Kelet-Magyarország, 1976. június (33. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-20 / 145. szám
12 KELET-MAGYARORSZÁG Gazdag program az ODOT résztvevőinek Gazdag sportprogram várja a XI. országjáró diákok országos találkozójára Nyíregyházára érkező fiatalokat. Az értékelésre kerülő körkörnyezetismereti, tájékozódási futó-, természetjáró akadály- és a honvédelmi rajverseny mellett megrendezésre kerül a női, valamint a férfi kispályás labdarúgóbajnokság, az atlétikai és az úszóverseny, valamint az olimpiai tízpróbaverseny. A sportversenyek június 21-én, hétfőn a környezetismereti versennyel kezdődnek. Délelőtt 8 és 14 óra között, a versenyzőknek a város különböző pontjairól, 100 kérdésre kell választ adniuk. Délután 15 és 18 óra között rendezik meg a városi stadion pályáin a női és férfi kispályás labdarúgó-bajnokság selejtezőit. Kedden 8.30 és 13 óra között a tájékozódási futóversenyre kerül sor, majd 15 órától folytatódnak a küzdelmek a kispályás labdarúgásban. Másnap a repülőtéren tartják meg a honvédelmi rajversenyt, 8 és 13 óra között. Délután 16 órától a sóstói uszodában úszóversenyt rendeznek, ahol 10 X 50 méteres távon a fiúk, lányok vegyes váltójára kerül sor, valamint 50 méteres úszásra a tetszés szerinti úszásnemben. Június 24-én, csütörtökön a természetjáró akadályverseny következik, a Sóstón 8 és 14 óra között. Délután az edzett ifjúsági akció keretében 15 órától atlétikai versenyre kerül sor a városi stadionban. A versenyszámok: 100, 1000 és 1500 méteres futás, távol- és magasugrás, valamint súlylökés. Pénteken az olimpiai tízpróbát rendezik meg. A résztvevők az 1976 méteres táv megtétele után a sóstói KISZ-tábor bejáratához érkeznek célba. Délután 15 órától a kispályás labdarúgás döntőit játsszák a csapatok. Az ODOT-versenyek eredményhirdetését június 26-án, szombaton 20—21 óra között tartják, amit az ODOT-ballagás követ. (b. a.) MAI SPORTMŰSOR VASÁRNAP Kézilabda NB II: Nyíregyházi Spartacus-Petőfi—MAFC, férfimérkőzés a stadionban 11 órakor. Nyírbátor—Miskolci Bányász, férfimérkőzés Nyírbátorban 10.30 órakor. Nyíregyházi Tanárképző Főiskola—DVSC, női mérkőzés a stadionban 10 órakor. Mátészalka—Vásárosnamény, női mérkőzés Mátészalkán 10,10 órakor. Röplabda NB II: Beloiannisz —Nyíregyházi Spartacus-Petőfi, női mérkőzés Budapesten 10,30 órakor. MHC Vasas— NYVSC, női mérkőzés Budapesten 10 órakor. MVSC—Nyíregyházi Taurus, női mérkőzés Miskolcon 11,15 órakor. Labdarúgás NB III: valamennyi mérkőzés 17 órakor kezdődik. Hejőcsaba—Nyíregyházi Spartacus- Petőfi, Hejőcsaba, vezeti: Tóth Béla. Borsodi Volán—Záhony, Miskolc, vezeti: Mizsei. Egri Dózsa—Rakamaz, Eger, vezeti: Barna. Megyei L osztály: Nyíregyházi Építők—Mátészalka, vezeti: Kárpáti (Poór, Császár). Nyíregyházi MEDOSZ—Vencsellő, vezeti: Virág (Deák, Tölgyesi). Ibrány—Tuzsér, vezeti: Bónás (Jármezei, Bárdi). Nábrád—Tiszavasvári, vezeti: Kozma (Mónus, Sántha). Tiszalök—Fehérgyarmat, vezeti: Pétervári (Navraczki, Szegedi). Tyúkod—Nagykálló, vezeti: Demeter (Király ,, Alföldi). Vásárosnamény—Nyíregyházi Volán-Dózsa, vezeti: Czirba (Bájer, Magyar). Kisvárda—Nagyhalász, vezeti: Koroknál (Dávid, Takács). Megyei II. osztály: Balkány— Nyírbátor, vezeti: Ajler (Várady, Szegő). Kemecse—Demecser, vezeti: Veress N. (Dudás, Sipos). Vámosoroszi—Nyirtass, vezeti: Nagy (Dévényi, Ilcsik). Asztalos SE—Baktalórántháza, vezeti: Gáli Z. (Gáli J., Németh M.). Újfehértó—Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola, vezeti: Losonczi (Sándor). Nyírmada—Nagyvarsány, vezeti: Tomaskovics (Herter, Varga). NYVSC—Csenger, vezeti: Kerezsi (Adorján, Szakács), Hodász —Nagyecsed, vezeti: Szabó (Puskás, Balkányi). Úszás: béka és úttörő korcsoportos úszók megyei bajnoksága a Sóstógyógyfürdőn 3 órától. Tömegsport: az EDOSZ Szabolcs-Szatmár megyei bizottságának tömegsportnapja Gávavencsellőn Sórától. Június 23-án és 24-én, Nyíregyházán rendezik meg a középfokú iskolák tájfutóbajnokságának országos döntőjét. Az első napon az egyéni versenyekre kerül sor Nagyszállás környékén, míg 24-én a váltóversenyeket tartják. Június 20., vasárnap KOSSUTH RADIO 6,10: Kellemes vasárnapot! — 7,23: Hétköznapok formájói. — 8,05: Öt kontinens hét napja. — 9,21: Bemutatjuk új felvételeinket. — 8,28: Népdalok. — 9,00: „Ki minek tudója, mestere az annak”. — 9,25:Kodály- Háry János — szvit. — 9,50: Szerkesztői üzenetek. — 10,03: Fekete gólya. Mészöly Miklós rádiójátéka — I. rész. — 10,36: Matkó István aktuális gazdasági jegyzete. — 10,46: Chopinzongoraművek. — 11,15: Vasárnapi koktél. — 12,10: Édes anyanyelvünk. — 13,00: Egy korty tenger. — 13,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,37: Rádiólexikon. — 14,07: A rádió lemezalbuma. — 15,08: Út közben. — 15,49: Külföldi tudósítónk levele. — 16,00: A Magyar Rádió Karinthy-színpada. Az én kabarém! Páskándi Géza műsora — II. rész. — 17,10: Arturo Toscanini vezényel. — 18,23: Hallgatóink figyelmébe. — 18,40: Rossz asszony. Veres Péter regénye rádióra alkalmazva (ism.) — 19,26: Örökzöld dallamok. — 20,11: Kovács Apollónia nótákat énekel, Bicskei Géza cimbalmozik. — 20,35: Modern írók portréi. — 20,55: Giordano: Andre Chénier Négyfelvonásos opera. — 23,19: Táncdalainkból. — 0,10: Magyar rézfúvósegyüttesek játszanak. PETŐFI RADIO 7,00: A református egyház félórája. — 7,30: Franck-orgonaművek. — 8,05: Mit hallunk? — 8,33: Miska bácsi lemezesládája. — 9,04: Bemutatjuk új felvételeinket (ism.) — 9,20: Az élő népdal. — 9,30: Magángyűjtemény. — 10,33: Iránytű. — 11,30: Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? — 12,00: Nyár. — 12,33: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 13,05: A RÉSZ 5 jelentkezik. Donászy Kálmán fantasztikus rádiójátéka. III. (befejező) rész. — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Én láttam, neked hogy tetszett? — 15,33: A víg özvegy. Részletek Lehár Ferenc—Mérey Adolf operettjéből. — 16,33: Schubert: V. szimfónia. — 17,06: Ötórai tea. — 18,00: Mit üzen a rádió? — 18,35: Nóta kedvelőknek. — 19,43: Kritikusok fóruma. — 19,53: A Bolgár Rádió szimfo OLIMPIÁRÓL — OLIMPIÁRA Aranyak, arcok, pillanatok 8. Aki korán vissza akart vonulni: Kárpáti Kárpáti Károly, született 1906- ban, Egerben. Tizenhét esztendős korában kezdett sportolni, kora délutántól késő estig ott volt a tornateremben, felváltva gimnasztikázott, birkózott és bokszolt. Ezenkívül sokat futott a szabadban és műugrással is foglalkozott, önmaga edzője volt. Sok sportágban megpróbálkozott, végül is birkózó lett. Élete első erőpróbáján ifjúsági létére legyőzte a felnőtteket egy elsőosztályú debreceni versenyen. Egyéni edzésszisztémát kísérletezett ki, tizenhárom esztendős kora óta minden reggel tornázott, mert úgy tapasztalta, hogy a gyakorlatok kedvező, frissítő, élénkítő hatását egész nap érzi. Fokozatosan növelte a távfutások mennyiségét is. Tizenkilenc esztendős korában a fővárosba költözött, a Debreceni Torna Egylettől megvált és az UTE sportolója lett. Három olimpián vett részt. 