Kecskeméti Közlöny, 1931. augusztus (13. évfolyam, 172-195. szám)

1931-08-01 / 172. szám

1931. augusztus 1. KECSKEMÉTI KÖZLÖNY NAPI HÍREK. ................ — '­ V. I­I. ............... Aug. 1. Szombat. Róni. köt.: Vas. Péter. Prof. Vas. Péter. Napkelte 4 óra 36 t, 7 óra 36 p, v Az éjjeli szolgálat este fél 8-tól reggel fél 8 óráig tart Augusztus hóban a következő gyógyszer­tárak tartanak éjjeli szolgálatot: Pauli Péter, vitéz Szabó László, Székely Sándor. — IDŐJÁRÁS. A Mezőgazdasági Szakiskola jelenti: Az elmúlt 24 órában a hőmérséklet maximuma 22,8, minimuma 10.6. A talaj mentén a radiációs hőmérő 8,4 fok meleget mért. Ma reggel 7-kor 14.5 C. fok meleg volt. A ma reggeli hő jel­lege: Derült, lassan melegedő idő. — Koszor­úm­egváltást. Dömötör László dr. ügyvéd, az Ügyvédi Kamara alelnöke Kiss Kál­mán dr. elhunyta alkalmából koszorumegváltás eietén 10 pengőt adományozott a MIVE-nek a Kecskeméti Közlöny utján. — A ref. egyháztanács elnöksége kéri a presbitereket, hogy egyházuk ügyészének, brlásfalvi Kiss Kálmán dr.-nak temetésén, szombaton d. u. fél 6-kor a ref. temetőben mi­nél nagyobb számban testületileg megjelenni fézivesk­ed­j­enek. — A kovácsmesterek ügye a kisgyülés előtt. Rendelet tiltja, hogy a kovácsmesterek az utcán, műhelyeik előtt helyezzék el és szedjék szét a javítandó kocsikat Konkrét kérelemmel kapcsolatban foglalkozott ezzel a kérdéssel a tegnapi kisgyűlés és méltányosság­ból úgy határozott, hogy felkéri a rendőrséget, ■miszerint november hó 1-ig türelmi álláspontra helyezkedjék ebben a kérdésben. Az Ipartes­tület nevében Szappanos Sándor dr. főjegyző vállalta, hogy november 1-re a kovácsmesterek­nek ez a gyakorlata megszűnik és más megol­dást fognak keresni. — Koszorúm­egváltás, Kiss Kálmán dr. mezőgazdasági kamarai ügyész elhalálozása al­kalmával a Duna Tiszaközi Mezőgazdasági Kamara koszorúmegváltás címén a KIE-nek 10 pengőt adományozott a Sertésorbánc és pestis a külte­rületen. Az állatorvosi hivatalhoz érkezett jelentések szerint Külsőballószögben ser­­tésorbánc, Ágasegyházán pedig sertéspes­tis lépett fel. A betegség csak szórványos jellegű­, az állategészségügyi hatóság meg­tette a szükséges intézkedéseket. * Tégla Rosenbaum-cégnél. INGATLANFORGALOM. Tóth Péter és neje Kucsák Eszter öreghegyi dű­lői 692 négyszögöl földjét megvette Hol­­czer Alfréd és neje Gábor Rozália 4500 pengőért. Kecskeméti Leszámítoló és Pénzv.­bank széktói dűlői 1309 négyszögöl szőlőjét épülettel megvette Deák Ferenc és neje Csősz Erzsébet 2000 pengőért. — Nem motorizálja a lajosmizsei vonalat és nem adhat trágyaszállitási kedvezményt a MÁV.. A város kisgyűlése, mint ismeretes, felterjesztést intézett a MÁV igazgatóságához, amelyben kérte a lajosmizsei vicinális motorosítását, a me­netrend megváltoztatását és kedvezményt a trágyaszállításnál. Tegnap olvasta fel Papp Miklós dr. t­. fogalmazó a kisgyű­­lésen a MÁV válaszát, amelyben a kérel­meket sajnálattal elutasítja. A motorosí­­tás a levél szerint a lajosi vonalon nem fizetné ki magát. A menetrendet nemré­gen módosították, a trágyaszállításra pe­dig nem nyújtható külön kedvezmény. A KAC választmánya és futball­szakosztálya, szeretett elnökének, balás­­falvi Kiss Kálmán dr. elhunyta alkalmával ma e­ste 8 órakor rendkívüli ülést tart a Dunszt-féle cukrászda helyiségében.