Kelet-Magyarország, 1987. augusztus (44. évfolyam, 180-204. szám)

1987-08-07 / 185. szám

6 Kelet-Magyarország 1987. augusztus 7. I APRÓHIRDETÉSEK­­ __________| SZAMUELY lakó­telepen kétszobás ,üres lakás hosszabb időre kiadó. Érd.: Baktalórántháza, Ady Endre út 67. Tele­fon: 66. (62782) A MINI CENTRUM KORONA SZÁLLÓ BORDÓ SZALONJÁBAN történt 500 Ft feletti vásárlás sorsolása során az I. díjat a 31-es sorszámú (trónnal 37-essel jelzett) sorsjegy tulajdonosa nyerte. A nyeremény egy étkészlet 1930 Ft értékben. A II. díjat, egy 800 Ft-os fagylaltgépet a 18-as sorsjegy tulajdonosa nyerte. A III. díjat, egy 553 Ft értékű teáskészletet az 50-es sorszámú (irónnal 53-assal jelzett) sorsjegy tulajdonosa nyerte. A nyeremények a blokk és a sorsjegy felmutatása mellett az áruház rendészénél vehetők át. (1737) ÍHESZIN­SCH) Az ÉPSZER-NYIRSZAKSZER Leányvállalata azonnali belépéssel felvételt hirdet külső-belső felújítási munkákban jártas: — kőműves szakmunkások és a kiszolgáló betanított munkások részére, elsősorban Nyíregyháza körzetében. A gyakorlott szakembereknek magas kereseti lehetőséget biztosítunk. Az egyénileg munkába állók mellett összeszokott brigádok jelentkezését is várjuk a következő címen: Nyíregyháza, Kállói út 4. III. emeleten a szakipari főüzemvezetőnél. (1741) 53 m2 hitelmentes szövetkezeti lakás el­adó. Északi krt. 17. u. 12. MÁTÉSZALKA, Toldi u. 22. alatti kertes ház sürgősen eladó, vagy I. eme­letig cserélhető. _________________(61601) 2 -1 fél szobás szö­vetkezeti lakás el­adó 900 000 kp­f ke­vés OTP-vel. Ér­deklődni: 17 óra után Smidt M. u. 7. II. 6. Tel.: 17-114. ^ (62893) 53 m-­es kétszobás tanácsi lakásomat elcserélném hason­ló örökösföldi OTP vagy tanácsi lakás­ra. Érd.: Árpád u. 57. I. 5. szombat, va­­sárnap. (234926) VÁROSHOZ közel kertes családi ház eladó, cserélek 3 szobásra, vagy 2 + 2-es OTP-s, szövet­kezeti garázsosra. Érd.: hétvégén hely­színen, Kincs u. 5. ________________(234958) VÁSÁROSNAMÉ­NYI háromszobás gázfűtéses tanácsi lakásomat kisebb ingatlanra cserél­ném. Minden meg­oldás érdekel. Nyír­egyházi, vagy más csere is. Érd.: Nyír­egyháza 18­895 tele­­fonon. (234962) ELADÓ Sóstóhe­gyen a Nyírség u. 7 b. mellett 406 öl telek, és elcserélném Kölcsén, a Kölcsey u. 117. alatti portát budapesti vagy kör­nyéki hasonlóra. Ér­deklődni Gesztelyi­­nél Nyíregyházán, Ungvár sétány 7. Te­­lefon: 13­392. (62819) KÉTLAKÁSOS családi házból két­szintes félkész lak rész­letekkel igé­nyesnek eladó. Ko­­rányi F. 78. (61496) ELCSERÉLNÉM kisebbre, bérházira is Rakamaz, Bocskai u. 61. sz. alatti kertes 3 szoba 1­étkezős összkomfortos, köz­ponti fütéses csa­ládi házam. A­ lakás alatt szuterén, mely mindenféle tevé­kenységre alkalmas. Egyéb megoldás is érdekel. (61842) ELCSERÉLNÉM nyíregyházi 62 m-­es kettő és fél szobás első emeleti telefo­nos tanácsi főbérle­temet szolnoki ha­sonlóra. Postacím: Budapest V. Bécsi utca 2. 