Kelet-Magyarország, 1976. augusztus (33. évfolyam, 181-205. szám)

1976-08-11 / 189. szám

8 TENISZ Nyitány hazai pályán a vereséggel Közel kéthónapos nyá­ri szünet után szombaton délután országszerte pá­lyára léptek a csapatok, elkezdődtek a tenisz NB I B-s csapatbajnokság őszi fordulójának küzdel­mei. A Nyíregyházi Spar­­tacus-Petőfi férficsapata kétszer lépett pályára. Szombaton Fűzfőn, a NI­KE FÁK feljutásra esé­lyes csapatától vereséget szenvedtek a nyíregyházi­ak, vasárnap Budapesten a VM KÖZÉRT ellen már javuló játékkal nyertek. Női­­csapatunk az Egri Dózsát fogadta, akitől balszerencsés vereséget szenvedett. Eredmények: NIKE FÁK—Nyíregy­házi Spartacus-Petőfi 7:2. (Férfimérkőzés szomba­ton Balatonfűzfőn.) Hátul a nyíregyházi versenyzők: Péczely Péter—Káplán István 2:6, 6:2, 7:5, Ferdi­­nánd Zoltán—Káplán Já­nos 7:5, 6:1, Rajnai Kál­mán—Losonczy István 6:4, 6:1, Szinvai Kálmán —Szalontai János 6:4, 6:1, Hancz Péter—Erős Béla 1:6, 7:5, 4:6, Németh Jenő —Koczka János 7:9, 2:6. Párosok: Péczely, Ferdi­­nánd—Káplán I., Káplán J. 6:3, 6:2, Rajnai, Szinvai —Erős, Koczka 6:4, 3:6, 7:5, Hancz, Németh—Sza­lontai, Nyitrai 6:4, 6:3. Egri Dózsa—Nyíregyhá­zi Spartacus-Petőfi 6:3. (Női mérkőzés szombaton Nyíregyházán.) Hátul a nyíregyházi versenyzők: Túri Zsuzsa—Balla Anna 6:2, 6:2, Permay Eszter— Pázmándy Katalin 6:0, 6:4, Gidó Emőke—Honfi Erzsébet 0:6, 0:6, Krisztik Csilla —Kovács Judit 6:1, 6:2, Halász Mónika—Kósa Ilona 6:2, 6:1, Túri Kata­lin—Bartha Katalin 2:6, 2:6. Párosok: Túri, Per­may—Balla, Kovács 6:0, 6:0, Lucskai, Túri K.— Pázmándy, Bartha 1:6, 2:6, Krisztik, Halász— Honfi, Birtok 6:2, 6:1. Nyíregyházi Spartacus- Petőfi—Budapesti VM KÖZÉRT 7:2. (Férfimér­kőzés vasárnap Budapes­ten.) Elöl a nyíregyházi versenyzők: Káplán Ist­ván—Babarczi József 6:3, 6:1, Káplán János— Berzeviczi György 6:2, 6:2, Losonczy István— Pölkössy Béla 1:6, 4:6, Nyitrai Miklós—Czivin Vilmos 4:6, 6:3, 6:0, Erős Béla—Kisgyörgy Lajos 7:5, 6:2, Koczka Ján­os— Pünkösti Ferenc 9:7, 6:3. Párosok: Káplán I., Káp­lán J.—Babarczi, Kis­györgy 6:2, 4:6, 2:6, Erős, Koczka—Berzeviczi, Pöl­kössy 6:1, 6:3, Losonczy, Szalontai—Jenőfi, Czivin 6:2, 6:2, Kovács György Sorokban Tölgyesi Zoltán, az ismert me­gyei labdarúgó-játékvezető au­gusztus 1. óta a Mátészalkai MTK megyei I. osztályban szereplő labdarúgócsapatának edzői tiszt­ségét látja el. ★ A Vas-, Fém- és Villamosener­­gia-ipari Dolgozók Szakszerveze­tének megyei szervezete augusz­tus 28-án a nyíregyházi stadion­ban első ízben rendezi meg tö­megsportnapját. A Vasas sport­nap néven sorra kerülő esemé­nyen atlétikai számokban, sport­lövészetben, kézilabda- és röp­labdasportágban, valamint kispá­lyás labdarúgásban rendeznek versenyt. ★ Fehérgyarmati MEDOSZ—Nagy­­ecsedi Tsz 5:0 (2:0). Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen Fehérgyar­maton. A megyei I. osztályú fe­hérgyarmati együttes gólszerzői: Tóth, Lábas (2—2), Simon. KELET-MAGYARORSZÁG Félezer élelmiszeripari dolgozó spartakiádján •­r Nyíregyházi sikerek Nagykőrösön Augusztus 7-8-án má­sodik alkalommal került megrendezésre Nagykőrö­sön öt sportágban az élel­miszeripari dolgozók or­szágos spartakiádja. A rangos versenyre a terüle­ti döntőn elért eredmények alapján részt vett a Nyír­egyházi Dohányfermentáló Vállalat kispályás labda­rúgócsapata, Szász Ferenc és Ragány László (Do­hányfermentáló), Csekk Katalin (Nyh. Konzerv­gyár) asztaliteniszezők, Seres László és Pataki Jó­zsef (Dohányfermentáló) atléták. A megyénket kép­viselő küldöttség vezetője Csáki József, az ÉDOSZ megyei bizottságának sportfelelőse volt. Az ünnepséget Balogh Károlyné, az ÉDOSZ Köz­ponti Bizottsága titkára nyi­totta meg. Megnyitó beszédében Ba­logh Károlyné elmondta töb­bek között, hogy az országos találkozót megyei és területi versenyek előzték meg, s ezen az élelmiszeripar 20 ezer dolgozója vett részt. In­nen kerültek ki azok a győz­tesek, az az 551 versenyző, akik most az aranyéremért küzdenek. Sok sikert kívánt a spartakiád minden részt­vevőjének. A megnyitóünnepség után, a­melyen részt vettek az osztrák élelmiszeripari szak­­szervezet ifjúsági szerveze­tének képviselői is, s meg­kezdődtek a versenyek. Asztaliteniszben gyorsan peregtek az események. Szász és Ragány jól vették az első akadályokat, meg sem álltak a legjobb négyig. A döntőbe jutás azonban nem sikerült. Ugyancsak férfipárosban is eljutottak a legjobb négyig, ami igen dicséretes teljesít­ménynek bizonyult a rangos mezőnyben. Csekl Katalin­nak csak a legjobb nyolcig sikerült eljutnia. A férfiatléták 1500 méte­ren küzdöttek az aranyére­mért Seres László és Pataki József becsületesen helytállt és végeredményben a közép­mezőnyben az 5—6. helyen végzett. Az aranyérem megszerzése tehát nem sikerült az aszta­­liteniszezőknek, az atléták­nak, így a bizonyítás a lab­darúgókra várt. Tizenkét csapat jutott el kispályás labdarúgásban az országos döntőbe. 3x4 cso­portokban körmérkőzésen kellett megküzdeni a közép­döntőbe jutásért. Az első mérkőzésen Kecskeméttől 1:0 arányú vereség, a máso­dikon Salgótarján ellen 8:0 arányú győzelem. A gólokon Marton 4, Gyureskó és Ba­logh 2—2 osztozkodott. Ez már a továbbjutást jelentet­te a csapatnak. Ezután nagy meglepetésre a Salgótarján 3:0-ra legyőzte Kecskemétet és ez azt jelentette, hogy csoportelsőként jutottak el a labdarúgóink a középdöntő­be, ahol a Szentesi Gabona csapatával találkoztak. A ta­lálkozót a nyíregyháziak nyerték Marton és Balogh góljaival 2:0 arányban és így eljutottak a négyes döntőbe. A sikeres szereplés a Győr elleni mérkőzéstől fügött. A rendes játékidő 1:1 arányú döntetlent hozott. A csapat egyetlen gólját Szepesi sze­rezte. A versenykiírás sze­rint ezután hétméteresek kö­vetkeztek és ebben a győriek bizonyultak jobbnak, s így ők mérkőzhettek az arany­éremért. Labdarúgóinknak a bronzéremért Kecskemét csa­patával kellett mérkőznie, aki a legjobb négy között ugyancsak büntetőrúgások­kal maradt alul a Bp. Cse­mege csapatával szemben. A selejtezőben elszenve­dett vereségért alaposan visszavágtak a nyíregyházi­ak, akik végeredményben 5:2 arányban nyerték meg a találkozót Gyureskó, Fáki, Seres, Balogh, és Volóczki góljaival. A döntőben a Bp. Csemege 3:2 arányban nyert a Győr ellen és ezzel első lett. A labdarúgótorna vég­eredménye: 1. Bp. Csemege, 2. Győr, 3. Nyh. Dohányfer­mentáló (Kegyer János, Szo­­kol