Kecskemét, 1888. január-június (17. [16.] évfolyam, 1-26. szám)
1888-01-01 / 1. szám
1. szám. 78. Bábiczky József 325.98 79. Ifj. Máté László 321.96 80. Id. Barta Gergely 320.12 81. Sánta László 319.69 82. Ervi Kiss Béla 319.69 83. Sándor Ferencz 315.01 84. Darányi Ferencz* 312.56 85. Fényfi Antal 311.07 86. Csertő János 309.24 87. Dr. Szabó László* 306.82 88. Machleid Alajos* 304.64 89. Szabó Márton* 302.64 SZÍNHÁZ. Vasárnap a rég hirdetett „Lőcsei fehér asszony“, Jókai Mór hasonczimű regénye után, színpadra alkalmazott történelmi színművét adták elő zsúfolt ház előtt. Báthory Mihálynak nem köszöni meg Jókai, hogy művét dramatizálta. Annyira agyon beszéltetni egyes alakokat végtelen hosszú monológokkal, minden cselekvés nélkül, amint ezt Báthory eszközölte, nem nagy színpad ismeretre vall. És még hozzá, ha a darab oly előadásban kerül a közönség elé, mint aminknek azt látni kénytelenek voltunk, nem csodálhatni, ha a közönség nagy része a darab befejezése előtt távozott. Nem hallgatható el a rendezőség azon inpractikus eljárás sem, hogy a darabból az afféle kitételeket- jóllehet a regényben mint történelmi tények szerepelnek — hogy „lett volna inkább becstelenné, de hogy pápistává lett, ezt nem tudom elviselni“, — ha nem is a köznép, hanem a karácsonyi ünnep iránti tekintetből — másszóval lehetett volna kifejezni, vagy talán egészen is kihagyni. Helytelen tehát az igazgatóság eljárása midőn az ilynemű darabok meghallgatását octrojálja a közönségre, holott tudta, hogy azt sem kiállítani nem tudja, sem arra még elkészülve még nincsenek. Az egyes szereplőkről, tekintve, hogy a darab czímszerepében személyváltozás történt, ami semmi körülmények közt sem eshetik az áldozatul kiszemelt szerepű terhére, ezúttal nem nyilatkozunk. Sokkal jobban tett volna az igazgatóság, ha egy jó régi népszínművet rántott volna elő s a közönség sem haragudott volna érte. * Hétfőn a közönség régi kedvelt darabja a „Peleskei nótárius.“ Gaál József 3 felvonásos bohózata került színre. A német zenével ügyesen fűszerezett, kitűnő alakjával a közönséget folytonos derültségben tartó kompozícziót ma is szívesen hallgatta végig a házat zsúfolásig megtöltött publicum. A közreműködők majdnem mindegyike talált a darabban egy egy kedvére való szerepet, így tehát az előadás dicséretes összhangban folyt volna le, ha a zongora kíséret nem okozott volna néha disharmóniákat. Szerdán F. Fejér Lilla jutalomjátékául az előzőleg hirdetett, de Rarnay Izabella betegsége folytán elmaradt „Stuart Mária lefejeztetése“ helyett a „Notre-damei toronyőr“ Hugó Victor regényes drámája került színre — a nagy havazás miatt — majdnem üres ház előtt. A darab jó előadás mellett ugyan képes volna a szemlélőnél hatást kelteni, azonban a készületlenség az ellenkezőről győzött meg bennünket. Nem is lehet kívánni, hogy egy aznap elővett darabban a szereplők jól átgondolt alakításokat mutassanak be. F. Fejér Lilla (Gervaise Chaut Fleurie) a jutalmazandó, kit kiléptekor rokonszenves tapsok fogadtak, szerepét értelmes felfogással s igazi drámai erővel színezte, eltekintve hangja fogyatékosságától, mely a nagyobb kitöréseknél nem tud az érzelmekkel együtt erőlködni. Hegyi (Don Claude Frollo)-ja sokkal simább intricumot igényelt volna, sok volt benne a szerelmi árnyalatánál az álpáthosz, azonban voltak szerencsés jelenetei is, mint pl. a védhelynek jelenete. Krassóiné (Esmeralda) leszámítva gyenge szavaló orgánumát, alakját a drámaiság sok