Kelet-Magyarország, 1985. augusztus (42. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-16 / 192. szám

1985. augusztus 16. Kelet-Magyarország j © E0 ßa EHsa rMHHsHj 3. MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8,05: Tudósítás az öttusa vb­­ről. — 8,18: Örök körben — Simon István versei. — 8,28: A hét zeneműve — Beethoven: c-moll zongoraszonáta. Op. 111. — 9,00: Minőségi pályán. — A magyar agrárpolitika útja. — 10,05: Ismét a javából! — Vá­logatás az elmúlt hét műsorai­ból. — 12,15: Magyar előadó­művészek albuma. — 13,19: Népzene Afganisztánból. — 13,30: „Nyelvében él a nem­zet”. Látogatás a debreceni nyári egyetemen. — 13,59: Édes anyanyelvünk — Lőrincze Lajos műsora. — 14,15: „A magyar Orfeusz. — Bihari Já­nos élete és munkássága. — 14,58: Az országépítő. — Kós Károly regényének rádióválto­zata. — 16,05: A Tenkes kapi­tánya. —­örsi Ferenc regénye rádióra alkalmazva. — 16,41: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel, vezényel: Sapszon Ferenc. — 17,00: Me­legüzemek — a kohász meg a többiek. — 17,30: Komolyzenei „lemezlovas” — Varga Bálint András műsora. — 18,45: Sin­­kovics Imre jutalomjátéka. — 19,41: A szülőföld muzsikája. — 20,30: Itt élned, halnod kell! Szél Júlia riportja. — 21,00: Gyurkovics Má­r­ia és Svéd Sándor operettfelvételeiből. — 22,15: Énekek éneke. — 22,59: Régi magyar táncok. — 23,15: Zene — virágokról. — 0,15— 5,50: Éjfél után . . . PETŐFI RÁDIÓ 6,00—7,52: Dallamkoktél. — 8,11: A Donáth úton nyílnak még az orgonák ... — 9,05: Színes népi muzsika. — 9,50: Kis magyar néprajz. — 10,05: Csak fiataloknak. — 11,05: „Tö­visek és virágok”. Magazinmű­sor. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Alice Csodaor­szágban. — Lewis Carrol gyer­mekregénye. II/1. — 14,00: Ket­tőtől ötig ... — 17,05: Elisa­beth Schwarzkopf operettdalo­kat énekel. — 17,30: Válasz. — Ifjúsági kulturális körkép. — 18,30: Zeneközelben. — 19,30: Sportvilág. — 20,00: Premier után. — 21,05: Végh György: Éva. Egy szerelem története. — 22,05: Kellemes pihenést! — 0,15—5,50: Éjfél után... 3. MŰSOR 6,00: Reggeli hangverseny. — 8,17: Orgonamuzsika. — 9,20: A sevillai borbély. Ope­ra. — 10,30: A Budapesti Fesz­tiválzenekar hangversenye, ve­zényel: Fischer Iván. — 12,12: Jan Garabarek felvételeiből. — — 13,05: A Bécsi Concentus Musicus kamarazenekar tagjai játszanak, vezényel: Nikolaus Harnonocourt. — 14,27: A ka­marazene kedvelőinek. — 15,37: Kobajasi Kenicsiro nyitányo­kat vezényel. — 16,17: A ma­gyar népköltészet hete. — 16,47: Új lemezeinkből. — 17,30: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának hangverse­nye. — 19,05: Egészségünkért! — 19,15: Jelena Obrazcova operafelvételeiből. — 20,00: Rockarchívum. — 20,46: Klasz­­szikus kamarazene. — 21,39: Orosz muzsika. — 22,59: A hét zeneműve. KOSSUTH RADIO 8,10: Énekszóval, muzsiká­val. — 9,00: Tücsökzene. — 10,05: Örökzöld dallamok. — 11,00: Milyen a világ lóhátról? — 12,20: Harminc perc alatt a föld körül. — 12,45: Művészle­mezek. — 13,30: Az Állami Né­pi Együttes zenekarának felvé­teleiből. — 14,10: Magyarán szólva... — 14,25: A magyar opera nyomában. — 