Kelet-Magyarország, 1980. szeptember (37. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-10 / 212. szám
8 MAI MOSOK: labdarúgás, a Magyar Népköztársasági Kupa megyei elődöntőjének mérkőzései (kezdési idő: 16.00 óra): Ajaki Tsz SE—Asztalos János SE, Fábiánházi Tsz SE—Tuzséri ERDERT-MEDOSZ se. Jegyzetlapok Vásárosnaményi hajrá Dicséretesen kezdte az őszi szezont a Vásárosnaményi Vörös Meteor NB II-es női kézilabdacsapata. A tavaszi idény után „leírt” újonc beregi lányok a nyári szezonban alaposan „összeszedték” magukat és lelkes, fegyelmezett játékkal visszaszerezték a bennmaradás reményét. A naményi együttes a tavaszi 11 bajnoki mérkőzésén három győzelmet és egy döntetlent ért el. A megszerzett hét ponttal a 10. helyen fejezte be a szezont, s mivel a tizenkettes mezőnyből négy csapat esik ki, a szakemberek biztos búcsúzónak tartották a Vörös Meteort. A vásárosnaményiak azonban nem adták fel! Az őszi idény első öt fordulójában hat pontot szereztek, 13:12-re verték a bajnokesélyes Nyíregyházi Volán-Dózsát, 9:7-re a Debreceni Medicort és 10:9-re a Debreceni Dózsát. Ha az eddig tapasztalt lelkesedés és akarás megmarad, az együttes könnyen kiharcolhatja a bennmaradást. Háromszor még otthon játszanak, fogadják a Nyíregyházi Tanárképző Főiskolát, valamint a sereghajtó Magyar Kábelt és az utolsó előtti Magyar Pamutot. Idegenben a középmezőnyhöz tartozó III. kerületi TTVE-vel és a Lőrinci Fonóval találkoznak, valamint a dobogós helyen tanyázó Miskolccal. Ha otthon mindháromszor nyernek, vendégként pedig egy-két pontot „elcsípnek”, nem lesz baj. Húszhuszonegy ponttal el lehet kerülni a kiesést, így látják ezt a játékosok is és bíznak a további jó hajrában! KISZ-esek az olimpiáért Jövőre — mint ismeretes — megyénk rendezi az úttörő olimpiát. A legkisebbek legnagyobb sporteseményére már javában tart a készülődés. A rendezőkhöz megérkezett az első dicséretre méltó felajánlás is — a Budapesti Finomkötöttáru-gyár mátészalkai gyáregységének KISZ- eseitől. A fiatalok az olimpián részt vevő szabolcs-szatmári pajtásoknak egységes sportfelszerelést készítenek a gyárban. S a felszereléseket kedvezményes áron adják át megyénk kis olimpikonjainak. A mátészalkai gyáregység KISZ-eseinek egyébként nem ez az első sportpatronálásuk. A nyáron a megyei kiválasztó sporttáborban edző általános iskolásoknak üzemlátogatást szerveztek, sportzászlót, mezeket, sőt a gyári fotólaborban emlékképeket is készítettek. Másoknak is jó példaként szolgálhat cselekedetük! A tanár dicsérete Szabolcs-szatmári résztvevője is volt a Gyulán megrendezett országos szenior úszóbajnokságnak, melyen az öregfiúk mérték össze tudásukat. A több száz negyedik, ötödik ikszen túl lévő versenyzők között megyénk színeit Körtvélyfáy Barna, a Nyíregyházi 2-es számú Általános Iskola testnevelő tanára képviselte. A tanár úr egyébként jól ismert alakja az országos tömegsportrendezvényeknek. Fiatalokat megszégyenítő eredményt ért el legutóbb az Aranyjelvényesek az olimpiára tömegsportmozgalomban is, valamennyi próbát sikerrel teljesítette. A