jellemző vonásával ruházta föl s juttatta érvényre. Szatmáry (Phöbus) a fiatal szerelmes nemes szerepében dicséretre méltó igyekezettel iparkodott alakját szemlélhetővé tenni. A mellékszerepekben K o mócsy (Keppin, sánta koldus) részesült legnagyobb tetszésben eredeti alakításáért. * Figyelmeztetjük az igazgatót, hogy ne éljen vissza a közönség türelmével és jóságával, — a közönség a társulat irányában szép pártfogást tanúsít, tehát rajta a sor kötelességét teljesíteni. n. I. IRODALOM. — Budapesti Hírlap ! Hogy a magyar sajtó az utóbbi évek alatt hova fejlődött, annak legszembeszökőbb bizonyítéka a „Budapesti Hrlap“, Magyarország legelterjedtebb, legkedveltebb újsága, amely naponként immár annyi példányban jelenik meg, amennyit eddig nem mutatott föl nálunk egyetlen magyar lap sem ; jele ez a művelt magyar közönség oly mérvű bizalmának, aminével sajtónknak még egy orgánuma sem dicsekedett. A „Budapesti Hírlap“ programmját: magyar szellemben működni a magyarságért, fényesen igazolta az olvasóközönség, pártkülönbség nélkül. A lap vezérczikkei mindig a közvéleményt fejezik ki függetlenül és nyíltan; tárcza- és szépirodalmi rovatai becses és érdekes olvasmányok egész tömegét adják; a napi eseményekről pedig úgy a szerkesztőség belső tagjai, mint külső dolgozótársak munkája által oly gyors, hű és kimerítő értesítésekkel szolgál, mint Magyarországon egyetlen más lap sem. Úgy a haza vidékein, mint az egész külföld nagyvárosaiban saját tudósítói vannak, akik minden nap táviratokban közük a „B . - KECSKÉMÉ H 1888. január 1. dapesti Hirlap“-al a nevezetesebb eseményeket. E naponkint oly bő és érdekes tartalommal megjelenő lap kedves vendége lehet minden magyar háznak és szívesen láthatja minden magyar ház is, mert a szerkesztőségnek gondja van rá, hogy a „Budapesti Hírlap“ mindig a jó ízlést szolgálja. Még deczember hóban kezdi közleni Ohner György, a kitűnő franczia író „Akarat“ czímű legújabb regényét, amelynek magyar fordítása a „Budapesti Hrlap“ kizárólagos tulajdonát képezi. „Serge Panine“, „Lise Fleuron“ és „A humoros“ nagynevű szerzőjének e műve, mely eredetiben most jelenik meg, méltó a többihez, sőt az eddig ismert részek után egyhangúvá kezd lenni a vélemény, hogy Ohnet önmagát múlta felül ez alkotásában. A január 1-sejével belépő új előfizetők a regény kezdetét ingyen kapják. Rendkívüli elterjedése mellett rendkívüli olcsósága is: negyedévenkint csak 3 frt 50 kr., egy hóra 1 frt 20 kr A „Budapesti Hrlap“ megérdemli, hogy eddigi nagy sikere jobban fokozódjék és maradjon mindig a magyar közönség kedvence. Az előfizetések vidékről legczélszerűbben posta utalványnyal eszközölhetők következő czím alatt: A „Budapesti Hírlap“ kiadóhivatalának, IV. kerület, Kalap-utcza 16. szám — Kinek kell ingyen egy díszes képes naptár? az fizessen elő a 25.000 példányban megjelenő „Budapest“ czimű képen politikai napilapra legalább egy 14 évre. Fennáll 11 év óta környezve a legjobb erők által. Előfizetési ára : egész évre 12 frt; félévre 6 frt; negyedévre 3 frt. 75 hajczárért egy egész hónapig bárki egy jól szerkesztett népies irányú ellenzéki kis képes politikai napilapot járathat: a KIS UJSÁG-ot, mely Budapesten Wodianer F. és Fiai bpesti könyvnyomdász, könyv- és hirlap-kiadóhivatalában jelenik meg. A „KIS ÚJSÁG“ nemzeties ellenzéki politikát követ, szívós kitartással, lankadatlan erélylyel küzd a házi boldogságáért, s a honfentartó magyar faj uralmáért. A „KIS ÚJSÁG“ nagy gondot fordít, hogy