Kelet-Magyarország, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-29 / 202. szám
9 oldal ITBtrr WÄG I ARÖRSSÄIS Étlapgondok Lassan vége az idegenforgalmi főszezonnak, de a nyíregyházi éttermekben — néhány kivételtől eltekintve — még mindig jelbeszéddel szolgálnak ki egy-egy külföldi vendéget. Orosz, lengyel, német és cseh nyelvű étlapokat még az új mechanizmus sem tudott hozni Nyíregyházára. Nem arról van szó, hogy a napi étlapok öt nyelven készüljenek, csupán arról, hogy legyen egy étlapséma, amelyet a felszolgáló meg tud mutatni az éppen betérő turistának. Nem lenne túl nagy összeg, az éttermek kulturáltságát mégis növelné — függetlenül attól, hányszor van rá szükség. (makk) CSILLAGÁSZATI hét: a hagyományos csillagászati hetet szeptember 23—28 között tartják Szabolcsban. A rendezvényekre több neves szakembert, köztük Róka Gedeont és dr. Kulin Györgyöt, az Uránia Csillagvizsgáló vezetőjét is meghívták. ALMASZÜRETI BEMUTATÓ. Tapasztalatcsere bemutatót rendez a Mátészalkai Járási Tanács VB mezőgazdasági osztálya augusztus 29- én, csütörtökön 9 órakor ököritófülpösön a téli alma szüreti, feldolgozási és értékesítési munkáiról. Az előadások után 11 órakor a helyi Szamos menti Tsz-ben gyakorlati bemutatót tartanak. KERESKEDELMI HÁLÓZATFEJLESZTÉS KISVÁRBÁN. Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat jelentős hálózatfejlesztést tervez a következő években a városiasodó Kisvárdán. 1969-ben a Gyár utcai lakótelep ellátására ABC áruházat építenek, valamint több peremterületi üzletet korszerűsítenek. Az iparcikk kisker kisvárdai üzleteinek korszerűsítésére a jövő évben 3 milliót költ. A Borsodi Vegyi Kombinát azonnali belépéssel alkalmaz lakatos, hegesztő és csőszerelő szakmunkásokat. Gépész és vegyésztechnikusokat fizikai állományba, rendszerkezelői munkakörbe. Vállalatunk heti 42, illetve 44 órás csökkentett munkaidőben dolgozik. Az alapbér + prémiumos bérrendszerben jó kereseti lehetőségek. Az éjszakai műszakra 30 százalékos pótlék kerül elszámolásra. Jelentkezni lehet minden nap — szombat kivételével — a vállalat munkaügyi osztályán, Kazincbarcikán. (Kb- 163884) MTESZ ELŐADÁS. A burgonyabogár elleni védekezésről tartanak előadást holnap, augusztus 30-án 9 órakor az irodaház I. emeleti előadótermében, a MTESZ rendezésében. IFJÚSÁGI RANDEVÚ. Hetenként rendez ezzel a címmel fiatalok részére szeszmentes délutánt a tiszavasvári frsz KISZ-alapszervezet. A zenés, táncos összejövetelek mellett változatos programról gondoskodnak. Nyíregyháza anyakönyvi hírei SZÜLETÉS ! Farkas Sándor és Tóth Éva fia Gábor, Nagy Ferenc és Papp Mária leánya Marianna Ildikó, Babják Mihály és Róka Piroska leánya Ágnes, Székely Péter és Alföldi Erzsébet leánya Tünde, Palicz Mihály és Magna Julianna leánya Julianna, Bakó József és Buri Margit fia József István, Nagy József és Pongrácz Irén leánya Ildikó, Silimon Mihály és Farkas Anna leánya Anna, Császár Imre és Morvai Ilona fia Imre, Bányász Dezső és Szederkényi Irén fia Csaba Jenő, Szűcs László és Ferenc Erzsébet fia László, Kaczur Géza és Lakatos Gizella leánya Zsuzsanna, Veres József és Farkas Ilona fia József, Simon Pál és Lőrincz Borbála fia László, Erdei