1. 16. dr. Mir­kovics. Telefon: 174-157. (Bp. 9830) 3 szobás összkom­­fo­rtos kertes csalá­di ház eladó. Érdek­lődni 5 óra után Oros Elet u- 10. (62351) ELADNÁM hitel­mentes 3 szobás gázfűtéses, kertes, garázsos társasházi lakásomat. Érd.: du. 17 óra után Nyír­egyháza. Városma­jor u. 12. II. 5. ____________(62620) KILENCHOLDAS tanya idős kor mi­att eladó. Fenyő- és akácerdővel övezett. Téglából épült, alá pincézett lakóház­zal, melléképületek­kel, minden irányú hasznosításra alkal­mas. Debrecentől negyven kilométer­re. Cím: Sziva Jó­­zsefné, 4032 Debre­cen, Komlóssy u. 15. (D. 194262) DEBRECENI * 1 + 2 fél szobás szövetke­zeti lakás januári be­költözéssel eladó. Ér­deklődni 25­ 840 tele­fonon 18 óra után. _________(D. 194263) NAGYERDŐN 3 SZo­bás telefonos, gará­zsos lakás eladó. Érdeklődni: 5 óra után 06-52-26­867. _____________(D. 194260) DEBRECENBEN kétszobás, hitelmen­tes második emele­ti lakás eladó ga­rázzsal, vagy anél­kül. Poroszlay u. 49. Tel.: 26­872. (D. 194257) OROSON 420 négyszögöl építési telek szoba, kony­­hás házzal eladó. Érdeklődni: min­dennap Oros, Megy­­gyes u. 63/a. (61535) KÖZPONTI fűté­ses, kertes családi ház melléképületek­kel eladó. Sóstó­hegy, Kemecsei út 54. Bihari József. (62740) MÁSFÉL szobás OTP-lakás eladó. Cím: Nyíregyháza, Búza u. 34. V. 18. Ér­deklődni csak szom­baton. ______________ ÖSSZKOMFORTOS kettőszobás kertes családi ház (450 öl) telekkel eladó. Fo­lyóka út 33. a. _________________(62388) ÓPÁLYI, Bajcsy- Zs. u. 61. sz. alatt felújított lakóház, kertészkedésre is al­kalmas, jól termő földdel, sürgősen el­adó. Azonnal beköl­tözhető. Érdeklődni a helyszínen. (61061) SZOBA, konyha, fürdőszobás kis ker­tes ház azonnali be­költözéssel eladó. Gárdonyi Géza út 21. (62576)____________ KALLÓSEMJÉN­­BEN, Kossuth u. 96 B. alatt rövid­divat- és kötöttáru üzlet eladó. Érdek­lődni lehet: az üz­letben vagy Batthyány u. 42. sz. alatt, Tóthné. (61985—62091) KÉTSZOBA + ét­kezés magasföld­szinti, szövetkezet lakás a Toldi utcán eladó kp + 180 000 OTP-átvállalással. Érdeklődni: 13­ 093-as telefonon. (62595) NYÉKLADHÁZA, István-tónál üdülő eladó. Érdeklődni: 48-31-567-es telefo­­non. (M: 348770) KÉTSZOBÁS, össz­komfortos családi ház igényesnek el­adó. (210 négyszög­öl, garázs, műhely, háromfázis.) Kürt u. 10. (61396)____________ NYÍRPAZONY­­BAN, Táncsics út 29. sz. családi ház 226 négyszögöl te­lekkel, olcsón ela­­dó. (62429)__________ SÁG­VARI u. 6. SZ. kertes ház építési lehetőséggel eladó. Rákóczi útból nyí­lik. Érd.: szombat estig. (61442)_______ FELSŐSIMÁN 2 szoba, konyhás ház 560 öl telekkel ela­dó. Állattartásra kertészkedésre igen alkalmas. Érdeklőd­éi: Hosszúháti u. 55. sz. (61327) TISZ­A­V­ASV­ÁRI Vöröshadsereg 29. kertes kétszobás, fürdőszobás lakás elhalálozás miatt ol­csón