Kelet-Magyarország, 1967. augusztus (24. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-04 / 182. szám
A RÁDIÓ MŰSORA 1967. augusztus 7-től augusztus 13-ig AUGUSZTUS 7. HÉTFŐ Kossuth rádiói 3,15: Jártunk a jövőben. Teknős Péter fantasztikus története. I. rész. — 8,30: Operettekből. — 9,10: Jegyzet a moszkvai filmfesztiválról. — 9,25: A hét előadóművésze Boris Christoff. Bemutató előadás. — 10,10: Óvodások műsora. — 10,30: Mezei csokor. — 11,00: Zenekari muzsika. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,17: Román operaénekesek felvételeiből. —* 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14,00: Könnyűzene. — 14,25: Kóruspódium. — 14,35: Móricz Zsigmond élete és művészete. I. rész. — 15,15: Zenekari muzsika. •— 16,17: Édes anyanyelvünk. — 16,22: Népi együttesek a mikrofon előtt. A ,,Hajdú” együttes. — 17,10: Randé Jenő szibériai útijegyzete. — 17,20: Operaáriák. — 17,45: Mesélő múzeumok. Dr. Rapcsányi László riportja. — 18,00: Húszas stúdió. — 19,25: Sporthíradó. — 19,36: Szimfonikus zene. — 20,12: Nyírségi románc. Irodalmi műsor. — 21,05: Híres énekesek, híres melódiák. — 22,20: Két bécsi keringő. — 22,34: Zenekari muzsika. — 23,30: Operettrészletek. Petőfi rádió. 12,30: Két Haydn trió. — 13,00: Gazdaszemmel hazánkról. — 13,15: Népi zene. — 14,08: Táncdalok. — 14,18: Híres énekesek műsorából. — 14,35: Fiatalokról — fiataloknak. — 14,40: Délutáni frissítő. — 15,15: Ráday Gedeon emlékezete. — 15,25: Operaáriák. 15,45: Falusi percek. — 15,50: Hogyan lesz az ember huligán? — 16,05: Könnyűzene. — 16,25: Máté György karcolata. — 16,30: Szimfonikus zene. — 17,00: Ötórai tea. — 18,10: Népdalok. — 18,25: Vidám zenés könyvesbolt. — 19,00: Wehner Tibor* zongorázik. — 19,35: Könynyűzenei lemezújdonságok. — 20,35: Táj lemezeinkből. — 21,29: Nőkről nőknek. — 21,59: A hét előadóművésze: Boris Christoff (ism.) — 22,34: Régi magyar dalok és táncok. AUGUSZTUS 8. KEDD Kossuth rádió: 8,22: Jártunk a jövőben I. rész. — 8,40: Fúvószene táncritmusban. — 8,50: Expedíció a Tiszán — I. rész. — 9,00: A Gyermekrádió műsora. — 9,40: Chopin zongoraművek. — 10,12: John Kilot Amerikában. Zenés játék. — 12,15: Mozart operáiból. — 13,02: Georgi Misev elbeszélése. Nyúlszámlálás. — 13,10: Marlene Dietrich énekel. — 14,12: Hangverseny gyermekeknek. — 14,42: Mesejáték gyerekeknek. — 15,15: Bartók zongoraművek. — 15,40: Gazdasági újságíróké a szó. — 15,46: Mexikói dalok. — 16,07: Brahms: I. szimfónia. — 17,10: Rándé Jenő szibériai útijegyzete. — 17,20: Magyar nóták. — 17,47: Szimfonikus zene. — 18,00: Gazdasági szemle. — 18,20: Könynyűzenei híradó. — 19,30: A Szabó család. — 20,00: Verdi: Don Carlos: Négyfelvonásos opera. — 23,46: Verbunkosok. Petőfi rádió. 15,30: Ismerkedjünk a dzsesszmuzsikával. — 13,02: Csajkovszkij: Szimfonikus fantázia. — 13,17: A Falurádió műsora. — 14,08: Operettrészletek. — 14,24: Fiatalokról fiataloknak. — 14,29: Zenekari muzsika. — 14,50: Nagyvárosi képek. — 15,00: Tánczenei koktél. — 15,45: Keszthelyi Zoltán két verse. — 15,48: A Gerilla együttes játszik. — 16,05: Népi muzsika. — 16,23: Fendrik Ferenc két karcolata. — 16,30: Operaáriák. — 16,50: Most olvastuk.