Kelet-Magyarország, 1983. február (40. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-27 / 49. szám
1983. február 27. iaaaa KÉPEK, HÍREK, ÉRDEKESSÉGEK BELFÖLDRŐL ÉS KÜLFÖLDRŐL ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ---------- ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■**— ■■■■■■■■■■■■■■■■ ____ -- ■■■■■■■■■■■■■■■■ M flifGIAI ■■■■■■■■■■■■■#■■■■■■■■■■■■■■■ ViBHB ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ __-- ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ !■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■• ■ ■■■■■■■■■ar■■■■■■■■■■■>■■■■■■■■■■■■■ . .............iiiiiiiiii IIIIIIIIIIIIIIIIHIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIII Orazene éjszaka Dr. Sinkovits Sándor orvos, belgyógyász Nyíregyháza, Vasvári Pál utcai lakásának aligha van olyan zuga, ahol ne lenne óra. Tíz éve hódol ennek a szenvedélyének. Amatőr gyűjtő, s ha szabad ideje engedi, szívesen elbabrál a széppé varázsolt órákkal, amelyeket maga tisztogat, s apróbb hibáit is megjavítja. Végképp akkor kötelezte el magát az órákkal, amikor meglátott egy gyönyörű kandallóórát, mely 1860—80 körül készült Svájcban. Díszes fekete fadobozán rézplasztikai szobrok vannak és a sétálójával szemben az alapra mitológiai alakokat festettek. Ez egyik féltett „kincse” és nem csak felet, de a negyedeket is üti, természetesen más-más hangnemben. Van itt Duraóra, s rugóra, pálcára és csengőre ütő óra is. Őriz Tirolból származót és párizsi gyártmányút 1900-ból. Ez egyedi darab, rézintarziás és számlapja zománcberakással készült. Sinkovits doktor őriz olyan svájci órát — három másikat adott cserébe —, amely mutatja a párizsi, a londoni, a bécsi és a leningrádi időt. Most éppen Leviczky László nyíregyházi órásmesternél van reperáláson. Szakemberek szerint az órák akkor élnek, ha mutatják az időt. Ezért járatni kell őket. Ha a Sinkovits-lakásban minden óra járna, olyan zenebonát csapnának, hogy aligha lehetne tőlük pihenni, így aztán vannak az „ügyeletes" órák. (farkas—császár: ■■■■■■■■■■■■a l/J ■■■■■■■■■ ■■■■■■■■a ■iniiiaci aanaaaaaa aaaa>*'aa -aaaa IB BB MCI bb aa aa IH aa ■ a a aa BB , : a a iH aa i aa i m aa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaai N Márciusi névtár Albin. Két név egybeeséséből származik, eredete a latin Albinus — amelynek jelentése: fehér — rövidülése, illetve a germán Albin változata. Ez utóbbi jelentése: nemes barát. Lujza. A francia Loudis (Lajos) névből származik. Kornélia. A latin Cornelius (Kornél) női név párja. Kásmér. A lengyel eredetű Kazimir magyarosabb alakja, jelentése: békealapító, békeszerető. Adorján. Latin eredetű, eredetijének jelentése: Hadria városából származó. Leonóra. Az Eleonóra önállósult rövidülése, arab eredetijének jelentése: isten az én világosságom. Tamás. Az arameus Teomo névből származik, jelentése: iker. Zoltán. Török eredetű, jelentése: fejedelem. Franciska. A latin Franciscus (magyarul: Ferenc) női párja. Ildikó. Germán eredetű, jelentése ismeretlen. Szilárd, magyar nyelvújítók alkották a Konstantin magyarító lefordításával. Gergely: Görög eredetű, jelentése: éberen őrködő. Krisztián. Latin eredetű, jelentése: keresztény. Matild. Német eredetű, elemeinek jelentése: hatalom és harc. Kristóf: Görög eredetű, jelentése: Krisztust hordozó. Henrietta. A Henrik név női