­­ Leesett az almafáról és eltűrte ae bor­dáját. Súlyos szerencsétlenség történt tegnap délután Ujhartyán községben. Zsolnai István 50 éves, ujhartyáni vincellér gyümölcsszedés­e közben leesett egy 4 méte­r magas aknafáról. Szőlőkaróra zuhanva eltörte az egyik bordá­ját és súlyos belső zúzódásokat szenvedett! Autón szállították a kecskeméti kórházba. Sé­rülése 20 napon túl gyógyul. SZÜLETÉSEK: Szabó Gergely közép­­birtokos­ok. és Szabó Terézia Erzsébet rk. leánya Katalin Terézia rk. Gábor István Kisbirtokos rk. és Juhász Rozália rk. leánya Sára Rozália rk. — Buda József földműves rk. és Magyar Margit rk. kánya Mária rk. Iván Károly téglagyári munkás rf­. és Barmos Terézia rk. kánya Ilona rk. Varga János téglagyári munkás rk. és Tóth Terézia rk bánya Terézia rk. 3 Aug. 14.-ig meghosszabbították a pénzforgalom korlátozását További 3 százalék hívek­e­ő a betétekből — H­anutt és a lokbérfizetésnél. A gazdasági és hitelélet rendjének meg­óvása végett a kormány a kivételes rendelkezé­sek hatályát 1931 augusztus 14.-éig meghosz­­szabbíttota. Az erre vonatkozó rendelet, ame­lyet a mai minisztertanács tárgyalt le, a Bu­dapesti Közlöny mai számában jelent meg. A rendelet szerint a betétekből augusztus 8-ától kezdve további öt százalékot, de legfel­jebb további 1000 pengőt lehet igénybevítenni Természetesen mindazok a könnyítések, amel­­yek eddig engedélyezettek, továbbra is fenn­maradnak. Ezeken felül a rendelet azt a to­vábbi könnyítést teszi, hogy megengedi a beté­tek igénybevételét biztosítási díjak fizetésére. A rendelet könnyítést tartalmaz az augusz­tusi lakbérfizetések tekintetében is. Nevezete­sen lehetővé teszi, hogy azok, akiknek nincs lakbérjárandóságuk, lakás- és üzletbéreket augusztus 10-éig bezárólag fizethessék meg. A lakbérfizetésekkel kapcsolatban kimond­ja a rendelet, hogy azok az alkalmazottak és nyugdíjasok, akiknek lakbérjárandóságuk van, lakbérfizetés céljára csakis a szükséges mér­tékben, vagyis oly összeg erejéig vehzítik igény­be a betéteket, amely összeggel lakbérük meg­haladja lakbérjárandóságukat A betéti könyvekkel való üzérkedés meg­­gátlása végett a rendelet szerint az 1931. jú­lius 1-je előtt elhelyezett takarékbetétekből olyan célokra, amelyekre korlátozás nélkül le­het kifizetést teljesíteni, nem igényelhetnek kifizetést azok, akik a betéti könyvet csak 1931. július 16-a után szerezték meg. Végül a lejárt váltók rendezésének meg­könnyítése céljából kimondja a rendelet, hogy a váltóprolongálások nem esnek a hitelnyúj­tási korlátozások alá. Töredelmesen beismerték rémséges bűnüket Marinov Antal bolgár kertész gyilkosai. A többnyire fiatalkorú tettes mind azt hangoztatatja, hogy a másik bolgár, Georgief Illés hajtotta fel őket a gyilkosságra, mert meg akarta szerezni ,­Marinov bérletét. Georgief ártatlanságát bizonygatta