— 16,55: A sportriporter jelentkezik. — 17,00: Csúcsforgalom. — 18,10: Boris Christoff énekel. — 18,35: Cifra szűröm... összeállítás. — 19,00: Operettrészletek. — 19,21: Járdányi Vörösmarty szimfónia. — 20,30: Muzsikaszó. — 21,18: Vízordító három halála. — Jorge Amado regényének rádióváltozata. — 22,05: Hanglemezgyűjtők húsz perce. — 22,25: Táncmelódiák. AUGUSZTUS 9. SZERDA Kossuth rádiót 8,22: Jártunk a jövőben — m. rész. — 8,40: Suha Balogh Kálmán zenekara játszik. — 9,10: Az orvos a strandolásról. — 9,15: Mozart: Esz-dúr szonáta.— 9,34: Cifra szűröm... (ism.) — 10,10: Füredi Annabál. Részletek a zenés játékból. — 10,32: Balázs Anna új regényéből. —10,52: Dvorzsák: V. szimfónia. — 11,30: A Szabó család (ism.) — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,02: Csárdások. — 13,10: Gounod: Faust. Ötfelvonásos opera. — 16,37: Mexikói dalok. — 17,10: Randé Jenő szibériai útijegyzete. — 17,29: Tánczene. — 17,46: Mester Ákos és Vértes Csaba vitaműsora a piackutatásról. — 18,01: Móricz Zsigmond: Tündérkert. Rádióváltozat — I. rész. — 19,30: Esti pihenő. — 20,30: Zsigerelés. Földes György írása. — 20,40: Magyar nóták. — 21,04: Gondolat. 21,44: Boris Christoff énekel. — 22,20: Meditációk. — 22,30: Barokk, muzsika. — 23,15: Könynyűzene. — 0,10: Palestrinakórusok. Petőfi rádió. 12,30: Szabó Ferenc: Ludas Matyi — szvit. — 13,02: Gazdaszemmel a nagyvilágról. — 13,17: Könnyűzenei híradó. (ism.) — 14,08: Fúvósindulók. — 14,20: Táncdalok. — 14,30: Falusi percek. — 14,35: Operettmuzsika.— 14,55: Fiatalokról fiataloknak. — 15,00: Két Liszt rapszódia. — 15,15: Ady Endre négy versét elmondja Ajtay Andor. — 15,25: Kedvelt melódiák. — 16,65: Gerswin: F-dúr zongoraverseny. — 16,34: Az orvos a strandolásról. (ism.) — 16,39: Népdalok. — 16,55: Hirdetőoszlop. — 17,05: Operakórusok. — 17,20: Időszerű nemzetközi kérdések.— 17,30: Délutáni frissítő. — 18,10: Boris Christoff énekel. — 18,25: Népi zene. — 18,45: Turisták klubja. — 19,00: Hangversenyközvetítés Prágából. — 21,11: Olasz tánczene. — 21,50: Közép- és Kelet- Európa és az integráció — IV. rész. — 22,00: A Weiner vonósnégyes játszik. — 22,20: Operettfinálék. AUGUSZTUS 10. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8,22: Jártunk a jövőben — IV. 8,40: Kedvelt melódiák. — 9,20: Időszerű nemzetközi kérdések (ism.) — 9,30: Szimfonikus zene. — 10,10: Mátrai Zsuzsa énekel. — 10,35: Donizetti: Don Pasquale. Háromfelvonásos opera. — 13,01: Egy találmány karrierje. Brády Zoltán riportja. — 13,14: Dallal, tánccal a világ körül. — 13,55: Kóruspódium. — 14,05: A rádió jogi műsora. — 14,20: Suppe: A szép Galatha. Részletek. — 15,15: Zenekari muzsika. — 16,00: Könnyűzene. — 16,25: Szimfonikus zene. — 16,37: Móricz Zsigmond élete és művészete — II. rész. — 17,10: Randé Jenő útijegyzete. — 17,20: Népdalok. — 17,45: Öt szobor. Rádiójáték. — 19,30: Új lemezeinkből. (Szimfonikus). — 20,22: Slágerek. — 21,09: Hanglemezműsor. 21,33: Operettmuzsika. — 22,25: Boris Christoff énekel. — 22,43: Korunk gondolkodói. Jegyzet. — 23,03: Verbunkosok. — 23,30: Csajkovszkij operákból. 0,10: Filmzene. Petőfi rádió. 