15,02: Az országépítő. — 16,05: Párhuza­mos életrajzok. — 17,05: Palló Imre operafelvételeiből. — 17,33: Beszélni nehéz ... — 17,45: A Szabó család. — 19,00: Szer­pentin. — 20,00: Fischer Annie zongorázik. — 21,05: Gyönyörű terhem. — 22,15: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik, vezényel: Joó Árpád és Lukács Ervin. — 23,16: Bizet operáiból. — 0,15— 4,20: Éjfél után . . . PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Az Üveghegyen át. Rá­diójáték. — 9,05: István a ki­rály. Rockopera. — 9,50: A Magyar Rádió Karinthy Szín­pada. — 11,05: Ünnepi koktél. — 11,45: Tudósítás az öttusa VB-ről és a Balaton-átúszó bajnokságról. — 12,00: Jó ebéd­hez szól a nóta. — 12,53: Tudó­sítás a Balaton-átúszó bajnok­ságról. — 13,05: Alice Csodaor­szágban. — 13,42: Hanglemez­eK. — 14,00: Tudósítás a Ba­laton-átúszó bajnokságról. — 14,05: Magyar filmek zenéjé­ből.— 14,30: Zené& diplomáciai koktél. — 15,05: Tudósítás a Balaton-átúszó bajnokságról. — 15,10: Nemzetiségeink zené­jéből. — 16,00: Poptarisznya. — 20,00: A rádió Dalszínháza. — 21,55: Zeneközelben a hall­gató — Csiba Lajos és Juhász Előd műsora. — 0,15—4,20: Éj­fél után . .. 6,00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. — 8,11: Beet­­hoven-művek. — 9,30: Új ope­ralemezeinkből. — Közben: 10,16: Tárd ki a karod! Pék Pál versei. — 10,26: Az opera­­közvetítés folytatása. — Köz­ben: 11,31: Aki szelíd fény... — 11,38: Az operaközvetítés folytatása. — 12,20: Rádiószín­ház — Macska a felségvizeken. — 13,05: A Juilliard vonósné­gyes játszik. — 14,27: Peter Nero — „Kamaszkorom leg­szebb nyara” — 15,07: Geszty Szilvia és Peter Schreier ope­rettfelvételeiből. — 15,25: Ma­gyar előadóművészek lemezei­ből. — 17,00: A magyar népköl­tészet hete. — 17,30: Kamara­zene. — 18,30: Na maternjem jeziku. Szerb—horvát nyelvű műsor. — 19,05: In der Mutter­sprache. Német nyelvű műsor. — 19,35: Bárdos Lajos kórus­műveiből. — 20,00: Jarno Per­­kiemäki dzsesszegyüttese ját­szik. — 20,36: Színészvizsga. — 20,54: Nagy siker volt. — 22,37: Candide 'Nagy az optimizmus. KOSSUTH RADIO 8,20: Kossuth-díj korhű ke­retben. — 8,50: Kis magyar néprajz. — 8,55: Gagliano: Daf­­­e. — Opera. — 9,37: Beszélni nehéz ... — 9,49: Mendelssohn: Hat gyermekdarab. — 10,05: „Vár egy új világ . . .” Fejeze­tek a szocialista irodalom tör­ténetéből. — 10,35: Ablakmosó egy toronyházon. — 10,50: Ze­nekari muzsika. — 11,39: Vé­dett férfiak. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Törvénykönyv. — Századom szeplői. — 13,00: Lemezmúzeum. — 13,52: Ko­csár Miklós: Táncképek. — 14,09: A magyar széppróza szá­zadai. — 14,25: Operaslágerek. — 15,00: Zengjen a muzsika. — 15,30: Nótacsokor. — 16,05: MR 10—14: Iskolák, őrsök, barátok. — 17,00: Olvastam valahol. . . — 17,20: Weiner Leó tanítvá­nyai muzsikálnak. — 13,02: Kritikusok fóruma. — 19,15: A Rádiószínház bemutatója: Dio­­genész, a kutya. — Dráma. — 20,20: Évszázadok mesterművei. — 21,11: Hófehérke és a hét törpe. — 21,30: Szokatlan tör­ténetek az NSZK-ból. — 21,59: Évszázadok mesterművei. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Nyelvrokonaink zenéjé­ből. — 22,50: F-magazin. — 23,20: Schubert: d-moll vonós­négyes. — 0,15—4,20: Éjfél után. PETŐFI RADIO 8,05: Idősebbek hullámhosz­­szán. — 8,50: Délelőtti torna . . . — 9,05—12,00: Napközben. — 12,10: Két Offenbach-nyitány.­­ 12,25: Útikalauz - üdülők­nek. — 12,30: Verbunkosok, ka­tonadalok. — 13,10: A tegnap slágereiből. — 14,00: Lelátó. — 14,30: Vásárrádió. — 15,05: Be­tűtenger — a zenéről. — 15,58: Randevú a Jókai-klubban. — 17,05: Kartáncosok. Részletek Hamlisch zenés játékából. — 17,20: Diákfoci. — 17,30: ötö­dik sebesség. — Angliából. — 18,30: Ritmus! Tony Esposito felvételeiből. — 19,05: Muzsikáló természet. — 19,10: Szűcs Ju­dit és a Hungária együttes új lemezéről. — 19,41: A debre­ceni Délibáb együttes összes felvételei. — 20,05: Belföldről érkezett... — 20,50: A népmű­vészettől a pedagógiáig. — 21,05: 32 éves vagyok. Az Ifjú­sági Rádió műsora. — 22,05: Josef Zawinul hangversenye Debrecenben. — 23,20: Könnyű­zenei stúdiónk felvételeiből. — 0,15-4,20: Éjfél után... 3. MŰSOR 9,08: Muzsikus fiatalok Euró­pából. — 9,38: Matuz István (fuvola) hangversenye. — 11,09: Pillanatkép. — 11,14: A Sha­­dows-együttes felvételei. — 12,33: Beethoven: c-moll szo­náta. — 13,05: Tudósportré — félidőben. — 13,25: A magyar opera nyomában. — 14,02: Nép­zene sztreóban. — 14,34: Bon Jovi felvételeiből. — 15,04: Ka­marazene. — 15,43: Az English Concert játszik. — 17,00: Kar­táncosok. — 17,29: Nosztalgia­­hullám. — 18,30: V materins­­kom jazyku. Szlovák nyelvű műsor. — 19,05: A főszerepben: Marilyn Horne. — Közben 20,13: De a tollat holnap is fel kell venni. — 20,33: Az opera­­közvetítés folytatása. — Köz­ben, 22,19: A magyar népkölté­szet hete. — 22,39: Az opera­­közvetítés folytatása. — 23,18: Színészvizsga. KOSSUTH RÁDIÓ 8,20: Új fajta kötődés — Tóth Benedek írása. — 8,30: Emanu­el Feuermann gordonkázik, zongorán közreműködik: Franz Rupp és Gerald Moore. — 9,04: Fúvószenekari hangver­seny a 6-os stúdióban. — 9,39: Nefelejcs. — 10,05: Sziriusz és a holdon nyíló bársonyrózsa. —­ 10,35: Az állatok farsangja. — 10,50: Fjodor Saljapin két dalt énekel. — 10,58: Aludni is ti­los. — Aszlányi Károly regé­nye rádióra alkalmazva. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: If­júság és béke. — Riportműsor. — 13,00: Réti József operafel­vételeiből. — 13,40: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. — 14,10: A magyar széppróza századai. — 14,26: Kóruspódium. — 14,51: A magyar r­öpkör fizet hete. — 15,21: Daloló, fru/sikáló tájak. — 16,05: Révkalauz. — 17,00: Sinkovics Imre rádiós szerepei­ből. — 19,15: Vallomások a szülőföldről. — A körösök vi­déke. — 20,20: Mi a titka? — 21,10: Tiszta reggelen. — Ro­mán költők verseiből. — 21,24: Nóták: Szalay László énekel. — 21,40: Műhelyfőnökök. Az úszó simaizom. - 72,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Ro­mán előadóművészek felvéte­leiből. — Közben: 22,53: A nul­ladik születésnap — egy védet­té nyilvánítás története. Hubai Miklós összeállítása. — 23,08: A román előadóművészek fel­vételeiből. — 0,15—4,20: Éjfél után ... PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Ábrahám