Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1958 (65. évfolyam, 28-99. szám)

1958-04-06 / 28. szám

2SS5 Ipriü: S. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN barátainak és az összmagyarságnak: DR. STEPHEN CIPRUS KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN barátainak és az összmagyarságnak: DR. ERŐSSY JÓZSEF KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVAN barátainak és az összmagyarságnak: DR. GINTNER ANTAL KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVÁN barátainak és az összmagyarságnak: DR. KOVÁCS ANDRÁS KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN barátainak és az összmagyarságnak: DR. PELLER H. ZOLTÁN KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KIVÁN barátainak és az összmagyarságnak: DR. SZENTENDREY LÁSZLÓ Értesítem kedves vevőimet, barátaimat és ismerőseimet, hogy a tulajdonomat ké­pező "WILLY'S WINESHOP” üzletem a jövőben a TOKAJI WINESHOP nevet fogja viselni . Kérem további szíves támogatásukat: PAPP ANDRÁS 12005 BUCKEYE RD., CLEVELAND, OHIO. TEL.: WA 1-8474 3szoba berendezés 199 dollár Teljes konyha (kályhával, jégszekrénnyel), nappali szoba és háló. Ezekhez még három linóleum. Új amerikásoknak korlátlan hitelt nyújtunk.­­ Magyarul beszélünk. FURNITURE MART 4322 LORAIN AVE., Cleveland 13, Ohio - Telefont ME 1-6461 JÓ • OLCSÓ • MEGBÍZHATÓ KOCSIT La "Riche Ford" Inc. Székely Lászlódél, A CÉG MAGYAR KÉPVISELŐJÉTŐL VEHET! 1290 W. 117, Cleveland, Ohio — Telefon: LA 1­0770 MIÉRT KÜLD MINDEN MAGYAR Orvosságot A ROYAL GENERAL AGENCY GYÓGYSZER OSZTÁLYÁN KERESZTÜL MAGYARORSZÁG­RA ? 1. mert a megrendelt gyógyszerek azon­nal továbbítva lesznek; 2. mert a világ legújabb gyógyszerei is megrendelhetők; 3. mert a megrendelt orvosságokat vizs­gázott európai gyógyszerészek állít­ják össze és gondos csomagolásban szakemberek továbbítják a címzett­nek; 4. mert az óhazai recepteket a magyar viszonyokat jól ismerő szakértők ké­szítik el és azokat használati utasí­tással látják el; 5. mert a ROYAL GENERAL AGENCY az egyetlen intézet, amely a beteg gyors gyógyulása érdekében a megrendelt gyógyszere­ket azonnal továbbítja és utólag számlázza, TEHÁT NE PRÓBÁLKOZZON, - SAJÁT ÉS HOZZÁTARTOZÓI ÉR­DEKÉBEN - KÜLDJÖN ÖN IS OTT, AHOL MINDEN MAGYAR KÜLD. ROYAL GENERAL AGENCY Gyógyszer Osztálya 273 SPADINA AVENUE TORONTO 2B, ONT., CANADA TELEFON: Empire 4-9333 Nagy húsvéti vásár West 25th [Furnishings 2132 W, 25th St. Cleveland 13, Ohio Tel.: CHerry 1-3604 <1 Gázfőzőkályha Magic Chef Tapan • Television • Rádió 9 Jégszekrény, Admiral, Philco • Mosó­, szárító gépek Bendix, Maytag, ABC • Vasaló gépek Magyarul beszélünk! GILBERT S­HERMAN MASTER MUSIC Co. 2997 West 25th Street Cleveland, Ohio SU 1-7441 Magyar hanglemezek nagy vá­lasztékban. Ha ezen hirdetést magával hozza, 10 százalék en­gedményt kap hanglemez vá­sárlásnál. ^iiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i!iiiiiiiiiiiiiniiiiiiii!iiuiiuiiiiiiiiniuiiiuiniiiiiiiii»iiiiii{!iiiiiiii%* ELADÓ HÁZ!!!! Buckeye és East Boulevard környékén 4 hálószobás ház eladó. Gázfűtés: Két család ré­szére alkalmas. Lefizetés 1500 dollár, lakbérként