sorsolásnál a szerencse is kedvezett, ott lehetett — jutalomból — a moszkvai olimpián. A hét végén Gyulára utazott Körtvélyfáy Barna, természetesen szállás- és útiköltségét saját maga fizette. Az öregfiúk országos úszóbajnokságán először az 50 méteres hátúszásban állt rajtkőre. Sikerrel túljutott a selejtezőn, bekerülve a döntőbe, ötödik lett. A számot egyébként dr. Krasznai nyerte, aki — nyilván sokak emlékeznek rá — 1957-ben magyar úszóbajnok volt. Aztán a tanár úr a 4x50 méteres váltóban versenyzett — Pest megye csapatában, mivel Szabolcsból egyedül volt. A váltó első embereként nagy érdemeket szerzett abban, hogy végül a Pest megyeiek felállhattak a dobogó harmadik fokára. Körtvélyfáy Barna tanár úr jó példakép tanítványai előtt! B. D. Vasárnap délelőtt az ünnepélyes eredményhirdetéssel befejeződött a Nyírség Kupa műrepülőverseny. A díjak átadása után jól sikerült repülőbemutatóban gyönyörködhetett a szép számú nézősereg. Felvételünkön egy helikopterpilóta mutatja be tudását. (Jávor László felv.) KELET-MAGYARORSZÁG Magyar—csehszlovák találkozó Nyíregyházi atléták sikere a Népstadionban Kedvező időben kezdődött meg kedden délután a Népstadionban a Magyarország—Csehszlovákia férfi és női válogatott atlétikai viadal, amely az idei utolsó ilyen jellegű próbatétel volt mindkét nemzet képviselői számára. A magyar férfiválogatottban a nyíregyházi Bakosi és Májer, a nőknél Koleszár és Vassné Hrács Piroska sikerrel szerepelt. Ismét bizonyítottak. A vendégcsapatból hiányzott a legnevesebb európai atléták közé tartozó Kolar és Kratochvilova, eljött viszont Budapestre a diszkoszvető Bugar, a középtávfutó Plachy és a távolugró Nygrynova is. Eredmények: 110 m-es gátfutás: 1. Ivan (cs) 14,48 mp, 2. Bakos (m) 14,56, 3. Testiel (cs) 14,70, 4. Bodó (m) 14,72. Gerely, női: 1. Janák (m) 56,86 m, 2. Vágásiné (m) 55,96, 3. Bulgarova (cs) 53,42, 4. Vlasakova (CS) 49,60. 100 m női gát: 1. Siska (m) 13,78 mp, 2. Baranyai (m) 14,03, 3. Tebichova (cs) 14,16, 4. Koblasova (cs) 14,69. Hármasugrás: 1. Rakosi (m) 16,58 m, 2. Paál (m) 15,76, 3. Marinec (cs) 15,55, 4. Bilik (cs) 15,15. 400 m, női: 1. Pál (m) 52,60 mp, 2. Moravcikova (cs) 53,37, 3. Szigetiné (m) 54,03, 4. Matejkovieva cs) 54,76. 400 m, férfi: 1. Malovec (cs) 47,00 mp, 2. Paróczai (m) 47,03, 3. Takács (m) 47,22, 4. Gajdok (cs) 47,55. 100 m férfi: 1. Nagy (m) 10,65 mp, 2. Kiss (m) 10,65, 3. Lomicky (cs) 10,91, 4. Ptavnik (cs) 11,07. 100 m női: 1. Orosz (m) 11,80 mp, 2. Vassné (m) 11,89, 3. Sokolova (cs) 12,01, 4. Drinkova (cs) 12,14. 1500 m női: 1. Renéné Lipcsei (m) 4:14,42 p, 2. Koleszár 4:14,92, 3. Zvonickova (cs) 4:15,99, 4. Vykydalova (cs) 4:21,66. 1500 m: 1. Plachy (cs) 4:01,71, 2. Lajkó (m) 4:02,03, 3. Kispál (m) 4:02,76, 4. Tesacek (cs) 4:04,04. Női távol: 1. Vanyek (m) 6,33 m, 2. Novobáczkyné (m) 6,31, 3. Nygrynova (cs) 6,30, 4. Tasová (cs) 6,18. Női súly: 1. Bartonová (cs) 20,00 m, 2. Horváth (m) 16,08, 3. Vörösné (m) 15,68, 4. Vasickova (cs) 15,34. Férfi gerely: 1. Temesi (m) 83,94 m, 2. Németh (m) 80,80, 3. Hanusovszky (cs) 79,90, 4. Adamec (cs) 70,02. 