Kelet-Magyarország, 1983. augusztus (40. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-11 / 189. szám
1983. augusztus 11 GYERMEKVILÁG Ki a legerősebb a világon? Azerbajdzsán mese Az egér elhatározta, hogy feleségül kéri a fiának a legerősebb élőlény leányát. Hanem hogy ki a világon a legerősebb, azt nem tudta. Megkérdezte az embereket, akik azt felelték neki, hogy az emberek között a padisab a legerősebb. Őhozzá kell tehát leánykérőbe menni! Elment az egér a padisahhoz, és így szólt: — Elhatároztam, hogy a legerősebb élőlény lányát kérem meg a fiamnak. Az emberek azt mondták, hogy te vagy az. Add hát, fényességes padisah, a lányod a kezét a fiamnak. — A tűz erősebb nálam — felelte a nagyúr —, egyetlen szikrájától is félek. Elment az egér a tűzhöz. — Mondd meg nekem, tűz, te vagy-e a legerősebb a kerek világon? A tűz így válaszolt: — A víz erősebb nálam. Kioltja lángomat. Elment az egér a vízhez. — Mondd meg nekem, víz, te vagy-e a legerősebb a kerek világon? A víz azt felelte: — Ha én lennék a legerősebb, akkor miért száradna ki a föld, amikor a Nap süti? Megkérdezte az egér a Napot: — Mondd meg nekem, Nap, te vagy-e a legerősebb a kerek világon? — Ha én vagyok a legerősebb, akkor miért takarnak el a fellegek? — mondta a Nap. Felkiabált az egér az égen úszó felhőknek: — Hé, fellegek, ti vagytok-e a legerősebbek a kerek világon? A felhők azt válaszolták: — Ha mi lennénk a legerősebbek, akkor hogyan tudna szétkergetni bennünket a szél? Elindult az egér a szélhez. — Mondd meg nekem, szél, te vagy-e a legerősebb a kerek világon? Mire a szél így felelt: — Ha én vagyok a legerősebb, akkor miért nem tudom a fákat gyökerestül kiszakítani? Elment az egér a fához. — Mondd meg nekem, fa, te vagy-e a legerősebb a kerek világon? — Ha én lennék a legerősebb — válaszolta a fa —, akkor hogyan tudnák az egerek elrágni a gyökereimet? Amikor ezt meghallotta az egér, úgy határozott, hogy nincs értelme tovább keresgélni, hiszen az egereknél úgy sincs erősebb a kerek világon. És megkérte a fia számára a szomszédos lyukban lakó egérlány kezét. Fordította: Zadomszky László Ugróiskola Sokszor halljátok, a jó magasugróról, a ruganyos kapusról, jók a „rugói”, milyen ruganyosak az izmai. Ti is elérhetitek ha az alábbi játékokat, gyakorlatokat, ruganyossági versenyeket végigcsináljátok. A versenyzés történhet egyénileg pontszám alapján, de játszható párosan, s ha sokan vagytok csapatonként is. Ezen játékok, versenyek előtt kötelező a bemelegítés, mert a megpihent izom hirtelen terhelése ránduláshoz, izomszakadáshoz vezethet! BEMELEGÍTŐ JÁTÉKOK Előbb szökdelés bal lábon, utána jobb lábon. Már ezt is lehet versenyszerűen játszani. Például: szökdelés időre, ki bírja tovább. Vagy úgy, hogy egy bizonyos távon ki tud gyorsabban áthaladni egy lábon ugrálva. Ezt követheti a páros lábon szökdelés szintén versenyszerűen. UGRÓISKOLA A bemelegítés után, egy régi ismert játékot játszhattok, az ugróiskolát, ahol a megrajzolt ábrákban különböző feladatokat kell elvégezni. S amikor már jól bemelegedtek az izmok, jöhetnek a versenyek. HELYBŐL TÁVOLUGRÁS Jelöljetek ki egy alapvonalat (lehetőleg kemény talajon), és a mögötte lévő részt (ha lehet, homokos talajt) 50 centiméterenként egészen 5 méterig vonatkozzátok be. Ezután kezdődhet a verseny. Mindenkinek öt kísérlete van. Aki az alapvonalon belép, annak nem érvényes, az ugrása. A talajra érkezéskor pedig testének utolsó nyomától visszafelé mérjétek le a távolságot az alapvonalig. (Az öt ugrás eredményét össze is lehet adni. De úgy is lehet számolni, hogy az győz, aki a legnagyobbat ugrotta.) HELYBŐL MAGASUGRÁS Hasonlóan szervezzétek, mint a távolugrást, de itt az alapvonal mögé két ugróállvány közé tegyetek egy ugrólécet keresztbe. A magasságot 50 centiméterenként emeljétek! Fontos: az ugrólécet úgy helyezzétek el, hogy ha valaki beleakad, akkor a léc is essen le! (Különben