Kelet-Magyarország, 1977. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-23 / 197. szám
4 „ARANYOS“ hét vége Jönköpingben Magyar szempontból is „aranyos” volt a hét vége a jönköpingi XI. úszó, műugró és vízilabda Európa-bajnokságon. A 200 méteres férfi vegyes úszásban Hargitay András, 2:06,82 perces új országos csúccsal Európa-bajnokságot nyert. A 200 méteres férfi hátúszásban Verrasztó Zoltán szerzett aranyérmet 2:03,88 perces teljesítménnyel. Vízilabda-válogatottunk szinténbeváltotta a szerepléséhez fűzött reményeket. Az utolsó két fordulóban biztosan győzött Spanyolország (4:2) és Olaszország (8:7) ellen, s veretlenül nyerte az Európa-bajnokságot. Az ezüstérmet Jugoszlávia, a bronzérmet pedig Olaszország együttese szerezte meg. A szovjet válogatott meglepetésre csak a 4. helyen végzett. A vasárnap véget ért Európabajnokságon, mint az várható volt, az NDK versenyzői szerepeltek a legjobban. Éremgyűjteményük 16 arany-, 11 ezüst- és 7 bronzérem volt. A Szovjetunió 7 arany-, 9 ezüst-, 7 bronz-, az NSZK pedig 7 arany-, 2 ezüst- és 4 bronzérmet szerzett. Az éremtáblázat 4. helyére Magyarország került, 3 arany-, 1 ezüst- és 1 bronzéremmel. NB 1-ben az NYVSSC A Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC NB I B-s női teniszcsapata szombaton 5:4-re győzött a BEAC ellen és ezzel bejutott az NB 1-be. A nyíregyházi csapat győzelmeit Bartha Katalin, Csokonai Nóra,Kovacsics Rita, valamint a Bartha—Csokonai és a Kovacsics—Kovács páros aratta. A jövő évi bajnokságban tehát a legjobbak között adhatnak számot tudásukról a nyíregyházi női teniszezők. Az NYVSSC férfi NB I B-s csapata két mérkőzést játszott a hét végén. Hazai pályán a REAC ellen 6:3-ra győztek. Egyéniben Káplán, Koczka, Sárréti, párosban pedig Káplán—Kiss, Losonczy—Erőss, valamint Koczka —Sárréti nyert. A BSE ellen Budapesten léptek pályára a teniszezők, s 5:4 arányú vereséget szenvedtek. A nyíregyháziak győzelmeit Káplán, Erőss és Sárréti, illetve a Koczka—Sárréti páros aratta. Pályára lépett a Szabolcs-Szatmár megyei teniszválogatott is. Határ menti találkozó keretében Ungváron a Kárpátontúli terület válogatottját 8:3-ra győzték le legjobbjaink. A Nyíregyházi vízügy NB II-as férfi teniszcsapata a hét végén két mérkőzést játszott. A Gyulai Lendület ellen 7:2-re, a Szarvasi Spartacus ellen pedig 0 :3-ra győztek. Kézilabda NB II A kézilabda NB II vasárnapi fordulójában a Vásárosnaményi vörös Meteor női együttese értékes győzelmet aratott Budapesten, a Csavar SK ellen. Ez a két pont igen jól jöhet a kiesés elleni harcban. Eredmények: Vásárosnamény—Csavar SK 9:7 (5:3). Női mérkőzés Budapesten. A vendég naményi csapat igen fegyelmezetten játszott és megérdemelten győzött. Debreceni VSC—Nyíregyházi Volán-Dózsa 19:10 (8:5). Női mérkőzés Debrecenben. A hazai csapat minden tekintetben jobb volt. A nyíregyházi együttes gólszerzői: Buzásy 6, Tálas 2, Darkó és Terdik 1—1. Debreceni