törleszthető. Pilot Realty, 9207 Miles Ave. Tel.: MI 1-5462. Nlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllf OLVASSA ÉS TERJESSZE A KATOLIKUS MAGYAROK VASÁRNAPJÁT! AZ IKRA LESZÁLLÍTOTTA ÁRAIT ÉS TÖBB ÚJ ÁRUCIKKET BOCSÁTOTT KI! szabad választás, vámmentes csomagok és építőanyagok befizetőhelye. Írjon vagy telefonáljon még ma a leg­újabb, részletes IKEA árjegyzékért. élelmiszer- és gyümölcs csomagok központi megrendelőhelye. PÉNZÁTUTALÁS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE A LEGELŐNYÖSEBBEN )Jojainopuaitaiu Vavrav'AOTZSK­aSO 5[3Au?urapim(­saputauiuiuA Intézetünk az egyetlen, amely európai gyógyszergyárakkal áll egyenes összeköttetésben és saját élelmiszerraktárral rendelkezik, ami biztosítja minden küldemény leggyorsabb érkezését a címzetthez.­­ Ne próbálkozzék! Forduljon mindenkor a legnagyobb hiva­talos nemzetközi intézethez, ahol az északamerikai kontinens magyarsága küld: INTERNATIONAL AGENCY SERVICE 387 SPADINA AVENUE TORONTO, ONTARIO, CANADA TELEFON: WA 2-1014 — WA 2-1458 AMERIKAIAK ÉS VIDÉKIEK ÍRJANAK! MAGYARUL LEVELEZÜNK! KÉRJE LEGÚJABB ÁRJEGYZÉKÜNKET! rendeléseit magyarországi hoz­zá­tartozóinak szakszerűen, leg­olcsóbban és leggyorsabban szál­lítjuk egyenesen európai gyógy __ __ __ szer­gyárakból. A világ összes gyógyszerei megrendelhetők. Levél, vagy telefon rendelésre azonnal továbbítjuk és utó­lag számlázzuk. KATOLIKUS WAGVARCK VASÄMWJA “Könnyebb hősnek lenni egy másodpercig, egy óráig, mint néma heroizmussal viselni a mindennapot. Vállald magadra, hogy viseled a szürke hétköznapi életet, végzed a munkát, a­­melyért senki sem dicsér, amelynek hősiességét senki sem veszi észre, amellyel nem kelted fel senki érdeklődését magad iránt. Aki elviseli ezt a szürke hétköznapot és mégis ember marad, az igazán hős.” (Dosztojevszkij.) A sokszor annyira jelentéktelennek látszó kicsiben hűségesnek maradni óriási erőfeszí­tésbe kerül. A hétköznap terhes gondjai, el­emésztő problémái, kínzó fájdalmai és a siker­telenség tompító hatással beköszöntő órái ün­nep utáni vágyat erősítenek bennünk. A vég nélküli eszmei harc, az elvi kérdések körül ki­alakuló különbségek, a vitatkozásokban, kriti­­zálásokban, érvelésekben keletkezett nézetelté­rések lefogják a lendületet és megtépdesik a szárnyaló erőket. Az értelmetlen veszekedések káros tüneteit alig tagadhatjuk le. A meggon­dolatlan gorombasággal elkövetett sértés so­káig érzékeny nyomot hagy lelkünkben. Csak kevés ember tudja túltenni magát az érdemte­lenül elszenvedett igazságtalanságokon és jog­talannak látszó megbántásokon. Mi, magyarok, a magunk fogyó, szenvedő életéért aggódunk, amikor szomorúan látjuk a szétesés csalhatatlan nyomait és a bomlasztá­­sok viharai után végigdúlt, letarolt, elhagyott tájakat. Itt jó darabig kudarcba fullad minden kísérletezés. Az egykor jószándékkal közeledők ijedten, megbántottan rebbennek szét, hogy messzire széledjenek el a többiektől. Ki merne arra vállalkozni, hogy újra összeszedje, vissza­hívja őket ,az egység jelszavával? Egy kis cso­port idegesen, sápadtan várja a felelőtlen, vad és jogtalan törvénykezést, ők a rombolás