12,30: Könnyűzene. — 13,00: Variációk zongorára. — 14,08: Népzene. — 14,29: Zenekari muzsika. — 14,52: Pályaválasztás. — 15,00: Csak fiataloknak! — 15,45: Falusi percek. — 15,50: Szimfonikus zene. — 16,05: Operaáriák. — 16,20: Kis társasház — nagy gond. Balogh György riportja. — 16,30: Márkus László énekel. — 16,44: sport világhíradó. — 16,54: Két Liszt átirat — 17,15: Világirodalmi mozaik. — 17,30: Délutáni frissítő. — 18,10: Földművesszövetkezeti együttesek vetélkedője — 18,40: Könyvismertetés. — 18,50: Hangverseny a Stúdióban. — 19,20: Mindenható gengszterek. Dokumentumjáték. — 20,30: Hangversenyközvetítés a londoni Albert hallból. Közreműködik: Jehudi Menuhin, Igor és David Ojstrach. Hangfelvételről. — 22,09: Könnyűzene. — 22,46: Kórusmuzsika. AUGUSZTUS 11. FENTEK Kossuth rádió: 8,22: Jártunk a jövőben — V. 8,41: Vico Torriani énekel. — 8,55: Fábry Zoltán 70 éves. — 9,25: Operaáriák. — 10,10: Óvodások műsora. — 10,30: Népi zene. — 10,59: Lottóeredmények. — 11,00: Édes anyanyelvünk. — 11,05: Új szimfonikus lemezeinkből. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,02: Beszéljük meg. — 13,07: Dalok hegedűkísérettel. — 13,48: A makrancos királylány. Meseopera. — 15,15: Üzenetek. — 16,10: Zongoraművek. — 16,37: Előadássorozat Móricz Zsigmondról — III. — 17,10: Randé Jenő útijegyzete. — 17,20: Boris Christoff énekel. — 17,44: Miért? Szilágyi János riportja. — 18,00: Új zenei újság. — 18,30: Hozzon egy dalt Budapestre. — 18,35: Népi zene. — 19,35: Pódium 67. Pedagógusírók. — 21,55: Hanglemezek. — 22,20: Verbunkosok. — 22,45: Önállóság és demokrácia. — 23,00: Zenekari muzsika. — 0,10: Anderson művek, Petőfi rádiót 12,30: Meyerbeer operáiból. — 13,00: Mariska néni, a könyvtáros, Garam László riportja. — 13,15: Operettrészletek. — 14,08: Népdalok. — 14,20: Simor András énekel. — 14,30: Pfeifer Pál riportja. — 14,40: Georg Otsz énekel. — 15,00: Moldován Stefánia énekel. — 15,34: Cseh fúvósmuzsika. — 15,45: Pablo Casals gordonkázik. — 16,05: Operettrészletek. — 16,26: Horgászok öt perce. — 16,31: Novák: A Tátrában — szimfonikus költemény. — 16,50: Szántó János műsora.— 17,00: Ötórai tea. — 18,05: Családi magazin. — 19,00: Orgonamuzsika. 19,20: Verdi: Simone Boccanegra. Háromfelvonásos opera — előjátékkal. AUGUSZTUS 12. SZOMBAT Kossuth rádió: 8,22: Lányok, asszonyok. — 8,42: Zenekari muzsika. —9,35: Az orvos a trombózisról. — 8,40: Martin Möhle együttese játszik. — — 10,10: Fúvószene. — 10,21: Boris Christoff énekel. — 10,43: A harmadik keresztesháború. Rádiójáték. — 12,15: Operettrészletek.. — 13,02: Jelenett Nguyen Cang Hoan szatírájából. — 13,17: Cigánydalok. — 13,45: Néhány perc tudomány. — 14,05: Mi történt a nagyvilágban? — 14,20: Részlet a Baljazzókból. — 15,15: Csak fiataloknak. — 16,00: Hétvége. — 17,20: Randé Jenő útijegyezte. — 17,50: Világhírű szovjet előadóművészek. Leonid Kogan hegedül. — 17,25: Népdalcsokor. — 20,00: Boris Christoff énekel. — 20,20: Vidám író-olvasó találkozó a Fészek Klubban. — 21,40: E. Swarczkopf énekel. — 22,30: Táncoljunk. Petőfi rádió: 12,30: Mindenki kedvére. — 14,08: Jártunk a jövőben —VI. — 14,28: Németalföldi levelek. — 14,38: Népi muzsika. — 15,15: Az orvos a trombózisról (ism.) — 15,20: Előadás Wagnerről — IV. — 16,05: Boris Christoff énekel. — 16,18: Ön mit tenne, hogy ha... Abszurd játék. — 17,00: Lehetséges-e az európai egység? — 17,20: Részletek a Nyugtalan boldogságból. — 18,10: Kíváncsiak klubja. — 19,00: Tánczene. 