Kinizsi—Mátészalkai MTK 14:10 (7:6). Női mérkőzés Debrecenben. A szálkai csapat három büntetőt hagyott ki és öt esetben nem tudta kihasználni emberelőnyét. A mátészalkai gólszerzők: Földvári 7, Szilágyi 2, Balogh 1. Nyírbátori RSC—Váci Híradás 14:9 (8:2). Férfimérkőzés Nyírbátorban. Gyenge színvonalú játék. A nyírbátoriak emberelőnyüket nem tudták kihasználni, de így is biztosan nyertek. Gólszerzők: Páll 9, Iváncsik 2, Németh, Kása és Molnár. Nyíregyházi Tanárképző Főiskola—KÉV Metró 11:10. Ezt a mérkőzést még tavasszal lejátszották, de a két pontot csak a mostani, vasárnapi forduló után „írják jóvá" a nyíregyházi csapatnak. KELET-MAGYARORSZÁG A labdarúgó NB III vasárnapi fordulójában a két szabolcsi csapat egyaránt győzött. A nyíregyháziak kellemes meglepetésre Debrecenből, a DMTE-től hozták el a két pontot, míg a Kisvárdai SE hazai pályán a Salgótarjáni Síküveggyár ellen nyert biztosan. NYVSSC—DMTE 1:0 (0:0) Debrecen, 3000 néző, v.: Somlai. NYVSSC: Pilcsuk — Szekrényes, Gáspár, Ambrusz, Juhász J., Madai, Kanyári (Lengyel), Kubik, Bor, Moldván, Borbély (Farkas). Edző: Gerliczki János. Két kimaradt nyíregyházi gólhelyzettel indult a mérkőzés. Az első percben Bor, majd a másodikban Moldván szerezhette volna meg a vezetést. Ezt követően a hazaiak vették át a játék irányítását, de az NYVSSC védelme, Pilcsukkal az élen, meghiúsította a gólszerzést. A 17. percben Kubik elől az utolsó pillanatban mentettek a védők. Egy perc múlva viszont Gáspárnak minden tudására szükség volt, hogy megmentse csapatát a góltól. A 25. percben Borbély lövését védi bravúrral Magyar. A 35. percben Vékony egyedül törhetett kapura, de Pilcsuk menteni tudott. Négy perc múlva a nyíregyházi kapus újabb bravúrral mentette meg csapatát a góltól. A 45. percben Kanyári a kapufára fejelte a labdát. A második félidőt hazai támadások vezették be. Az 50. percben azonban Borbély, majd az 58.-ban Madai szerezhetett volna gólt. Egy perc múlva Juhász megrúgta ellenfelét, s ezért a játékvezető kiállította. A 60. percben Demkó Szekrényest rúgta meg, s őt is kiállította Somlai. A 63. percben megszületett a győztes gól. Bor beadását Borbély lőtte a hálóba, 1:0. A gól után a DMTE vezetett néhány erőtlen támadást, majd a hajrában Bor és Moldván növelhette volna a nyíregyháziak előnyét. A nyíregyházi együttes végig jobb teljesítményt nyújtott, az igen gyenge napot kifogó hazaiaknál. A Bor, Moldván és Borbély összeállítású csatársor gyors támadásaival szemben a DMTE védelme szinte tehetetlen volt. Ha Magyar Gábor nem véd olyan jól és ha a nyíregyházi csatárok pontosabban ,,céloznak”, az NYVSSC nagyobb arányban is nyerhetett volna. A nyíregyházi csapatból Pilcsuk, Bor és Moldván nyújtott kitűnő teljesítményt. KISVÁRDA—SALGÓTARJÁNI SÍKÜVEGGYÁR 5:3 (3:1) Kisvárda, 2200 néző, v.: Tóth B. KSE: Vincze — Takács, Komáromi, Kovács, Tóth B., Lakatos, Batári, Tóth J., Dajka, Szeregnyi, Gyüre. Edző: Baksa Gyula. A 12. percben Dajka labdáját Lakatos előrevetődve fejelte a hálóba. 