változata. Gertrud. Germán eredetű, jelentése: a dárdák varázslónője. Sándor. Görög eredetű, jelentése: az embereket oltalmazó. József. Hebst eredetű, elemeinek, feltehető jelentése: Jahve gyarapítson. Hubert. Német névből származik, amelynek jelentése: szellemében kiváló. Benedek. A latin Benedictusból származik, jelentése: áldott. Izolda. Valószínűen kelta eredetű, de germán szavak hatására módosult, s így elemeinek jelentése: vassal tevékenykedő. Emőke: Régi magyar személynévből származik, jelentése: anyatejjel táplált újszülött. Gábor. A héber Gabriel névből származik, jelentése: Isten embere. Mária. Héber eredetű, jelentése ismeretlen. Eminuel. Héber eredetű, jelentése: velünk az Isten. Hajnalka. A XIX. század első felében alkottak a hajnal szóból. Gedeon. Talán héber eredetű, s ez esetben jelentése: harcos, romboló. Auguszta. Az Augustus (magyarul: Ágost) név női párja. Zalán. Török eredetű személynévből származik, jelentése: dobó, ütő Árpád. Régi magyar személynévből származik, jelentése: árpácska. Késő bronzkori leletek Tiszacsegén egy bekötőút építése során késő bronzkori — a gávai kultúrához tartozó —, úgynevezett gödörleletet tártak fel a Déri Múzeum munkatársai Máté Márta régész vezetésével. A múzeum szakemberei Debrecenben befejezték a leletek restaurálását. Kelet-Magyarország7 Dúvadirtás A dúvadirtás mindig időszerű, vallják a vadászok. Mostanában a szabad hétvégek programjába — vadászéknál — nagyban beleszól egy-egy vaddisznó farka feltűnése. A kölcsei Kossuth Vadásztársaság tagjai is elindultak február 19-én reggel, hogy hódoljanak szenvedélyüknek. S milyen a vadászszerencse! A többiek, no meg a permetszert szóró repülőgép zaja megriasztotta a 10—12 éves megtépázott, kivert kant, s szinte Tarpai Gyula puskájának rohant, aki megbújt a kettős árokrendszer egyikében, s jól irányzott lövéssel leterítette a közel 200 kilogramm súlyú óriási vadkant. 24 centiméteres agyaraiból az egyik — verekedés közben — eltört, s bundája is az állandó „ütközést” igazolta. A vadásztársaktól sem pártolt el a szerencse, ugyanis Szilágyi Gyula, Bartha Sándor és Nyilas László vadászok is gyarapították a listát. Február 21-én a 4 állatot már a MAVAD telepén hasznosíthatták a hozzáértők. (Molnár K.) Kamionos Győrében Látta a lángoló Bejrútot Gyüréből kaptam az üzenetet, Horváth Györgytől: „A sógorom most érkezett haza Szíriából kamionnal, sok érdekeset látott...” Bevallom, nem beszéltem még igazi „hosszú járatú" kamionossal, nem is szalasztom el az alkalmat, ráadásul az is ritkán fordul elő, hogy a riportalany megy a krónikás helyébe. Középmagas, szakállas fiatalember nyújt kezet — Mulassán Ferenc. — Az alapokat még a Hungarocamionnál szereztem meg, hét évig jártam Európa országútjait — mondja munkájáról. Másfél éve az osztrák Peklár cégnél dolgozik — amely a Hungarocamion leányvállalata, s 70—75 Volvo kamionnal járnak, elsősorban Törökországba, a Közel-Keletre, de elég gyakran Szíriába is. A kamionos feleségek gyakran 30—35 napos távollétre számítanak — tudom meg a fiatalasszonytól, — négy gyermek anyjától. Egy ilyen hosszú úton — gondolom — felváltva vezetnek, és van idő egy kis nézelődésre? — kérdezem. — Sajnos nincs. Egyedül vagyok a gépen. A kocsigazdák megrakodnak, átadják a rakományt és az okmányokat — s irány az úticél. A napi átlagos utazási