olvasóinak igényeit minden tekintetben teljesen kielégítse. Úgy a főváros, mint az ország és a külföld minden hírét naponként híven és gyorsan közli. A nevezetesebb napi eseményeket szép kivitelű képekkel illusztrálja. Ezenkívül rendkívül érdekfeszítő, — többnyire a fővárosi életből merített, — regényeket közöl, amelyek bárki által könnyen élvezhető népies nyelven vannak megírva. Előfizetési árak félévre 450, egy negyedévre 225 és havonkint 75 kr. *6b Mutatvány-számok bárkinek ingyen küldetnek. ÚJDONSÁGOK. — Boldog új évet kivárnunk lapunk tisztelt olvasó közönségének! — Előfizetőinket tisztelettel felkérjük, hogy az előfizetést továbbra is megújítani szíveskedjenek. Azon előfizetők, kik a múlt évről máig is tartozásban vannak, felszólíttatnak, hogy most már utófizetéseiket 8 nap alatt annyival bizonyosabban teljesítsék, mert kénytelenek leszünk a nekik előlegezett összegeket per útján hajtani be. Miután a lapnak a kereskedésekben való áruitatása csak kárunkkal jár, azt beszüntetjük, miért felszólítjuk az ott bevásárlókat, hogy szintén előfizetni szíveskedjenek. Egyúttal nyilvánosságra hozzuk, hogy kikerüljük egyesek követeléseit, mikor lapunk mindenkinek kivétel nélkül vasárnap délelőtt fog közbesittetni. Tisztelettel: a „Kecskemét“ kiadóhivatala. A helybeli antiszemita párthoz tartozott választópolgárok karácsonykor a „Polgári kör“-ben összegyűltek, és ott kimondták határozatilag, hogy a „Polgári kör“-t megszüntetik, s az antiszemita párt nagy többsége végleg csatlakozik a 48-as függetlenségi párthoz, s mint külön párt megszűnik létezni; azon egyeseknek pedig, kik a kormánypárthoz szótnak, az út nyitva hagyatott a kormánypárthoz való csatlakozásra. .Örvendünk a független érzelmű polgárok elvhűségén és csatlakozásán s üdvözöljük őket zászlónk alatt. A férges gyümölcs kivált közülök s a kormánypárt ölébe hullt, — ők is örvendenek a megtisztuláson. Mi is! — A „Kecskeméti Lapok“ eddigi szerkesztője, Hanusz István reáliskolai helyigazgató megvált a lap szerkesztésétől, és a kormánypárt vezérbizottsága Habina János reáliskolai tanárt szerződtette szerkesztőnek. Üdvözöljük az új szerkesztőt nem kellemes új állásában ! — Figyelmeztetés. A közs. tanítók jan. 14-iki báljára a meghívók már szétküldettek. A kik ezen bálra tévedésből meghívót még nem kaptak s arra igényt tartanak, felkéretnek, hogy a rendező bizottság bármely tagjánál jelentkezni szíveskedjenek. Kecskemét, 1887. decz. 30. A rendezőség. — A zenede hangversenye. Zichy Géza gróf a világhírű zongoraművész közreműködése mellett a zenede által január hó 24-én a színházban rendezendő hangverseny műsorozatát a következőkben közöljük: 1.,Bánk Bán (egyveleg) Erkel F.-től. Előadja a műkedvelő ifjak zenekara; a czimbalom részt Horváth Irma fogja játszani. 2. „Vineta“ Abt F.-től Mikó László karnagy vezetése alatt énekli a városi dalárda. 3. a) „Elégia. b) ,,Etude“. Szerző és előadja gróf Zichy Géza. 4. „Napfény va - lál nekem“ romance Gróf Zichy Gézától. Énekli Szabados Gézáné. 5. „Don Juan“, Mozarttól, ábránd, átírta és előadja gróf Zichy Géza. 6. „Vonós négyes“ Schubert F.-től op. 125. Előadják: Nemesszeghy István, Vajda Victor, Szent Gály Gyula és Szabados Géza. 7. „Harmadik ábránd“ Huber K.-tól. Előadja Nemesszeghy István. 