és mindent tagad. Borzalmas kegyetlenséggel követték el bestiális tettüket a gyilkosok s Marinov holttestét a vonat elé fektették, hogy az öngyilkosság látszatát keltsék. Ma tárgyalta a törvényszék szüneti tanácsa Daróczy János tanácselnök elnökletével azt a borzalmas gyilkosságot, amelyet Gera István földmives és két fiatalkorú társa követett el Gátéren, május 3-án este. A kir. ügyészség előre megfontolt szándékkal elkövetett ember­öléssel vádolta őket, továbbá Georgies Illés, 29 éves bolgárkertészt azzal, hogy a többieket felbujtotta a tett elkövetésére. Vádolta meg a kir. ügyészség Geseff Károly bolgár származású kertészt és fiatalkorú társát, hogy a tett elkö­vetésére a többivel szövetkezett. Az áldozat, Marinov Antal 15 holdas zöld­séges kertet bérelt. Georgiev azonban állan­dóan izgatta társait ellene és valóságos szö­vetséget kötöttek már két évvel ezelőtt Ma­rinov meggyilkolására . Mík­­ április első felében várták egy alkalommal Geráék a csongrádi ál­lomáson, de tervüket nem tudták végrehaj­tani. Hasonlóképen maradt el a tett kivitele május 1-én. Végre május 3-án este elérkezett­nek látszott az idő a gyilkosságra. Az egyik fiatalkorú minden ok nélkül összeveszett Ma­­rinovval. Marinov erre kijelentette, hogy azon­nal elbocsájtja. Ekkor Georgieff biztatására Gera földhözvágta Marinovot, a két fiatalkorú pedig lefogta, összevissza rugdosta a fejét, Gera pedig egy kapával fejbevágta, úgy, hogy ott a helyszínen azonnal meghalt. Ekkor aztán Georgieff tanácsára, aki az egészet nyugodtan végignézte, a halott vérző fejét egy zsákkal letakarták, majd a teljesen összetört hullát vasuzsínekhez tolták talicská­val és ott a sínekre helyezték, hogy azt a lát­szatot keltsék, mintha öngyilkosságot követett volna el Marinov. Természetesen a boncolás adatai rögtön kiderítették a valóságot, hogy a hajnali motoros már a szerencsétlen kertész kihűlt tetemét gázolta el. A vizsgálat során Georgieff tagadott, ké­sőbb azonban, mikor társai mindent szemébe mondtak, ő is bevallotta bű­nét. A mai tárgyalásra megtelt a II. emeleti tárgyalóterem. A vádlottakat fegyveres őrök kísérték fel a fogházból. Csupa alig pelyhedző szakállú fiatalember a rémregénybe illő bor­zalmas bűncselekmény tettese. Elsőnek Gera István 24 éves földművest hallgatja ki a bíróság. Gera beismeri bűnössé­gét s a legnagyobb részletességgel és nyuga­lommal meséli el az irtózatos gyilkosságot Úgy beszél róla, mintha valami csirkének te­kerték volna ki a nyakát Azt a benyomást kelti, hogy mindent őszintén elmond, mert hi­szen hiába is tagadna. Elmondja, hogy Geor­­igieff hogyan izgatta őt és társait munka­adójuk, Marinof ellen­i felbujtására heteken keresztül készültek meggyilkolni a szerencsét­len embert. Három ízben lestek rá, azonban vagy nem jött alkalmas időben, vagy más zavaró körülmény miatt nem lehetett végre­hajtani a tettet. Szinte hajtóvadászat folyt Ma­rinof ellen, aki mihelyt kitette lábát házából, azonnal nem volt biztonságban az élete. A tárgyalást gyászruhában hallgatja Ma­rinof özvegye s a szörnyű vallomás egy