Pál operett­jeiből. — 8,20: A Szabó család. — 8,50: Tíz perc külpolitika. — 9,05—12,00: Napközben. — 12,10: A népművészet ifjú mesterei­nek felvételeiből. — Közben, 12,25: Útikalauz — üdülőknek. — 12,30: A népművészet ifjú mestereinek felvételeiből — folytatás. — 13,05: Nosztalgia­hullám. — 14,00: Ifj. Rácz Nor­bert nótáiból. — 14,15: Időseb­bek hullámhosszán. — 15,05: Néhány perc tudomány. — 15,10: Operaslágerek. — 15,45: Törvénykönyv. — 16,00: San­zonpódium. — 17,05: Népdal­körök pódiuma. — 17,30: Zöld telefon ... — 18,30: Slágerlista. — 19,05: Operettkedvelőknek. — 20,00: Reklámparádé. — 20,03: A Poptarisznya dalaiból. — 21,05: Kaptam 29 percet a Rá­diókabarétól ! — Koós János műsora. — 21,35: A Tallinni dzsesszegyüttes játszik, énekel: Tatevik Oganeszjan. — 22,00: Maholnap . . . Ifjúságpolitikai folyóirat. — 23,20: Kurt Weill zenés játékából. — 0,15—4,20: Éjfél után . . . 3. MŰSOR 9,08: Magyarán szólva ... — 9,23: A zenéről. — 10,18: Pilla­natkép. — 10,23: Közreműkö­dik a szerző — Kósa György zongorázik. — 11,11: A Video­ton bigband játszik. — 11,40: A Pécsi filharmonikus zenekar Beeth­oven-hangversenye. — 13,35: A világszínház humora. 14,38: Pophullám. — 16,10: Ze­nekari muzsika. — 17,27: Tra­­viata. — Opera. — 18,30: In limba materna. Román nyelvű műsor. — 19,05: A Régi Zene együttes játszik, vezényel: Christopher Hogwood. — 20,17: Mindenki — másként. — 20,37: A magyar rézfúvószene 25 éve. — 21,10: Operaest: Christa Ludwig, Renata Tebaldi és Mario Del Monaco felvételei­ből. — 22,05: Nagy siker volt! KOSSUTH RADIO 8,20: Virágokat szeretnénk. — Kapusi Rózsa riportja. — 8,50: Magyar művészek opera­­felvételeiből­. — 9,34: szá­ll az ének. — Az óvodások műsorát Forrai Katalin, vezeti. — 9,53: Lottósorsodás. — 10,05: Bo­csáss meg. Eurydike. — Simon István versei. — 10,10: Zeneka­ri muzsika. — 11,00: Maurice André barokk szerzők művei­ből trombitán játszik, orgonán közreműködik: Marie-Claire Alain. — 1­1,40: Védett férfiak. — Robert Merle regénye rá­dióra alkalmazva. — 12,30: Ki ilyet ma — Hévízen? — 12,45: Kraszztahorkai László: Sátán­tangó. — Könyvszemle. — 12,55: Zenemúzeum. A mikro­fon előtt: Vészi Endre. — 14,10: Földes Andor zongorá­zik. — 14,57: Nemzetiségeink életéből. — 15,27: Puccini: Bo­hémélet. — 15,05: A Tenkes ka­pitány. — Orsi Ferenc regé­nyének rádióvál­tozata. — 16,40: A Ciprian Porumbescu konzer­vatórium madrigállkórusa éne­kel, vezényel: Marin Constan­tin. — 17,00: Románia Szocia­lista Köztársaság nemzeti ün­nepén. — 17,30: Leonard War­ren operaáriáikat énekel. — 18,15: Húszas stúdió. — Nagy­mamák. — Riportműsor. — 20,15: Tö­lteön egy órát kedven­ceivel. — 31,16: Gulyás László: Békési esték. — 21,30: Földkö­zelben. — A Lajta-hatósági Ál­lami Gazdaságban. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Igen is, neon is. — 22,59: Nagy mes­terek — világhírű előadóművé­szek. — 0,15—4,20: Éjfél után . . . PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Oscar Strauss operett­jeiből. — 8,50: Tíz perc külpo­litika. — 9,05—12,00: Napköziben. — 12,10: Cseh polkák. — 12,25: Édes anyanyelvünk. — Lőrincze Lajos műsora. — 12,30: Népi muzsika. — 13,05: Pophullám. — 14,00: Táncházi muzsika. — 14,30: Vásárrádió. — 15,05: A román népzene klasszikusai. — Grigoraș Dinicu: Nemlahó György összeállítása. — 16,30: Könyvről — könyvért. — 15,40— 17,30: Péntektől péntekig. — 17,30: Ötödik sebesség — az Egyesült Államokból. — 18,30: Fiataloknak! — 19,50: Egészsé­günkért! — 20,00: Régi nóta, híres nóta. 21,06: Mese ez, gyermek ... — 22,05: A Michael Jackson-jelentség. — Tahi-Tóth Gábor zenés összeállítása. — 22,50: Ugyanaz többször___Ko­rányi Tamás összeállítása. — 23,20: Svatopluk Ceoh szaxofo­nozik. — 24,00: Könnyűzene. — 0,15-4,20: Éjfé­l után ... KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Családi tükör. — 9,00: Színes népi muzsika. — 10,05: Válogatás az elmúlt hét műso­raiból­. — 12,30: Déli zenepará­dé. — 13,20: Népzenei példa­tár. — 13,30: Kontinensek — szántóföldek. — 14,10: A hét embere. — 14,20: Irodalmi fi­gyelő. — 14,50: Elisabeth Rath­­berg operaár­iákat énekel. — 15,10: Új Zenei Új­ség. — 16,00: 168 óra ... — 17,30: Népdalelő­­adók hangial­buma. — 18,45: Sinkovics Imre rádiós szerepei­ből. — Kaliforniai ballada. — 2­0,17: Záray Márta és Vámosi János énekel, Zsoldos Imre trombitán játszóik. — 21,00: Ru­dolf Schock felvételeiből. — 22,10: Sporthíradó. — 22,20: A Berlini tilalarmoniku­s zenekar hangversenye. Vezényel: Erich Leinsdorf. — 0,15—4,20: Éjfél után . . . PETŐFI RÁDIÓ 8.1­1: A Golden Gate együttes énekel, Alfred Brenden zongo­rázik. — 8,50: Tíz perc külpo­litika. — 9,05: Nevessen velün­k, avagy jelentés a legszebb férfi­­korból. Radványi Ervin műso­ra. — 10,30: Kalmár Magda operettdalokat énekel. — 11,05: Térzene Berettyóújfaluban.­­*■ 11,26: Könnyű h­angszerszólók. — 11,39: A magyar népkölté­szet hete. — 12,10: Jó ebédhez szól­ a nóta. — 13,05: Barango­lás régi hanglemezek között. — 13,28: Közvetítés a Magyaror­szág—Kolumbia labdarúgó ifjú­sági világbajnoki mérkőzésről. — 14,00: Magunkat ajánljuk! — 16,00: Cigányda­lok, csárdások. — 16,28: Tip-top parádé. — 17,05: Medgyasszay Vilma pá­lyakezdése. — 17,28: Önarckép: legkedvesebb verseiből válogat Dégi István. — 17,44: A rádió Dalszínháza: Gésák. — 19,05: Mozaik. — Rékai Gábor műso­ra. — 19,45: Körkapcsolás baj­noki labdarúgó -mé­rkőzésekről. — 21,05: Dunántúli­ mezőkön, pusztáikon, ligetekein. — 22,05: Filmzene. — 22,20: Zen­ed mó­kák, érdek­ességek. Nemes And­rás műsora. — 23,10: Sporthí­rek. — 23,15:­­Larry Coryell gi­tározik, Pege Aladár bőgőzik. — 0,15-5,50: Éjfél után... KOSSUTH RÁDIÓ 8,10: Külpoliti­kai negyedóra. — 8,25: Fábián Éva és a Kala­majka együttes felvételeiből. — 9,00: Ő és én meg én. — Vidor Miklós rádiójátéka. — 9,41: Reggeli kórusm­uzsika. — 10,05: Édes anyamyeLvante. — Lőrin­cze Lajos műsora. — 10,10: Örökzöld dallamok. — 11,00: Gondolatjel. — 12,15: Harminc perc alatt a föld körül. — 12,45: Egy korty tenger. — Fe­kete Gyula írá­sa. — 12,55: Brahms: F-dúr szonáta. — 13,20: Az élő népdal. — Béres János műsora. — 13,30: Szonda. — Tudományos magazin. — 14,10: Művészlem­ezek. — 15,00: A Rajkó-zenekar játszik. — 15,19: Kaputt. — Mjailaparte regényé­nek rádióváltoz­ata.. —■ 16,05: Régizene-fes­zt­i­vá­l Csíkszeredán. — 16,45: Itzhak Per­liman Kreis­le­r-átiratokat hegedűs. — 17,05: Havas Henrik riportja. — 17,35: Balettzene. — 18,48: A késdo­­báló. — Ligia Naosia elbeszélé­sének rádióváltozata. — 19,12: Népdalest. — 20,00: Donizetti: Lammermoori Lucia. Háromfel­vonás­os opera. — 22,10: Sport­híradó. — 22,25: Madrigálok. — 22,49: A magyar népköltészet hete. — 23,09: A Budapesti vo­nósnégyes lemezeiből. — 0,15— 4,20: Éjfél után ... PETŐFI RÁDIÓ 6,00: Diallalmi koktél. — 7,05: Az unitárius egyház félórája. — 7,35: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: Irodalmi matiné gye­rekeknek. — 9,05: A Disco Tex együttes felvételeiből. — 9,44: Tábori Nóra kabaréja. — 11,10: Vasárnapi kötettel. — 12,03: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,53: Tudósítás laibdharú­gó-mérkőzé­­sekről. — 13,05: Mit hallunk? — 13,30: Simon István versei. — 14,00: A Gyermekrádió műsora. — 15,05: A francia—magyar kapcsolatokról. — 16,00: Popta­­k­aznya. — 20,00: Slágermúze­um. — 20,55: ZTE—Siófok. Lab­darúgó-mérkőzés. — 21,05: Más­fél óra irodalomkedvelőknek. — 22,30: Deák Tamás szerzemé­nyeiből*. — 23,10: Francia ope­rettekből. — 0,15—4,20: Éjfél után . . . 3. MŰSOR 6,00: Népszerű muzsika — ko­­ránkelőknek. — 8,11: Komoly zenei zsákbamacska. — 10,10: Új Zenei Újság. — 10,45: Kül­politikai negyedóra. — 11,00: Muzsikáló természet. — 11,05: Klemperer-cikk is. — 12,45: An­gol nyelvlecke kezdőknek. — 13,05: Eszperantó híradó. — 13,10: Kis magyar néprajz. — 13,15: Billy Idol felvételeiből. — 13,45: Régi magyar dalok és táncok. — 14,09: A szarvassá vált fiaik. — 15,00: Haydn ka­marazenéjéből. — 16,00: Ope­ra-művészlem­ezek. — 17,00: Országos vers- és prózamondó verseny. — 18,00: Kórusok, hangot el,szó­lóik. — 18,30: A Ma­gyar Rádió szerb-horvát nyelvű műsora. — 19,05: A Magyar Rádió német nyelvű műsora. — 19,35: Zenekari muzsika. — 20,20: Rádiószínház. — 20,57: Beethoven: c-moll szonáta. Op. 111. — 21,28: Énekek éneke. — 22,12: Könnyűzene. — 22,28: Ta­­tay Sándor köszöntése 75. szü­letésnapja alkalmából. 7 8,25: Tv-torna. — 8,30: Szün­idei matiné. Tizenkét hónap. — 9,35: Három kívánság. 11,35: Képújság. — 15,15: Régi lengyel könyvkötészet. (Ism.) — 15,30: Hírek. — 15,35: Reklám. — 15,50: A púpos. — 17,30: Kép­újság. — 17,35: Sportmúzeum. — 17,55: Zenebutik. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tv-torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv­­híradó. — 20,00: A fekete álarc. VIII/8. Az utolsó fogadás. — 20,45: Szentendre rózsája — 1985. — 22,15: Gaudeamus. Cseh­szlovák tv-film. — 23,45: Tv­híradó. 23,55: Himnusz. 2. MŰSOR: 18,15: Képújság. — 18,20: Er­kel: Bánk bán. (Ism.) — 20,00: Tibet — a világ teteje. — 20,45: Tv-híradó 2. — 21,05: Ami el­múlt, elmúlt. Holland tv-film. — 22,05: Képújság. 