8. „Magyar ábránd“, szerző és előadja gróf Zichy Géza. 9. „Serenade“ gróf Zichy Gézától. Előadja a városi dalárda, a műkedvelő újak zenekarának kísérete mellett; a zongorarészt Róth Lajos játsza. Jegyek a hangversenyre — hogy később a vidékiek kívánalmainak is meg lehessen felelni — Szabados Géza, a zenede igazgatójánál már most előjegyezhetők. — Hazai ipar. Azon országszerte megindult hazafias mozgalomból folyólag, hogy hazai ipartermékeink pártolása, illetve fogyasztása által, hazánk anyagi helyzetének javulására, nemzetünk boldogítására munkálkodjunk, alólírt mint magyar kereskedő e közérdekű nemes czélt elősegíteni hazafias kötelességemnek tartván, vállalkoztam hazai vászonszövő ipartermékeinknek a nagy közönséggel könnyű módon megismertetésére, e czélból a szepességi és hazai szövő gyáraknak változatosságban gazdag, jóságban és szépségben kitűnő termékeiből Kecskeméten az „Iparegylet“ helyiségében az újév 1., 2, 3-ik napjain nyilvános kiállítást rendezek, melynek naponként d. e. 9 órától 12-ig d. u. 2-től 4-ig minden dij nélküli szives megtekintésére bátorkodom a nagyérdemű közönséget tisztelettel meghívni. Csörgey Lajos. — A dohányjövedékről szóló új törvény január 8-án lép életbe. Tehát egy hét múlva a szűz dohányt pipázók nagyobb üldözésnek lesznek kitéve mint eddig voltak. A kormány reméli, hogy a trafikból jóval nagyobb jövedelmet veend be az eddiginél, azonban ha a hangulat országszerte olyan, mint Kecskeméten, akkor jövőre még kisebb lesz a trafikból az állam bevétele. Mert általánosan olyan komoly nyilatkozatokat hallunk, hogy inkább abbahagyják a pipázást, mintsem trafikot szívjanak, a szivarozással járó kiadást pedig még középszerű jövedelemmel bíró ember se győzi meg, azért szivart sem fognak többé szívni. Legtöbb ember úgy nyilatkozik, hogy mihelyt szűz dohányt nem kaphat, örökre leteszi a pipát. Úgy látszik a tajtpipák becse nagyon le fog szállni, azok készítői nem néznek jó üzlet elé, Martiny méreg drága portékái nem lesznek oly kapósak, mint eddig. Tisza Kálmán úgy látszik csalatkozni fog vérmes reményeiben. — Jótékonyczélú mulatság. A helybeli tanítók által rendezendő mulatságra kibocsátott meghívók ily tartalmúak : „A „Kecskeméti Községi Tanító Testület“ által az „Orz. tanítói árvaház“ javára az (Olvasókör termeiben 1888. évi Január 14 én Szombaton tartandó hangversenynyel egybekötött zártkörű tánczestélyre. czimed és családját tisztelettel meghívja Kecskemét, 1887. deczember hó. A rendezőség. — Műsorozat: 1. „Nabucco-donosor“ Verditől, előadja a műkedvelő ifjak zenekara. 2. „Szavalat“, előadja Geday Sándor. 3. „Dalra magyar“ Zimay Lászlótól, előadja a dalárda. 4. „Felolvasás“ Ird. Hanusz István úrtól. 5. „Alföldi legény“ Rieger Györgytől, előadja a dalárda. 6. „Paraszt és költő“, opera-nyitány, előadja a műkedvelő ifjak zenekara. Belépti dij : Személyjegy 1 frt, családjegy 2 frt 50 kr. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak s hirlapilag nyugtáztatnak. Kezdete 7 órakor“. — Kecskemét t. h. város zálogintézeténél az értékpapírokra adott előlegek után három havonként utólagosan fizetendő kamat 100 frtig 8°/0-ban, 100 frton felül 300 frtig 7°/0 ban s ezenfelül 6'/^’/o-ban állapittatott meg. Jutalomjáték és jubileum. Aradi Sándor, a közkedveltségű jeles szinész, január hó 3-án megtartandó jutalomjátékával fogja szinészkedésének 25 éves jubileumát megünnepelni. Előadásra fog kerülni a „Falu rossza“, népszínmű irodalmunk legkitűnőbb terméke, melyben a jutalmazandó utolérhetetlen alakítását, „Gonosz Pistát“ fogja játszani; Göndör Sándort pedig a nálunk olyannyira kedvelt Egri Kálmán a szegedi színház derék népszinműénekese. Mint