Kelet-Magyarország, 1981. január (38. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-30 / 25. szám
8 Szombaton Nyíregyházán ökölvívó CSB-mérkőzés A stadion játékcsarnokában: Vasutas-válogatott— Vasas-válogatott A hét végén sem maradnak rangos ökölvívóverseny nélkül a nyíregyházi szurkolók. Szombaton délután 17.00 órától ugyanis a városi stadion játékcsarnokában rendezik meg a Vasutas-válogatottVasas-válogatott kiemelt csapatbajnoki mérkőzést. A két együttesben válogatottak sora méri össze tudását. A Vasutas-válogatottban — melynek edzője Szántó József, az NYVSSC szakvezetője — hét nyíregyházi fiú lép szorítóba. Hosszú idő után ismét láthatják a szurkolók Váradi Jánost, az NYVSSC olimpiai bronzérmes ökölvívóját is. Váradinak Antoni lesz az ellenfele. A Vasutas-válogatott színeiben a többi között a két Alvics, Buncsek, Lovas, Zámbó, Pirbus, Budaházi és Sándor is szorítóba lép. A Vasas-válogatottban pedig olyan neves öklözők kaptak helyet, mint Péter, Antoni, Dudás, Goják, Bujdosó, Karácson, őri, Orsós, Pémi, Soltész és Bolla. Mindezek alapján igazi ökölvívó-csemegére van kilátás. A CSB-mérkőzés előtt 15.30 órától divatbemutatón szórakozhatnak a nézők. A manökenek a VOR idei slágercikkeit mutatják be. Tiszavasvári külföldön A Tiszavasvári Lombik is Romániában szerepelt. Az Avintul Reghin ellen 1:0-ra nyert Ferencz góljával, Szatmáron viszont a Somesultól 2:0 arányban vesztesen hagyta el a pályát. Mai műsor . Labdarúgás, előkészületi mérkőzés: Tiszavasvári Lombik — Asztalos János SE, Tiszavasváriban, 14.00 órától. KELET-MAGYARORSZÁG NAGYBÁNYÁRÓL JELENTJÜK öles betűs plakátok harangozzák be a patinás nagyváros, a romániai Nagybánya utcáin a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus edzői mérkőzéseit. A központban levő szálloda portása is azonnal útbaigazítja a nyírségi labdarúgókat kereső idegent. Könnyű rájuk bukkanni... Szorgalmasan dolgoznak a vendéglátó Baia Mare korszerű stadionjának edzőpályáján. Sokan megkérdezhetik, miért éppen a táborozás e módjára esett a választásunk? — kezdi a beszélgetést a kérdéssel Temesvári Miklós vezető edző. — Célunk az volt, hogy játékosainkat „kiszakítsuk” a már megszokott millióból, ráadásul így lehetőségünk is nyílt a közismerten felfelé ívelő pályán levő román labdarúgás egyik reprezentánsával, a helyi csapattal is megmérkőznünk. A két, mögöttük levő találkozóról Szekrényes András csapatkapitány számol be: — Sikerrel találtuk meg a nagybányaiak sokmozgásos játékának ellenszerét az első mérkőzésen. Középpályásaink és csatáraink pedig jól kamatoztatták gyorsaságukat a söprögető nélkül játszó románokkal szemben, így esett Moldván Miklós első gólja. Még a mi térfelünkről ugrott ki egy előreívelt labdával, s 30 méterről nem okozott gondot számára a góllövés. A második gólunk az én beadásomból született, Czeczeli remekül pörgetett a sarokba. A visszavágóra már jobban összpontosítottak a házigazdák. Vitatható 11-es góllal szerezték meg a vezetést, majd egy 16 méteres lövésből a második góljukat, s egyúttal a győzelmet is. — Az utóbbi összecsapás egyetlen negatívuma az volt, hogy a megengedettnél keményebb eszközökkel is éltek a mérkőző felek — kapcsolódik a beszélgetésbe dr. Takács Tibor, aki az edzőtáborozók első számú egészségügyi vezetője. — Persze, meg is lett a következménye: néhány játékossal gyarapodott a sérültek névsora. Fecsku és Kléninger amúgy is a nagybányai sportorvosi hivatal rövidhullámú kezelőjének legszorgalmasabb látogatója volt. Kozma meghalt, Pólyák a térdén sérült meg, Váradi injekciós kúrával reméli visszanyerni egészségét. Egyszóval így történhetett, hogy Temesvári Miklós néha-néha alig 10 játékost vehetett számba a bemelegítések kezdetekor. Persze Kléninger és Cséke — utóbbi haza is utazott — sérülésén kívül a többieké amolyan könnyen múló ... Laufert Tibor technikai vezető a munka utáni kikapcsolódás lehetőségeiről tartott rövidke leltárt: — Voltunk moziban a fiúkkal, egyik alkalommal kirándulással egybekötött edzés szerepelt a bányai hegyekben. Esténként a szállodai szobák televíziói adnak némi kikapcsolódást, akiknek pedig még „maradt erejük”, azok esti városnéző sétára is vállalkoztak. Örvendetes, hogy több játékosunk útipoggyászában ott voltak a szépirodalmi és a tankönyvek . . . — Jól