szel­lemében hisznek. Igaz, rombolni mindig köny­­nyebb, mint építeni . . . Szokássá vált, hogy a katonát felelősségre vonják, mert hazájáért, családjáért, nemzete függetlenségéért harcolt. Miért vonult be? Miért nem szökött át az ellen­séghez? Miért nem lőtte le parancsnokait? A vádak zuhognak a levegőben, mely gyűlölettől terhes. A hétköznapot most nehéz elvi élni! A bolsevizmus elleni harcot — a vádaskodók sze­rint! — csak az “Úri Magyarország” akarta. Hitlerért harcoltak ők, a többi csak hazugság, hogy győzelem esetén megmaradhassanak a bu­­sosfazék mellett. Várjon csak nekünk, magya­roknak, tilos szembeszállni a bolsevista vesze­delemmel? Nekünk azonnal be kell hódolnunk, ha ellenség közelíti meg határainkat?! Mi ak­kor ma a különbség az áruló és a hős között?! A vádak tovább zúgnak felénk. A “reak­ciós” Egyház is ezeket a törekvéseket támo­gatta, parolázott a “népnyúzókkal”, piert föld-­ birtokait féltette, nemzetközivé vált és nem vál­l­lal közösséget a szenvedő néppel, az elnyomott osztályokkal. Arról már nem beszélnek, hogy ki maradt utolsó menedéke és vigasztalója a bilincsbe vert magyar népnek?! Ki maradt hű­séges és összetörhetetlen a börtönben és a kínzó­­kamrákban is?! Kik halnak meg bátran a ma­gyarság legnagyobb, népirtó ellenségének ha­láltáboraiban?! Kik őrzik a szebb holnap re­ménységét a csüggedők megmentésére?! ők megértéssel támogatják az egészséges reformo­kat! A nemzeti gondolat bátor, szókimondó har­cosai az emigrációban a kiagyalt vádak szerint a “régi rendszert” akarják visszaállítani mara­déktalanul. Akik nem követik az exponált po­litikusokat, a közéletben leszerepelt nagyságo­kat és nem esküsznek örök hűséget nekik, azok átkozott széthúzok! Jönnek sorban a vádak, a kioktatások, ma­gabiztosan, pöffeszkedő stílusban és mindenütt bizalmatlanságot keltenek. A háttérben ott lap­pang az igazi cél: Tagadjátok meg a múltat! Ítéljétek el az atyai örökséget! Felejtsétek el az édesanyák tanítását! Magyarnak lenni ma mást jelent, mint régen. Haladjatok a törté­nelmi fejlődéssel. Az egyén most nem számít. Aki nem akart bolsevista lenni, inkább földön­futó, az mind náci! Eddig a vádak egy része, íme, az új hang, amely nem felel meg október 23-nak és a ma­gyar lelkiségnek. Vájjon megbirkózunk-e győz­tesen a felénk torlódó ellenkezőkkel? Lehet-e még őket jobb belátásra bírni? Ma mindenki számít. Mindenki fontos. Egymásért felelősség­gel tartozunk. Nem doronggal érvelünk, ha­nem meggyőződéssel, józanul és diadalmasan. Ünnepi érzések hatalmas hullámokban sza­ladnak végig rajtunk. Látjuk az ég felé törő magyar tornyokat, iskolákat, szervezeteket, amint visszapillantunk a már megtett útsza­kaszra. Elvonulnak előttünk a munkálkodás, csendes, szorgalmas, eredményes évei. Az elso­dort árva magyar falevélre — a hercegprímás kívánságára — minden nap valami jótéteményt irtunk. Becsületet szereztünk a magyar név­nek. A munkában megálltuk mindenütt helyün­ket. Segítettünk hazafelé is, csomagokat kötöz­­gettünk. A keserves, kérő levelekre elküldtük a megnyugtató és kézzelfogható választ. Megér­tettük a kétségbeesettek szorongatott