Kelet-Magyarország, 1970. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-27 / 252. szám
XXVII. ÉVFOLYAM 252. SZÁMÁRA: 80 FILLÉR 1970. OKTÓBER 27. KEDD Budapesten ülésezik a DÍVSZ kongresszusa Hétfőn felszólalt a VDK államminisztere Hétfőn délelőtt az Építők Rózsa Ferenc Székházának ünnepi díszt öltött nagytermében megkezdte tanácskozását a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség VIII. kongresszusa. A száz ország 250 ifjúsági szervezetének csaknem 700 küldöttét Szüts Pál, a Magyar Ifjúság Országos Tanácsának elnöke üdvözölte, s köszöntötte a kongresszuson megjelent magyar vendégeket; dr. Ajtai Miklóst, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagját, a kormány elnökhelyettesét, valamint Sarlós Istvánt, a fővárosi tanács elnökét. Köszöntötte a külföldi részvevőket, köztük Jevgenyij Mihajlovics Tyazselnyikovot, a lenini Komszomol Központi Bizottságának első titkárát, a szovjet delegáció vezetőjét és Anatolij Vasziljevics Filipcsenko űrhajóspilótát, a Szovjetunió hősét, aki a szovjet delegáció tagjaként érkezett a kongresszusra. Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke üzenetet intézett a tanácskozáshoz. Az üzenet a többi közt hangsúlyozza: — Bizalommal és reménységgel tekintünk az önök tanácskozása elé. Tudjuk, hogy bár a küldöttek különböző világrészekből és országokból (Folytatás a 2. oldalon) A földekről jelentjük Gyorsítják a betakarítást közös gazdaságaink A betakarításra és a szántás-vetés meggyorsítására összpontosítanak minden erőt a nyíregyházi járásban, ahol 62 termelőszövetkezet gazdálkodik. Sajnos a betakarítás késik, s ez hátráltatja a szántási és a vetési munkákat is. Burgonyát az idén mintegy 15 350 holdon termeltek a járásban, s ebből 14 000 holdon fel is szedték. Most készítik elő tárolásra. A csaknem 3600 hold cukorrépából eddig 1200 holdról takarították be a termést, szállítása folyamatos. Ezzel a munkával teljesen végzett a nagycserkeszi Rákóczi, a nyírteleki Dózsa és a tiszalöki Kossuth Tsz. A járás gazdaságaiban az idén 4400 holdon termeltek napraforgót, ebből mostanáig 3100 holdról takarították be a termést. Késik a kukorica törése. A 36 500 holdról még csak 14 000 holdon törték le a kukoricát. A munkacsúcsok úgy összetorlódtak, hogy a munkaerőt leköti az alma betakarítása, amely kényes a fagyra. Ide összpontosítanak minden erőt, de még így is segítségre szorulík a tsz-ek, az iskolák diákjait veszik igénybe e munkáknál. Legsürgetőbb a vetőszántás és a vetés elvégzése. A járásban a vetőszántási terv 54 ezer hold, ebből 39 ezer holdon végeztek, mely elég kevés, s csak úgy gyorsítható, ha fokozzák a gazdaságok a kukoricatörés ütemét és a cukorrépa betakarítását. Legfontosabb a kettős és nyújtott műszakok szervezése. A 62 tsz-ből 25-ben szerveztek kettős műszakot, így dolgozik 56 erőgép, míg nyújtott műszakban végzi a szántászvetést 51 gép. Megfeszített munkát végeznek a traktorosok. Sajnos kevés a traktorosok száma, s ez is akadályozza a munkák gyors elvégzését. Jobb a helyzet megyénk másik legnagyobb járásában, a kisvárdaiban, ahol 41 termelőszövetkezetben végzik a betakarítást és a szántásvetési munkákat, örvendetes, hogy a csaknem 10 000 holdon termelt burgonyát teljesen betakarították, jó ütemben halad a cukorrépa szedése, befejezés előtt áll a napraforgó betakarítása is, s a 14 000 holdból 10 000-ren végeztek a kukorica törésével is. Gyorsan szabadítják fel a területeket, s ennek köszönhető, hogy a 23 400 hold vetőszántási terv teljesítése is befejezés előtt áll. Csaknem minden termelőszövetkezetben nyújtott műszakban dolgoznak a gépek. Befejezte az őszi betakarítási és szántásvetési munkát a pátrohai Zöld Mező Tsz, a berkeszi Bajcsy-Zsilinszky és a tiszabezdédi közös gazdaság. Ezek mellett még 22 olyan tsz van, amelyek a napokban végeznek az őszi munkákkal, s így a járás november első napjaiban teljesen végez a vetéssel is. A nagykállói járásban befejezték a burgonya betakarítását A cukorrépa ásásának és szállításának még 65 százalékban tettek eleget a járás mezőgazdasági üzemei. Kedvező a silózás helyzete, ami ez idő szerint máris 100 százalékosnak mondható. Viszont a kukorica törésével 45 százalékban végeztek, e fontos termék betakarításánál még jócskán van tennivaló. Az almaszüretről befejezési állapotot jelentettek. A vásárosnaményi járásban az idei almatermést mindenütt leszedték a fákról. Az