tudjuk, sokan párhuzamot vonnak a mi és az önök csapatának szereplése között — mondta kérdésünkre Viorel Mateanu, a Baia Mare NB I-es gárdájának edzője. — Mi ugyancsak újoncként — mások véleménye szerint is — új színt vittünk az I. liga játékába. Annyira megleptük harcosságunkkal, mozgékonyságunkkal ellenfeleinket, hogy az első esztendő végén a 4. helyen zártuk az idényt. Jól tudom, hogy az NYVSSC is hasonló módon cselekedett, s nagy a visszhangja Magyarországon szereplésüknek. Temesvári kollégával megbeszéltük, hogy tartunk közös edzést, s természetesen e célt szolgálták az edzőmérkőzések is. Temesvári Miklós mondta búcsúzóul: — Ha ma kellene megadnom a február végi kezdő csapatot, 7—8 posztra biztos esélyest jelölnék. Sok függ még azonban a hazai edzőmérkőzésektől. Tervezek szerkezeti változásokat, bár sok benne még a „ha”. Konkrétabban? Ha Fecsku felépülne, s ha játszhatna, ha Czeczeli beváltaná reményeinket a balszélen, akkor szeretnék megpróbálkozni Kováccsal — a középpályáin ... De erről majd bővebbet februártól — s most már Nyíregyházán. Péntek estére érkezünk haza. Kalenda Zoltán TEMESVÁRI: Sok még a „ha...“ Ma érkezik haza az NYVSSC gárdája Romániából Temesvári Miklós gimnasztikát vezényel... (Paál László felvétele) A Nyíregyházi Kereskedelmi Szakközépiskolában egy lelkes pedagógus, Nádasi Csaba, történelem-földrajz szakos tanár irányítása mellett működik a cselgáncs érdekvédelmi kör. A 15—20 fiatal — köztük lányok — önként vállalták, hogy megismerkednek a cselgáncs alapjaival, a dobások, az esések, a zuhanások elemeivel. Ezt a nagy fegyelmet igénylő sportágat, hivatásuk gyakorlásakor önvédelmi célra is alkalmazhatják. Nádasi Csaba az 1960-as évek elején ismerkedett meg a cselgánccsal. Debreceni egyetemi évei alatt továbbfejlesztette tudását, s amikor az iskolához került — nyolc éve — létrehozta a szakkört. Azóta minden tanévben indít cselgáncskört. Cselgáncsozók Elek Emil Az ellenfél a szőnyegen. A fehér szerelésben Nádasi Csaba bemutatja tanítványainak: hogyan kell elhárítani egy támadást? A tanulók is ügyesen alkalmazzák az önvédelmi fogásokat. 1981. január 30. FILM RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8,37: Menotti: A médium. Kétfelvonásos opera. — 9,30: Tó vize, tó vize ... Óvodások műsora. — 10,05: Hétszínvirág. — 10,35: Elbocsátó szép üzenet. Ady Endre verse. — 10,40: A Purcell énekegyüttes angol madrigálokat énekel. — 11,00: Régi színészek — régi szerepek. — 12,35: Hétvégi panoráma. — 14,16: Mészöly Katalin és Leblanc Győző operaáriákat énekel. — 14,44: Magyarán szólva ... — 15,10: Mozsár Imre nótákat énekel. — 15,28: Zenélő. — 16,05: Húszas stúdió. — 17,10: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. — 17,27: Láttuk, hallottuk. — 17,52: Házy Erzsébet operettdalokat énekel. — 19,15: Verdi: Traviata, Violetta és Germont kettőse a II. felvonásból. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye az ifjúságnak. — Közben, 20,20: Műemlékvédelem — városépítés. — 20,40: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21,20: Népdalok, néptáncok. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A dzsessz világa. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Keringek fúvószenekarra. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: válaszolunk hallgatóinknak. — 8,48: Operettrészletek. — 9,18: Harminc perc alatt a föld körül. — 10,00: Zene délelőtt. — 11,45: Tánczenei koktél. — 12,33: Édes anyanyelvünk. — 12,38: Színes népi muzsika. — 13,15: Gondozásra szorulnak. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Mindenki iskolája. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Sanzonújdonságok. III. rész. — 19,04: A tegnap slágereiből. — 20,00: Régi nóta, híres nóta. — 20,33: Embermesék. Lengyel Anna műsora. — 21,32: Dal Budapestről. A pályázat nyilvános bemutató hangversenye a 6-os stúdióban. — 22,40: A Bécsi filharmonikus zenekar Johann Strauss műveiből játszik. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ PÉNTEK 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Franck Pourcel együttese játszik. — 17,10: Körkép. Rózsavölgyi Erzsébet hét végi jegyzete. — 17,15: Hangraforgó. A stúdió zenés újságja. Szerkesztő: Gönczi Mária. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A King’s Singers könnyűzenei felvételeiből. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes, NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ SZOMBAT 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt... — 9,05: Hétvégi teríték, zenével. — 9,15: Tárlatnézőben. Riporter: Ágoston István. — 9,35: Egy dal — több előadóval. — 9,45—10,00: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz). — 8,05: Iskolatévé. Magyar irodalom (ált. isk. 6. oszt.) — 8,50: Környezetismeret (ált. isk. 1. oszt.) — 9,20: Korok művészete (középiskolásoknak). — 9,50: Lottósorsolás — 5. hét. — 10,05: Magyar irodalom (ált. isk. 7. oszt.) A nép költője — Petőfi. I. rész. — 13,55: Iskolatévé. Magyar irodalom (ált. isk. 6. oszt. — ism.). — 14,20: Továbbképzés pedagógusoknak. Világnézeti alapfogalmak a középiskolás tananyagban. II. rész: A struktúra. — 15,00: Magyar irodalom (ált. isk. 7. oszt. — ism.) — 15,30: Környezetismeret (ism.) (sz). — 16,05: A látás hatalma. XXI/8. rész: A válaszadó látás (ism.) (sz). — 18,25: Hírek. — 16,30: Plusz elektromosság. Szovjet dokumentumfilm (sz). — 16,55: Öt perc meteorológia (sz). — 17,00: Pintér József: Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfilmsorozat. XIV/1. rész: Egyenruha kötelező (ism.). — 18,10: A tervtől az átadásig. A Horizont-szerkesztőség műsora (sz). — 18,30: Reklám. — 18,35: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja (sz). — 18,55: Csali__Horgásztízperc (sz). — 19,05: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz). — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: Delta. Tudományos híradó. — 20,25: Terefere. Szórakoztató műsor felnőtteknek (sz). — 21,35: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. — 22,05: Zenés Tv-színház. Heltai Jenő— Szirmay Albert: Úri jog. Zenés játék (sz). — 22,40: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18,25: Öt perc meteorológia (ism.) (sz). — 18,30: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. — Egészségünk — érték. — 18,40: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma (sz). — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: Bizsu. Amerikai film (ism.). — 21,25: Tv-híradó 2. (sz). — 21,45: A mi házunk. Búcsúzunk a ház lakóitól. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: MONDD, HOGY MINDENT MEGTESZEL ÉRTEM (14!, ol.) Béke mozi: CSAPDA AZ ERDŐBEN (NDK) Előadás kezdete: 16 óra! JOSEPH ANDRÉJUS (16!, aug.) Előadás kezdete: 18 és 20 óra! Móricz mozi: CSALÁDI ÖSZSZEESKÜVÉS (14!, am.) Kisvárda: A NEGYEDIK AKADÁLY (sz.) Mátészalka: PSYCHÉ I—II. (16!, m.) Fehérgyarmat: SZAKADÉK SZÉLÉN (14!, am.) Nyírbátor: A SZÖKÖTT FEGYENC (sz.) Vásárosnamény: A JÓ, A ROSSZ ÉS A CSÚF I—II. (16!, sl.) 1981. január 30., péntek Kikapott a Bp. Honvéd A Bp. Honvéd a február 11- én Tikolióban sorra kerülő Interkontinentális Kupa-döntőre készülő Nációnál ellen kezdte dél-amerikai mérkőzéssorozatát. Montevideóban, 30 000 néző előtt a Nációnál 2:0 (1:0) arányban győzött a magyar bajnokcsapat ellen. Kemény, jó iramú küzdelmet vívtak, a Nációnál a kapuk előtt határozottabb volt. A Bp. Honvéd így állt fel: Gujdár — Martos, Kocsis, Morvai (Pandur), Lukács — Gyimesi, Kerepeczki, Kuti (Détári) — P. Nagy, Weimper, Kozma. Pusztai az Eisenstadtban Az APA osztrák távirati iroda jelentése szerint az Eisenstadt megállapodott a 34 éves, 25-szörös válogatott Pusztai László szerződtetésében. A Ferencváros szélsője február 4-én Szombathelyen, a Haladás elleni előkészületi mérkőzésen mutatkozik be az első ligás osztrák klubban. Abban a klubban szerepel Kű Lajos is. * 'V* V*a”'•‘fK? RAJTA VERESÉGGEL Szűkszavú jelentések érkeztek eddig az Afrikában túrázó utánpótlás-válogatottról. Az első mérkőzést Bengházi ellen 2:0 (0:0) arányban elvesztették. A második találkozón pedig 7:1 (2:0) arányban győztek az El Beida együttese ellen. TÚRÁRA MENT A ZTE Csütörtökön délelőtt elutazott a ZTE NB I-es labdarúgócsapata Rijekába, ahol a helyi I. ligás klub vendégeként tölt 12 napot. A zalai kék-fehérek az edzések mellett négy mérkőzést is játszanak. Ellenfeleik a jugoszláv él-, illetve második vonalbeli csapatok lesznek. || KÉM-magyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János | Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nemőrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058