19,20: Barokk hangverseny a stúdióban. — 20,00: Magyarország-Ausztria öregfiúk labdarúgómérkőzés közvetítése. — 20,35: Bécsi ünnepi hetek — 1967. — 22,05: Magyar nóták. — 22,20: Kamarazene. AUGUSZTUS 13. VASÁRNAP Kossuth rádió: 8,10: Operettrészletek. — 8,59: Édes anyanyelvünk. — 9,04: Rettenetes Őszi. Rádiójáték gyermekeknek. — 9,45: Boris Christoff énekel. — 10,00: Karnevál a Parnasszuson (ism.) — 12,15: Jó ebédhez szól a nóta. —12,47: Hámos György műsora. — 12,37: Szimfonikus hangverseny. — 15,08: Tündérkert — II. 16,07: A pozsonyitáncdalfesztivál műsorából. — 16,20: Boris Christoff énekel. — 16,50: Mérkőzések percről-percre. — 18,00: Randé Jenő útijegyzete. — 18,20: Nótacsokor. 19,10: Herbert von Karajan vezényel. — 20,09: Made in Hungary — 20,50: Szállnak az évek. Vera Panova színművének rádióváltozata. — 22,10: A vasárnap sportja. — 22,20: Hetven év az Operaházban. — 22,55: Operettrészletek. — 23,31: Ravel: Vonósnégyes. — 0,10: Francia sanzonok. Petőfi rádió: 7,30: A római katolikus egyház félórája. — 8,00: A Gyermekrádió műsora. — 8,30: Gazdaszemmel a nagyvilágról. — 8,45: Operakalauz. — 9,45: Tánczene. — 10,44: A magyar költészet századai. Petőfi Sándor — I. rész. — 11,00: Aratóbál. Népdaljáték. — 11,27: Zenekari muzsika. —12,20: Mit hallunk a jövő héten? — 12,50: A két juharfa. Mesejáték — ism. — 14,03: Táskarádió. — 15,03: Művészlemezek. — 15,55: Mérkőzések percről-percre. — 16,48: Népi zene. — 17,10: Az Alföld csendjében. Nagy Piroska műsora. — 17,40: Füstörő. Zenei rejtvényműsor. — 18,42: Devecseri Gábor jegyzete. — 18,52: Nemes Katalin zongorázik. — 19,10: Vadászok műsora. — 19,30: Könnyűzene. — 20,10: Schwetzingeni ünnepi játékok 1967. — 21,48: Magyar nóták. — 22,10: Kórusmadrigálok. — 22,20: Tánczene. 4 TV -ben láttuk Néhány film, tv-játék, na és természetesen a táncdalfesztivál... Az elmúlt héten főleg a könnyű múzsának hódolt a tv. Dehát mit várhat az ember ebben a rekkenő hőségben. A műsorok időrendi sorrendje meg a sok ezer táncdalrajongó megkívánja, hogy a TÁNCDALFESZTIVÁL-ról szóljunk elsősorban. Persze csak egészen röviden, hiszen a szavazókat már úgy sem befolyásolhatjuk. Azt hiszem egyébként sem lehetett volna. Ezt bizonyította az első forduló is. Mert sláger nem abból lesz, amit a magas mércével mérő, néhol szinte arisztokratikus zsűri jónak lát, hanem abból a dalból, ami lefekvés után is ott muzsikál bennünk. Szeszélyes, kacér könnyű lányka a könnyű múzsa. Persze azért neki is vannak igényei. A slágerszerzők ezt egyre jobban tudják. Az énekesek többségének is fel kellene ismerni. KOMLÓS JÁNOS műsora. Derültünk a megszökött oroszlán históriáján „aki” eltűnésével és megjelenésével annyi kellemes, kellemetlen őszinteségre késztette az inkriminált vállalat dolgozóit. Kár, hogy a keretjáték sablonos volt. A kitűnő szereplőgárdából Mensáros Lászlóra emlékezünk legszívesebben, aki remek játékával szinte szerzőtársává lett az írónak. Váradi Hédi és Márkus László is sok kellemes percet szerzett, kitűnő karikírozó készségével. Ugyancsak jó színészek arattak sikert az UN FAIR LADYVAL, is. A zenés játékról ezt írja a Rádió Újság: ....A My fair Lady helyreállítása, fejreállítása, sőt