1:0. A 18. percben Dajka százszázalékos helyzetben a kapufát találta el. A 29. percben Batári labdáját Dajka a kifutó kapus mellett rúgta a hálóba, 2:0. A 35. percben szépítettek a vendégek. Tábori beadását Czene rúgta a tehetetlen kapus mellett a hálóba, 2:1. A 44. percben az igen jól játszó Dajka kitűnő labdát adott Szeregnyinek, aki nem hibázott, 3:1. Szünet után a 49. percben Szeregnyi lövése a kapufáról pattant vissza, s a jól érkező Lakatos a hálóba továbbította a labdát, 4:1. A 70. percben Szeregnyi növelte a KSE előnyét, 5:1. A nagyarányú vezetés után alábbhagyott a hazaiak lendülete, s ezt kihasználták a vendégek. A 76. percben Krivanek II. II-esből szerzett gólt, 5:2. A befejezés előtt négy perccel Szabó állította be a végeredményt, 5:3. A kitűnő teljesítményt nyújtó hazai csapat teljesen megérdemelten nyert. A KSE-ből Kovács, Batári, Lakatos és Dajka nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Az NB III Keleti csoportjának további eredményei: Szarvas-Szolnoki MÁV 2:2, Lehel SC— Gyula 2:1, Hódmezővásárhely— Sátoraljaújhely 3:3, Borsodi Bányász-Szegedi Dózsa 2:2, Szabó Lajos SE—Szegedi VSE 1:1, Recsk —Ózd 1:1, Papp József SE—Hajdúszoboszló 4:1, Leninváros—Miskolci VSC 2:1. MEGYEI I.OSZTÁLY Szombaton megkezdődött a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság őszi idénye. Az első fordulóban egy rangadóra is sor került, a mátészalkaiak Tiszavasvárit fogadták. A találkozó nagy küzdelem után, végül hazai győzelemmel ért véget. A többi találkozón a papírforma érvényesült. Eredmények: MÁTÉSZALKA— TISZAVASVÁRI 1:0 (0:0) Mátészalka, 300 néző, v.: Vincze. Mátészalka: Kiss — Tarcsa G., Erdei, Smidt, Szabó L., Demeter, Virovecz, Fási, Tarczali, Kokas, Tarcsa B. (Szabó Gy.). Tiszavasvári: Fitos — Gyurján, Széki, Zsoldos, Bozó, Veres, Kenyeres, Héri, Tóth, Kiss, Holecskó. A változatos, jó iramú mérkőzésen a hazaiak csak nagy küzdelem után nyertek. A győztes gólt az 59. percben Tarcsa Bálint szerezte. Fehérgyarmat— NYÍRBÁTOR 4:3 (1:0) Fehérgyarmat, 200 néző, v.: Vári II. Fehérgyarmat: Szücs — Veres, Tisza, Labanc, Szalai, Tóth B., Nagy, Juhász, Simai, Badar, Tóth E. Nyírbátor: Csabina — Karsai, Szabó, Szalai, Dévai, Papp, Mester, Gulyás, Varga, Iski, Pongó. A II. félidő 3. percében már 3:0-ra vezetett a hazai csapat. Ezt követően erősen feljött a Nyírbátor és a 70. percben sikerült egyenlítenie. A győztes gól a befejezés előtt öt perccel esett. Badar 25 méterről lőtt a hálóba. Gólszerzők: Tóth B. (II-esből), Badar, Nagy, Simon, illetve Gulyás, Pongó és Mester. NAGYKÁLLÓ—TUZSÉR 1:0 (1:0) Nagykálló, 500 néző, v.: Czibra. Nagykálló: Pere — Magyar, Balogh, Varga, Ráti, Mester, Papp, Pál (Sári), Málik (Tréfán), Koncz, Nagy Gy. Tuzsér: Bajnai — Révész Z., Tóth Rusznák, Mártha, Balogh, Gazdagh, Révész D, Szarvas, Kutasi, Kovács. A 40. percben Nagy Gy. lövése a kapu előtti