eladó. Érd.: Kiss Lajos, Tisza­­vasvári, Táncsics u 32 (234842) DEBRECENBEN sürgősen eladó 2,5 szobás, 65 m­ távfű­téses, első emeleti szövetkezeti lakás 800 000 kp + OTP. Tel.: 52-29-419. Érd.: 12—14 óráig vagy este. (D. 194170) NYÍRBÁTORBAN szintes, kertes csa­ládi ház, benne jól bevezetett vegyes­bolt, de bármilyen üzleti vagy ipari tevékenységre al­kalmas eladó. Só­hordó út 128. (Deb­receni út sarok.) _________________(61331) ELADÓ 2000 öl bekerítve gyümöl­csössel, rajta lévő tanyával, 1 pajtával Nyíregyháza, Vadas­tanya 10. sz. Halas­tóhoz 1 km, köves­­úthoz 500 m-re, busz­járat közel. Érd.: a helyszínen: Barzó Károly Vadastanya I. dűlő 10. Este után. (61541)_______ ÖRÖKÖSFÖLDI 2 szobás OTP-s la­kásomat nyíregyhá­zi kertesre cserélem. Érdeklődni: 11­269. (61246) GYERMEKTELEN fiatal pár összkom­fortos albérletet ke­res, Nyíregyházán hosszabb időre. Var­ró Sándor, Oroshá­za, József A. u. 31. 5900. (1746)_________ 30 éves nő 2 gyer­mekkel (12—13 éve­sek) szoba, konyhás albérletet keres Nyír­egyházán. Bujdosó Imréné 4032 pet­recén. Hajdú János u. 3. fsz. 4. (D. 194265) BH Jó állapotban lévő ETZ 250 mkp. 2 év műszakival el­adó. Érd.: Jelvény út 3. I. 4. minden­­nap 17 órától. (62708) FRISS műszaki vizsgával platós UAZ eladó. Érd.: egész nap. Ságvári E. u. 9. (234987) Jó állapotban lévő 5 éves Polski Fiat 126- os eladó. Érdeklőd­ni egész nap Nyír­bátor, Sóhordó út 4( Német. 149260) IP-s Wartburg műszakival eladó. Kocsord, Bajcsy-Zs. u. 21. (61609)________ Jó állapotban lévő TP-s Polski Fiat 126 eladó. Kocsord, Virág u. 1. (61611) 1 éves 350 köbcen­tis Java 4000 km-rel eladó reális áron. Nyírbátor, Seregély 20. (49261)____________ KF rendszemű Trabant Combi jó ál­lapotban eladó. Kis­várda, Szőlőskert út 19. Szabó Vilmos. _________________(47579) ALIG használt megkímélt 1200-as Lada eladó. Máté­szalka, Móricz köz 13. (234969)_________ US frsz. Wart­burg Lim. üzemké­pes, műszaki vizs­ga nélkül sürgősen eladó. Érd.: Nyír­császári, Kossuth u 35. (234964)___________ 1300 S piros KV Lada 3 év műszaki­val újszerű állapot­ban eladó. Érd.: Nagy­kálló. Kossuth U. 80. (51808)________ KR 21—23 rsz 1200-as fehér Lada eladó. Cím: Kis­várda. Víz u. 11. (62506) K­EV­ESETT futott KL-es piros 126 P. Fiat reális áron sürgősen eladó. Érd. 17 óra után Nyír­egyháza, Északi krt. 54. fsz. 1. (62543) FRISSEN vizsgá­zott billenős IFA eladó. Vasmegyer, Rákóczi u. 49. (62821) PLATÓS ARO 4X4 és jó állapotban, 1989-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Nyír­bátor, Széchenyi u. 13. (62915)__________ SZ Wartburg vo­nóhoroggal eladó. Kisvarsány, Kölcsey 4. (59030)___________ KT-s Dacia 1310 es nagyon jó álla­potban, 1990-ig mű­­szakiztatva eladó. Papos, Ady E. u. 9. _________________(56391) 1200-as PH-s piros Lada első kézből el­adó. Mátészalka, Jókai u. 16. Tel.: 577. ___________(56400) TU