Katolikus Magyarok Vasárnapja, 1980 (87. évfolyam, 1-50. szám)
1980-03-02 / 9. szám
1980. március 2. KATOLIKUS MAGYAROK VASÁRNAPJA 7. oldal HELP WANTED KNITTERS Experienced. Top wages. Night shift. Please phone (201) 641-3800 and ask for Richard. GLAZIER Excellent opportunity tor person with extensive knowledge of commercial entry door repair, replacement. Glass Service Co. (313) 521-14« MOLD MAKERS Large, modern facility located in Southern California needs class A" moll makers. Top pay. Excellent fringes. Reply with resume and salary history to: DIE CAST MOLD CORPORATION 1400 South Santa Fe Avenue Compton. California 90224 (213) 636-8354 TOOL MAKERS (4) 1st & 2nd shifts, all b.-nefits, 89/hr 10 yrs experience, must have own tools, work with min supervision. Call collect (713) 243-1506. DRAFTSMAN Exp. w/mechanical blueprints to process jobs for heavy steel plate fabrication. Good benefits with fringes and overtime. S. P. WELDING CO. (313) 491-5950 DRIVERS NEEDED. — Used household goods. Drivers with 2 yrs. experience. Openings available for lease operators or salaried drivers with company equipment. Call Ward at Sherwood Van Lines, (512) 333- 2210. San Antonio, Texas. DESIGNERS BODY (INSTRUMENT PANELS) MlTST HAVE instrumental panel & injection mold experience. NEW LONG TERM PROGRAM NEW EMPLOYEE BENEFIT PACKAGE Call (313) 280-0500 TROY DESIGN SERVICES 2653 Industrial Row Troy, Mi. BUTCHERS Experienced ham boners, pumpers and trimmers. Shift work required. Union shop. Excellent wages and fringe benefits. For interview call Mr. Michael Norton, (609) 663-3240. MACHINISTS — EXPERIENCED I Custom Alloy Corp. has several i openings for experienced MACHINISTS MACHINE OPERATORS LATHE HANDLERS 2 shifts available We have 2 free company operated buses to aid you in transportaticyi to and from work. Call (201) 832-7111, ext. 233 for an interview. We are An Equal Opportunity Employer DESIGN DRAFTSMAN Wanted, tool designers. Steady employment, overtime, good rates. Call Merle: RAPID DESIGN SERVICE (517) 782-6820 Please mention this ad PLATING SHOP needs experienced JOB SHOP METAL POLISHERS. Call: (212) 729-5205 MILLING MACHINE Setup and operate. 2-3 years experience. able to read blueprints. Must have own tools. Benefits include fully paid hospitalization, life insurance and company paid pension. MERIAM INSTRUMENT 10920 Madison Avenue, Cleveland, Ohio 44102 An Equal Opportunity Employer SHEET METAL MECHANICS & EXPERIENCE HELPERS For industrial job shop. Lay-out, set-up punch press & brake. Full benefits. (201) 777-6100. English Speaking Companion For older woman in family situation guarantee 40 hour week. Must have own transportation. Salary negotiable. References required. Call week days (216) 831-2137 ROLL FORM and MACHINE OPERATORS Looking forself-mo'ivatod set-up people, exp., in working with roll form lines, can advance to lead man. willing to train people with machine background. Apply in person between 9 a.m. and 5 P.m. at HUSKY Storage Systems, 9111 Nevada Avenue. Cleveland. Oh. (216) 368-0302. Full time 7 to 4 p m and part time 3 till 7 p.m. RN-SUPERVISOR Position available for 3-11 supervision in a modem medical facility in Sterling Hghts. Apply only if Interested in «ood patient cate for trh'é (flaSrly ^ferid a challenginR learning position. Call 313- 939-0200 for an appointment. DESIGNER-ESTIMATOR. - Machinery or Structures — to learn to conceive & layout conveyor systems, design the conveyors & estimate the cost of the system. Experience in conveyor work &/or engineering degree helpful, but not required. Office in Pennsauken N. •I. Call Mr. Walsh bet*v 9 AM & 3 PM to arrange an interview. (60ftt 663-6440 Equal Opportunity Eiyiployer BEAUMONT BIRCH CO. 3£00 River Rd. Pennsauken, N.J. SCRAPPER HAND Unique Opportunity with expanding Division of established local firm. Experience with scrapping ways on industrial machinery a must. Salary, expense account, co. vehicle and other fringe benelHs. Some travel required. (216) 