András és Bódi Etelka leánya Sarolta, Dr. Heinrich László és Rékó Erzsébet fia László, Szántó Géza és Kovács Erzsébet fia Alfréd Géza, Fehér István és Magyar Ilona fia István, Gál János és Takács Ilona leánya Gabriella Györgyi, Vajas István és Nagy Erzsébet leánya Ibolya, Korcsog Sándor és Vonza Mária fia Sándor, Nagy István és Huszka Julianna fia Attila István, Imre Mihály és Kató Anna fia Albert, Ferenczi Béla és Tündik Anna fia Attila. HAZASSAG: Szelkó József és Magyar Erzsébet, Vilmos József és Molnár Erzsébet, Kárpáti Ferenc és Palicz Ilona, Kovács Tibor Ferenc Herczeg Katalin, Kerezsi Miklós és Takács Márta Mária, Barna Zoltán és Vékony Piroska, Harman Mihály és Vidoven Ilona, Préda József és Tóth Jolán Éva, Kerényi József és Dávid Ilona, Bodnár Ferenc és Gál Ildikó Judit, Király Sándor és Szabó Eszter, Svéda Sándor és Bálint Katinka, Mezei Bertalan és Keresztesi Ilona, Béda József és Kiss Ágnes, Koczka Mihály és Bényei Irén, Gajdos János és Dallos Valéria, Szűcs Jenő és Kiss Mária, Sárkány Béla és Aczél Éva. ÚJABB LAKÁSÁTADÁSOK. A nyíregyházi Déli Alközpontban ma, csütörtökön délelőtt tartják a Szarvas utcai 42 lakásos lakótömb műszaki átadását. A lakók — tanácsi kiutalás alapján — előreláthatólag szeptember közepén költözhetnek be. A Jósa András és a Vécsey utca sarkán épülő 43 lakásos szövetkezeti tömb műszaki átadása szeptember 10-én lesz. AZ NDK-BAN DOLGOZÓ FIATALOK UTAZÁSA. Azok a szabolcsi fiatalok, akik az NDK-ban dolgoznak, s jelenleg itthon tartózkodnak szabadságon, a sajtóban korábban közzétett módon — a Szovjetunión és Lengyelországon át — a menetrend szerinti vonatokkal utazhatnak vissza NDK-beli munkahelyeikre. Utazásukat megelőzően útleveleiket a BM útlevélosztályán, Nyíregyházán érvényesíttetni kell. Óvodaitanévnyitóés szeptember 16 Az idén előreláthatólag több mint hetvenezer új óvodást tudnak felvenni a rendelkezésre álló intézményekbe. Velük együtt az óvodába járók száma megközelíti a 200 ezret. Az óvodai felvételre — az előző évekhez hasonlóan — most is szeptember 1 és 7 között lehet jelentkezni. A szeptemberi felvételtől néhány rendkívüli esetben eltekintenek. Előnyben részesítik a felvételeknél az egyedülálló szülők gyermekét Ugyancsak a felvétel mellett szóló nyomós érv, ha mindkét szülő dolgozik, s nincs olyan felnőtt családtag, aki a gyereket elláthatná. Az óvodai „tanév” szeptember 16-ára kezdődik. Az óvoda nyitvatartási idejét a szülők többségének — de legalább tíz szülőnek — indokolt és igazolt igénye alapján, a vezető óvónő javaslatára, a területileg illetékes tanács állapítja meg. Jól pihentek pedagógusaink A nyári szünidőben a pedagógusok szakszervezete megyénkből száz pedagógust üdültetett Hajdúszoboszlón. Miskolc-Tapolcán hatvan család és húsz házaspár pihente ki a tanév fáradalmait. Fonyódon nyolcvan pedagóguscsalád részére biztosítottak kellemes pihenést. A pedagógusok gyermekei részére Balatonszemesre szervezték a nyaralást, ahol háromszázhúsz gyermek üdült több turnusban. A SZOT rendszerű üdültetésben 171-en vettek részt. A járások önállóan is szerveztek külföldi üdüléseket. A nyíregyházi járás 40 pedagógusa hét napot töltött Jugoszláviában. Nyíregyházáról 