helyze­tét. Űrlapokat töltöttünk ki, hogy­­a hozzánk hasonló szerencsétlenek is új hazát találjanak. Harcoltunk a magyarellenes sajtó szerkesztői­vel. Ébren tartottuk a magyar gondolatot. Amennyire tehettük, világgá kiáltottuk a ma­gyar fájdalmat, az igazságtalanságot, amelyet a trianoni és jaltai szellem szülőhazánkra zú­dított. Mindezt tettük akkor, amikor még nem ment egyáltalán divatszámba magyarnak lenni. Amikor világszerte javában folyt a nácizás és napirenden szerepelt a múlt gyalázása. (Folytatása a köv. hasábon.) MOST MI KÉRJÜK SZERETETT ÉS TISZTELT PÁRTFOGÓNKAT, AZ ELŐFIZETŐT, hogy szíveskedjék rendezni esedékes előfizeté­sét, mert a “Vasárnap” független sajtóorgá­num, amely senki mástól nem kér és nem fo­gad el támogatást, csak az Előfizetőktől. A függetlenség a sajtó terén is tisztesség­gel és szegénységgel jár. A tisztes szegénység, ezt pedig előfizetőink tudják a legjobban, gon­dos beosztásra kényszerít mindannyiunkat, Kérjük tehát, ha ennek más akadálya nincs, tegyék lehetővé, hogy a “Vasárnap” beoszt­hassa tisztes jövedelmét — küldjék be az elő­fizetést akkor, amikor az esedékes. ELADÓ HÁZ Tökéletes állapotban levő, háromemeletes ház, elsőrangú környéken (East Clevelandban, közel a Euclid Avenuehez), közvetlen a tulaj­donos által eladó. 15 szoba, gőzfűtés, garage, nagy kert. Ára: 23,000 dollár. Lefizetés kb. 7,500 dollár. Cím: 1827 Stanvwood Rd. East Cleveland. Telefon: GL 1-9288. Csütörtökön és vasárnap 10-től 5-ig megtekinthető. 3-as oldal Magyar Testvérek, a nagy óceánokon innen és | túl, abban a tudatban egyek legyünk, hogy a ' szent 'Husvét a mi ünnepünk: vigasz és uj erő | forrása a föltámadás. Áldott szent égi karok, az örök Szeretet ölelő | karjai, fonjátok egybe az óhazai mártírokkal a | világon ma szétszórt magyar testvéreket és tart- | sátok lélekben együtt a csodálatos magyar szel- | lemi őserőben, az ezer esztendős magyar szabad­ | ságrajongásban és a soha-soha meg nem rendülő | hitben és bizalomban, hogy a magyar igazság- | nak is lesz föltámadása. Minden magyar Testvérünknek lélekben gazdag­­ húsvéti ünnepeket kiván a | WILLIAM PENN | Fraternális Egyessés az amerikai magyarság legnagyobb testvér segítő,­­ társadalmi és életbiztosítási egyesülete. JÖJJÖN KÖZÉNK! TARTSON VELÜNK! Önmagának és családjának tesz jót vele! Magyar szeretettel várjuk! | William Penn Fraternal Association I 436 FOURTH AVE., PITTSBURGH 19, PENNSYLVANIA I Hivatalos képviselőink minden nagyobb város­­­­ban rendelkezésére állanak. | ^luiHiiMiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiMiiiiitiiiiiiiiiiiiiuiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiummimiiiiiiuiiiiiiimiiiiiimmimiiiimiiiiuiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiuiiiiimiiiitimiiM (“Ahogy mi látjuk .. folytatás az előző hasábról.) Aztán jött a szabadságharc. Ki merné állítani, hogy nem érintette meg lelkünket az új nemzedék harcos szelleme?! Ki tudná bizonyítani, hogy nem értettük meg a felhívást: “Az ég zárja ki, aki nincs velünk. A vidék ellen vádat emelünk!” A távoli “vidék” már a világba kiáltott szemrehányás előtt is megmozdult. Pénzt