halljuk, a közönség körében gyűjtést indítottak a jubiláló tehetséges színész 25 éves, fáradságos érdemeinek jutalmazására, sőt pályatársai is meglepetésben kívánják részesíteni a collégáinak szeretetét is nagy mérvben bízó ügybuzgó színészt. A „kecskeméti kereskedő ifjak egyesülete“ évi rendes tisztújító közgyűlését decz. hó 25 én délután 2 órakor saját helyiségében tartotta meg, mely alkalommal a tárgysorozatot az évi zárszámadások beterjesztése, elnöki jelentés, tisztviselők és választmányi tagok megválasztása képezte. Kiemelendő a pénztárszámla ez évi kimutatásából, mely szerint az egyesület öt évi fenállás alatt, csinos helyiségek leírása, több rendbeli lapok évenkénti járatása, és több száz jelesebb művekből álló könyvtár alapítása mellett, a vagyon kimutatás 384 frt 50 kr. készpénz egyenleget tüntet fel. Az 1888. évi választmány a következőleg alakult meg, megválasztották : vezérelnöké : dr. Kovács Pál jogakadémiai tanár, administráló elnökké: Hacker Lajos, alelnökké: Löwy Soma, titkárrá: Biró István, jegyzővé: Strasser Adolf, pénztárnokká: Alföldi Lajos, ellenőrzé: Metzger Béla, könyvtárnokká: Csillag Miksa, segéd-könyvtárnokká: Steiner Mihály, háznagygyá : Kiss Ferencz. Választmányi rendes tagokká : Matyasovsky Béla, Kohlári Sándor, Várady Mihály, Szilágyi Mór, Zilzer Lajos, Schwimer Zsigmond, Weisz Gyula, Goldberger Ödön, Galandauer Adolf, Nagy Mihály. Választmányi póttagokká: Herz Ármin, Papp Kálmán, Benedek Adolf, Steiner Zsigmond. — Népmozgalmi kimutatás. Kecskemét város területén 1887. decz. 18-tól 24 ig a születések száma 39. Elhalt 36. Kik közül 20 éven aluli volt 21 ; húsz évesnél idősebb volt 15. A halál oka : hólyagos himlő 4, torokláb 10, gümökór 5, erőszakos halál 1, egyébb betegség 16. Szaporulat 3. — Öngyilkosság: Inácsi Csatlós Tóth János szőlőkapás, ki feleségével folytonos perpatvar közt élt, életpárjának éles nyelve elöl a másvilágra való menekülésre határozta el magát, mi végből deczember 28-án a szőlőhegyen egy golyóval véget vetett siralmas életének. Hullája másnap bonczoltatott. Úgy hisszük az elhunyt maradéka volt azon Csatlós Tóth Andrásnak, ki a legenda szerint „az időben“ Kecskeméten legerősebb ember volt, egy élőfát füvestől a földből kirántott, egy eleven lovat a hátán elvitt stb. csoda dolgokat művelt. A gyenge maradék most egy asszony előtt megretirált és kapitulált. — Az „ágyúkirályné“ szerelme. A múlt napokban Kecskeméten járt Miss Viktória, az „ágyúkirályné“ névvel fölruházott kalandor hölgy, innen valami fiatal embert szöktetett el, ki magát rögtön a komédiás hangzású „A. Gregor“ névvel ruházta fel s együtt Szegedre utaztak. Szegedi szereplésükről a következő értesítést vettük : „Az ágyúkirályné szerelme veszedelmes, mint az A. Gregor úr esetéből látható, kit a rendőrségi börtönbe juttatott az ágyúkirályné szerelme. A börtönből kiszabadult ugyan Gregor úr, maga az atyja szabadította ki, aki ma Szegedre jött s haza akarta vinni a szökevényt Kecskemétre. A fiú azonban vonakodott követni atyját. Itt maradt az ágyúkirálynéval, ki úgy látszik, nemcsak az ágyúkon uralkodik, hanem a férfisziveken is. Alig távozott el A. Gregor, midőn egy halvány, beteges külsejű úr jelent meg a rendőrségnél s kérdezősködött az ágyúkirálynéról s A. Gregorról. Azt a választ nyerte, hogy délben utaztak el Nagy Kikindára. Az idegen erre panaszos, siró hangon elbeszélte, hogy ő tönkrement kereskedő, akit Viktória kisasszony, az ágyúkirályné tett tönkre. Fiuméban