almaértékesítést rendszeresen végzik a termelő gazdaságok. A burgonyabetakarításnak a naményi járásban is végen vannak. Felszedték és szállításra előkészítették a cukorrépa 60 százalékát, szállítását a cukorgyári ütemezésnek megfelelően végzik A silózási tervnek a naményi járásban is eleget tettek már a gazdaságok. Érzékeny hátrányt jelent, hogy a tervezetthez képest mér mindig mintegy kétezer hold vetőszántás hiányzik. A tervezett 18 ezer holdszemélyszántást pedig 43 százalékban végezték el. December 20-ig átadják a villamosított Budapest- Záhony vonalat (A Hétfői Hírek nyomán) Mintegy háromévi munka után — a tervezettnél valamivel korábban — Budapest és Debrecen között elkészültek a több, mint 220 kilométeres vasúti pálya villamosításával A MÁV vezérigazgatóságát elmondták a HH-nak, hogy november elsejétől már mind a 18 óra 25 perckor induló H'Ohla-expresszt, mind a szervényvonatokat villanymozdonyok vontatják Debrecenig és vissza . Hétfőn megkezdődtek a műszaki próbák. A nemzetközi kooperáció jó példája az új vonalszakasz határidő előtti elkészülése — mondottak a MÁV-nál. A munkát ugyanis magyar és csehszlovák szakemberek együttesen végezték annak a szerződésnek alapján, amelyet a NIKEX a Prágai Elektrizace Zelemic Gyárral kötött a munkálatok meggyorsítására. A Budapestről induló vonatok eddig úgy közlekedtek, hogy Karcagon mozdonyt kellett cserélni, mert a villamosvezeték csak eddig volt készen. A mozdonycsere — november 1-től még egy-két hétig — Debrecenben lesz, minthogy Debrecen és Nyíregyháza között még nincs kész a felsővezeték, december 20-ig azonban ezt is befejezik. Akkor ezen a vonalon végleg kivonják a Dieselmozdonyokat a forgalomból, s minden távolsági vonatot kizárólag villanymozdonyokkal vontatnak Budapest és Záhony között, hiszen Nyíregyházától az országhatárig is kész már a villamosítás. A teljes Budapest—Záhony útvonal átadása előreláthatólag december 20-án lesz. ff. L. MAG FROLDTÁRJAI, IGYESÜLJETEK! LAPUNK TARTALMÁBAN Kormányrendelet a vállalati jövedelem- és bérszabályozásról Sport jelentéseink (5. oldal) (6—7. olldal) Halálos közlekedési balesetek (8. oldal) Ma kezdődnek Gromíko londoni tárgyalásai középpontban: az európai biztonság ügye Andrej Gromíko szovjet külügyminiszter hétfőn délután a brit kormány meghívására háromnapos hivatalos látogatásra Londonba érkezett. A repülőtéren sir Alec Douglas-Home külügyminiszter fogadta. Gromiko öt év óta először tesz hivatalos látogatást Angliában, kedden két hosszabb megbeszélést tart angol kollégájával, majd szerdán Heath miniszterelnökkel tárgyal. Kíséretében van Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió berlini nagykövete, ami angol megfigyelők szerint arra utal, hogy Nyugat-Berlin kérdéscsoportja előkelő helyet foglal majd el a tárgyalások napirendjén. A legfőbb kérdés kétségkívül az európai biztonsági értekezlet problematikája lesz, angol részről pedig elsősorban a Szovjetunióba irányuló brit kivitel fokozását és az európai Közös Piaccal kapcsolatos kérdéseket szeretnék megvitatni a szovjet diplomácia vezetőjével Várható, hogy szóba kerülnek a közel-keleti helyzettel kapcsolatos időszerű kérdések, s alighanem szó lesz az indokínai helyzetről, tekintettel arra, hogy Anglia és a Szovjetunió volt azezzel kapcsolatos genfi értekezlet két társelnöke. A látogatás alkalmat ad Grorrukónak, a brit politika régi kitűnő ismerőjének arra, hogy alaposan megismerkedjék az új angol kormány tagjainak nézeteivel és gondolkodásmódjával. Heathék hatalomra jutásuk után közvetlenül, már júniusban elküldték a meghívást Moszkvába, s örömmel nyugtázták, hogy meglehetősen közeli időpontot sikerült kitűzni a látogatásra. A hétfő reggeli londoni lapok közül a Times és a Financial Times vezércikkben mutat rá, hogy a szovjet— angol viszonyban sok javítanivaló van. — Gromiko külügyminiszter a londoni repülőtéren rövid nyilatkozatot tett. Kijelentette, reméli, hogy londoni tartózkodása alatt konstruktív eszmecserére kerül sor mind a fontosabb nemzetközi kérdésekről, mind pedig az angol—szovjet kétoldalú kapcsolatokról. Sok olyan probléma van, amelyekben a Szovjetuniónak, Nagy-Britanniának és más érdekelt államoknak együtt kell működniük a megegyezés eléréséért. Ezek között első helyen említhetném az európai biztoss kapcsolatos kérdése — hangoztató a szovjet külügyminiszter. Fock Jenő fogadta Xuan