Pestreállítása — a szatíra szatírája...” így igaz. G. Dénes György és Halász Rudolf szellemesen fogalmazta meg a gazdag virágáruslány történetét — cseppet sem kímélve ezzel a pesti maszekok „érzékeny lelkületét.” S ha még Friderich Loewe zenéjét is hozzáadjuk a produkcióhoz, akkor igazán nem lehet panaszunk. »Más kérdés persze, hogy mit szólna mindehhez G B Shaw? Nos, ha élne láthatná, hogy megbecsüljük a nagy irodalmat és művészetet. A héten Csehov Három nővér című drámájának filmváltozata, majd a TIZENKÉT SZÉK című vetélkedő adott betekintést az orosz, illetve a szovjet művészet világába. Az intim hangulatú vetélkedőnek — melyet rendkívül rokonszenvesen vezet Vitray Tamás — tudomásunk szerint sok nézője van. örülünk, hogy az utóbbi fordulókban két szabolcsi fiatalember — a tiszadobi Elek Zoltán és a csenged származású Balogh László — foglalhatta el a széket, amit bizony nem könynyű birtokolni. Jó lenne, ha a műsor írója — Dersi Tamás — a lexikális tudáson kívül jobban építene a versenyzők találékonyságára, fantáziájára, így. M Átadták a termékkiállítás díjait Ülést tartott a VLSZÖV választmánya A Szabolcs-Szatmár megyei kisipari termelőszövetkezetek választmánya tegnap délelőtt Nyíregyházán ülést tartott. Az első fél év termelési feladatait, valamint a megye szövetkezeti iparának fejlesztési tervét vitatták meg. Czimbalmos István a KISZÖV elnöke mondott tájékoztatót. Az első fél évben 22 százalékkal, azaz 256 ezer forinttal termeltek többet a szövetkezetek, mint az elmúlt év azonos időszakában. A nyereség 0,5 százalékkal növekedett, ami azt jelenti, hogy a korábbi évekkel szemben már nincsenek veszteséges szövetkezetek. A KISZÖV elnöke a továbbiakban a termelékenység emelkedésével, a készletgazdálkodással, a munkavédelemmel és az ipari tanulóoktatással foglalkozott. Az utóbbival kapcsolatban hangsúlyozta, hogy megnő a szövetkezeti vezetők feladata, hiszen a jelenlegi 900 ipari tanuló mellé ez évben újabb 800 ipari tanulót szerződtetnek a szövetkezetek, akiknek szakmai és politikai fejlődéséért egyaránt felelősséggel tartoznak a szövetkezettel és a szülővel szemben is a vezetők. Ezért feltétlenül felül kell vizsgálni az iparitanuló-oktatás helyzetét és szakmailag a legjobb, politikailag a legmegbízhatóbb szakembereket kell megbízni a neveléssel. A megye szövetkezeti iparának fejlesztésével kapcsolatban elmondotta többek között, hogy ebben az évben 30 millió forintos beruházást hajtanak végre, amely lehetővé teszi a szolgáltatói tevékenység fejlesztését. Figyelemre méltóak a számok, ha iparáganként vizsgáljuk, — mondotta Czimbalmos István — 1965-höz viszonyítva a szövetkezetek tevékenységét. A vasiparban 40 milliós, a faiparban 10 milliós, a textilruházati iparban 20 milliós, az építőiparban 60 milliós, míg a bőriparban 8 milliós növekedés várható ebben az évben. Ugyancsak 1965-höz viszonyítva napjainkig bezárólag 1621-el növekedett a termelői és nem termelői létszám. Több az ipari javítást, a személyszolgáltatást és a mérték utáni tevékenységetvégző részleg és fiók. Húsz ellátatlan községben telepítettek ipart. Szolgáltatóházak létesültek Baktalórántházán, Vásárosnaményban, Tarpán, Tornyospálcán. Most van befejezés alatt a tiszalöki és épül a