virágzó üzlete, családja volt három évvel ezelőtt, mikor az ágyúkirálynét megismerte. A családját elhagyta, az üzletet eladta 8 vándorolt városról-városra az ágyúkirálynéval. Egész Kecskemétig tartotta a pénzéből s az ágyúkirályné mindaddig boldogította kitartó imádóját, míg a pénzében tartott. Mikor az utolsó krajczárja is elfogyott, kiadta neki az utat s más után nézett. Talált is. S most a boldogtalan kereskedő mehet vissza Fiuméba üzletet szerezni, bár valószínű, hogy ha elmegy is, Nagy Kikindán megáll, ahol A. Gregor és az ágyúkirályné mézes heteiket élik“. HASZNOS TUDNIVALÓK. Pártoljuk a magyar ipart! Nemes czélú mozgalom indult meg a magyar ifjúság körében. — Mint fővárosi levelezőnk írja, egyesületet alakítanak, melynek czélja a hazai ipart pártolni s a külföldi verseny ellen teljes erővel védelmezni. A czél oly nagy fontosságú, hogy a társadalom minden osztályának sorakozni kellene e zászló alá, mert csak így várható súlyos viszonyokkal küzdő iparunk felvirágozása. Ez összműködés terjesztését czélozza Sza - lády Antal fővárosi pótkávégyárosnak a „Hungária“ gyógykávé és a nemrég forgalomba hozott, de máris általánosan kedvelt „S z a lády - pót - kávé“ feltalálója és készítőjének közelebb a magyar háziasszonyokhoz mint honleányokhoz kibocsátott körlevele is, amelyben felhívja figyelmüket a külföldről behárezott számtalan iparczikkre, melyekkel az egész ország el van árasztva. Ezeket nyakra-főre tukmálják a közönségre, mely drága pénzen veszi a sokszor silány, rossz portékát, holott itthon készült jobb magyar árút ép oly árban, sőt olcsóbban kaphatna. Ha tudná a közönség, hogy az illető külföldi czikkek készítői mennyire nem barátjai, sőt ellenségei a magyarnak s csupán azért tolakodnak közénk, hogy pénzünkön meggazdagodhassanak, bizony kétszer is meggondolná, hogy a külföldi gyáros zsebét tömje e, vagy saját előnyére is, a magyar ipart pártfogolja. Hiszen élő példa a csehek elbizakodott hajszája a magyar áruk ellen s a poroszoknak ellenünk irányuló védvámos politikája és mégis éppen ezek — hogy a sok közül egypárt említsünk, például a cseh Manilla Velim s a porosz Franck-pótkávékat özönnel küldik a nyakunkra, hogy viszonzásul, mivel ők nem vesznek tőlünk, mi vegyük az ő áraikat. Ezekkel szemben nemcsak szükséges, de hazafias kötelessége minden magyarnak sorakozni, különösen pedig a magyar nőknek mint a háztartás vezetőinek oda hatni, hogy ezentúl egy magyar nő se vegyen külföldi czikket s most — mikor a téli évszakkal beállott a kávéfogyasztás ideje, mikor azok is visszatérnek e tápláló italhoz, akik egészségi szempontból nyáron át nem éltek kávéval — ne használjanak a kávéfőzéshez külföldi Franckféle vagy más egyéb pótlékokat, annál is inkább, mert itt van a teljesen kipróbált, kitűnő zamatú és a külföldinél minden tekintetben jobb magyar pótkávé a „Szalády-kávé“, mely nem is drágább a külföldinél. Hogy erről minden magyar háziasszony meggyőződhessék, Szalády bárkinek küld ingyen és bérmentve mintacsomagot, aki hozzá (Andrássy út 86. sz.) ez iránt levélben vagy levelezőlapon fordul. FELELŐS SZERKESZTŐ ÉS KIADÓTULAJDONOS BÓDOGH LAJOS. KÖZGAZDASÁG. GABNAÜZLETI TUDÓSÍTÁS. 1887. deczember 30. Tisztabúza métermázsánként 6.00-6.20 Kétszerbúza 11 ii 5.00—5.20 Rozs 11 ii 4.90-5.00 Árpa 11 ii 5.10—5.30 Zab 11 ii 5.30—5.50 Tengeri 11 ii 5.00- 5.20 Köles 11 ii 7.00 - 7.20 Krumpli 11 ii 2.30—2.50 Széna 11 ii 2.40—2.70 Szalma 11 ii 1.00-1.10 Szalonna kilója 0.52—0.60