9,25: Tv-torna. — 9,30: Cigány­kerék. — 10,00: Tisztavatás. — 10,50: A Mecsek-hegység. (Ism.) — 11,30: Közvetítés a vízi- és légibemutatóról. Kb. 13,00: Kép­újság. — 15,30: Képújság. — 15,35: Csak a derű (avagy a repülés) óráit számolom ... I. — 16,20: A IX. nemzetközi cir­kuszfesztivál. (Ism.) — 17,15: Hírek. — 17,20: Hazánk. Ma­gyar dokumentumfilm. — 18,40: Mesterdallamok. — 19,10: Tv­­torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Szi­geti József: A vén bakancsos és fia, a huszár. Tv-játék. — 21,20: „Haza, a magasban”. Irodalmi összeállítás. — 21,35: Találkozások Ferencsik János­sal. — 22,25: Tv-híradó 2. — 22,35: Himnusz. 2. MŰSOR: 17,55: Képújság. — 18,00: Ösz­­szeállítás óvodásoknak. — 18,30: Körzeti adások. — 19,35: Bar­tók : A csodálatos mandarin. (Ism.) — 20,00: Fiatal japán művészek koncertje. (Ism.) —■ 21,00: Tv-híradó 2. — 21,20: Ki­rályi harc a napért. Angol film. — 23,05: Képújság. 8,25: Tv-torna. — 8,30: Szün­idei matiné. — 9,35: Delta. (Ism.) — 10,00: A négy páncé­los és a kutya. VIII/7. Kereszt­­utak. (Ism.) — 10,40: Képúj­ság. - 15,35: Hírek. — 15,45: Pásztorfiú a völgyből. Csehszlovák film. — 17,05: Száz híres festmény. — 17,15: Egészségünkért. — 17,30: Képújság. — 17,35: Reklám. — 17,50: Agrárvilág. — 18,50: A Közönségszolgálat tájékoztató­ja. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tv-torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vihar a hegyen. — 22,00: Szép Szó. — 22,50: Tv-híradó 3. — 23,00: Himnusz. 2. MŰSOR: 18,10: Képújság. — 18,15: Cim­­boraság. — 18,45: Lengyel Nép­köztársaság. Erről az ország­ról. (Feliratos) — 19,10: Unser Bildschirm. — 19,30: Barango­lás Csehszlovákiában. (Ism.) — 20,00: Tudományos magazin. — 20,50: Tv-híradó 2. — 21,10: Képmagnósok, figyelem! — 21,45: Buthan, az eldugott ki­rályság. — 22,00: Képújság. 8,25: Tv-torna. — 8,30: Szün­idei matiné. — 9,25: A négy páncélos és a kutya. VIII/8. A tenger. (Ism.) — 10,10: Kép­újság. — 16,15: Hírek. — 16,20: Lesállás. NDK tv-film. — 17,30: A siker talizmánja. — 17,55: 25 éves a Vépi Szakmunkás- és Munkástovábbképző Intézet. — 18,20: Hol tart a közadako­zás az új Nemzeti Színházért. — 18,25: Képújság. — 18,30: Te­­lesport. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tv-torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Katonazene. (Ism.) — 21,35: Panoráma. — 22,40: Tv­­híradó 3. — 22,50: Himnusz. 2. MŰSOR: 18,10: Képújság. — 18,15: Utazás a kalandok földjén. — 18,45: A chip forradalma. III/3. — 19,30: Tengeri csigák. (Ism.) — 19,45: Li Liang-csie, a kínai harcművészet új csillaga. (Ism.) — 20,00: Beethoven-ciklus. XI/8. — 21,00: Tv-híradó 2. — 21,25: Reklám. — 21,35: A hölgyvá­lasz. 8,25: Tv-torna. — 8,30: Szün­idei matiné. — 9,25: Számító­­gépes grafika. (Ism.) — 10,25: Vaclav Hips a cirkuszban. — 11,00: Képújság. — 16,40: Hí­rek. — 16,50: Szekszárdi ké­pek. — 17,00: Három nap tv­­műsora. — 17,05: A Borostyán­­part dallamai. — 17,35: Kép­újság. — 17,40: A Román Szo­cialista Köztársaság nemzeti ünnepén. — 18,00: Ablak. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tv-tor­­na. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Sárosi Ist­ván: Zsákutca. — 21,20: Álmo­dozó vagyok. — 21,55: A hét műtárgya. — 22,00: Kábítószer­háború Miamiban. — 22,50: Tv­­híradó. — 23,00: Himnusz. 