160-an vettek részt a Bécsbe szervezett kirándulásokon, 40 pedagógus pedig Romániába látogatott el. Jól sikerült külföldi csereüdültetési akció útján megyénkből 44 pedagógus töltött el két hetet Lengyelországban, a lengyel pedagógusok megyénk vendégei voltak. (ro) BÚZATERMESZTÉSI TANÁCSKOZÁS MÁTÉSZALKÁN. Tsz-elnökök és hivatali mezőgazdasági szakemberek részvételével búzatermesztési tanácskozást tartottak kedden Mátészalkán az Országos Mezőgazdasági Fajtakísérleti Intézet és a Szatmár—Beregi Tsz-ek Területi Szövetségének rendezésében. TÁNCZENEKARI EST. A megyei tánczenekarok meghívásos bemutatóját rendezi meg szeptember 7-én fél hattól a Móricz Zsigmond Színházban a KISZ megyei bizottsága. A járásokból és a városból 12 ifjúsági zenekart hívtak meg. A Ládaipari Vállalat 4. sz. gyáregysége vasipari marós szakmunkásokat felvesz. Jelentkezés a gyáregységnél Vásárosnamény, Táncsics Mihály út 25 alatt. Fizetés kollektív szerződés szerint. (542) A Kölcsey Ferenc Gimnázium és Szakközépiskola 1968. szeptember 1-én, vasárnap de. 9 órakor tartja tanévnyitó ünnepélyét. asm A NAP HÍREI MŰANYAG DOHÁNYPAJTA. A Nyírségi Homokkísérleti Intézetben állították fel és mutatták be a szakembereknek, a dohánytermesztőknek az első pvc anyagból készült dohánypajtát. Hammel J. felvétele A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei bizottsága és a megyei tanács napilapja. Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70, 16-71. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Zrínyi Hona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési díj egy hónapra 117 forint. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Index szám: 25 059. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat Nyíregyháza, Dózsa György út 5. Felelős vezető: Holéczi István Kisiklott a Nyíregyházáról Budapestre érkező személyvonat Kedden este, kevéssel éjfél előtt a Kőbánya-felső vasútállomáson a Nyíregyháza felől érkező személyvonat utolsó hét kocsija kisiklott, s közülük három rádőlt a szomszédos sínpáron haladó tehervonat szerelvényre. A személyvonat utasai közül Vadász Sándor 38 éves segédmunkás, tiszacsegei, Illés Sándor 54 éves szállítómunkás, semjéni és Puskás Istvánné 59 éves sajószentpéteri lakosok súlyosan, további kilenc utas könnyebben megsérült. A rendőrség a baleset körülményeinek és okának megállapítására a MÁV-szakértők bevonásával vizsgálatot indított. HMIS, augusztus 9. PROGRAM 1968. augusztus 23. csütörtök ERNESZT napja A Nap kél 4,58, nyugszik 18,31 órakor. A Holdra 11,35, nyugszik 20,42 órakor. 15 éve, 1954. augusztus 29-én halt meg az egyik legeredetibb magyar technikai tehetség, Mihály Dénes mérnök, a hangosfilm és a távolbalátás kialakításának eredményes úttörője. Fiatalon tűnt fel. 17 éves korában már önállóan kitűnő szakkönyvet írt „Az automobil” címmel, amely nyolc kiadást ért el. A hangnak fényelektromos úton történő rögzítésére folytatott kísérleteket, s ezek eredményeképpen 1917-ben már sikerült egy nyolcméteres hangosfilmet lejátszania. Éppen 25. születésnapján, a Tanácsköztársaság idején, a budapesti Telefongyár laboratóriumában, Telehor-nak elnevezett készülékével egyszerűbb rajzok, betűk körvonalait vezetéken sikeresen továbbította több kilométeres távolságba. 