Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1975 (82. évfolyam, 1-50. szám)

1975-12-07 / 47. szám

A könyvosztály hírei Újonnan érkezett könyveink: ANNE DE VRIES: Fiatalok Bibliája _____________________ $ 8.95 ANNE-MARIE^ Őszinte beszéd leányokkal ........................... $0.75 BIBLIÁVAL VASÁRNAPRÓL VASÁRNAPRA Mai gondolatok új liturgiánk szentírási olvasmányaihoz $ 9.75 COURTOIS, GASTON: A legszebb történet / Jézus élete (képekkel) gyermekeknek ________________ $4.50 CSICSÁKY JENŐ: MA, az emberiség szülőföldje ...._............ $ 8.50 FEHÉR SZARVAS: A szikláshegyek varázslója (Magyar fiúból indiánfőnök) ........................................ $ 3.50 FÜRY LAJOS: A pelikánok este haaztérnek ______ Berkve. $8.50 FÜRY LAJOS: Forgószél _________________________ $4.50 Gloria Victis 1848—1849 SZABADSÁGHARCUNK A VILÁGIRODALOMBAN $11.00 HILDA LAIBLE: Az első évek.................................................._ $ 2.50 HORVÁTH FERENC: Az irodalom világa (Irodalomelméleti alapismeretek) ___________________ $ 12.00 JÓKAI MÓR: Jövő század regénye (három kötetben) ............ $ 12.00 MÁRAI SÁNDOR: Föld, föld..................................................... $8.00 MÉCS LÁSZLÓ: “Aranygyapjú" (Válogatott versek") ........ $ 10.50 DR. NOVY FERENC: A magyar nemzet története __________ $ 4.00 NYERGES, ANTON: Poems of Endre Ady ........................ $ 10.00 NYÍRŐ JÓZSEF: Halhatatlan élet ....................... Bőrkötve $ 10.00 NYÍRŐ JÓZSEF: Kopjafák ..............._................................... $4.50 NYISZTOR ZOLTÁN: Ami a vallomásból kimaradt ______ $ 5.00 OLÁH GYÖRGY: Az Antikrisztus itt jár közöttünk ................ $8.00 PADÁNYI VIKTOR: Dentumagyaria (Könyvritkaság!) ........ $ 12.75 PADÁNYI VIKTOR: Májusi fagy ................................................ $8.00 PADÁNYI VIKTOR: Történelmi tanulmányok ........................ $8.50 PEREIRA: őszinte beszéd fiúkkal .............................................. $ 0.50 PETRIK ÉVA: Gyermekeimmel .................................................. $ 2.50 RÁKOS B. RAYMUND: Ugye, atyafiak?! (Kelemen Didák élete) 855 oldal ____________________ $ 8.95 RIESZ LAJOS: Út, Igazság, Élet (1400 hitvalló nyilatkozat) $4.75 SZABÓ FERENC: Párbeszéd a hitről ...................................... $ 4.25 [TÁRNA I.: Puskával Palócföldön (Vidám vadásztörténetek) $5.00 WEILHARD DE CHARDIN: Benne élünk (Az isteni Miliő) $ 3.25 WASS ALBERT: Elvész a nyom (Díszkötésben) .................... $8.50 VASZARY GÁBOR: A nő a pokolban is úr ............................ $ 6.50 VASZARY GÁBOR: Ő (Regény) ............................................ $6 50 A Egyéb könyveink: AUFFRAY-Z'RUGLY: Bennem él Krisztus! ............................ $1.25 BARREAU: Az örömhír (Jézus Krisztus üzenete) ................ $ 3.50 BAUER ERZSI: Mesék az erdőből ................... $ 2 50 BÍRÓ-WILLER: Angol-Magyar Magyar-Angol szótár ............ $ 9.95 CSENGERY ANTAL: Az altáji népek ősvallása (tekintettel a magyar ősvallásra) ........... $1.50 DOMAHIDY ANDRAS: Vénasszonyok avara ........................ $3.50 ECKHARDT TIBOR: Regicide at Marseille ........................... $ 4.50 ENDREY, ANTHONY: Sons of Nimrod................................ $6.50 ANTHONY ENDREI The Future of Hungary ........................ $ 5.00 ERDÉLYI ISTVÁN: Momentum vagy Impulzus elmélete $ 5.00 ESZTERHÁS ISTVÁN: Nyugodt lehetsz, elvtárs .... $4.95 HORVÁTH FERENC Hazánk (Olvasmányok a magyar irodalomból. A magyar nyelvtan elemei.) ........... $8 00 HORVÁTH—KASSAI: Virágoskert (Magyar ABC és Olvasókönyv) $7.00 Humor a romok között (pesti viccek gyűjteménye) ........... $0.75 KEMPIS TAMÁS: Krisztus követése .......................................... $ 3.00 IGNACZ RÓZSA: Anyanyelve magyar ............... Bőrkötve $ 10.00 ‘KALOCSA' segédlet a regöstáborok anyagához $2.00 KATONA JÓZSEF: Bánk bán ............... $ 1 50 KIRÁLY KELEMEN- Naplóm ...............................ZZZZZZZ $800 Kis SZENT TERÉZ utolsó beszélgetései nővérével, Jézusról nevezett Ágnes anyával ........................................ $ 3.25 KIS KÖNYVEM JÉZUSRÓL $ 2­20 KISJÓKA­ ERZSÉBET: Titokzatos jel a falon ....................... $ 1.75 KISMARJAY T­ÁBOR: Athén-Róma (Sportzsebkönyv) ........... $2.00 KISS ISTVÁN: Jeruzsálem! utazás ................................... $2.95 KOMÁROMI JÁNOS: Zágon felé ........................................ $2.50 KODÁLY ZOLTÁN: Magyar mise, orgonakísérettel, (A váci főegyh, hatóság jóváhagyásával) ........................ $2.00 B. KOVÁCS PRÉDA: A halhatatlan harcos két kötetben .... $1100 KÖNNYEK ANYJA (Kilenced, a hozzávaló rózsa­füzérrel) .... $ 1.95 KŐVÁRI KÁROLY: Szeresd Istenedet, szeresd felebarátodat $1.50 KUR CSABA: Portfolio of his work ........................................ $ 2.00 KUR GÉZA: Amit az etruszkok beszélnek ............................. $2.50 KU­R GÉZA: Etruszk -magyar nyelvrokonság ............................ $ 2.00 KUR GÉZA: Etruszk-magyar rokonság I-II................................ $5.50 KUR GÉZA: Etruszkok Magyarországon ................................ $ 4.50 KUR GÉZA: Szemelvények Zrínyi Miklós életrajzi adataiból $ 1.50 LOIDL, ALOIS: Végső kérdések ................................................ $ 1.00 MAGYAR ADORJÁN: A csodaszarvasról ................................ $0.50 MAGYAR ADORJÁN: A Niebelung ének magyar eredete .... $1.25 MAGYAR ADORJÁN: Ős­magyar rovásírás ............................ $ 1.50 MAGYAR ADORJÁN: The Ancient Hungarian Runic ....... $0.75 MAGYAR JÓZSEF: Kincsesláda (Korszerű magyar olvasókönyv ifjúságnak) .................... $6.00 MAGYAR KINCSTÁR (Dalok és mesék) ............................ $3.50 MAGYAR LÁSZLÓ: Angol nyelvkönyv I-V............................ $6.00 MAKKAI SÁNDOR: Ördögszekér ........................... Börkötve $ 10.00 MAKO­S HY-MEJZLER KÁROLY: Az ismeretlen Mindszenty $ 6.00 MEERSCH, M. Van Der: Emberhalászok (Regény) ............. $3.00 MEGYER JÓZSEF: Nápolyi séták ........................................... $ 3.75 MÉCS LÁSZLÓ: Bolond Istók bábszínháza ............................... $ 2.95 MINDSZENTY JÓZSEF: EMLÉKIRATAIM (vászonkötve) $15.00­­ (papírkötve) $ 10.00 JÓZSEF CARDINAL MINDSZENTY: MEMOIRS ........... $ 10.00 MINDSZENTY JÓZSEF: Esztergom, a prímások városa .. $5.00 MISKOLCZY GYULA: A magyar nép történelme ................ $ 4.95 MIT ÉR AZ EMBER, HA MAGYAR? ................................... $ 3.00 M1A1YANK imatkönyv (nagybetűs) ....................... Börkötve $7.25 MIHÁLYI GILBERT: Communist Scuttle 1964 Vatican-Radar "Agreement" .................................... $ 1.50 NAGY SÁNDOR: The Forgotten Cradle of the Hung. Culture $ 8.00 NEHÉZ FERENC: Aranydió (Elbeszélések) ............................ $7.00 NEHÉZ FERENC: Ne sírjál, Rozika! ........................................ $2.95 NYISZTOR ZOLTÁN: Idegen az idegenben ....................... $ 4.00 M. EUGENE OSTERHAVEN: Transylvania ........................ $2.50 PADÁNYI VIKTOR: Egyetlen menekvés ........... Börkötve $7.50 PADÁNYI VIKTOR: Rákóczi (Tanulmány) .................... $1.50 PADANYI VIKTOR: Történelmi tanulmányok ....................... $7.00 POGÁNY ANDRÁS: Város a homályban ................................ $ 4.75 POHÁRNOK JENŐ: Séta betűországban .................................... $4.25 RÁKOS RAYMOND: Huszonegy év Itáliában ........................ $3.50 RÁKOS B. RAYMOND: Közel és távol ............................... $5.75 REMÉNYI JÓZSEF: Hungarian Writers It Literature ....... $ 12 00 RESKÓ JÁNOS: Tanuljunk magyarul (Learn Hungarian) . .. $3.00 RÉVÉSZ DEZSŐ: Hitéletünk őre (gör. hát, imakönyv) ....... $ 6.00 SIMONSITS-KÖ­VENDY: Harcunk... 1920-1945 .... ....... $11.00 SOMOGYI FERENC: Magyar nyelv és irodalom 1825-ig $ 12.00 SOMOGYI FERENC: Dr.­ Szent István, a­­magyar nemzeti élet központjában ....... $ 1.80 C. SOUVENANCE: Légy boldog feleség (Beszélgetés leányommal a házassáró!) ....... $ 2.50 SZ. MARTA MÁRIA: Ösvény (Versek) ........................ $1.50 SZABÓ FERENC: Az ember és világa .................................... $ 3.00 SZABÓ FERENC: Isten barátai ............................................... $ 1.75 LOUIS SZATHMARY: The Chef’s Secret Cook Book .................. $4.94 SZENT KERESZT LIT (Feszty Masa képeivel) ................ $0.25 SZIGETHY GYÖRGY:­ Szemtanúja voltam Tito délvidéki... $1.75 SZITNYAI ZOLTÁN: Ezüsthíd (Pályadíjnyertes regény) .... $ 3.25 ALEKSZANDER SZOLZSENYICIN: A Gulag szigetcsoport .......... $12.00 SZÖLLŐSY, S.: Hungary Versus Panslavism and Pangermanism ................................................................... $ 1.50 SZŐREGI BÉLA: Egy orosz hadifogoly naplója .................... $ 2.25 TÓTH TIHAMÉR: Hiszem az örök életet ................................ $425 TÓTH VEREMUND: Vázlatos magyar történelem ............... $ 2.00 TOWER VILMOS: Van Krisztusunk! .................................... $0.75 TÖLGYES LAJOS: Das Volk Martens (német nyelven) .... $2.50 T­ÖRÖK DEZSŐ- Felhők szárnyán ........................................... $ 2.52 JÜDÖS KLÁRA: Ünneplő (Magyar diszruna sorozat) ........... $2.50 ÚJSZÖVETSÉGI SZENTIRAS (nagybetűs) ...................... $8.25 VASZARY GÁBOR: Ketten Párizs ellen .................................... $ 3.50 VOLANSZKY SÁNDOR: Komplex gyökök és az előjelszabály $ 10.00 * SZÍNES LEVELEZŐLAPOK: A Szent Jobb .......................... $0.10 A Magyar Szentkorona ................................................. $ 0.1c A Szent Jobb az p«»klvetartóban ................................ 8nic Mindszenty József bíboros hercegprímás .................... $0.15 Erdély címere .................................... $0.15 A fenti könyvek kaphatók: a K. M. V. könyvosztá­lyán, 1739 Mahoning Avenue, Youngstown, Ohio 44509 Telefon: (216) 799-2600. Porta és csomagolási költség címén könyvenként 25 cent bekül­dőit is kérjük. VÁLLALAT származású igazgatója AMERIKAI magyar KERES karácsonytól GÉPKOCSIVEZETŐT. Mivel az év legnagyobb részét Floridában és Kaliforniában tölti, csak olyan jelentkezzen, aki 11 hónapig távol tud lenni jelenlegi lakásától. Teljes ellá­tás, kitűnő fizetés és egy hónap fizetett szabadság. Bármilyen korú lehet, csak érvényes veze­tői igazolvánnyal (drivers li­cense) kell rendelkeznie. Szíves jelentkezést a kiadóhivatalba kérjük. Greger TRAVEL BUREAU 152 The Old Arcade Cleveland, O. 44114 Tel.: 621-6036 Minden utazási problémáját­ elintézzük. Magyarul beszélünk. Vidékie­k írhatnak magyarul is IKKA, TUZEX COMTURIST vámmentes csomagok és dollár átutalások. Helpwanted­ ­INTŐIMAN fOrPI.K Lakó A ve. 43 sulit•s. Adult Tenants. Op­port unity for hiph Krade couple to supple­ment pension. 