nagy kavarodásban is utat talált a hálóba. A fizikailag jól felkészült vendégcsapat végig nagy küzdelemre késztette a hazaiakat. Mindkét részről elsősorban a védelmek jeleskedtek. A megyei I. osztály további eredményei: Nyíregyházi SZAÉVMEZŐGÉP—Nagyhalász 0:3, Asztalos SE—Nyíregyházi Volán-Dózsa 1:0, Tiszalök—Tyúkod 4:1, Rakamaz—Vásárosnamény 4:0, Záhony—Balkány 4:2. MEGYEI II. OSZTÁLY Megkezdődtek a küzdelmek a megyei II. osztályú labdarúgóbajnokságban is. Az első fordulóbíit Vámosoroszi ért el meglepő győzelmet. Eredmények: Kemecse —Nagyecsed 1:1, Mándok—Baktalórántháza 0:0, Ibrány—Vámosoroszi 0:1, Jánkmajtis—Újfehértó 5:1, Nyírmada—Hodász 3:3, Nagyvarsány—Gávavencsellő 3:3, Csenger—Kótai 4:1, Nyírtass—Nábrád 4:1. TOTÓEREDMÉNYEK A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 34. fogadási héten 13 és 13 plusz 1 találatos szelvény nem volt. A nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 12 találatos szelvény 17 darab, a nyeremény egyenként 85 306 forint. 11 találatos szelvény 230 darab, 2522 forint. 10 találatos szelvények száma 2509 darab, 347 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. A Keleti csoport Nyitány a megyei bajnokságban Bravúros nyíregyházi győzelem Debrecenben állása: 14. Recsk—Ózd 2 1 — 7-35 2. Kisvárda3 2 1— 8-55 3. Nyíregyháza3 2 1— 3-15 4. Szarvas3 1 2— 7-44 5. Szegedi D.3 1 2— 6-54 6. Lehel SC3 2— 1 4-34 7. SZVSE3 1 2— 3-24 8. Szabó L. SE3 1 1 1 7-73 9. Leninváros3 1 1 1 6-63 10. Ózd3 1 1 1 3-33 11. Borsodi B.3 1 1 1 6-83 12. DMTE3 1— 2 3-32 13. Hódm. MSE3 — 21 5-62 S.-üjhely3 — 21 5-62 15. MVSC3 1— 2 3-42 Recsk3 — 2 1 3-42 17. Salg. Síkü.3 — 2 1 6-82 18. Szom. MÁV3 — 2 1 5-72 19. H.-szoboszló3 1— 2 4-72 20. Gyula 3— 1 2 4-61 1. Komló—Eger 4:11 2. BTASK—Budafok 1:1X 3. Nagykanizsa—BVSC 1:1X 4. BKV E.—Debrecen 0:0X 5. Várpalota—Izzó 1:62 6. Keszthely—Rákóczi 2:2X 7. Kiss J. SE—Bábolna 1:22 8. Cegléd—G.MAVAG 0:32 9. D. Építők—ESMTK 1:22 10. Borsodi B.—Szegedi D. 2:2X 11. Leninváros—Miskolc 2:11 12. DMTE—Nyíregyháza 0:12 13. SZVSE—Szabó L. SE 1:1X -1 1 orokba is Donyeckben befejeződött a IV. ifjúsági atlétikai Európa-bajnokság. A magyar versenyzők közül egyedül Saskői Alfonz nyújtott jó teljesítményt, diszkoszvetésben 53,14 méterrel ezüstérmet szerzett. A többiek nem kerültek dobogóra. A szófiai Universiádén Magyar Zoltán lólengésben aranyérmet nyert. Gyakorlatára 19,60 pontot kapott. Női tőr egyéniben Tordasi Ildikó szerepelt jól, bronzérmes lett. Szintén harmadik helyen végzett Vágási Aranka, aki gerelyvetésben 61,12 métert ért el. A teniszezők között Taróczy a legjobb nyolc közé jutott. Megkezdődött Szolnok megyében a labdarúgó IBV. A magyar A-válogatott a nyitómérkőzésen 3:0-ra kikapott Csehszlovákiától. További eredmények: Magyarország—Románia 110, Szovjetunió—Bulgária 2:0, NDK—Lengyelország 2:0. Szpasszkij szerezte meg a továbbjutáshoz szükséges fél pontot Portisch ellen. A 15. játszmájuk a 