238-8700. TOOL ENGINEER Needed by ELECTRONICS and light MECHANICAL ASSEMBLY plant. Design jigs and fixtures. Coordinate inte: hal and external machine shops. Ability to operate Bridgeports & lathe helpful. Near 271 and 322. No calls, please write VP Engineering. Channel Products, 7100 Wilson Mills Rd., Cheslerland, Ohio 44026. TOOL AND DIE MAKER Qualified. Best hunting & fishing area in Penna. Address replies, outlining experience to Personnel Director Houston Electronics Corp. 501 Pine St. Kane, Penna 16735 E.O.E. M/F EXPORT FOR FREIGHT FORWARDER 5 years minimum experience in all phases of export exp. operation. Dunnington and Arnold of Phila. (215) 925-8105 GLAZIERS We need exp. ambitious person to work as all around glazier in suburban glass shop. Call (617) 862-8624. PHOTOFINISHING MAINTENANCE Highly automated pho'ofinishing plant needs a person with ability to diagnose and repair complex mechanical electronic and computerized equipment. We offer full benefits. Apply in person, 9 a.m. to 2 p.m., Monday thru Friday. HITEPHOTO INC. 693 W. Milwaukee, Detroit, MI. 48202 MACHINISTS needed. Experienced. Liberal company paid benefits. Apply L-M-,GUI.Welding & -Manufacturing. Manchester, Cdnn. (203 ) 647-Ö931. MOLDMAKKR 1st class capable of designing and working with minimum supervision. Top salary, low pressure atmosphere. Mid-Suffolk area. Call (516) 588-5628 TECHNICIAN BUSINESS MACHINE Career opp’ty. Established westside office machine company expanding its’ field service department. Repair microprocessors controlled equipment. Digital trouble shooting and mechanical aptitude required. Entry level positions and good advancement open also. Salary, benefits, expenses, local travel. For appointment call (216) 228-1046. WANTED EXPERIENCED OPERATORS WE WANT PEOPLE WHO LIKE PEOPLE AND MONEY TOO. GOOD SALARIES EXCELLENT BENEFITS GOOD WORKING CONDITIONS PAID VACATIONS CALL (609) 695-0200 380 GRAND ST., TRENTON, N.J. MOLD & MODEL MAKER West Coast hotel china manufacturer Is seeking an experienced mold and model maker. Should have experience in the ceramics industry and be willing toi relocate to California. This is a career position with a progressive and growing division of an NYSE company. Generous moving allovance and competitive salary. Send resume and salary history to John M. Lotz. Vice President/General Manager. H. F. Coors Company. 8729 Aviation Boulevard, Inglewood. CA. 90301. (213) 776-3350. UPHOLSTERER AND CUTTER Must have background in fine quality work. Experienced only need apply. Highest hourly rate, no layoffs. Apply Personnel, Monday thru Friday, 9:00 a.m. to 4:00 p.m. HIGBEE’S SERVICE CENTER 10601 Memphis Avenue Brooklyn, Ohio 44144 An Equal Opportunity Employer M/F STRUCTURAL ENGINEER Consulting engineering firm, seeks an engineer with 4-5 years of design experience in steel and reinforced concrete buildings. Excellent opportunity to -share in technical and financial rewards of a respected growing firm. STRUCTURAL DRAFTSMAN 3-4 years experience in steel and reinforced concrete buildings. Send resume or call: PATTI ASSOCIATES, INC. 220 Concord Avenue Cambridge, MA 02138. Tel.: (517) 491-7127 A Katolikus Magyarok Vasárnapja olvasóinak szíves figyelmébe ajánljuk TŰZ TAMÁS: Vihar a pusztán című új regényét, amelyben a szerző személyes élményei alapján izgalmas és hiteles beszámolót ad az 1944 őszén lefolyt alföldi harcokról és a hadifogság első heteiről. Ára (postaköltséggel együtt): 10 dollár. Megrendelhető: Rév. Tamás Tűz, 3330 Danforth Ave., Apt. 724. Scar boro, Ont. MIL 4P 9. Canada. HELP WANTED MACHINIST OD GRINDER PLANER MILL OPERATOR Must be experienced. Night premium. Excellent fringe benefits. LUCAS MACHINE DIV. 12302 Kirby Avenue, Cleveland, Ohio 44108 An Equal Opportunity Employer JOURNEYMEN DIE SINKER Experienced in sinking forging dies, must have completed apprenticeship, 2nd shift, excellent benefits. Steel Improvement & Forge Div. 970 E. 64th St., Cleveland, Ohio An Equal Opportunity Employer HYDRAULIC