távolság ezer kilométer, de ezért még nem jár dicséret! S ezt nem is könnyű teljesíteni, nagyon összhangban kell lenni embernek, gépnek, de az útviszonyok ismerete sem hátrány. Ráadásul nem is európai útminőségben kell gondolkodni. . . Természetesen vannak kellemes és kellemetlen élmények egyaránt. A tengeri utazás, a látvány mindig nagy élmény. A libanoni robbantás után egy nappal hajóról nézte a lángoló Bejrútot. A legkellemetlenebb emléke Törökországhoz fűződik, legalábbis ott vette észre, hogy hiányzik a saját és útipénze, mintegy 100 ezer forint érték , s bizony a Peklar pénzét viszsza kellett fizetni. De nemcsak más földrészre szállítanak árut, olykor-olykor itthon is dolgoznak — ez természetesen öröm a családnak. Ez persze ritka — a Millassin Ferencnek és társainak munkahelye a nagyvilág . .. (zsoldos) ARANYLAKODALOM. Nyolc gyermeke, 34 unokája, 2 dédunokája és a szomszédok társaságában ünnepelte aranylakodalmát Fehérgyarmaton a közelmúltban Báski József és neje, Magos Emília. Hollywood sikerreceptjei Mi a receptje a hollywoodi filmsikereknek? Ezzel a kérdéssel ma már tudományosan is foglalkoznak. A dél-kaliforniai egyetem film- és tévés karának egyik tanszékvezetője, Beverle Houston válaszának alaptétele mégsem tűnik túlságosan bonyolultnak: a hollywoodi film azért sikeres, mert maradéktalanul arra törekszik, hogy az szórakoztasson és kielégítse a néző igényeit. Egy hollywoodi trükk a sok közül: a színész sohasem beszél egyenesen a közönség felé, a vágásnál gondosan ügyelnek arra, hogy a történés folyamatos, a néző számára a lehető legtermészetesebb és harmonikusabb legyen. A felvevőgépek mindig a cselekvő szereplő szemszögéből láttatják a cselekményt, így a néző könnyebben tudja magát a színész helyébe képzelni. Hollywoodban örök érvényű elv: a néző egy pillanattra sem érezheti azt, hogy mesterségesen megalkotott világot lát a filmvásznon. A nagy stúdiók hűek maradnak az álomipar hagyományos sikerelveihez. A nagy filmtársaságok ott állnak mögöttük, hogy mindezt a lehető legnagyobb haszonnal eladják. Az utóbbi évek hollywoodi produkcióinak sokat kell áldozni a sikerért. Ma már átlagosan 11 milllió dollárra van szükség egy hollywoodi film elkészítéséhez és csaknem a dupláját költik a reklámozására — s ez a legnagyobb hollywoodi trükk. HALLGASSUNK NÉZZÜNK MEG! rádió°teleuízió°mozi°szinház 1981. február 27., vasárnap 1983. február 38., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 5,00: Előttünk a vasárnap! — 7,23: Baráti körben. — 8,05: Öt kontinens hét napja. — 9,00: Aranylemezek. — 10,03: Űzik már a farsangot. — 11,06: Szimfonikus zene. — Kb. 12,00: Diszfunkciók. — Kb. 13,05: Harminc perc alatt a föld körül. — Kb. 13,35: Operakettősök. — 13,43: Gondolatjel. — 14,27: Így láttam Kodályt. — 15,05: Művészlemezek. — 15,57: A nagy fejedelem. Móricz Zsigmond regényének rádióváltozata. — 17,05: Jelenidőben. — 17,35: Szigeti József felvételei. — 18,40: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19,41: Zenemúzeum. — 20,44: Szalay Antal népi zenekara játszik. — 21,05: Bruckner, in. szimfónia. — 22,15: A gerolsteini nagyhercegnő. Részletek. — 23,00: Barokk kamaramuzsika. — 0,10: Ökrös Oszkár cimbalmozik. PETŐFI RÁDIÓ 6,00: Népszerű muzsika — koránkelőknek! — 7,00: Az unitárius egyház félórája. — 7,30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: A gólyakalifa. — 8,48: Amundsen kortársa. — 8,59: Mit hallunk? — 9,30: Szivárvány — a kudarcról. — 11,00: Világvasárnap. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,01: Mark Twain „önvallomásaiból”. — 14,00: Újdonságainkból — magyar könnyűzenei felvételek. — 14,35: Táskarádió. — 15,33: A PAN trió játszik. — 16,00: Útközben hazafelé. — 17,37: Akit az istenek szeretnek. — 18,45: Poptarisznya. — 20,33: Amit az iskolától várnak V. rész. — 21,03: Gramofonsztárok. — 21,43: Lavotta-verbunkosok, Balázs-nóták. — 22,27: Szórakoztató zene éjfélig. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. 8,45: Arcok közelről. Bíró „tanár úr”. (ism.) — 9,05: Hangárverés. A műsor telefonszáma: 11-141. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. — 18,00—18,30: összefoglaló a hét vége sportjából, zenében. (A nap szerkesztője: Bálint Attila.) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétémna. — 8,05: Mindenki iskolája — matematika. — 8,35: Fizika. — 9,05: Óvodások filmműsora. 1. Tavaszi változás — szovjet rajzfilm. 2. Születésnapi kalács — NDK bábfilm. — 9,25: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. — 9,45: Holt írások titka. Fürkész történetei. — 10,20: Hírek. — 10,25: Lecsap a két Paganini. Angol film. — 11,20: Cimbora. — 12,10: Sakk, Kempelen úr! Tévéjáték III/3. rész. — 14,02: Műsorismertetés. — 14,05: Tizenötmillió francia Budapesten. Részletek Jacques Chancel „A nagy sakktábla” című budapesti műsorából. — 14,55: Képújság. — 15,00: Reklám. — 15,05: Valahol Európában. Magyar film (FF) — 16,40: Reklám. — 16,45: Műsorainkat ajánljuk. — 17,15: Elmebajnokság. Egri János műsora. — 18,00: Delta. Tudományos híradó. — 18,25: Reklám. — 18,35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétéma. — 18,45: Esti mese. — 19,00: A Hét. — 20,00: Hírek. — 20,05: Audrey Hepburn-sorozat. Végzetes rágalom. Amerikai film (FF) — 21,50: „Tüzet viszek”. Dokumentumfilm. — 22,30: Hírek. 2. MŰSOR 19,58: Műsorismertetés. — 20,00: Hírek. — 20,05: Az impresszionizmus. Francia képzőművészeti sorozat. XIII/7. rész: Degas, Toulouse-Lautrec — avagy a látás tisztasága. — 20,55: Telesport. Országos fedettpályás atlétikai bajnokság. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból, felvételről. — 22,29: Képújság. SZLOVÁK TV 8,25: Hírek. — 8,30: Gyermekműsor-összeállítás. — 10,50: A Sportka számainak húzása. — 11,00: Egy járás északon. — 12,00: Visszapillantás az elmúlt hét eseményeire. — 12,30: A brnoi rendőrzenekar hangversenye. — 13,10: Híradó. — 13,25: Robinson kisasszony. Tévéjáték. — 14,45: Groteszkfilm. — 15,00: A labdarúgás és a szurkolók. — 15,55: Ejtőernyők Losonc felett. — 16,25: Jihlava 1982. — 17,05: Filmmúzeum. — 18,30: Zenés szórakoztató műsor. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vasárnapi vers. — 20,10: Pontos idő. Tévéjáték. — 21,45: Gólok, pontok, másodpercek. — 22,00: A prágai Nemzeti Színház híres művészei. — 22,55: Hírek. 28., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Cherubini operáiból — 9,00: Hacsaturján: Hegedűverseny. — 9,30: Fazekas Mihály versei. — 9,39: Ki kopog? — 10,05: Nyitni kék. — 10,35: ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik. — 11,04: Révész László saját feldolgozásaiból vezényel. — 11,19: A pápaság története. — 11,39: Védett férfiak XXIV/19. rész. — 12,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,00: zenei érdekességek. — 14,28: Vas megyei kuruc képek. — 15,05: Michael Rabin hegedül. — 15,28: Az omnibusztól a metróig 2. rész. — 16,00: Huszka Jenő operettjeiből. — 16,30: Az olvasás gyönyörűsége. — 17,10: Kodály kórusművészete. — 19,15: Az ibolya. Molnár Ferenc jelenete — 20,09: Egy rádiós naplójából. — 21,30: Közéleti közelképek. — 22,30: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 23,40: Operaáriák. — 0,18: Presser Gábor dalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Verbunkosok, katonadalok. — 8,35: Figyelmébe ajánlom! — 8,50: Slágermúzeum. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Az „Ifjú Szívek” Magyar Dal- és Táncegyüttes műsorából. — 12,40: Tánczenei koktél. — 13,25: Éneklő ifjúság. — 13,35: Péter és a farkas. Részletek Prokofjev zenés meséjéből. — 14,00: Kettőtől ötig ... — 17,00: Vizsgálatok nyomában — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Hangadó. — 19,30: Sportvilág. — 20,00: Őstörténeti kutatások. — 20,35: Senki többet? Harmadszor! — 21,50: Tip-top parádé. — 22,20: Nóták. — 23,20: A mai dzsessz. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Hétnyitó. Hétfői információs magazin. (Közben: Hallgatóink leveleire dr. Orosz Gyula jogász válaszol.) — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Bee Gees együttes játszik. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Ágoston István). SZOVJET TV 8,00: Időnk. — 8,45: Tacsanka — délről. Film. — 10,00: Nyilvánvaló — hihetetlen. — 11,15: Hírek. — 14,50: Dokumentumfilmek. — 17,45: Koncert. — 18,45: Ma a világban. — 19,30: Liszt Ferenc: Magyar rapszódia (VI.). — 19,40: „A forradalom daloda”. Tévéfilm. 1. rész. — 21,00: Időnk. — 21,35: Kamerával a világ körül. — 22,50: Ma a világban. — 23,05: A hét sportja. SZLOVÁK TV 15,05: A népgazdaság fejlesztéséről 10. rész. — 15,35: Hírek. — 15,40: Amikor a lazac vándorol. — 15,55: Iskolatévé. — 16,20: Magazin. 17,00: Iránytű. — 17,50: Orvosi tanácsok. — 18,00: A szocializmus világa. — 18,25: A rendőrség nyomoz. — 18,30: A haladó tapasztalatok iskolája 5. rész. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vég nélküli élet. 2. rész. — 21,05: Veszély, amely újra fenyegeti az emberiséget. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: NDK zenés szórakoztató tévéműsor. — 22,55: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: 27—28-án A FEKETE SZAKÁLL SZELLEME (am.) Előadások kezdete: 16, 18 és 20 óra! Nyíregyháza Béke: 27-én HEGYI EMBEREK (14 év!, am.) 27-én MATINÉ: Galibea az állatkertiben. 28-án TALPRA, GYŐZŐ! (14 év!, magyar) Nyíregyháza Móricz: 27-28-án A DOMINÓ ELV (14 év!, am.) Mátészalka Béke: 27—28-án VARIÁCIÓ EGY SZERELEMRE (szovjet) Kisvárdai mozi: 27-én KATONADOLOG (szovjet) 27-én MATINÉ: A kis teve és a csacsi c. mesesorozat. Rendes helyárral! 28-án BALLAGÓ IDŐ (m.) Előadás kezdete: 18 óra! KÉK GALLÉR (16 év!, am.) Előadás kezdete: 20 óra! Nyírbátori mozi: 27—28-án VIADUKT (m.—am.—NSZK) 27-én MATINÉ: Gyöngyvirágtól lombhullásig. Fehérgyarmati mozi: 27-én AZ OLSEN BANDA BOLDOGUL (dán) 27-én MATINÉ: Csokoládé automata c. mesesorozat. Rendes helyárral! 28- án EGY TROMBITÁS SZOCSIBAN (szovjet) Vásárosnaményi mozi: 27-én A BANDA FOGSÁGÁBAN (szovjet) 28-án HELYRE VAGY BEFUTÓRA (NDK)