gyűjtött, csomagokat szedett össze, orvos­ságokat, kötszert küldött külön repülőgépeken. A táviratok ez­­­reit irta, kért, könyörgött és tiltakozott. Amikor aztán vérbe­­gázolták a szovjet hadak a magyar forradalmat és a nyugati világ ezt eltűrte, akkor segítő kezet nyújtott a “vidék” a mene-­­ kült táborokban szabad életre­ áhítozó nehéz sziva hazátlanok­nak. Lakást kerestek, bútorok után szaladgáltak, jégszekrénye­ket, gáztűzhelyeket cipeltek, munkalehetőségeket kutattak fel, hivatalos. Írásokat töltöttek ki, tolmácsoltak és vigasztaló szava­kat suttogtak. Figyelmük mindenre kiterjedt, hiszen ők saját bőrükön tapasztalták a hazátlan élet hosszú éveiben a kilátásta­­lanság és az elhagyatottság szorongató keserűségeit. A vissza­visszajáró sötét árnyak mégsem szítottak heves gyűlöletet az élettel szemben, nem fordították el a figyelmet az eseményekről és teendőkről, hiszen az emberi érzések még nem vesztek ki, in­­­­kább megerősödve és megtisztulva a mások nyomorúságán szá­nakoztak, segítettek és vigasztaltak, hogy legalább “nekik” köny­­■ nyebb legyen ... ünnepre, húsvétra, feltámadásra váró lélekkel járjuk a múlt kitaposott útjait. Mögöttünk felsorakoznak az eredmények, életre támadnak a cselekedetek. A nagypénteki sötét árnyak hir­­­­telen szertefoszlanak. Húsvéti fény ragyog az életú­ton járó fá­radt vándorok elnyűtt arcán és kisimítja, megszépíti a hétköz­napi ráncokat, megmerevedett vonásokat. A felébredő termé­szetben a tavasz hívására új erők feszülnek érintetlenül. A lé­lek mélyéről halk allelujázás száll felfelé. A költővel ismételget­­jük a csendes, szivárványos húsvéti hajnalon: “Hirdesd: gyáva a nép, amelyet csak a vértanuk óvnak, mert hisz a bátor nem hagyja a bajban a hőst.” Húsvétot ünnepelünk, ismét lapozgatjuk önfeledten a gyer­mekkor színes képekkel megrakott kedves albumait. Tévedés lenne azt hinni, hogy “haragszunk” a múltra! Az igazság elfer­dítésével egyenlő a vád, hogy nem vettük észre a tennivalókat és elfordultunk testvéreinktől, akiket üres kézzel kergetett el ott­honról a kegyetlen jelen! Valamiképpen mi is óvtuk innen a messzi vidékről is mindazt, amiért érdemes embernek lenni és magyarnak... De a történelem kerekét visszafordítani már nem lehet. .. A jövőt Isten tartja kezében, ő ül az események kormánykere­kénél. Bár megkísérelték az új babiloni toronnyal ledönteni az Igazságot, de kísérletezésük mindvégig gyászosan összeomlott. Isten terveiben a mi népünk is szerepel, mely most Húsvét ün­nepén is nagypénteki keresztet hordoz. Politikai kontárkodás, vagy a demagógia erőszakkal előrán­­cigált vádja ellenére is bizakodással tekintünk jövőnk felé és megmásíthatatlan meggyőződésünk marad: “Jörtek felénk! A magános Dunának Folyói mind e völgybe tartanak. Hivó szavunk nem gyöngeség, alázat, CSAK EGYÜTT LESZÜNK EGYENKÉNT SZABAD!” (Tollas Tibor) A feltámadást hirdető húsvéti harangzúgás közben a ma­gyar lélek minden bizonyára nekiindul az egyedül helyes útnak! Father Török Dezső (MAGYAR MOZI 1 ) a Moreland Filmszínházbani­g (Buckeye Rd. és East 119 sarokig 5. Minden vasárnap d. u. 2:30-tól folytatólagos előadások.^

Next