1 btdim. upt. generous sa* lary, benefits. 231-1756. roit SAU’) Business opportunity: Bloomsburg, Pn.. Rt. 11. Gift shop. Masonry building: adaptable for other uses. 5000 sq. feet on 1st floor, incl. store, warehouse area. Second flout, 9-rni modern. 3-bfiflrm apartment. 200x200 foot lot with macadam park area. Wilh or without inventory. Down payment and owner will help finance to qualified buyer. Details available. Call (717) 784-9151. PAPER CUTTER, know, of folding ma­chine. Steady, good salary, benefits. Call: (212 ) 675-1515. • JEWELRY It EPA IRMÁN. 5 years experi­ence required. Modern trade shop. Good working conditions. Springfield, Mass. Call (413) 732-0052. SO. EUCLID BY OWNER Prime location. Spacious split 4-bednn., 2 hath. Cathedral clljinged living room, formal dining rm., paneled family rm.. 2'i> car attached. Aluminum siding. Many extras. Mid WOs. Principals only. For appt. Call (216 ) 382-3056. MANUFACTURING OPPORTUNITY Wirers and solderers — recent experience only on high quality electronic assemblies. Machine Shop Operator — able to do own set up. Must know tools and equipment. Welding experience helpful. All oo. benefits Apply RADCON CORP. 216 Columbus Ave., Roselle, N. J. LyKRIKNiKI). KMTTKRS Hospitalization, time. located south of Trenton, N. J. Call: 16091 499-3320. MINTÁZÓ — Minta- és másolat készítésben gyakorlott személyt kere­sünk. Jó fizetés, jutalék, szabad par­kolás, étkezési lehetőség. Hívja a (216) 77MCHD számot, vagy jelentkezzen: WORK WEAR CORP. 1768 E. 25th St., Cleveland Ohio. UPHOLSTERERS — Minimum 3 yrs. exp., $5 an hr. + overtime & bonus, start immediately (201) 893-4224 or 4225.________________________________ MECHANIC Tank trailer operation^. Must be 1st class with tools & willing to work night shift. Union pay & all benefits. Steady work. R & H Trucking Co. Inc., 184 Doremus Avenue, Newark, N. J. (201) 589-2131. 2 AUTO MECHANICS Expanding Fiat dealer requires several service technicians at all skill levels. Top salary plan + excellent b2he.it package. Call Mr. Yates, Autosport Ltd., 573 Thompson Avenue, Bound Brook, N, J. (201) 469-0517.__________ Sok nő, mint a szőlő leve, — eleinte csak édességet mutat, később részegítő, végül*eljön az ecet ideje s egykori édes­ségnek és szesznek fokát, csak az erős savanyúságból venni észre. Eötvös Józsefi Gondolatok. paid vacation, over- KATOLIKUS MAGYAROK VASÁRNAPJA Szabó József sohase volt száműzött (és visszament Magyarországra) Jól ismerjük a száműzetésben azokat, akik nem meg­győződésüket követve vállalták a száműzöttek nehéz sor­sát, nem a szabadságot követelve, hanem a könnyebb élet, a magasabb életszínvonal csábító híveinek engedve hagyták el szülőföldjüket. Bizony ezek a legtöbb esetben nem is száműzöttek, hanem csupán olyan haszonra lesel­­kedők köztünk, akik az érvényesülés bármilyen lehető­ségét kutatják, hogy aztán az első kínálkozó lehetőséggel eliramodjanak közülünk — az érvényesülés és a pénz­szerzés irányában. És vannak köztük akik, amikor úgy látják, nem találják meg azt, amire vágytak, a jobb, a könnyebb életmódot, a több pénzt, visszafarolnak a dik­tatúrához. És közülünk kínálkozva keresik az érvényesü­lés lehetőségét, a hazulról, a diktatúrától kapható fizetést, elismerést vagy a hazatérés lehetőségét. A diktatúra — ez természetes — valamilyen módon felhasználja a hazatérőket. Újabban sorozatban közli azo­kat az egyéni tragédiákat, amelyeket a száműzötteknek nem mondható, ilyen kirándulókról megírhat — hogy velük és sorsukkal csúfolhassa a száműzötteket és ijeszt­gethesse otthon azokat, akik kitörni készülnek a dikta­túra rabsága alól. Ezekben a leírásokban mindenről ol­vashatunk, csak a szabadság vágyáról és a szabadság varázsáról nem, amit a szabadságért kitörő valódi szám­űzött keres és talál itt kint. Az egyik ilyen hazatérőről a DUNÁNTÚLI NAPLÓ számol be (1957. augusztus 27.). Szabó Józsefről van szó a tudósításban, aki „Amerikából szökött” haza... Ötéves korában vitték ki Amerikába nagyszülei a szabadságharc után. Íme, a hazatérő magyar története: „Szabó József tizennyolc évig élt nagyszüleivel Stot­­teville-ban, New York államban. Ott járt iskolába, az utol­só osztályt már nem végezte el, mert nem szeretett ta­nulni. Nagyapjától kapott egy öreg kocsit, s tizenhat éve­sen önállósította magát... Az első betörést 1971. november 19-én éjjel követte el Tom Zyrie-val. Egy ruházati áruházból kétezer dollár értékű árut loptak. A ruhaneműt Tom­ értékesítette. Te­hetett e róla, hogy egyik »vevőjük« éppen a tőlük vásá­rolt vörös zakóban sétálgatott annak az áruháznak a ki­rakata előtt, amelyet kiraboltak? Az áruház alkalmazot­tai rendőrért kiabáltak, a fiút elkapták, az mindent be­vallott, kitől vette a portékát. A hudsoni bíróság mindkettőjüket elítélte, de 300 dollár ellenében szabadlábra helyezte őket. — Nagyszüleim bementek a bankba, kivették a pénzt és én félórán belül szabad voltam... Másodszor 1972-ben négy hónapra ítélték. A falls­­burgi munkatáborba került, ahonnét megszökött. A hud­soni rendőrség nagyszülei lakásán érte utol. Hat hónapot töltött egy columbiai börtönben. Hat hónap múltán visz­­szament a nagyszülőkhöz, bekerült egy zenekarba, csü­törtökön és szombaton este a »Bajor házban« énekelt Stotteville-ben. Ez az életforma már jobban tetszett Joé­nak, aki úgy emlékezik: egyszer már munkát is vállalt valamilyen ruhagyárban... Michel Danny Stevensonnal 1973 ban ismerkedett meg. Csavargó volt ő is. Vele együtt terveztek ki Green­­portban egy betörést. Kiszemeltek egy házat, amelyet majd kirabolnak. — Mike kistermetű fickó volt, bemászott a pince­ablakon, engem a bejárati ajtón engedett be... Televíziót, lemezjátszót, tíz dollár készpénzt, gyűrű­ket, karórákat vittek el. A sikeren felbuzdultak, Jóénak újabb barátai akadtak, mint Stewart Whalers, Carl Mer­ritt, Tony Zitto, Donald Alger és David Parchnak, akik tovább vitték a lejtőn. Rövid idő alatt több betörést kö­vettek el Hudsonban, Catskillben, Kingstonban és Green­­portban. Az utolsót 1973. július 15-én. — A börtönben megkeresett két úr. Azt mondták, az állami rendőrségtől jöttek. Elém tettek egy listát az alvilág embereiről, mondjam meg, kiket ismerek közülük. Senkit sem ismertem. Akkor azt mondták, dolgozzak ne­kik. Minden letartóztatottért 25 dollárt kapok és nem kell a börtönben maradnom. A rendőrségnek csak addig kellett, amíg használni tudta. Újabb bűncselekménybe keveredett, s amikor sza­badlábra került, akkor tudta meg, hogy a volt haverok vérdíjat tűztek ki a fejére. Sürgősen menekülne kellett. — Meghalni nem akartam, azért jöttem el onnan. Hazulról kaptam a leveleket. A szüleim azt írták, jöhetsz, itthon nem bánt senki. Hazajöttem. — Mihez kezd itthon?