baleset történhet!) Itt is szervezhettek csapatversenyt és egyénit is. Aki leveri a lécet, háromszor javíthat. Aki azután sem jut át a léc felett, az kiesik. Csapatversenynél az öszszes versenyző eredményét kell összeadni. HELYBŐL HÁRMAS PÁROS LÁBBAL Annyiban tér el az igazi hármasugrástól, hogy Itt végig mindháromszor páros lábon kell ugrani, és a harmadik után elrugaszkodni. Mérni az alapvonaltól kell a negyedik ugrás leghátsó nyomáig. (Esetleg a kéz vagy a test nyomáig, ha valaki hátraesik!) Győztes lehet az, akinek az összeredménye a legmagasabb, vagy az, aki a leghosszabbat ugorja. Mindenkinek öt kísérlete van. FEJRÖPLABDA A versenyek után levezetésül a fejröplabdát ajánlom. A pályát a játékosok számától függően jelöljétek ki. Fejmagasságban feszítsetek ki egy hálót. A szabályok megegyeznek a röplabdáéval, de a labdát csak fejjel lehet érinteni és továbbítani. Ehhez a játékhoz jól segítenek a már bemelegített izmok, a jól megdolgozott „rugók”. H. M. KERESGÉLŐ Az ábrák közül kettő egyforma. Melyik ez a kettő? •cuuojA'aa Bfyjqv’ Jiipeuueq jós qipákSau s sp jupeuueq jós bsjs z« : S3XraiOaiV Kelet-Magyarorsiig Rákóczi kerékpártúramegyénkén át A Magyar Úttörők Országos Szövetségének táborozási szakbizottsága ez évben is meghirdette a Rákóczi kerékpártúra útvonalát. Az útvonal jelentős része megyénkén halad keresztül. Lassan elkészülhet a mérleg is. A budapestiek kezdtek, közvetlenül a szünet után, Székesfehérvár, Ónod, Nyíregyháza, Révfülöp követte a sort. Eljöttek Gödöllő, Fót, Kisújszállás, Debrecen és Enyed kerekesei is. Komló, Békéscsaba, Makó, Szentes és Miskolc úttörői után, a bükkaranyosi, nyékládházi, mezőkövesdi, szabolcsveresmarti, majd legvégül budapesti úttörőcsapatok képviselői zárják a sort, augusztus közepén érve Vajára. Mint a komlóiak megfogalmazták, Dombrád volt az első „igazi” hely. Az ÁFÉSZ bőséges, választékos, ízletes ennivalót adott. A Tisza jó fürdési lehetőséget. A debreceniek véleménye megegyezik a komlóiakéval. Azt viszont szinte minden csapat megjegyezte, hosszú volt az út Dombrádtól Tivadarig, így a tarpai program szinte minden csapatnál szegényesre sikerült. Taktikázni próbáltak a csapatok. Délben Dombrádon ebédeltek, s fél hatkor már Tivadarban vacsoráztak, így megálltak Esze Tamás szobra előtt, felnéztek a műemlék templomra, s elmentek a szárazmalom mellett. S mivel Tivadarból, másnap rendszerint a Tiszahátra mennek a csapatok, megint jelentkezik egy gond. Ahhoz, hogy Penyige, Túristvándi, Szatmárcske, Tiszacsécse, Tiszabecs nevezetességeit megtekintsék, kevés a regektől délig, vagy a déltől vacsoráig terjedő idő. Ellenkező esetben viszont drága pénzért kell étkezni. S ez meggondolandó. Vajon minden csapat felkereste az Országos Hagyományőrző Üttörőmúzeumot. Megyénk fogadóállomásai — a csoportok vezetőinek véleménye szerint — emlékezetes nyarat szereztek az ország különböző részéből érkezett úttörőknek. (m. k.) A vajai hagyományőrző úttörőmúzeumban. „Gyalog”, Sárospatakon. Repül a rigó Gyámoltalan madárfiókák javában tart a madárvilágban a költési-fiókanevelési szezon. Erdei séták, túrák során számtalan alkalommal megfigyelhettek egy-egy alacsonyabb ágon szinte segélykérően csivitelő, vagy éppen a földön guruló, repülni még épp hogy tudó madárfiókákat. Többnyire a feketerigó, a vörösbegy és a tengelice gyámoltalan csemetéi kerülnek emberközelbe. Nos — aki nem ismeri ezen madarak szokásait —, merő szeretetből — gondolván biztosan kiestek a fészekből — hazaviszi a kedves kis állatokat. Etetgeti, nevelgeti, azonban az esetek többségében hamarosan elhullanak. Ha ilyen gyámoltalan, vagy annak tűnő kis madarakkal találkozunk, csodáljuk meg őket, de hagyjuk ott, ahol vannak. Ugyanis anyjuk tovább táplája őket, csak a fészek szűkössé válása miatt a fiókák szétszélednek, még mielőtt tökéletesen röpképessé válnának. Ne tegyünk tehát „jót” velük azzal, ha nemes szándéktól