frsz. 126-os Polski Fiat eladó. Szerény u. 4. HOSSZÚ platós IFA szerelvényt sür­gősen vennék. Aján­latokat 17 óráig a 18­661 telefonon. _________________(234967) HOSSZÚ platós IFA eladó. Érd.: Sós­­tóhegy, Fácán u. 95 ELADÓ 5611 Zetor 3 személyre vizs­gáztatva és 1 db rend­sodró, 1 db 3,5 t. fi­xes és 1 db billenős 3,5 tonnás pótko­csi. 4080 Hajdúná­nás, Tanya u. 31. Görbeházi út Kele­ti-hídnál. _____________(D. 194254) ELADÓ MTZ 50 es traktor, rászerel­hető homlokrakodó­val, RK—2 fűkaszá­val, MTZ 50-es mo­torhoz főtengely és hüvelysor dugattyú­val. 4080 Hajdúná­nás, Kinizsi út 25. alatt. (D. 194253) NB méhcsaládok lépeken eladók. Ér­deklődni : délután és hétvégén. Mező­­ladány, Jókai út 45. 4641. (47572)________ Ipari kötőgép 10./100-as félautoma­ta, jó állapotban el­adó. Érdeklődni Ti­­szalök, Táncsics út 29/a. Szabóné: MŰSZER eszterga­pad eladó. Nyírbá­tor, Zrínyi 60. Irány­ár: 35 000 Ft. Érdek­lődni 17 óra után. _________________(49266) A HUNGAROF­­RUCT Zöldség-Gyü­mölcs Szövetkezeti Kereskedelmi Vál­lalat R. 240091 sor­számú elszámolási utalványa elveszett. Vásárlásra érvény­­telen. (1748)__________ ELADÓ luxus pi­anino, mélyhűtő, szekrénysor heve­­rékkel. Malom út­j­ a. Kallós. (62684) ÓPÁLYIBAN egy 4 éves mura csikó, kifogástalan hámos, eladó. Érd.: Vö­röshadsereg u. 30. ÚJSZERÜ állapot­ban lévő iker mély babakocsi eladó. Ér­deklődni Nyírgyu­­laj. Gábor Áron 19. _________________(49264) TOVÁBBTENYÉSZ­­TÉSRE alkalmas nyérő állomány el­adó. Nyírbátor, Vá­­radi út 10. (49263) ELADÓ Szkif—M 1-es sátras utánfu­tó. új. Érdeklődni: Bélteki Fehérgyar­mat, Bajcsy-Zs. út 36. (51466)___________ REDŐNY, RELUXA 30 százalék árengedmény LUKÁCS ISTVÁN Vásárosnamény, Mező Imre út 14. (59034) 3 db 7 hónapos vemhes üsző eladó. Érdeklődni Kiss Já­nos Tiszalök, Rá­­kóczi út 44. (55037) 1,5 köbméter mé­retesre vágott tölgy­fa deszka eladó. Érd. égés­ nap, Nyírte­lek, Rákóczi u. (Er­dősor) 118. sz. Vaskó Istvánéknál. (62532) MEZŐGÉP Válla­lat 3. sz. Gyáregysé­ge Fehérgyarmat Szatmári u. 7. 20. szá­mú bélyegzője 1987. június 26-án elve­szett, használata ér­­vénytelen. (1754) FAJTISZTA né­met juhász kisku­tya és diófarönk ela­dó. Kéményseprő u. 14. (234970)__________ KIÁRUSÍTÁS! Ta­péták és poszterek nagy választékban kaphatók Nyíregy­házán a Kossuth ut­cai piros sávházban. ________________(234968) VENNÉK antik bútort, faliórát, fo­telt, asztalt rossz ál­lapotban is. Érd.: 15­­777 telefonon. _________________(234983) KONGOREDŐNY, MINIREDŐNY, reluxa 20% kedvezménnyel, több színben, rövid határidővel. Nyír­egyháza, Északi krt. 54. fszt. I. Telefon: 17 óra után 16­ 321. (60585) ÉRETTSÉGIZŐKNEK matematikából az összefoglaló feladat­gyűjtemény első fe­jezete alapján kidol­gozott elméleti té­telsor háromszáz fo­rintért utánvéttel megrendelhető. Ma­tura 4032 Debrecen, Németh L. u. 