29. lépésben döntetlennel ért véget, így a szovjet sakkozó 8,5:6,5 arányban nyert. A sakkvilágbajnok-jelöltek döntőjében Korcsnojjal játszhat a ,,Karpov kihívója" címért. Az NB II-es labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójának eredményei : Békéscsabai TASK— Budafok 1:1, Volán—Fűzfő 3:0, Dorog—MAV-DAC 3:1, Vác—Kazincbarcika 0:2, Nagykanizsa— BVSC 1 :1, Salgótarján—Szekszárd 2:0, Komló—Eger 4:1, Várpalota—Vasas Izzó 1:6, Szolnoki MTE—Kossuth KFSE 1:2, BKV Előre—Debrecen 0:0. Az élcsoport állása három forduló után: 1. Dorog 6, 2. BKV Előre 5, 3. Nagykanizsa 5 ponttal. Pénteken és szombaton Nyíregyházán rendezték meg a teke Alkotmány Kupa-versenyt. Csapatban: 1. NYVSSC 5034, 2. Ny. Taurus II 4871, 3. Ny. Taurus I 4748 fával. Férfi egyéniben: 1. Mátyás (NYVSSC) 897 fával. Női egyéniben: 1. Brozsek Pálné (Ny. Taurus) 785 fával. A Nyíregyházi Papírgyár nyerte a KISZ Alkotmány Kupát a Taurus Gumigyár, a Rendőr-főkapitányság és a VAGÉP kispályás labdarúgócsapata előtt. -------1 || Keleti Magyarország AAZ MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: 4401 Nyíregyháza, Pf.: 47 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 1977. augusztus 23. FILM RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Két Haydn-szonáta. — 9,00: Katedra. — 9,30: Régi híres énekesek műsorából. — 10,05: Új időknek — új dalaival. (ism.) — 10,35: Olgeborge kapitány. Urbán Gyula és Szerb György jelenete — II rész. (ism.) — 10,45: Zenekari muzsika. — 11,40: Ady Endre: Életem nyitott könyve VI. rész. — 12,35: Melódiakoktél. Közben: 13,10: Törvénykönyv. — 13,25: Melódiakoktél folytatása. — 13,53: A Román Kultúra Hete. A forrás: Marin Sorescu színműve rádióra alkalmazva. — 14,47: Éneklő ifjúság. — 15,10: Beethoven: V. szimfónia. — 15,44: Nyugdíjban is, nem is. (ism.) — 16,05: Harsán a kürtszó! — 16,35: Kovács Eszter Wagner zenedrámáiból énekel. — 16,47: Pal Joey. Részletek Rodgers filmzenéjéből. — 17,07: Bukaresttől — Konstancáig. — 17,32: Pásztordalok, pásztortáncok. — 18,00: A Szabó család. — 19,15: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. A műsor keretében elhangzik: Vasile Spoiala két elbeszélése. — 19,55: A Román Kultúra Hete. Miller Lajos Enescu-dalokat énekel. — 20,12: Lakatos Sándor ford.: Régi nótacsokor és csárdás. — 20,20: Külpolitikai dokumentumműsor. — 20,55: Otto Klemperer vezényli a Philharmonia zenekart. — 22,20: Meditáció. — 22,30: Új lemezeinkből. — 23,20: Verbunkosok, népdalok. — 0,10: Régi kórusmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: A határőrség fúvós zenekara játszik. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Vidróczky. Részletek Farkas Ferenc—Innocent Vincze Ernő daljátékából. Közben. — 8,50: Baklövés tűzijátékkal. — 9,00: A daljátékrészletek folytatása. — 9,25: Monológ. — 9,33: Derűre is derű. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Nóták. — 12,33: Arcképek a szovjet irodalomból. — 12,50: Hangszerszólók. — 13,33: A KISZ művészegyüttes központi énekkara énekel. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,00: A Román Kultúra Hete. Slágerek Bukarestből. — 18,33: Beszélni nehéz. — 18,45: Dzsesszfelvételekből. — 19,15: Lucien Goldmann. ..A rejtőzködő isten” című könyvét ismerteti Nona Vera. — 19,30: Csak fiataloknak! — 20,33: Fehér Sándor népi zenekara játszik. — 21,03: Tizenkét szék. Folytatásos rádiójáték Ilf és Petrov regénye rádióra alkalmazva — I. rész. — Közben: — 21,28: A Rádió Dalszínháza. — 22,33: Tíz perc külpolitika. — 22,43: Az operettközvetítés folytatása. — 23,31: Grieg-művek. _ NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17:00—18,30: Hírek, időjárás. — Könnyű dallamok. — Vállon hordott évtizedek. A Varga-bokor tanítója. (Riporter: Barkóczi János.) — Lemezespolc. Zenés beszélgetés újdonságokról. — Egészségünk. (Dr. Gilányi Ibolya az üzemi egészségvédelemről.) — A nyírcsaholyi Vörös Csillag Termelőszövetkezet kórusa énekel. (Vezényel: Bokán László.) — 18:00: Észak-tiszántúli krónika. — Simon és Garfunkel énekel. — Hírösszefoglaló, lapszemlék, műsorelőzetes. VÁLLON HORDOTT ÉVTIZEDEK Évtizedek óta tanít Vargabokorban Kiss László, aki ma már nyugdíjas korú pedagógus. Tanítványainak szülei is tőle tanulták már a betűvetést. A környék „mindenese” ő, a szó legjobb értelmében. Hozzá fordulnak ügyes-bajos dolgaikkal, segít, ha a gyereket a városba kell vinni — s hogy még mi mindenben, kiderül a róla készült portréból. (Szerresztő-riporter: Barkóczi János.) MAGYAR TV 16,23: Hírek. — 16,30: A jegesmedve (színes). Szovjet kisfilm. — 16,55: Gisela May műsora. — 17,40: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. — 17,45: Játék a betűkkel. — 18,10: Díj nélkül. Beszámoló az 1976-os veszprémi Országos Amatőrszínjátszó Fesztiválról. — 18,40: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 19,00: Reklámműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idősebbek is elkezdhetik (színes). Tévétorna. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Kisfilmek a nagyvilágból. Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat II. rész: Béni, a hasbeszélő. — 20,25: Ember és Föld. Spanyol ismeretterjesztő filmsorozat. A madarak birodalma (színes). — 20,50: Ahogy én látom. Magyar rövidfilm a budai várról (színes). — 21,05: Különös japán sportok. Japán rövidfilm (színes). A judo. — 21,20: Csak ülök és mesélek. Vitray Tamás műsora. — 22,25: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20,00: „Háromszög” — avagy „Játék a közönséggel”. Magyarul beszélő NSZK tévéfilm (színes). — 21,00: Tv-híradó 2. — 21,20: Sakk-matt. Beszámoló a Portisch—Szpasszkij páros mérkőzésről. — 21,35: Reklámműsor. — 21,40: Universiade ’77 Közvetítés Szófiából (színes). MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A ZSOLDOS- -KATONA. 50%-kal felemelt helyárral! Helyárkedvezmény nem adható! Kk.: 4. 