nagykállói, s az újfehértói szolgáltatóház. Központi szolgáltatóház építését tervezik Nyíregyházán, Fehérgyarmaton és Nyírbátorban is. Mátészalkán és Kisváron autójavító részleg létesül, Vásárosnaményban és Rakamazon társasházat kivitelező építőipari szövetkezetek részére új telephelyet hoznak létre. Központi javítóműhelyt kap a nagykállói, a kisvárdai és a vencsellői cipész szövetkezet, valamint a fehérgyarmati asztalos és vasipari szövetkezet. Az ülésen a KISZÖV elnöke a szövetkezeti termékkiállítás díjnyerteseinek átadta a pénz- és oklevéljutalmakat. (drogos) AUGUSZTUS 8. KEDD 17,58: Hírek. — 18,05: A Magyar Hirdető műsora. — 18,15: Gyere pajtás, énekelni! Daltanítás. — 18,25: Új könyvek. — 18,30: Sokszemközt. Aktuális ipari riportműsor. — 19,00: Viszszafelé történik. Burleszk film. — 19,25: Montreuxi Fesztivál 1966. A repülő labda. — Zenés japán film. — 19,50: Esti mese. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: A tv Irodalmi Klubja. Szomszéd népek irodalma. — 22,05: Tv-híradó — 2. kiadás. AUGUSZTUS 9. SZERDA 17,58: Hírek. 18,05: Kétezer szavazaton felül. A táncdalfesztivál III. elődöntőjére beérkezett közönségszavazatok ismertetése. — — 18,35: A részesedési alap elosztásának elvei. Riportműsor. — 18,55: Utazás jegy nélkül. Négy évszak a lengyel Tátrában. — 19,25: A föld mesterei. Riportfilm. — 19,45: Esti mese. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Hazai tükör. Aktuális jegyzet. — 20,25: A matador. Magyarul beszélő angol dokumentumfilm. — 21.26: Tizenkét szék... Művészeti vetélkedő. 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. AUGUSZTUS 10. CSÜTÖRTÖK 9.30: Angyal kalandjai... A törvényen kívüli hölgy. Magyarul beszélő angol film (ism.) 14 éven felülieknek! — 10.20: A föld mesterei. Riportfilm (ism.) — 10,40: A képzőművészet története. Barokk- és rokokóművészet Európában (ism.) — 17,58: Hírek. — 18,05 :A Magyar Hirdető műsora. — 18,15: Aranyérmes úttörők. — 18,45: Az irodalmi közízlésről... — 19,15: Telesport. — 19,35: A világ térképe előtt... — 19,50: Esti mese. — 20,00: Tvhíradó. — 20,20: Halló fiúk! Halló lányok! — 21,20: Telefon. Két tv-játék egy műsorban (ism.) — 1. Vészi Endre: Az ikertárs. 2. L. Fletcher: Bocsánat téves kapcsolás! — 22,15: Tv-híradó — 2. kiadás. AUGUSZTUS 11. PÉNTEK 9,30: Ricordi ház. Magyarul beszélő olasz film (ism.) (10 éven felülieknek!) — 11,30: Telesport (ism.) — 11,45: Montreuxi Fesztivál 1966. A repülő labda. Zenés japán film (ism.) AUGUSZTUS 12. SZOMBAT 15,58: Nyaralunk. A Magyar Hirdető kisfilmje. — 16,10: Üzlet a korzón. Magyarul beszélő Oscar-díjas csehszlovák film. — 18,10: Hírek. — 18,15: A növekvő közlekedési balesetekről. Beszélgetés szakemberekkel. — 18,33: Az orvosi gondolkodás története. 5. A görög gyógyászat és görög kultúra. — 19,05: A tv jelenti. Aktuális riportműsor. — 19,50: Cicavízió... — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Körtánc. Zenés film. — 20,50: Képtelen csevegés a színházról. — 21,50: Udo Jürgens Budapesten. Részletek az Országos Rendező Iroda kisstadioni hangversenyéből, felvételről. — 22,25: Tv-híradó — 2. kiadás. AUGUSZTUS 13. VASÁRNAP 10,00: Csak gyerekeknek ! Filmösszeállítás. — 11,55: Hétmérföldes kamera. Úttörőhíradó. (Ism.) — 16,28: Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. — 16,45: A Magyar Hirdető műsora. — 16,55: A magyar tudomány nagy öregei. Winter Ernő akadémikus. — 17,25: Nótaszó. — 17,45: FTC— Bp. Honvéd bajnoki vízilabdamérkőzés. Közvetítés a Sportuszodából. — 18,35: A pecsét. Román rajzfilm. — 18,45: Haladás. Az Intervíziós országok tudományos magazinja. — 19,20: Belle és Sébastien. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 13. A bizonyíték. — 19,45: Esti mese. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Angyal kalav.nai. A tárgyalótermek mágusa. Magyarul beszélő angol film. — 21,10: Sláger 67. Az Intervízió szórakoztató műsora Berlinből. — 21,45: Sporthírek. — 21,55: Tv-híradó — 2. kiadás. 4 HETI Hill T¥ mii Apróhirdetések Wartburg de Lux kiutalásomat elcserélném soron következőért. Cím a Kiadóban. (3086) Opel Kadett 3 éves sürgősen eladó. Megtekinthető 6-án 8-tól 13-ig Árpád u. 38. szám alatt. (3068) Garázsban tartott Moszkvics 403-as kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető vasárnap délelőtt 8— 11-ig Nyíregyházán, Tűzoltó u. 5. Cím: dr. Márkus, Tiszadob. Telefon : 9. (3081) A Nyírbátori Járási Rendőrkapitányságra egy női kerékpárt szolgáltattak be, melyet igazolt tulajdonosa átvehet. A Nyíregyházi Városi és Járási Rendőrkapitányságra férfikerékpárt, fürdőruhát és melegítőt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosok a fenti kapitányságon átvehetik. Azonnali belépésre keres szövőátképzős, női betanított munkás, férfi segédmunkás, elektroműszerész és takarító munkakörbe jelentkezőket a Hazai Pamutszövőgyár soroksári gyára, Budapest, XX. Soroksár, Marx Károly u. 294. írásos jelentkezés esetén lakást biztosítunk, s kedvező bérezéssel. (Bp. 764) 19 060 tan-t futó* Ford Corser Gl T3 Luxus kivitelben 160 ezerért eladó. Megtekinthető Nyíregyházát az irodaház előtt augusztus 1-én vasárnap délelőtt. (3063) STALYER 4 személyes kiskocsi üzembiztos állapotban 12 000-ért sürgősen eladó. Bocskai u. 50. 33117) Kertes kétszobás házrész beköltözhetően eladó. Erdő sor 12. (3002) Jó állapotban lévő Wartburg de Luxe eladó. Dr. Bonyhádi, Balkány. (33130) Egy szoba, konyha, spelzos, mellékhelyiséges ház beköltözhetően eladó. Virág u. 39. SZ. (33133) TSZ-EK, TSZ-TAGOK FIGYELEM! A tímári Béke Tsz-nél G— 33-as TOJÓHIBRID BAROMFI KAPHATÓ. Előjegyzéseket augusztus 15- ig felveszünk. (344) Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem, édesapánk és nagyapánk dr. TEICHMANN VILMOS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, elhunyta alkalmával részvétüket nyilvánították és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, (x)___________________________________ Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik a szeretett KISS DEZSŐ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, s fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (3057) Kőműveseket, ácsokat, kubikosokat, kőművesek mellé férfi segédmunkásokat azonnal felvesz a FAVORIT Építőipari Szövetkezet (Budapest, XI., Sopron út 149). Munkahelyi pótlékot, meleg étkezést, munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a szövetkezet munkaügyi osztályán Megközelíthető a Fehérvári úton az Albertfalva kitérők ire (Bp. csef