34. _____________(D. 194165) ELADÓ Polaroid fényképezőgép (szí­nes). Nyíregyháza, Epreskert u. 35. _________________(61394) SCHNAUZER kö­lyökkutyák szürke színben kitűnőre mi­nősített szülőktől el­adók. Cím : dr. Fenes Péterné, Nagycser­kesz, Iskola u. 2. Tel.: 16. (62513) MINIREDŐNY, re­luxa több színben és formában. Vidékre is. Antal István 4481 Nyíregyháza, Sóstó­hegy, Fácán u. 61. Tel.: du. 5-től: 16­535. (62491)___________ HÁROM 4,5 kW-os hőtárolós vil­lanykályha eladó. Dombrád, Dózsa u. 10. alatt. Oszlánsz­­ki, (62716)__________ KETTŐ darab há­roméves kancacsikó eladó. Jármi, Dó­zsa u. 29. (56396) EGY hároméves gesztenye színű pej­arab félvér kan­cacsikó eladó. Tyú­kod, Lenin út 103. (Farkas). (56398) CSIRKEN­EV­ELŐ 6000 férőhelyes, sür­gősen eladó. Kun B. u. 13. Tel.: 19­356. (62428) FEHÉR hízók és süldők eladók. Fo­­lyóka u. 10. (62808) KOMFORTOS két­szobás lakás eladó, vagy szövetkezeti másfél szobásra cse­rélem II. emeletig. Építésre is alkalmas. Pipacs u. 32. (62758) 1 + 2 szobás OTP-s lakás eladó, vagy kisebbre cserélem kp . OTP-átvállalás­­sal. Korányi F. u. 56. IV. 21. (62757) MISKOLCI III. emeleti kétszoba összkomfortos taná­csi lakásomat nyír­egyházi háromszo­bás vagy attól na­gyobb tanácsi la­kásra cserélem, rá­fizetéssel, I. emele­tig Érd.: a 10­ 734-es telefonon vagy Ke­­mecse 22 telefonon Szatmári Sándor. BÚTOROZOTT szoba főiskolás lány részére kiadó. Cím: Garibaldi 43. III. 10. Érd.: 14:30 után. GARZONLAKÁST vennék. ,,Készpénz 62755” jeligére a Ki­adóban______________ KALA gumók el­adók. Nyírtelek, Ja­­kusbokor 23. (Tokaji úton). (62898)_________ GYERMEKGARNI­­TÚRA emeletes he­verővel, 2 fotel és egy hűtőgép, jó ál­lapotban eladó. Nyír­egyháza, Nárcisz u­. 7. (62773)_____________ 9000 férőhelyes, üzemelő csirkene­velő ólhoz 50%-ig tő­kés társat keresek. „Érdekeltség 62794” jeligére a Kiadóba. TJ-s 120 L-es Sko­da kitűnő állapotban eladó. Érd.: Árok u. 16. IX. 30. (62763) KÉT- és három­személyes új sátor és két új hálózsák olcsón eladó. Érd.: 10-274-es telefonon. RAKAMAZI Győ­zelem Mezőgazdasá­gi Termelőszövetke­zet gépkocsivezető­ket alkalmaz C és E kategóriában. Je­lentkezés: műszaki főágazatvezetőnél. FŐBÉRLŐ nélküli családi házból üres szoba, konyha, für­dőszoba hosszabb időre kiadó. Érdek­lődni: Oros, Fő u. 53. (62814)____________ ZASTAVA másfél éves eladó vagy kis Polskira cserélném. Nyíregyháza, Rózsa F. u. 89. (62801) KX-es Polski 126- os, friss műszaki­val eladó. Kossuth út 67. III. 12. 