egy részleténél hangosan felsír. Azután a gyilkosság napjáról és lefolyásá­ról beszél­tem­ . — Este 8 óra után bevonultunk a szobába, ahol megtörtént ez a baleset mondja. Mari­­nof később jött vacsorázni, addig folyton ar­ról beszélgettünk, hogy most már végezni kell vele. A vacsora után Marinof felállt, hogy megy lefeküdni. — Jó éjszakát hé! — kiáltott utána gúnyo­san egyik fiatalkorú alkalmazottja, mert Mari­nof nem köszönt. Marinof a legény komisz­­kodására felmondott neki, mire összeszólal­­kozás támadt. — Én átöleltem mondja Gera s levágtam a földre. A két fiatalkorú a hajánál fogva ra­gadta meg s csizmasarokkal összemgdosta a fejét. Majd én a kapámért mentem s annak fokával egyszer a veséjére, egyszer a lapoc­kájára ütöttem. Fejére nem vágtam. — Miért tetted ezt? kérdi Daróczy Já­nos tanácselnök. — Bolond voltam, veszett bolond mond­ja fejét lehajtva Gera. Amikor már nem mozdult, Georgies igy szólt: Oda se neki fiuk. Vigyétek a vasúti sínre, a vonat majd keresztül megy rajtja s azt hiszik, hogy öngyilkos lett, így is tette le Utána a két fiatalkorú bűntársa tett vallo­mást. Mindent beismertek s ugyancsak azt vallották, hogy Georgieff huj­totta fel őket Georgieff került sorra s mindent tagadott. Azt hangoztatta, hogy jó viszonyban élt Mat­inov­val és nem bujtogatta a legényeket, hanem a tettesek saját elhatározásukból ölték meg Ma­­rinovot Lapzártakor Nagy György dr. törvényszéki orvosszakértő terjeszti elő véleményét, ítélet­hirdetés valószínűleg délután lesz. — A szeszfőzők díját 10 százalékban ál­lapította meg a folyó évre a t­. kisgyűlés. — Kecskem­ét-Szolnok városközi sakk­mérkőzés vasárnap délután fél 3 órakor kezdődik. A Szolnoki Sakkor 15-ös csapata vasárnap délelőtt fél 10 órakor érkezik, Kecs­kemétre. Amennyiben az idő kedve­ző lesz, az egész délelőttöt a Széktóban fogják­ tölteni A csapatmérkőzés délután fél 3 órakor kez­dődik a Beretvás télikertjében. A Kecskeméti Sakkor vezetősége az erőlista véglegzes megál­lapítása ügyében szombaton délután 6 órakor megbeszélést tart a Beretvás kávéházban. KÖSZÖNET NYILVÁNÍTÁS. Iparos és kereskedő cserkészek táborozásának megoldá­sa mindig nehezebb feladat, mint a diákcsapa­toké. Nagy segítségére vannak a cserkészpa­­rancsnoknak azok a munkaadók, akik felis­merve a cserkésztábor fontosságát, áldozatot hoznak azzal, hogy alkalmazottjukat elengedik­ A 853. sz. Katona József cserkészcsapat pa­rancsnoksága hálás köszönetére nyilvánítja ezért a hazafias cselekedetért az alább felso­rolt munkaadóknak, akik 2 heti táborozási szabadságot adtak a csapat táborba induló tagjainak. Ezeknek a nemesen érző és cs­er­­készbarát munkaadóknak névsorát e helyen közöljük: Binkő István kereskedő, Hegeldüs József és Kellermann Jenő villanyszerzező­mester, Kovács Lajos cipészmester, Kozma Testvérek ládagyára, Rusz Ervin építészmér­nök, Szabó József vasgyári igazgató, Szabó Já­nos szabómester, Szalóky József motorszerelő­mester, Sántha Ferenc cipészmester, Székely­­(Schiffer) cipőgyár, özv. Vajda Mihálynné ke­reskedő, Werth József szabómester.

Next