József, Fáki László, Gyureskó András, Szepesi Ferenc, Volóczki Sándor, Se­res László, Balogh József, Marton Tibor, Lippai Sán­dor), 4. Kecskemét. A kispályások küzdelme, után kialakult a „leg”-ek csa­pata. A legjobb kapus címet Kegyer nyerte el. A legjobb középpályás címet Gyures­kó, a gólkirályi címet pedig Marton Tibor szerezte meg 5 góljával. A legtöbb gólt Nyíregyháza rúgta és a leg­kevesebbet is kapta. Sőt egyetlen vereségével is ő ve­zeti a rangsort, így a bronz­érem is szépen csillog, külö­nösen akkor, ha figyelembe vesszük, hogy tavaly Nóg­­rádverőcén a csapat csak a legjobb nyolcig jutott el. A spartakiád befejezése után Csáki József küldöttség­vezető a következőket mond­ta: — Úgy gondolom, hogy versenyzőink méltóképpen képviselték megyénket, hi­szen sportágaikban a leg­jobbak közé küzdötték fel magukat. Csak dicséret illeti őket helytállásukért. Az ösz­­szesített pontversenyben sem vallottunk szégyent. A ta­pasztalatok összegezése után újabb erőpróbák következ­nek, hiszen a tömegsportren­dezvények egész évben ne­mes vetélkedést jelentenek az élelmiszeripari dolgozóink számára. Dragus Gyula Bronzérmes a dohányfermentáló labdarúgócsapata 1976. augusztus 11., szerda FILM RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8,25: Schumann: Négy ének kettőskarra. — 8,45: Gondolatok filmekről. — 9,00: Zenés képes­könyv. — 9,15: Dózsa György: Részletek Erkel operájából. — 10,05: Szeleburdiék nyaralnak. — 10,41: Válaszolunk hallgató­inknak. — 10,56: Zenekari mu­zsika. — 12,35: Tánczenei kok­tél. — 13,20: Vita a korszerű mezőgazdaságról. __ 13,40: Me­zők, falvak éneke. — 14,00: Ezeregy délután. — 14,28: Wei­ner: pastorale, fantázia és fu­ga. — 14,49: A Magyar Nép­hadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. — 15,10: Vers­olvasás — versmondás. — 15,50: Lendvay Kamilló: Kis szvit. — 16,00: A világgazdaság hírei. — 16,10: Az I. Musici di Roma kamarazenekar felvételeiből. — 17,05: Egy asztal mellett... — 17,30: Régi magyar dalok és táncok. — 17,50: Új kórusfel­vételeinkből. — 18,15: Bata Im­re könyvszemléje. __ 19,15: A régi magyar irodalom hetei. — 20,00: Dvorzsák: Ruszaika. Há­­romfelvonásos opera. — Köz­ben: 20,58: Kis magyar nép­rajz. — 21,08: Az operaközvetí­tés folytatása. — Közben: 24,52: Versek. — 22,20: Tíz perc kül­politika. — 22,30: Az operaköz­vetítés folytatása. — 23,22: Nó­ták. — 0,10: Éji zene. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Tánczene Prágából. — 8,33: Nótacsokor. — 9,33: A Randevú zenekar felvételeiből. — 10,00: Zenés műsor üdülők­nek. — 11,33: A Szabó család (ism.) __ 12,00: Operettkettő­sök. — 12,33: Zsebrádiószínház. — 12,50: A bűvös szekrény. Részletek Farkas Ferenc ope­rájából. — 13,33: Régi táncok gordonkára. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Keress, kutass... Középiskolások múzeumi játé­ka Vajáról. — 18,00: Könnyű­zenei olimpia — döntő IX. rész. — 18,33: Lukács Pál új felvéte­leiből. — 18,54: Népi zene. — 19,15: Például Hollandia. — 19,32: Fiatal előadók sanzon­felvételeiből. — 20,00: Ez is, az is... — 22,00: Cigány szerelem. Részletek. Operett. — 22,33: Dzsesszfelvételeinkből. — 23,22: Magyar muzsika. 