1928-ban kötöttfogásban a légsúlyúak csoportjában negyedik lett. Négy esztendővel később nagy reményekkel lépett szőnyegre Los Angelesben. Tudása alapján meg is nyerhette volna az aranyérmet szabadfogásban, mert a könnyűsúlyúak között ő volt a legjobb, de a pontozók nem álltak feladatuk magaslatán és így Kárpáti a francia Charles Pacomé mögött második lett. A magyar versenyzőt anynyira elkeserítette ez az igazságtalanság, hogy vissza akart vonulni. Három hónapig nem is versenyzett. Szerencsére később meggondolta magát és szisztematikusan készült a következő olimpiára. 1936-ban Berlinben túlfűtött hangulatban kezdődtek a birkózóversenyek. Szabadfogásban a könnyűsúlyban ketten számíthattak az elsőségre, a magyar Kárpáti és a német Wolfgang Ehrl. A küzdelem színhelyén a Deutschlandhalle-ben pattanásig feszült volt a légkör. Horogkeresztek és SS-katonák. Az előszelekből kiderült, hogy itt most másról is szó van, nem csak egy olimpiai győzelemről. Ha ugyanis Ehrl szerzi meg a szőnyegen az aranyérmet, akkor ez lesz a németek legelső bajnoksága, amit világraszóló ceremóniával akartak megünnepelni. Ezért kellett a rengeteg lampion. Kárpátinak feltűnt a felsorakozott SS-katonák tömege. Odament az egyikhez és megkérdezte: — Miért állnak itt? A katona így válaszolt: — Jön a Führer ! Megkezdődött a döntő küzdelem az aranyéremért. Amikor felállt a szőnyegre a két birkózó és farkasszemet néztek egymással, a közönség tombolva bíztatta a német versenyzőt. Ehrl úgy érezte, hogy elérkezett az ő ideje. Közben elterjedt a teremben a hír, hogy Hitler már el is indult a Deutschlandhalle felé. A nézőtér harsogott, Kárpátit azonban nem zavarta. Kitűnően birkózott és egyre jobban kibontakozott fölénye, fokozatosan lehűtötte, elcsendesítette a közönséget. Győzelme vitathatatlanná vált, erőteljes mozdulatokkal, fogásokkal gyűrte le ellenfelét. Ekkor újabb hír érkezett: „Hitler félúton visszafordult, mégsem jön, nem óhajt részt venni az ünnepélyes eredményhirdetésen ...” Kivonultak a teremből az SS-katonák. Kárpáti pedig felállhatott a dobogó legina-Eredménylapok a nyári olimpiai játékok történetéből: LOS ANGELES, 1932 Birkózás, szabadfogás, könynyűsúly: 1. Pacomé (Franciaország), 2. Kárpáti (Magyarország), 3. Klaren (Svédország) . BERLIN, 1939. Birkózás, szabadfogás, könynyűsúly: 1. Kárpáti Károly (Magyarország), 2. Ehrl (Németország), 3. Pihlajamäki (Finnország)ágasabb fokára. Az övé volt egyébként a berlini olimpián az első magyar győzelem, amelyet azután a következő napokban még kilenc követett. Egy esztendővel később visszavonult az aktív szerepléstől. 1945 után tevékenyen részt vett a magyar birkózósport újjászervezésében. Mesteredzői képesítést szerzett és a Testnevelési Főiskolán előadó tanárként működött. Több kitűnő tanítványa volt, főleg a Bp. Honvéd birkózói köszönhetnek sokat Kárpáti szakértelmének és pedagógiai érzékének. Értékes szakkönyveket írt a birkózásról. Önéletrajzi műve: „Az aranyérem két oldala” 1962-ban jelent meg. Jelenleg nyugdíjas. Minden napját egyébként most is a reggeli tornával kezdi. Molnár Károly SOROKBAN Az idei nyáron is megrenközött a Bocskai utcában fédezi a serdülők nagypályás vő ifjúsági sporttelepen renlabdarúgó utcabajnokságát dezik meg. Nyíregyházán a városi úttörőszövetség, a sportfelügyelő- ség és a stadion igazgatósága. Jelentkezni július 7-ig lehet, a nevezéseket a stadion igazgatóságának címére kell megküldeni. A mérkőzéseken július 15. és 25. A Mátészalkai Városi Tanács V. B. testnevelési és sportfelügyelősége 17 csapat részvételével rendezte meg a városi férfi és női kispályás labdarúgó-bajnokságot. A nők versenyében négy együttes indult, s a MEZŐGÉP és a MÉK csapatai holtversenyben végeztek az első helyen, pontjaik száma és gólkülönbségük is megegyezett. A férfiaknál az A csoportban a MEZŐGÉP, míg a B csoportban az ISG lett az első. nikus zenekarának hangversenye