Thuyt Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke hétfőn hivatalában fogadta Xuan Thuyt, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának titkárát, államminisztert, a Vietnami Demokratikus Köztársaság Párizsban tárgyaló küldöttségének vezetőjét, aki a magyar forradalmi munkásparaszt kormány meghívására hivatalos baráti látogatást tesz hazánkban. A látogatáson jelen volt Péter János külügyminiszter és Hoang Luong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. Ugyancsak hétfőn fogadta Xuan Thuyt Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A szívélyes légkörben folytatott eszmecserén jelen volt Péter János külügyminiszter, Erdélyi Károly, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője és Hoang Luong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. Magyar—NSZK gazdasági megbeszélések Vasárnap este Budapestre érkezett dr. Karl Schiller, a Német Szövetségi Köztársaság gazdaságügyi minisztere, hogy viszonozza dr. Bíró József külkereskedelmi miniszternek ez év márciusában az NSZK-ban tett látogatását és aláírja a két ország öt évre szóló árucsere-forgalmi, gazdasági és műszaki együttműködési megállapodását Dr. Karl Schillert elkísérte magyarországi útjára az NSZK gazdasági életének több vezető személyisége. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Vályi Péter pénzügyminiszter fogadta, aki dr. Biró József megbetegedése miatt a tárgyalásokat vezeti. Hétfőn a Pénzügyminisztériumban megkezdődtek a magyar NSZK gazdasági tárgyalások, amelyeket Vályi Péter pénzügyminiszter és dr. Karl Schiller, a Német Szövetségi Köztársaság gazdaságügyi minisztere vezet. Vályi Péter hétfőn a Gellért-szállóban ebédet adott dr. Karl Schiller tiszteletére. Az ebéden részt vettek a miniszter kíséretében Budapesten tartózkodó NSZK- beli gazdasági személyiségek A szakszervezeti jogok érvényesülésének tapasztalatairól tárgyalt a SZOT elnöksége A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége hétfőn ülést tartott a SZOT székházában. A tanácskozás elé terjesztett javaslatok alapján a szakszervezeti jogok érvényesülésének tapasztalatairól és a szakszervezeti taggyűlések helyzetéről, továbbfejlesztéséről tárgyaltak. A SZOT elnöksége határozottan állást foglalt abban, hogy a szakszervezeti taggyűlést továbbra is az alapszerv legfelsőbb fórumának kell tekinteni. A választott vezető testületeknek e tanácskozáson kell a szervezett dolgozók véleményét kikérni és a korábbi határozatok végrehajtásáról beszámolni. Indokolt azonban, hogy a szakszervezeti taggyűlések kötelező megtartásában több szabad kezet kapjanak az alapszervezetek. Lehetővé kell tenni, hogy évente ne négyszer, hanem kétszer legyen kötelező a taggyűlés, azzal a fenntartással, hogy minden esetben amikor a döntésre kerülő téma indokolja, össze lehessen hívni a taggyűlést. Ezt a javaslatot majd a magyar szakszervezetek XXII. kongresszusa elé terjesztik. Az új Munka Törvénykönyvében rögzített szakszervezeti jogok hatálybalépése óta csaknem három év telt el. Megállapították, hogy a vállalati kollektívák megelégedéssel fogadták a kibővített szakszervezeti jogokat, s élnek velük, gyakorolják azokat A szakszervezetek eddig a közös szabályozási, a döntési és az egyetértési jogkört gyakorolták leginkább. Sokan nem ismerték még fel, hogy a véleményezési, az ellenőrzési és a beszámoltatási jog is jelentős eszköz az üzemi demokratizmus fejlesztésében. Találkozni azzal a szemlélettel is, amely a vétójogot tekinti alapvetőnek, e felfogás híveit meg kell győzni arról, hogy ez csak a végső eszköz a dolgozóik jogainak védelmében. A vitákat elsősorban egyeztetéssel kell megoldani. A SZOT elnöksége megállapította, hogy a szakszervezeti jogok köre elegendő, újabbak kialakítása nem szükséges, a meglévőket kell határozottabban alkalmazni. A felsőbb szintű szakszervezeti testületek az eddiginél hatékonyabb oktatói-nevelő és irányító munkával gondoskodjanak arról, hogy a vállalati szakszervezeti szervek az érdekvédelem és az üzemi demokrácia éppen olyan fontos részének tekintsék az ellenőrzési és a véleményezési jogkört mint az egyetértési és döntési hatáskört. A SZOT elnöksége meghallgatta az elnökség két ülése között végzett szakszervezeti munkáról és a lakosság életviszonyait érintő időközben megjelent kormányintézkedésekről szóló beszámolót. Timmer József, a SZOT titkára beszámolt a Szakszervezeti Világszövetség jubileumi ülésszakáról.