LEADER Exp. in special machinery, welding machines and transfer equipment. Must be dependable, aggressive and able to supervise large crew. Excellent opportunity for advancement. WISNE AUTOMATION 42445 W. 10 Mile, Novi, Mich. SHEET METAL Experienced in Sheet Metal Shop & Welding. Operate & set up shears, press brake & punch presses. Must be able to read prints. Steady work, making electric heaters, interview by appointment only. Call ■ (201) 279-5900. GLENRO INC. Irex Heater Division. Paterson, N.J. MECHANICS Edison, N. J. company serving the food processing industry needs people to repair food processing equipment. Trouble-shooter with electrical experience preferred. Excellent benefits. Call (201) 287-4466 between 9-5. MAINTENANCE MECHANIC diesel. Must know electrical and have own tools. Salary open. (212) 978-5600. TOOL MAKER — 4-slide, days, west side. Benefits. Pay commensurate with ability. B & F Metal Products (216) 267-4477 EXPERIENCED SEWING MACHINE OPERATORS. — No layoffs. Year round work. New Brunswick area. Call (201) 545-5070. MACHINIST Opening for machinist with 2year documented machine shop experience. Must be able to set-up and read blue prints. Excellent working conditions and fringe benefits. Apply in person or call for appointment: GLASS EQUIPMENT DEVELOPMENT 1943 Midway Drive Twinsburg. Ohio 44087 Phone: (216) 425-3876 An Equal Opportunity Employer ENGINEER ELECTRICAL ENGINEER (2) Builders of the World Famous Lucas Precision Boring Mill. Position requires technical competence and leadership for the integration of numerical controls to new machine tools. Excellent fringe benefits. If interested apply in person or call Dan DeFabbo, (216) 451-5588. LUCAS MACHINE DIV. 12302 Kirby Avenue Cleveland, Ohio 44108 An Equal Opportunity Employer ÍGY beszélünk egyes üzletfeleinkkel Az Illuminating Company néhány fogyasztója nagyot hall, és beszédük fogyatékos. Hogy segíthessünk ezeknek a fogyasztóinknak, Porta-Tel készülékeket rendeztünk be. A Porta-Tel a The Cleveland Hearing and Speech Center közreműködésével készült el, új lehetőséget nyújtva fogyasztó és cég közti közeledésre. Rendes telefonon küld és kap üzenetet a Porta-Tel, melyet akusztikai kapcsolóval akasztanak írógéphez. A Porta-Tel szolgálat naponta 24 órát, hetenként 7 napot működik. Az Illuminating Company külön telefonszáma: 241—768í>. Jóllehet jelenleg csak 600 üzletfelünknek van Porta- Tel készüléke, fontosnak tartjuk, hogy azok velünk közlekedhessenek. Azonban, mivel szolgálati területünkön kb. 25 000 ember él, akinek nehézsége van a hallással és beszéddel, biztosra vesszük, hogy évről évre szaporodik majd azok száma, akik Porta-Telt használnak. Az Illuminating Company összeköttetést akar fogyasztóival. Minden fogyasztónkkal. The Illuminating Company Pártolja hirdetőinket! ÉL A LÉLEK Az e rovatban megjelenő verseket nem „rendes” munkatársaink, hanem olvasóink küldik el, s közlésüket kérik. Lelkesedésük, érzelmeik tiszteletreméltóak. MARADJUNK MAGYARNAK! Maradjunk magyarnak, bárhol is élünk, ha keleten avagy nyugaton jön fel a nap nekünk. Ha hazánktól oj igen távol is estünk, de mindenütt magyar szív dobogjon bennünk. Maradjunk magyarnak a világ minden táján, s ne érezzük magunkat sehol se árván. Valjuk meg nyíltan azt, hogy magyarok vagyunk, mert nekünk kell, hogy emmellett kitartsunk! Maradjunk magyarnak, miként őseink voltak, vérükkel áldoztak a magyar honnak. Életükkel fizettek a drága hazáért, a megcsonkított széttépett magyar országért. Maradjunk magyarnak, s drága anyanyelvűnk, megtagadni senki előtt soha se merjük! Ez csak amit hoztunk szeretet hazánkból, a szép, kincses magyarországból. Maradjunk magyarnak és nefeledjük soha, hogy nemzetünk legszebb kincse a magyar-haza. Őrizzük mint kincset a magyar nyelvet, akkor nem vész el soha a magyar nemzet! Balog Miklós HELP WANTED MANAGER PLASTICS LABORATORY Major chemical and pigments company requires Manager for new Plastics Laboratory. Will have full responsibility for compounding R/D