a Bolgár Rádióban. — 20,49: Harminc perc rock. — 21,19: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 21,29: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 22,20: Boldizsár Iván írása. — 22,33: Kelemes pihenést! — 23,19: Világhírű előadóművészek felvételeiből, nyíregyházi rádió 17:00—18:30: Műsorismertetés. — Vasárnapi jegyzet. — Szabó: „Különös hangulat.” — Új gyár születik. Riportműsor. — Liszt: Lidércfény. — Zene és történelem. — Dallal, citerával. Népdalkörök vetélkedője. I. rész. — Sporthírek. MAGYAR TV 9,58: Tévétorna. (Ism.) (Színes!) — 10,05: Különös kaland a Vazul Cirkuszban. Zenés mesejáték. A Békés megyei Jókai Színház előadása, felvételről. — 11,30: Hírek. — 11,35: És most zene szól. Intervízió-átvétel az NDK televízió műsorából. — 15,28: A Stülpner legenda. Magyarul beszélő NDK tévéfilmsorozat. VII/6. rész: Az esküvő. — 16,15: Charles Aznavour. (Színes!) A Párizsi Olympia Színpadán. Francia zenés film. (Ism.) — 17,15: Reklámműsor. — 17,20: Delta. Tudományos híradó. — 17,45: KGST. A Horizont szerkesztőség műsora. — 18,10: Reklámműsor. — 18,15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,20: Kicsoda — Micsoda? Fejtőzőjáték. — 19,10: Esti mese. (Színes!) — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Színes!) — 19,30: A Hét. — 20,25: Hírek. — 20,30: A felügyelő. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat: „Az utolsó percben”. — 21,35: Hírek. — 21,40: Telesport: 1. Sporthírek. 2. Labdarúgó EB- döntő. (Színes!) Közvetítés Belgrádból, felvételről. BRATISLAVAI TV 8,55: Kicsinyek műsora: okos Katerina. — 9,20: A szabadság gyermekei. — 10,00: Pavel közbelép. Hová lett Pavel? 1. rész. — 10,30: Stulpner-legenda. NDK-tv-sorozat (2. rész). — 11, 30: A Sportka húzása. — 11,40: Heti tv-híradó. — 12,05: Közvetítés békeünnepségről. — 13,05: Hírek. — 13,10: Egy hét a képernyőn. — 13,30: A fa változásai. Tv-film. — 14,00: Gombaszög — 1976. — 16,20: „Üdv a munkának" Pardubice. — 17,10: Filmmúzeum: „A kutyafejűek”. — 18,37: Reklám. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tvhíradó. — 19,20: A 13. nemzetközi tv-fesztivál krónikája. — 19,50: Vasárnapi vers. — 20,00: Futballmérkőzés EB. — 22,10: Margita Cesanyova áriákat énekel. — 22,40: Kultúra 76. — 23,05: Sporthírek. ROMAN TV 8,35: A szelídben. Folytatásos gyermekfilm. 1. rész. — 9,00: A falu életéből. — 10,15: Ismeretterjesztő műsor. — 10,45: Zenés műsor. — 12,05: Vasárnapi album. — 13,30: Az omega változó. Filmsorozat (3). — 14,40: Ifjúsági vetélkedő. — 16,00: A képernyő a kicsinyeké. — 16,30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18,00: A legkisebbeknek. — 18,30: Tvhiradó. — 19,00: A zene és a gyermekek világa. — 19,25: Végtelen messzeségek. Film. Június 21., hétfő KOSSUTH RADIO: 8,25: Mit üzen a rádió? — 9,00: Szelid húrokon. Kis Ferenc versei. — 9,10: A hét zeneműve. Mahler: Dal a földről. — 9,40: Vidéki óvodások énekelnek. — 10,05: Britta kiönti szivét. (Ism.) — 10,30: Bioritmus. — 10,50: Zenekari muzsika. — 11,40: Ádám apja. Kisregény. I. rész. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,35: Népi zene. — 14,00: Ezeregy délután. — 14,30: Operafelvételek. — 14,49: Grabócz Miklós feldolgozásaiból. — 15,10: Édes anyanyelvünk. — 15,15: Szendrey Karper László gitározik. — 15,29: Népművészek színpada 1976. — 15,51: Filmdalok. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,05: Hogyan éltek elődeink a századokban? IV. rész. — 16,35: Liszt: Hungária — szimfonikus költemény. — 17,05: Giuditta. Részletek Lehár operettjéből. — 17,30: Tücsökzene. Szabó Lőrinc versciklusa. I. rész. — 18,02: Bikasirató — kantáta. — 18,25: Új könyvek. — 19,15: Népdalok. — 19,33: Sajtókonferencia a régészekről. — 20,40: Magyar operaénekesek: Németh Mária. — 21,30: Kiváncsiak vagyunk egymásra. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Bach- és Haydn-művek. — 0,10: Hajdú Sándor táncdalaiból. PETŐFI RADIÓ: 8,05: Népszerű fúvósátiratok. — 8,33: Verbunkosok, nóták. — 9,33: A cirkusz csillagai. Operettrészletek. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Berki Géza szerzeményeiből. — 12,33: A jövő művelődési háza. — 12,50: Oralia Dominguez és Kurt Böhme énekel. — 13,25: Néprajz. — 13,33: Szovjet gyermekek énekelnek. — 14,00: Kettőtől ötig ... — 17,00: Az Ifjúsági rádió órája. — 18,00: A Fekete halom alatt. — 18,33: Nyolc rádió nyolc dala. — 19,13: Ifjú Zenebarátok híradója. — 19,33: Zenei rejtvények fiataloknak. — 19,43: Népi zene. — 20,33: Titkon innen — titkon túl. — 21,03: Örökzöld dallamok. — 21,57: Grieg, amoll szonáta. — 22,33: Derűre is derű. — 22,56: Mágnás Miska. Operettrészletek. 3. MŰSOR: 14,05: Új lemezeinkből. — 14,36: Zenekari muzsika. — 15,47: Hangos szöveggyűjtemény. — 16,03: Weber operáiból. — 16,50: Láttuk, hallottuk. — 17,05: A hét zeneműve. — 17,35: Huszonöt perc beat. — 18,03: Dominic Boot összeomlása. Kishangjáték. — 18,27: Zenekari muzsika. — 19,33: Emil Gilelsz zongoraestje. — 21,02: Az én kabarém. II. rész. — 22,00: A rock mesterei. — 22,30: Theo Adam énekel. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Műsorismertetés. — Hírek. — Lapszemle. — 17,05: Tánczenei kívánságműsor. — 17,25: Közös érdek — közérdek... — 17,35: Fesztőry Ágnes zongorázik. — 17,40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17,45: A nyíregyházi városmajori citeraegyüttes játszik. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Kedvelt melódiák. — 18,27—18,30: Hírösszefoglaló. — Műsorelőzetes. BRATISLAVAI TV 16,05: Orosz nyelvklub. — 16,35: Vezetek, vezetsz, vezetünk ... — 17,05: Középiskolások műsora. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: A 13. nemzetközi tv-fesztivál krónikája. — 20,10: Tv-játék. — 21,50: Változások. ROMÁN TV 15,00: Iskola-tv. — 15,30: Magyar nyelvű adás. — 18,00: Családi kör. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,00: Korunk kérdései. — 19,30: Versek, dallamok. — 20,15: A Forsyte Saga filmsorozat, (bef. rész.) MOZIMŰSOR: Krúdy mozi: FEHÉR AGYAR VISSZATÉR. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Béke mozi: GYÉMÁNT LADY. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Június 21: ROBINSON CRUSOE. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Gorkij mozi: JATSZD ÚJRA SAM. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Június 21: AZ ÖRVEZETŐ HÉT MENYASSZONYA. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Móricz Zsigmond mozi: ROBBANÁS. E. k.: fél 6 és fél 8 óra. Kert mozi: GEROLSTEINI KALAND. E. k.: 8 óra. Kisvárdai mozi: DARLING LILI. I—II. (Dupla belyárral) Június 21: A FEKETE HERCEG. Mátészalkai mozi: EGY BOLOND PÁRIZSBAN. Június 21: TŰZGÖMBÖK. Nyírbátori mozi: JOACHIM. DOBD A GÉPBE. Június 21: CSEMPÉSZEK NYOMÁBAN. SZÍNHÁZMŰSOR: Csokonai Színház: MONTMARTREI IBOLYA 23-án 20:00 ó. Bérletszünet: Sóstói kultúrpark együttes műsora. GOLF (735) RADIO iwwmwmmmwm FILM 1976. június 20., vasárnap 1976. június 21., hétfő 1976. június 20. M Keletagyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-003, 11-277 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza. PL: 45 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 10-150 PL: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA Nyíregyháza, Árok utca 15. F. v.: Holéczi István