4x100 m férfiváltó: 1. Magyarország (Heinrich, Nagy, Tatár, Kiss) 39,74 mp, 2. Csehszlovákia (Vardas, Lomicky, Ptacnik, Tomko) 40,93. 4x100 m női váltó: 1. Magyarország (Könye, Ecsekiné, Vassné, Orosz) 44,81 mp, 2. Csehszlovákia (Sokolova, Drinkova, Siroka, Tarlova) 45,57 mp. 10 000 m: 1. Sykora (cs) 29:06,9 p, 2. Vrabel (cs) 29:07,4, 3. Kerékjártó (m) 29:12,2, 4. Májer (m) 29:12,6. Férfi súlylökés: 1. Vasicek (cs) A férfi pontverseny állása az 19,70 m, 2. Kácsor (m) 19,47, 3. első nap után: Magyarország Brabec (cs) 19:17, 4. Szabó (m) Csehszlovákia 53:53, nők: Ma 18,33.gyarország—Csehszlovákia 57 :27. Röplabda NB II: Kettős TK-győzelem A hét végén jól szerepeltek a szabolcs-szatmári NB II-es röplabdacsapatok. Az NYVSSC férfigárdája hazai pályán játszott és nyert rangadót a Honvéd Nógrádi SE ellen. A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola női együttese kettős győzelemmel kezdte őszi szereplését, két fővárosi csapatot küldött haza vereséggel. A Tiszavasvári Lombik lányai idegenből hozták el a két értékes bajnoki pontot. Egyedül az NYVSSC női csapata vesztett. Eredmények: FÉRFIMÉRKŐZÉS: NYVSSC— Honvéd Nógrádi SE 3:2 (4:15, 3:15, 15:7, 16:14, 15:9). A bevonulások során alaposan megerősödött katonacsapat az első és a második játszmában fölényes biztonsággal nyert az ekkor egyébként nagyon gyengén játszó NYVSSC ellen. A 3. játszmában magára talált a hazai csapat és izgalmakban bővelkedő csatában győzött. A 4. „menetben” 11:13-ról egyenlítettek a nyíregyháziak és 14:13- nál három játszmalabdájuk volt. A döntő játszma is izgalmas volt, s az NYVSSC a „sírból hozta vissza” a rangadó két pontját Jók: Nánási, Prékopa T. NŐI MÉRKŐZÉSEK: Nyh. Tanárképző Főiskola—Bp. Ferroglóbusz 3:1 (15:8, 15:3, 12:15, 15:3). A hazaiak meglehetősen gyenge napot fogtak ki, de még így is biztosan nyertek. Nyh. Tanárképző Főiskola—Bp. Ganz-Villany 3:0 (15:13, 15:4, 15:9). Vasárnap a jó játékerőt képviselő fővárosiak ellen már remekelt a TK, valamennyi játékos dicséretes teljesítményt nyújtott. Pocsai, Szatmári és Ocsenás külön is említést érdemel — kitűnő játékáért. Tiszavasvári Lombik—Sátoraljaújhely 3:2. A vendég tiszavasvári csapat nagyszerűen küzdött és fegyelmezett játékkal 0:2-ről fordította a maga javára a mérkőzést — megérdemelten. Szolnoki Vegyiművek—NYVSSC 3:0. A nyíregyházi csapat csak megszorítani tudta — a játszmákon belül — a vendégeket. A Tanárképző—Ganz-Villany mérkőzésen a fővárosi játékos elüti a labdát a Petermanné Kondor Erika, Szatmári Erzsébet kettős nyíregyházi sánc mellett. Hátul azonban a többiek: Horváth Anna, Pocsai Ildikó, Ocsenás Mária és Plés Erika felkészülten várják és mentették is a labdát. (Jávor László felvétele.) 1980. szeptember 10. FILM RÁDIÓR WR»»»lé*l 1980. szeptember 10., szerda KOSSUTH RADIO 8,54: Beszélni nehéz. — 9,06: Ernest Ansermet Haydn-műveket vezényel a Suisse Romande zenekar élén. — 9,42: Kis magyar néprajz. — 9,47: Tarka mese, kis mese. — 10,05: Literatúra. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Zongoramuzsika. — 11,48: A bolgár kultúra napja. — 12,35: Házunk tája. — 12,50: Operaslágerek. — 13,20: Dzsesszmelódiák. — 14,16: A bolgár kultúra napja. — 14,36: Kóruspódium. — 15,10: Mozart: D-dúr „Párizsi” szimfónia. - 15,28: MR 10-14. -16,10: Kritikusok fóruma. — 16,20: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17,07: Fókuszban a készletek. Riport. — 17,32: Nótacsokor. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 18,27: Mai könyvajánlatunk. — 19,13: Gondolat. — 20,00: A bolgár kultúra napja. — 20,35: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. - 21,30: Háttérbeszélgetés. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A dzsessz világa. — 23,26: Szabó Ferencművek. — 0,10: virágénekek. PETŐFI RADIO 8,05: A váci Vox Humana énekkar énekel. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. — 9,28: Népzenekedvelőknek. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,30: A Szabó család. — 12,00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik Kozák Gábor József vezetésével, Madaras Gábor népdalokat énekel. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,20: Káros ügyeskedés. Tóth Benedek írása. — 13,30: Színes szőttes. — 14,00: Kettőtől négyig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16,00: Fórum a gimnáziumi fakultációról. I. rész. — 16,35: Néhány perc tudomány. — 16,40: Friderika. Részletek Lehár Ferenc —Szenes Andor operettjéből. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Egy rádiós naplójából. — 19,25: Tallózás a világsajtóban Chiléről. — 19,45: A beat kedvelőinek. — 20,33: Ifjúsági kulturális körkép. — 21,25: A XVI. Arany Orfeusz nemzetközi dalfesztivál. — 22,10: Rodgers zenés játékaiból. — 23,15: Szimfonikus könnyűzene. 3. MŰSOR 9,00: Katedra. — 9,30: Kósa György—Pilinszky János: Látomások. — 9,43: Világhírű karmesterek lemezeiből. — 10,50: Sinka István versei. — 11,05: A windsori víg nők. Részletek Nicolai operájából. — 12,15: Romantikus kamarazene. — 14,00: Zenekari muzsika. — 15,10: Magyar irodalmi arcképcsarnok. — 15,30: Operafinálék. — 16,32: Magnósok, figyelem! — 17,17: öt földrész zenéje. — 17,25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Ganevi zongorakettős hangversenye. — Közben, kb. 18,05: Dr. Bándi Gábor régésszel Forgács Sándor beszélget. A győri körzeti stúdió műsora. — Kb. 18,20: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 19,05: Katedra. — 19,35: Magyar előadóművészek Liszt-felvételeiből. 20,35: A Karthago és a P. Mobil együttes felvételeiből. — 21,05: A Gachingi kamarakórus Bachmotettákat énekel. — 21,38: Vonós kamaramuzsika. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Filmdalok az Omega együttes előadásában — 17,10: Veress József kritikán a Szívzörej c. francia filmről — 17,15: öt perc dzsessz. Dezső Csaba együttese játszik. — 17,20 Ismeretlen ismerősök. Benzinkutasok. II. Riporter: Várkony Zsuzsa. — 17,30: Operettkedve löknek. Rátonyi Róbert énekel — 17,40: Egészségünk. Dr. Fül Erzsébet előadása a zajártalomról. — 17,45: A Dinamit együttes felvételeiből. — 17,50: Hallgatóink leveleire dr. Orosz Gyula válaszol. — 17,55: Donna Summer énekel. — 18,00: Északtiszántúli krónika. — 18,15: Hortobágyi dalok. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Tévétorna (sz). — 8,05: Óvodások filmműsora. — 8,25: Csata fekete-fehérben. — 8,45: Delta. — 9,05: Tetthely. Aki az ördöggel cimborál (sz). —10,30: Lehet egy kérdéssel több? — 16,20: Hírek. — 16,25: Magyarország—Csehszlovákia női-férfi atlétikai verseny (sz). — 18,15: Reklám. — 18,20: „Izzó” barátság (sz). — 18,45: Staféta. — 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz). — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tvhíradó (sz). — 20,00: Bal négyes páholy. (14 éven felülieknek!) — 22,40: Tv-híradó 3. (sz). 2. MŰSOR 18,40: Autó-motor sport (sz). 19,00: Kertünk, udvarunk. — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: Portré Fekete Andrásról. — 20,35: Kirándulóház. — 21,20: Tv-híradó 2. (sz). — 21,40: Washington zárt ajtók mögött. Amerikai tévéfilmsorozat. VI/2. rész (sz). szlovák tv 8,55: Hírek. — 9,00: Iskola-tv. — 9,20: A hét könyvei. — 9,25: Szabó Gábor dzsesszműsora. — 10,10: Mérnöki odisszea. Tvfilmsorozat 2. rész (ism.). — 10,55: Iskola-tv. — 11,25: Ismeretterjesztő műsor. — 12,05: Hírek. — 15,50: Hírek. — 15,55: Iskola-tv. — 16,30: Barangolás a világban. — 17,15: Nyugat-szlovákiai magazin. — 17,45: Szakmunkástanulók műsora. — 18,10: A televízió tanácsadó szolgálata. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Tv-fórum. — 19,20: Időjárásjelentés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Hazám. Tv-sorozat: Osztrava. Dokumentumműsor. — 20,25: Ünnepi hangverseny. Közvetítés Osztravából. — 21,30: Ha lenne egy lány, akit őrizhetnek. Vidám tv-jelenet. — 22,00: Tv-híradó. — 22,30: Mérnökök. Koreai film. — 0,00: Hírek. ROMAN TV 16,05: Szünidei matiné. — 17,00: Turistautakon. — 17,20: Úttörőhíradó. — 17,50: Népzene. — 18,00: Románia—Törökország. Kosárlabda- (férfi) mérkőzés. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: A nap gazdasági hírei. — 19,45: Lányok, asszonyok. — 20,25: Filmmúzeum: „A jel.” Amerikai játékfilm. - 22,15, Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: KI BESZÉL ITT SZERELEMRŐL? (14!. m.) Kert mozi: SZTROGOF MIHÁLY (bőig.—ol.—fr.—NSZK) Ek.: 20 óra. Béke mozi: SZTROGOF MIHÁLY (bőig.—ol.—fr.—NSZK) de. 10 órától. A SCOTLAND YARD VENDÉGE (14!, aug.) Móricz mozi: A GEJZfR VÖLGY TITKA (sz.) Ek.: 15.30 óra. ZSARUTÖRTÉNET (16!, fr.—ol.) Ek.: 17.45 és 20 óra. Mátészalka: A BIZTOSAN ÖLŐ SÁRKÁNY LADY (16!, japán) Esti előadás: WALT DISNEY ÁLLATBIRODALMA (am.) Kisvárda: KORKEDVEZMÉNY (m.) Fehérgyarmat: SZÍVZÖREJ (16!, fr.—ol.) . Nyírbátor: KÍGYÓTOJÁS (18!, ■ NSZK—am.) VT Női, férfi- és gyermekkabátvásár! Olcsó, méteres áru! Szekrénysorok, garnitúrák és egyéb egyedi bútorok. Nagy választékban kaphatók! Felvásárlás ugyanitt! Bizományi Áruház Vállalat 99. bolt, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 3. Telefon: 10-119. (1170) || KÉM-magyarszág Az MSZMP Szakolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 23 059 HU ISSN 0133—358