3. MŰSOR 14,05: Richard Strauss operái­ból. — 14,57: Századunk zené­jéből. — 16,03: Huszas stúdió. — 16,57: Orosz szerzők muzsi­kájából. — 18,03: Külföldi tudó­soké a szó. — 18,18: XVII. szá­zadi operákból. — 19,03: Új le­mezeinkből. — 19,33: Zenekari muzsika. — 20,54: A rock mes­terei (ism.) — 21,24: Tudo­mányközi esték. — 21,54: De­bussy-ciklus — IV. rész. — 22,29: Hódolat Kurtág György­nek. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Műsorismertetés. — Hí­rek. — Lapszemle. — 17,05: Granados: Intermezzo. — 17,10: Filmkritika. — 17,15: Az Osibi­­sa együttes műsorából. — 17,30: Nők negyedórája. — 17,45: Keringők, polkák. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Virágénekek. — 18,27 —18,30: Hírösszefoglaló. __ Mű­sorelőzetes. MAGYAR TV 9,58: Tévétorna (ism.) (Szí­nes). — 10,05: Delta. Tudomá­nyos híradó (ism.) — 10,30: Ar­­sene Lupin (Színes). Magyarul beszélő francia filmsorozat. Gesvres titka (ism.) — 11,20: Játék a betűkkel (ism.) — 17,18: Hírek. — 17,25: Reklám­műsor. — 17,45: A Krím félszi­get. Szovjet rövidfilm. — 18,10: A munkapad nagy öregei. „A turbinaszerelő"’ — 18,40: Posta­fiók 250. Takács Mari műsora. — 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklám­­műsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik (Színes). Tévétorna. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Holt vidék (Színes). Magyar film. — 21,30: Jogi esetek. Adósok és hitele­zők. — 22,15: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20,00: Vezetők klubja. Elmé­let és gyakorlat. — 20,40: A Viktória Nemzeti Galéria. Ausztrál rövidfilm. — 20,50: Tv­­híradó 2. — 21,10: ZENÉS NYÁRI ESTÉK. Farkas: Bűvös szekrény (Színes). Az opera tévéváltozata. (ism.) — 22,15: Az utolsó percben. Magyarul beszélő olasz tévéfilmsorozat. A 13,30-as gyors. BRATISLAVAI TV 15,35: Hírek. — 15,40: Közép- Szlovákiai Híradó. — 15,55: A TZ, VR, SR és a Csehszlovák Televízió nagydíja. — 18,05: Koppányi György: Második­ ta­vasz. — 18,40: Esti mese. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Kato­nák gyakorlaton. — 20,20: A lázadás oka. — 21,05: TV-hír­adó. — 21,25: Üdv a munkának. Publicisztika műsor. — 21,35: Ajtó lakat nélkül. ROMAN TV 8,00: Iskola-tv. — 9,00: Zenés filmek tv-fesztivál­ja: Hoffman meséi. — 15,00: Iskola-tv. — 15,30: Orosz nyelvoktatás. — 16,00: Tv-enciklopédia. — 16,30: Zenei újdonságok. — 16,50: Szín­házi kalauz. — 17,20: Zenés mű­sor. — 18,20: A legkisebbeknek. — 18,30: Tv-híradó. — 19,00: Gazdasági magazin. — 19,30: Nofretete előtt és után. — 20,05: A zene hangjai (2. rész). MOZIMŰSOR: Krúdy mozi: ÜDV A MŰ­VÉSZNEK. E. k.: 4, 6 és 8 óra. Béke mozi: ITT A SARK­CSILLAG ALATT !— II. E. k.: 4 és 8 óra. (Dupla helyárral!) Gorkij mozi: FUSS, HOGY UTOLÉRJENEK! E. k.: 4, 6 és 8 óra. Kert mozi: VANNAK MÉG CSODÁK. E. k.: 8 óra. Kisvárdai mozi: AMERIKAI ÉJSZAKA. Mátészalkai mozi: JELENE­­TEK EGY HÁZASSÁGBÓL I—II. (Dupla belyárral!) Orsó mesterjelölt az élmezőnyben Elsőként a dr. Sallay—To­kaji párharc ért véget dön­tetlen eredménnyel. Világos tisztáldozata csak örökös sakkot eredményezett. Rad­nóti gyorsan nyert a megnyi­tásban hibázó ifj. Szabó el­len. A sötét színekkel játszó Scheipl lendületes