­­ — Egy jó életet akarok kezdeni! — mondta tört magyarsággal. — Itt nincsenek bolondok az utcán, akik lepuffantják az embert. Dolgozni akarok rendesen, és megtanulni magyarul írni, olvasni. — És mit gondol, sikerül új életet kezdenie? — Biztos. A társaság vitt rossz utakra, jó gyerek vagyok én. Amerikában nem tudtam volna új életet kez­deni. A nagyszüleimtől kapok majd pénzt, lakást veszek, lesz családom nekem is.” A történetből világosan kitűnik, Szabó József (ha ez a név valódi neve), visszaélt a szabadsággal, amit Ame­rikában kapott, és a börtönből hazatérő „Joe”-nak nem lehet sok szabadságigénye Magyarországon sem ezek után. Azt azonban reméli, hogy nagyszüleitől, akiket Amerikában hagyott, majd kap némi pénzmagot, hogy magyarországi életét berendezhesse ,s lakást vehessen — amit pedig nem kellett venni Stottevillében. Biztosak vagyunk, hogy a száműzött sors keserűségét és keménységét a szabadságharc folytatásáért vállaló ma­gyarok Stottevilleben emlékeznek rá. De nem hiányol­ják. Sza­vó Joe nem jelenthetett segítséget a diktatúra elleni küzdelemben. Már­pedig a száműzött feladata még­is csak ez lenne. A diktatúra visszakapta Szabó Józsefet (ha valóban ez a neve), azonban — és ez jellemző — még Szabó József is jól tudja, az otthoni emberi élet vi­­dításához az Amerikában maradt nagyszülők dollárjaira lenne szüksége. Rovatvezető: Bátori János A magyar öttusa-csapat világbajnok Kancsal Tamás egyéniben második Az elmúlt héten rendezték meg Mexico Cityben az idei, XXI. öttusa világbajnokságot. A magyar színeket Kancsal Tamás, Maracskó Tibor és Sasics Szvetiszláv képviselték. A verseny általában a magyar és a szovjet csapat párharcát hozta. Nekünk, Balczó András visz­­szavonulása óta meg kellett elégednünk a második hely­­lyel az oroszok mögött, minden világversenyen. Nos, a fiatal magyar csapat eredménye biztató Montreal szem­pontjából. Kancsal lovaglásban az 5., vívásban a 2., lövészetben a 26., úszás­ban a 15., futásban a 8. helyen végzett. — Maracskó helyezései: 39., 10., 7., 7, 15. Sasicsé: 33, 22, 11., 10. és 20. — Kancsal gyengén lőtt, úszásban pedig olyan csoportba került, ahol nem tudta senki megszorí­tani. Az amerikaiak jó helyezése meglepetés. Az 1975. öttusa VB, végeredménye: Egyéniben vi­lágbajnok Pavel Lednyev (Szovjetunió) 5056 pont, 2. Kancsal Tamás (Magyarország) 5025 pont, 3. James Fox (Anglia), 5016 pont, 4. Maracskó Tibor (Magyarország), 4924 pont... 14. Sasics Szvetiszláv (Magyarország) 4684­ pont. — Csapatban: világbajnok: Magyarország (Kancsits, Maracskó, Sasics), 14 703 pont, 2. Egyesül Államok 14 444 pont, 3. Szovjetunió, 4. Anglia, 5. Nyugat-Németország. Magyarország a Szovjetunióval egy csoportban Guatemala Cityben november 20-án megtörtént az 1978. évi labdarúgó-világbajnokság selejtező mérkőzései­nek csoportbeosztása. Az utolsó világbajnok, Nyugat-Né­­metország és a rendező Argentína automatikusan tagja a döntő 16-os mezőnyének. Az európai csoportbeosztás a következő: I. csoport: Lengyelország, Portugália, Dánia, Ciprus. II. csoport: Olaszország, Anglia, Finnország, Luxemburg. III. csoport: Kelet-Németország, Ausztria, Törökország, Málta. IV. csoport: Hollandia, Belgium, Észak-Írország, Izland. V. csoport: Bulgária, Franciaország, Írország. VI. csoport: Svédország, Svájc, Norvégia. VII. csoport: Skó­cia, Csehszlovákia, Wales. VIII. csoport: Jugoszlávia, Spa­nyolország, Románia. IX. csoport: Szovjetunió, Magyar­­ország, Görögország. A dél-amerikai csoportbeosztás a következő: I. csoport: Brazília, Paraguay, Colombia. II. csoport: Uruguay, Bolívia, Venezuela. III. csoport: Chile, Peru, Ecuador. Az észak- közép-amerikai, karibi szigetek 13 csapatát három csoportba osztották. Egy kerül a 16 közé. Ázsiát ugyancsak egy csapat képviseli a döntőn. Itt négy csoportban mérkőznek. Afrikában 12 csoportot alkottak. Egy megy tovább. Az európai kilencedik csoport győztesének még egy osztályozót kell játszania a dél-amerikai csoport győz­tesei körmérkőzése után harmadik helyezett csapattal. Ennek nyertese kerül a 16-os döntőbe. Magyarország helyzete szinte reménytelen. Nem elég, hogy gyarmatosítójával, a Szovjetunióval került egy cso­portba, hanem ráadásul — elsősége esetén — még meg kell küzdenie a dél-amerikai csoportgyőztesek harmadik helyezettjével. Itt egy másik kérdés is felmerül. Mi tör­ténik abban az esetben, ha például a Szovjetunió lesz a kilencedik csoport győztese, a dél-amerikai harmadik pe­dig Chile? Nagyon könnyen lehetséges... Ismét pontot vesztett a Ferencváros A őszi utolsó előtti forduló eredményei: Ferencváros—Rába ETO 2:2 (1:0). Üllői út, 15 000 néző. Vezette: Halász. Góllövő: Palla (öngól) és Nyilasi, illetve Glázer (2). Újpesti Dózsa — Szegedi EOL 2:1 (1:0). Szeged, 6 ezer néző. Vezette Hámori. Góllövő: Tóth A. (11-esből), Nagy L., illetve Birinyi (11-esből). Csepel—Bp Honvéd 0:0. Csepel, 2000 néző. Vezette: Győri. Tatabánya—MTK-VM 4:3 (1:1). Tatabánya 2000 né­ző. Vezette: Tátrai. Góllövő: Arany (2), Csapó, Hegyi, illetve Borsó (2), Takács. Salgótarján—Kaposvári Rákóczi 2:2 (1:1). Salgótar­ján, 4000 néző. Vezette: Marton. Góllövő: Kajdi, Angyal, illetve Varga, Túras. Vasas—Szombathelyi Haladás 3:0 (3:0). Fáy utca, 2000 néző. Vezette: Szávó. Góllövő: Gass (3). Videoton—Diósgyőr 2:0 (1:0). Székesfehérvár, 4000 néző. Vezette: Lauber. Góllövő: Tieber, Jankovics. Zalaegerszeg—Békéscsaba 3:0 (2:0). Zalaegerszeg, 4000 néző. Vezette: Kőrös. Góllövő: Kelemen (2) és Szat­mári. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA :: 1. Ferencváros 141 12 1 32:13 24 2. Videoton 149 2 3 31:14 20 3. Újpesti Dózsa 149 6 7 3 31:19 20 4. Honvéd 147 4 3 28:18 18 5. Haladás 146 3 5 19:18 15 6. Kaposvár 144 7 3 26:27 15 7. Diósgyőr 145 5 4 13:16 15 8. Salgótarján 146 2 6 26:28 14 9. Csepel 144 5 5 17:20 13 10. Vasas 145 2 7 23:23 12 11. MTK-VM 145 1 8 18:20 11 12. Zalaegerszeg 144 2 8 22:24 10 13. Tatabánya 144 2 8 16:27 10 14. Rába ETO 142 5 7 16:229 15. Békéscsaba 142 5 7 9:229 16. Szeged 14­­33 8 12:289 Az őszi utolsó forduló párosítása:Dózsa­—Békéscsa­ba, Honvéd—Kaposvár, Haladás—MTK-VM,Videoton— Ferencváros, Zalaegerszeg—Szeged, Diósgyőr--Rába ETO, Salgótarján—Csepel,Tatabánya—Vasas. 1 Eredeti magyar és osztrák ARANY 10 ÉS 20 KORONÁSOK KAPHATÓK! Francis Lapuig, 1079 De Kalb Pike, Center Square, Pa. 19422. Buckeye General Agency 4517 Lorain Avenue Cleveland, Ohio 44102 Phone: 961-7822 IKKA, TUZEX vámmentes csomagok és pénzátutalás.

Next