2. MŰSOR: 17,25: Képújság. — 17,30: Fél­idő 0:1. VII/7. (Ism.) — 18,00: Pulóver. XIII/12. — 18,10: Nagy- Britannia és Észak-Irország. — 19,00: Ablak (az 1. műsor folytatása). — 19,30: Zenés mű­sor. — 20,00: Izlandi pehelyro­­cik. — 20,40: Keresztül kasul az Anjou tájon. — 20,55: Tv­­híradó 2. — 21,15: Reklám. — 21,20: A császárság jegyesei. VI/1. — 22,30: Képújság. HÉTVÉGE: A Magyar Tele­vízió kétnapos műsora sok helyszíni közvetítéssel, nyárvé­gi-hétvégi gondolatokkal, szó­rakoztató filmekkel, produkci­ókkal és sok zenével. 8:00: Hétvége: Műsorismerte­tés, hírek, információk, meteo­rológiai előrejelzés, közlekedé­si tudnivalók a stúdióból és a közvetítés helyszíneiről. — 8,15: Tv-torna. — 8,20: Unser Bildschirm. — 8,40: Don Quijote XXXIX/12. — 9,00: Pia­ci körkép. — 9,40: Gion Nán­dor: A kárókatonák még nem jöttek vissza. (Ism.) — 11,00: Mini gyermekfórum. — 11,20: Információk. — 11,30: A fekete álarc. VIII/8. (Ism.) — 12,25: Kulturális és sportprogram­­ajánlat. — 12,55: Turmix. — 14,00: Hol, hogyan, mennyiért üdülünk? Kezdődik az iskola. — 15,00: Autó-Motorsport ma­gazin. — 15,20: A Hétvége rend­hagyó autóversenye. — 15,35: Fogathajtás. — 15,50: Ma egy házban. IX/3. — 16,55: Hírek, információk. — 17,00: Bemu­tatjuk az Újvidéki Televíziót. — 17,40: MAFILM­ Magazin. — 17,50: Szüreti kilátások. — 18,20: Reklám. — 18,30: Játékos ve­télkedő. — 19,05: Reklám. — 19,10: Tv-torna a Balaton part­ján. — 19,15: Esti mese. — — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vers mindenkinek. — 20,05: Vásárra viszem a bőrödet. Amerikai film. — 21,30: Hírek, információk. — 21,35: Zenés szórakoztató műsor a Balaton­ról. Kb. 22,35: Tv-híradó 3. — 22,45: Vasárnapi műsoraján­lat. — 22,50: Himnusz. 2. MŰSOR: 17,25: Képújság. — 17,30: Zsombok Tímár György: Ha majd mindenünk meglesz . . . — 18,40: Gólyavári esték. XIII/1. — 19,30: A dolgok lényege. (Ism.) — 20,00: Karmesterek munka közben. — 20,50: Rajzfil­mek kedvelőinek. — 21,10: Tv­­híradó 2. — 21,30: Az éjszaka. — 23,25: Képújság. HÉTVÉGE: (A szombati mű­sor folytatása!) 8,00: Műsorismertetés. —8,15: Tv-torna. — 8,20: Csak gyere­keknek . — 9,20: A környezet­­védelemről. — 10,00: Boomer, a csodakutya. IX/7. — 10,25: Építkezünk. — 10,50: Hírek, in­formációk. — 10,55: Női terem­labdarúgó-torna. — 12,00: Hor­gászverseny. — 12,20: Vasárna­pi ebéd. — 13,00: A Tisza da­lai. — 13,15: Turmix. — 14,45: Képújság. — 14,50: Pantomim ABC. — 15,10: Reklám. —15,15: A Közönségszolgálat tájékoz­tatója. — 15,20: Műsorainkat ajánljuk! — 15,50: Idegenfor­galmi mérleg. — 16,40: Baran­­golász a helyszínek környékén. — 17,20: Elmebajnokság. — 18,00: Hírek, információk. — 18,05: Delta. — 18,30: Hazafelé... — 19,10: Tv-torna a Balaton partján. — 19,15: Esti mese. — 19,30: A Hét. — 20,30: Hírek, információk. — 20,35: Charlie Chan Londonban. Angol bűn­ügyi film. — 21,50: Áruházak ajánlata. — 21,55: Kapcsoltam. — 22,35: Hírek, információk.— 22,45: Himnusz. 2. MŰSOR: 20,00: A múlt nyomában. — 20,25: Képújság. — 20,30: Pava­rotti és barátai. Amerikai film. — 21,20: Sporthírek. — 21,30: A raskai iskola művészete. — 21,55: A hangok szólítanak. — 22,15: Képújság.

Next