1923-ban kiadott könyvében fejtette ki a távolbalátás szinte határtalan lehetőségeit. Tökéletesített Telehorját 1928-ban, a berlini rádiókiállításon mutatta be, a nagyközönségnek. Egyéb találmányai között találhatjuk a magnetofon elődjét, a filmfonográfnak elnevezett hangrögzítőt és a mágnesfilmet is, számos más kisebbnagyobb jelentőségű találmány, újítás mellett. A hitlerizmus ellenfeleinek támogatása miatt koncentrációs táborba zárták. Ott szerzett betegsége vitte sírba. Felhős idő Várható időjárás ma estig, időnként megnövekvő felhőzet, többfelé zápor, zivatar. Napközben mérsékelt szél. Hajnalban és reggel helyenként párásság, köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok között. Kossuth rádió 8,16: Norma. Részletek Bellini operájából. — 9:00: Mini-KRESZ. IV. rész. — 9,20: Pompadour. Operettrészletek. — 10,10: Zenés műsor üdülőknek. — 12,15: Népdalcsokor. — 13,00: A világgazdaság hírei. — 13,05: Zenekari muzsika. — 14,02: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. — 14,17: A zongoránál: Kőrössy János. — 15,15: A Magyar Rádió énekkari híradója. — 15,45: Böde Gáspár Ernő népi zenekara játszik. — 16,15: Bartók Béla saját műveiből zongorázik. — 16,38: Más muzsika kell. Részlet Hidas Antal regényéből, m. rész. — 17,25: Műsormorzsák. — 17,40: Operabarátoknak. — 18,20: Háromszor három. — 19,30: László Annie nótákat énekel. — 19,45: Ma 50 éve történt. A nemzetköziség szép példája. — 19,50: Mozart-hangverseny. — 21,18: Történész-szemmel Lengyelországban. — 21,39: Könnyűzene. — 22,20: Operettdalok. Németh Marika és Simándy József énekel. — 22,40: Munkaidő — szabad idő. — 23,00: Tánczene. — 23,30: Román művészek operafelvételeiből. Petőfi rádió 10,00: Rádiószínház. Szegény jó Billy. Rádiójáték. Irta: Abódy Béla. — 10,41: Börtöndalok Joshua White amerikai népdalénekes műsorából. I. rész. — 11,01: Barokk muzsika. — 12,00: Tánczene. — 12,15: Beethoven: Esz-dúr szonáta. — 12,34: A makrancos királylány, Szőnyi Erzsébet gyermekoperája. — 14,08: Máthé Jolán népdalokat énekel. — 14,25: Sólyom László két karcolata. — 14,34: Hegedűművek. — 14,50: Ifjúsági műsor. — 15,00: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora. — 15,45: Káldi János versei. — 15,51: Fúvósindulók. — 16,05: Két nyitány. — 16,27: Munkásszemmel — a dolgozók iskolájáról. — 16,37: Yma Sumac énekel. — 17,00: Borodin, Igor herceg — Poloveci táncok. — 17,15: A Tankönyvkiadótól jelentjük. — 17,25: Délutáni frissítő! — 18,10: A Román Kultúra Hete. — 18,25: Tudósaink arcképcsarnoka. — 18,40: George Georgescu vezényel. — 19,08: Székely Márta táncdalaiból. — 19,18: Hangverseny a stúdióban. — 20,30: A bosszú. Bűnügyi játék három felvonásban. — 22,54: Csárdások. Nyíregyházi rádió 18,00—19,00: Észak-tiszántúli krónika — A Shadows-együttes játszik — Egy gyenge termelőszövetkezet és a lehetőségek — öregek a földeken — Nótacsokor. Televízió 9,08: Tanévnyitó az Iskola-televízióban. — 17,58: Hírek. — 18,05: Reklámműsor. — 18,10: A művek útja a közönséghez. 18,30: Telesport. — 18,55: William Saroyan: Geston. — 19,03: Nők fóruma. — 19,45: Esti mese. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: A múmia közbeszól. Magyar film. — 21,45: Nők fóruma. — 22,15: Tvhíradó — 2. kiadás. A nyíregyházi mozik KRYOT MOZT. A HOLTAK VISSZAJÁRNAK előadások kezdete: tél 5, tél 7 és fél 0 órakor. Telefon: 1S-8S KERT MOZI: MELYIK ÚTON JÁRJÁK? Előadás kezdete: este fél 8 órakor. BÉKE MOZI A MAKRANCOS HÖLGY Előadások kezdete fél 1. fél 1 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI, ÉNESA GENGSZTER Előadások kezdetei :■ 6 és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJAI SZÜNNAP Bttltfosztogattók példás büntetése A december 16-ra virradó éjjel betörtek a Körmendi tanyán lévő vegyesboltba és nagy mennyiségű árut vittek el — ezt jelentette reggel a kemecsei frsz a rendőrségnek. Nagy apparátussal indult meg a nyomozás és nem is eredménytelenül: megtudták, hogy Kiss Károly 28 éves nyírpazonyi foglalkozás nélküli lakása közelében rejtegeti, a lopott holmit. Kiss Károly akkor már napok óta nem aludt otthon. Akinél aludt, az volt a társa, s ez pedig nem más, mint Sánta Miklós, 31 éves ugyancsak nyírpazonyi foglalkozás nélküli. Mindkettőjüket letartóztatták, s az ellopott áru egy részét is megtalálták a határban, meg a Sánta lakásán. Sánta 1963 óta hatszor volt büntetve, főleg lopás miatt, de egyszer-egyszer akadt tartási kötelezettség elmulasztása és tiltott határátlépés kísérlete is. Eljárás akkor is folyt ellene Csongrád megyében, mikor a Körmendi tanyai betörést elkövették. Kiss eddig „csak” háromszor állt bíróság előtt, de ő nem lopások, hanem inkább verekedés miatt. Nem sokkal a betörés előtt szabadult, akárcsak Sánta, akit december elején helyeztek néhány másik „csíny” miatt indult bűnügyben szabadlábra. Munkát még rövid időre sem vállaltak, különösen Sánta irtózott ettől, inkább kisebb bűncselekményekből tartotta fenn magát, míg nem akadt egy nagyobb zsákmányt hozó. Borozás közben beszélték meg a betörés részleteit és késő este elindultak a tanyai bolthoz. Baltájukkal kifeszítették a vasrácsot, bemásztak és legelőször megittak négy üveg sört. Ezután „munkához” láttak. Szereztek két zsákot és válogatás nélkül teleszórtak mosószerekkel, fűszerrel, cigarettával, kerékpár külsővel, és a kasszában némi váltópénz is találtak. A megtelt zsákot előbb kirakták az ablakon, Kiss Károly utána is ment, de Sánta még a boltban maradt: vandál módon összeborogatott cukrot, lisztet és más árukat, aztán leöntötte itallal. Ezek emberi fogyasztásra alkalmatlanná váltak. Egy nádasban rejtették el a lopott holmit, de hallották, hogy vadászat lesz ezen a területen, emiatt jobb helyet kerestek a lakásuk közelében. Így talált meg a rendőrség csaknem ötezer forint értékű árut, de a leltár során kiderült, hogy a pusztítással együtt a kár meghaladja a 14 ezer forintot. Ritkaság, hogy betörők ilyen nagy kárt okozzanak. Sántát a megyei bíróság három év és hat hónap, Kisst egy év és nyolc hónap szigorított börtönre büntette, ezenkívül kettő, illetve egy évre eltiltotta őket a közügyektől, s kötelesek az okozott kárt megtéríteni. Az ítélet jogerős. K.L A Krúdy moziban augusztus 29-től szeptember 2-ig A HOLTAK VISSZAJÁRNAK Izgalmas magyar bűnügyi film