and customer service activities. Candidates should have minimum of B.S. degree and several years of hands-on experience with compounding and testing, with wide variety of polymer systems. Salary commensurate with qualifications. Outstanding fringe benefits program provided by the company. Location in a most desirable area in the Southeast. Send resumes to: Personnel Department J. M. HUBER CORPORATION Route 4 Huber Macon, GA., 31201 An Equal Opportunity Employer M/F WANTED INSTRUCTORS FOR THE CONSTRUCTION TRADE Associated Builders and Contractors Inc. (ABC) is an association of merit shop contractors. We are administering a training program for the following trades: ELECTRICIAN PLUMBERS CARPENTERS BRICK LAYERS SHEET METAL MECHANICS REMEDIAL INSTRUCTORS & TECHNICIANS PAINTERS SIDING SPECIALISTS DRYWALL & INSTALLATION If you are interested in teaching any of these trades, 8 hrs per day, 5 days per week, and can be certified by the board of education, please contact: ASSOCIATED BUILDERS & CONTRACTORS INC. ACT VII WORK EXPERIENCE PROGRAM j 685 N. Hamilton Road Columbus, Ohio (614) 236-8638 Retired or disabled craftspersons welcome. Field experience j helpful. E. E. O. Employer. .................... ........................... — « HA GYÁSZ ÉRI A CSALÁDOT, HÍVJA Bodnár Lajos és Fia Okleveles balzsamozók és temetés rendezők. Kegyeletteljes é és figyelmes kiszolgálás. Betegszállítás minden időben. 3929 Lorato Avenue, Cleveland, Ohio 44113 631-3075 Telefon epel és nappal. I ÁLLÁSKERESÉS Huszonnyolc éves mezőgazdasági gépszerelő munkát vállalna az Egyesült Államok bármely részén olyan, főleg magyar farmernél, aki hajlandó lenne garanciát vállalni érte, hogy letelepedhessen az USA-ban. Természetesen nemcsak gépszerelést, vállalna, hanem bármily más munkát, pl. szántást, vetést stb. Ha történetesen mezőgazdasági vonalon nem tudna elhelyezkedni, szívesen elvállalna munkát autószerelőnél is, mert az autóipar mindig érdeklődési körébe tartozott. — Érdeklődök írjanak a következő címre: MAGONY ZOLTÁN, Austria, FL-Lag. Traiskirchen 2514. Otto Glöckner Str. 24. Magyar történelmi anekdoták Az igazmondó testőr 1757 júliusában Ivlária Terézia egyedül sétálgatott a schönbrunni parkban, rendes szokása szerint még ilyenkor is az aláírásra váró aktákat olvasgatva. Ekkor történt, hogy a kastély egyik oldalkapujánál alva találta az őrtálló testőrt. Amikor nagy nehezen sikerült felébresztenie, azt mondta neki: — Jó lesz nem szunyókálni itten, mert kemény büntetést kaphat! Az öreg testőr, aki nem ismerte föl a királynőt, megköszönte a jóindulatot. Mária Terézia pedig megkérdezte: — Ismered a királynőt? — Tizenöt-tizenhat esztendővel ezelőtt láttam egyszer Innsbruckban, de azóta nem volt szerencsém hozzá. — Nos, én vagyok az! — Ön volna az? — csodálkozott el a testőr. — Igazán nem gondoltam volna, mert csúnyán elhízott. Innsbruckban még egészen takaros kis fehérnép volt. Szavamra, nagyon megváltozott. A császárnő kénytelen volt felkacagni. Hazaérve elmondta, hogy találkozott valakivel, aki mindenben az igazat mondta neki. Ez a valaki azonban semmi esetre sem volt udvari ember. Igazság — mindkét félnek — Igaz-e, hogy kelmedi ajándékot is szokott elfogadni az egyik peres féltől? — kérdezte egy alkalommal Mária Terézia Szvetits perszonálistól. Szvetits élénken tiltakozott: — Rágalom ez, felséges asszonyom. Én ugyanis mind a két féltől elfogadom az ajándékot. Tudniillik azt akarom, hogy egyik se nehezteljen meg reám. S Szvetitsnek nem lett semmi baja. Mert abban a kitüntető szerencsében részesült, hogy bármikor kártyázhatott a királyasszonnyal, s ilyenkor alattvalói illendőségből joga volt elvesztenie minden pénzét. A divatos frizura Egy alkalommal két asszony valami kérelmet nyújtott át II. József császárnak. Akkori divat szerint mind a ketten feltűnő ,,á la Turqus”-frizurában jelentek meg az uralkodó előtt. II. József e szavakkal utasította el őket: — Hölgyeim, forduljanak uralkodójukhoz, a szultánhoz! Hajviseletükről látom, hogy önök török alattvalók.