támadása Kuszi ellen sikerrel járt, s győzött. Érdekesen alakult a Balogh—Szilágyi mérkőzés. A világos színeket vezető mester gyalog-, majd minő­ségáldozat után kitűnő tá­madási lehetőségeket kapott. Ám egy-két pontatlan lépés után biztos győzelmet enge­dett ki a kezéből — az ered­mény pontosztozkodás lett. A Majerszky—Pásztor játszmá­ban sötét a megnyitásban hibázott. Ellenfele ezt ki­használva nyert egységet könyvelhetett el magának. Az Orsó—Tiszai mérkőzésen az utóbbi versenyző sokáig ellenállt tehetséges ellenfelé­nek. Az időellenőrzés előtt fáradtsága következtében hi­bázott, s kapitulált. A Koszo­rús—Kapu játszmában vilá­gos előnyösebb állását dön­tetlenre rontotta. A kilencedik fordulót két döntetlen vezette be. Tokaji és Balogh, illetve Radnóti és Koszorús egyeztek meg egyenlő állásban. Scheipf el­len dr. Sallay az általa jól ismert Skandináv-védelmet alkalmazta. Kisebb pontat­lanságát ellenfele mintasze­rűen használta ki, s a sötét veszített. Kapu mester ellen Kuszi óriási pozícióhátrányba került. A mértani pontosság­gal kivitelezett áttörést nem tudta hárítani, s a bekövet­kezett anyagi hátrány után kezet nyújtott. Pásztor ellen Orsó a szokásos király indiai védelmét alkalmazva nagy királyszárnyi támadást indí­tott. Sötét e- és f-gyalogja egészen a harmadik sorig merészkedett előre. A vilá­gos király „vándorútra” in­dult és pár lépés múlva a védhetetlen bástyavesztés előtt feladta a kilátástalan küzdelmet. A Tiszai—­ifj. Sza­bó mérkőzés világos nyerési lehetőségével, a Szilágyi— Majerszky párharc sötét mi­nimális előnyével függőben maradt. A tizedik fordulóban a Ru­szi—Radnóti szicíliai védel­­mű játszmában sötét egy­más után nyerte le világos gyalogjait, s könnyen győ­zött. Orsó teljesen leszorítot­ta Szilágyit. Sötét anyagi vesztesége elkerülhetetlen volt — reménytelen állását feladta. A Tokaji—Scheipf rangadón hosszú pozícióharc alakult ki. Időzavarban egyik fél sem mert kockáztatni, igazságos pontosztozkodás született. A Koszorús—Tiszai mérkőzésen az utóbbi ver­senyző jól védekezett. A 40. lépésnél azonban durván hi­bázott, s azonnali vereség lett a következménye. Három játszma függőben maradt: a dr. Sallay—Kapu egyenlő ál­lásban, az ifj. Szabó—Pásztor világos nyerési lehetőségei­vel, a Balogh—Majerszky vi­lágos pozícióelőnyével. Az élmezőny állása az utol­só három forduló megkezdé­se előtt a következő: 1—2. Scheipf és Radnóti 8—8, 3. Koszorús 7, 4. Orsó 6,5, 5. Tokaji 6, 6. Kapu 5,5, (1), 7. Majerszky 5 (2) pont. A tizen­kettedik forduló mérkőzéseit ma délután 17 órától játsszák a megyei művelődési ház­ban. Radnóti Béla sakkmester 1976. augusztus 11. II Kelet-Magyarország A Magyar Szocialista Mun­káspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon: 10-003, 11-277 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344 Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 40 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefon: 10-150 Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely pos­tahivatalnál, a kézbesítők­nél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Felvilágosítás hirdetés ügyben 10—150 telefonon NYÍRSÉGI NYOMDA INDEXSZÁM: 25 059

Next