6 és 8 óra! Kertmozi: GYALOG-GALOP. Ek.: fél 8 óra! Pénztárnyitás 6 óra! Béke mozi: FILMBARÁTOK KÖRÉNEK MŰSORA (nyilvános előadás) AZ UTOLSÓ NYÁR. Ek.: 4. 6 és 8 óra! Móricz mozi: TÓTÁGAS. Ek.: fél 4, háromnegyed 6 óra! Nyírbátor: SZANDAKAN 8. Mátészalka: ROBIN HOOD NYILA. Kisvárda: A SCOTLAND YARD VENDÉGE. 50%-kal felemelt helyárral. Helyárkedvezmény nem adható! Sóstói Kultúrpark: MORGIANA, A KÉK SZEMŰ MACSKA. Csehszlovák bűnügyi film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk ! SZÍNHÁZMŰSOR 27-én, 20 órakor: BÁL A SAVOYBAN, a Csokonai Színház előadása a szabadtéri színpadon. 1977. augusztus 23., kedd Helytálltak a nyíregyháziak Salakverseny - szovjet győzelemmel Ki tudja hányadszor ,bizonyosodott be: nagy jövő vár Nyíregyházán a salakmotorsportra! Ezúttal pénteken, az alkotmány napjának tiszteletére rendezett nemzetközi viadal hozta tűzbe s lázba a nézőket, akik több mint tízezren szorongtak a Volán-Dózsa salakmotorpályájának lelátóin. A hat nemzet 16 motorosa pontban négy órakor vonult fel a közönség köszöntésére. Gyorsan és pontosan peregtek az események, a krónikásnak bizony alaposan kellett figyelnie, hogy semmit se felejtsen ki a futamok másfél-kétperces históriáiból, íme: I. futam: Négy nemzet versenyzői a startnál. A lelátó a magyar Mészárosnak szorít. Vlagyimir Rozancsuk azonban hamar pontot tesz a futam végére. Négyszelepes, 00 lóerős Jávájával s remek technikájával veri a mezőnyt. III. futam: Sziráczky István bemutatkozása. A bajnoknak nem megy a motorja. Vezet, amikor kiállásra kényszerül. Oda a győzelmi esély ... V. futam: Sora (Románia) bukik hatalmasat, Rozancsuk ezúttal is brillírozik. Reszegi másodikként ér célba! IX. futam: Sziráczky és Rozancsuk külön csatája. Hiába ágaskodik a miskolci fiú alatt a „masina” a szovjet versenyző ellen ez sem segít, övé a 3 pont. X. futam: Ismét szovjet győzelem. Druznev leckézteti meg a futamban indulókat. XI. futam: És micsoda hajtás!? Az olasz Terenzani az élen, majd az osztrák Szerecz. Közeledik a nyíregyházi Bihari! Terenzani mellette, csúsznak kifelé, jön feléjük a palánk. Bihari kikerüli, az olasz találkozik vele. A nézőtér felszisszen! Terenzani le a palánkról mintha mi sem történt volna. Szerecz egy körrel a vége előtt, mint aki jól végezte dolgát, megáll. A többiek is! A futamot megismétlik. Bihari győz! XV. futam: Szürke fellegek gyülekeznek a pálya fölött. Jakab bukik, Reszegi zsinórban negyedszer második! XVI—XVII. futam: ömlik a nyári zápor. A pálya vízben. A futam szrdagasztássá fajul. A nyertes Rozancsuk mintha egy monszun esőből került volna elő. A zsűri vár, a közönség is türelemmel. A eső szakad, nincs más, mint 16 futam alapján hirdetni végeredményt: 1. Rozancsuk Szovjetunió 12 pont, 5. Druznev Szovjetunió 11 pont, Mészáros Borsodi Volán 9 pont, 4. Bihari Nyíregyházi Volán-Dózsa 8 pont, 5. Reszegi Nyíregyházi Volán-Dózsa 8 pont, 6. Sziráczky I Borsodi Volán 8 pont. (kalenda)