vezérelve ugyan, de hazavisszük őket lakásunkba.Ha ilyet tapasztaltok, nyugodtan szóljatok rá, és figyelmeztessétek a kirándulókat. Ne feledjük — védett madarakról van szó! Agárdy Sándor 7 Úttörők rovata Miénk a szó FONYÓDLIGETTŐL SÓSTÓIG Iskolánk tanulói gazdag szünidei program közt válogathattak az idei nyáron. Táboroztunk Fonyódligeten, néhányan otthon, Kisvárdán iratkoztak be az úszótanfolyamokra, többen a nyíregyházi úttörő sporttáborban töltenek egy hetet. Kristóf József, Kisvárda, 5-ös iskola TÁBOROZOK TISZAVASVÁRIBÓL Eger, Balaton-felvidéki vándortábor, Rakamaz, valamint a környezet- és természetvédelmi tábor munkája jelentette számunkra a nyári kikapcsolódást. Egerbe ötven sportoló fiú és lány juthatott el, még júniusban. A túrázni szerető gyerekek bejárhatták a Bakony szép tájait a Balaton-felvidéken. Még külföldön is üdülhetett néhány pajtásunk az úttörőcsapat segítségével. A Szovjetunióban, az NDK-ban és Lengyelországban jártunk. Most néhányan a természetjáró úttörők megyei táborában ismerkedünk a túrázás elméletével és gyakorlatával Nyíregyházán. Varga Aliz, Tiszavasvári, 1167. sz. Ady Endre Úttörőcsapat CÉL: A KÖRNYEZETVÉDELEM Nagy örömmel jöttünk a nyíregyházi környezet- és természetvédelmi táborba a tiszadobi általános iskolából. Mi, a Csalogány szakkör tagjai egész évben sokat dolgoztunk azért, hogy eredményesen oldjuk meg azokat a versenyfeladatokat, amelynek révén most részt vehetünk a táborban. Itt megismerjük egy adott terület növényeit, állatait, bemutatják nekünk az ember hatását a környezetre. Kiállításokat szerveznek, bemutatókon, előadásokon gyűjtünk ismereteket a témáról. Felkerestük a tanárképző főiskola biológia tanszékét, botanikus kertjét. Tallay Beáta, Tóth Adél, Nagy Ágnes, Újszászi Irén, Tiszadob, 129-es sz. Petőfi Sándor Üttörőcsapat Tábormozi A megyei moziüzemi vállalat szervezetten gondoskodik arról, hogy a legkisebb településre is eljusson a filmművészet egy-egy alkotása. A „vándormozisok’ egyike — Szilágyi Zoltán — Mátészalkától Zajtáig járja a településeket. Július elejétől bővült feladatköre. Most turnusonként egy-egy alkalommal felkeresi a tiborszállási, csengeri és tivadari ifjúsági táborokat is. Júliusban a Pál utcai fiúk szerepelt a műsorrendben. A képen készül az alkalmi mozi. TÖRD A FEJED! 1. Megfejtendő. 6. Kétjegyű mássalhangzó. 7. Elektromos töltésű anyagi részecske. 8. Zamat. 9. Jugoszlávia, Ausztria nemzetközi gépkocsijelzése. 11. E napi. 12. Vissza: Pál, de becézve. 14. Kivezeti egynemű betűi. 16. Megfejtendő (a vízszintes l. folytatása). 18. Talmi. 20. -ról párja. 21. Házőrző. 22. Nagy tányérféle. 24. Hiányosan ápol! 25. Bírói ítéletet megkifogásoló eljárás a sportban. 27. . . .sav (a tölgy is tartalmazza). 28. Hiányos razzia! 29. Szeszes ital. FÜGGŐLEGES: 1. Mezei rágcsáló. 2. Római 1001. 3. szó ( panasz). 4. Kiejtett mássalhangzó. 5. Kérdés, mikor kopognak az ajtón (két szó). 6. Megfejtendő (negyedik négyzetben: RB). 10. Két határozott névelő. 11. Római 1006. 13. Bírósági ügy. 14. Főzeléknövény. 15. Megfejtendő (a vízszintes 16. folytatása). 17. Házas férfi. 19. Vulkáni ömleny. 21. Korai gyümölcs. 23. A normálisnál jóval magasabb testhőmérséklet. 24. Kerti szerszám (—’)• 26. Kétjegyű mássalhangzó. 27. Szén, bór vegyjele. MEGFEJTENDŐ: Augusztus első hét végén nyitották meg ... (függ. 6.) ... városban a ... (vízszintes 1, 16, függőleges 15). MÚLT HETI MEGFEJTÉS: KORDILLERAK — PAMIR — URA — HIMALÁJA. KÖNYVJUTALOM: Kozma Tünde Sírtelek, Nagy Gábor Nyíregyháza, F. tor Borbála Vasmegyer, Sneider Ildikó T.r.sz, Szász Andrea Kis.*á.1.~., Oltár János Csengerújfalu, Juhász C .ba Balkány, Sisbó Eszter Nyírbogarazvára István Encsencs, Tukacs C Tiszacsécse, v .gh Judit Varsánygyüle, Batár Miklós. Ettelek, Tóth Anna Kállósemjén, Varga Melinda Vámosoroszi, Rádi Enikő Túr ,gmatolcs. Csak levelezőlapon beküldött mezőejtést fogadunk el! VÍZSZINTES: