörvénnyel előirt sofför­­kurzsusok, úrvezetők, hölgyvezetők és hiva­tásos soffőrök részére külön csoportokban. Vidéken 5 jelentkező esetén helyben tartunk kurzust. Beiratkozás és jelentkezés vidékiek­nek postán, helybelieknek egész napon át kizárólag az iskola igazgatóságánál. Első esti sofföriskolában Koálce, Sibrikova cím. 12. Telefon: 32-19. — A lekvárkirály arany meghívókat kül­dött szét aranylakodalmára. Newyorkból je­lentik: William Brown, Cincinnati „lekvár­királya“, aranylakodalmát ünnepelte és dol­lármillióihoz méltóan négyszáz vendéget hí­vott meg a lakodalmi ünnepségekre. A meg­hívókat színaranyból készült lemezekre vé­­sette és mind a négyszáz meghívott ilyen aranyból készült és fehér zománccal bevont meghívót kapott. Az összes meghívók készí­téséhez 16 font színaranyat használtak fel. TATRA-AUTÓ, 6 hengeres, jókarban eladó. Cím: Necela József Kosice, Hunyadi utca 31. szám. 3386 KERESEK AZONNALI BELÉPÉSRE — egy jobb házból való, szlovákul perfekt be­szélő leányt, ki délelőtt a háztartásban se­gédkezik, délután 2 elém­i iskolás gyerek­kel foglalkozik. Ajánlatokat „Jó bánásmód“ jeligére a kiadóba kérek. _________3350 FŰRÉSZÜZEMMEL ÖSSZEKÖTÖTT bükk­­famanipulációhoz kerestetik Szakképzett, önálló üzemvezető, ki a szakmát teljesen bírja és a fakihasználás minden módozatát teljesen érti. Ajánlatokat „Szakember“ jel­igére a kiadóhivatalba kérünk. 3385 — HA TÚL SOK GYOMORSAVÁTÓL ok­vetlen meg akar szabadulni, úgy ne mulassza el reggelenként egynegyed, esetleg félpohár természetes „Ferenc József“ keserűvizet éh­gyomorra inni. Orvosok ajánlják. — Karambol a Vöröskő—margitfalvai vo­nalon. Margitfalváról jelentik hivatalosan. A Vöröskő—margitfalvai vasútvonalon Mlynky állomás közelében az alagútban karambol történt. Motoroskocsi összeütközött egy motorhajtánnyal. A karambolnál három sze­mély könnyű sérüléseket szenvedett. Az összeütközés okát most vizsgálják ki. A VYLOKON az országos nagyvásár f. hó 13-án, szerdán lesz megtartva mindenféle állatfelhajtással. A sertésvásár nem lesz megtartva. Most cseréljen rádiót! a Telefunkem készülékek nagyraktárában: Rádió Liftman, EC ® ssce Stefdnikova 68. — Rádió- javítóműhely — Euwe megnyerte első játszmáját. Meg­írtuk, hogy megkezdődött Amsterdamban az Aljechin—Euwe sakkvilágbajnoki revánsmér­­kőzés. Az első játszmában Euwe előnyre tett szert, a végjátékban gyalogelőnye maradt és megnyerte a partit.­­ Megölte és az udvarban elásta tör­vénytelen újszülöttjét. Ungvári tudósítónk jelenti: A nagykaposi csendőrség bizalmas értesítést kapott, hogy a közeli Pálóc köz­ségben Mihalik Zsuzsanna 42 éves asszony meggyilkolta törvénytelen újszülöttjét és a holttestet az udvaron elásta. A csendőrség a jelzett helyen meg is találta a hullát. Az asszonyt, aki nem tagadta tettét letartóztat­ták és a nagykaposi járásbíróság fogházába szállították. KINŐ TATRA iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Stefánik ucca 10. sz. alatt TELEFON 20­80 Előadások kezdete hétköznapokon: yíS,­­A 7 és 1/s 9 órakor. MA — UTOLJÁRA A legédesebb bécsi filmoperett! STRAUSS JÁNOS élete: Halhatatlan melódiák Közreműködnek: MARIA PAUDLER :: ALFRED JERGER :: LIZZI HOLZSCHUH LEO SLEZÁK a bécsi filharmonikusok és az állami opera balettje. Rendezte: HEINZ PAUL Zenéjét szerzette: OSKAR STALLA PREMIER! PREMIER! A SZEZON LEGNAGYOBB KÉMDRÁMÁJA A VIcZEIES Ul Conrad Veidt, Vivien Leigh

Next