17 óra után. (62816) v H. W 60—11 pótko­csimat német fix­platósra cserélném. Nagyhalász, Kiss E. U. 1. (62702)________ ELADÓ 56—11-es Zetor kemper ka­szával vagy anélkül + új hüvelydugat­­­tyú garnitúra, KF frsz. 1200 S Lada. Csenger, Jókai út 71. KEVESET fu­tott, garázsban tar­tott 6 éves Skoda 120 L friss műszakival eladó. Érd.: Tömös­­váry. Nyíregyháza, Zrínyi I. 9. II. 16. Te­­lefon: 18-867, (62811) 2 kg kék metál festék hozzávaló hí­gító és lakk eladó. Érd.: 17 óra után, 15-559-es telefonon SZÖGLETES tar­tály 2500 l-es, há­romfázisú villany­­motor, 80 l-es hid­rofor eladó. Szarvas u. 71. (62812) COMBI gyermek­­ágy eladó. Cím Nyíregyháza, Zrínyi u. 9. II. 14. (62810) ELADÓ egy EAN 170 1000-es és egy C5 bolgár 1500-as esz­tergapad. Nyíregy­háza, Oros, Szarka­­láb u. 16. (62809) Z0-s rendszámú 1200-as Lada eladó, 1 éves műszakival. Érd.: Örökösföld, Törzs u. 36. fsz. 1. Major. (65531) RENDSZÁM nél­küli Volga felújított motorral egyben vagy bontva és S— 100-as sebváltó ol­csón eladó. Érdek­lődni : Gávavencsel­lő, Lenin 133. _________________(62505) karfiolt­alán-TA kapható. Nyír­egyháza, Nyírszőlős Kincs u. 28. (62767) 220-as villanymo­tor kompresszor el­adó. Sóstóhegy, Szellő út 8. sz. Érd.: szombat, vasárnap és mindennap 17 után. (62774)__________ 2 + 2-es szövetke­zeti lakás eladó, vagy elcserélem bu­dapesti hasonlóra, vagy Budapest kör­nyéki kertes házra. Cím: Bán, Nyír­egyháza, Korányi F. u. 60. I. 4. Tele­­fon: 17-342. (62770) HÁROMSZOBA ebédlőfülkés örök­lakás garázzsal, ke­vés OTP-vel az Észa­ki körúton decem­beri beköltözéssel el­adó. Északi körút 1. fsz. 1, vagy 14-620- as telefon. (62771) GERHÁT-bokorban zárt kertben régi ház eladó. Állattartásra alkalmas, kövesút mellett. Érd.: Nagy­­cserkesz, Tamás-bo­kor 2., 17 óra után. KABALÁSON 360 öl víkendtelek, 30 m­­alápincézett épít­ménnyel eladó. Érd. este 18 órától. Észa­ki krt. 42. fsz. 3. Te­­lefon: 16­ 308, (62775) KÉTSZOBA étke­zés, gázfűtéses la­kás Nyíregyháza, Krúdy Gy. u. 34/a. sz. alatt sürgősen el­adó. Érd.: Nyíregy­háza, Kun B. u. 28. V. 42. alatt hétköz­nap 20—21 óra kö­zött, hetven egész nap. (62441)__________ HÁROMSZOBA összkomfortos ház­rész melléképületek­kel, kertrésszel el­adó. Tanyát beszá­mítunk. Érd.: bár­mikor, Nyíregyhá­­za, Puskin u. 28. ELAdnám vagy elcserélném tetőtér­­beépítéses házam. Haj­­ás u. 4. Rozs­­rétszőlő. (62803) ELCSERÉLNÉM 2 + fél szobás össz­komfortos tanácsi lakásomat saját ker­tes házra. Érd. örö­kös föld, Szalay u. 17. II. 9. mindennap. Minden megoldás érdekel. (62806) NYÍREGYHÁZA központjában 1 + fél szobás összkomfor­tos OTP, telefonos lakás eladó. Érdek­lődni: Búza tér 7/a. IV. 15., vagy 10­ 292 telefon. (62764) ELADÓ egy ma­gasföldszinti, tetőtér­beépítésű félkész ház 760 öl telekkel, Nagykálló, Nagy­kerti szőlő úton. Érd.: Érpatak, Bé­ke 55. (62781) KÉTSZOBÁS csa­ládi ház azonnali be­költözéssel eladó. Balkány, Sallai u 13. sz. alatt. Érd.: levélben. Cím: Fe­hér Ferencné Török­­szentmiklós, Sallai 61. (62205)__________ NYÍRBÁTOR Sal­lai út 22. sz. alatt 130 m­ alapterületű 2 -1 2 szobás félig kész családi ház OTP hi­telmentesen eladó. Tetőtér-beépítéses tervezésű, szeptembe­rig befejezhető az építése. Érd.: egész nap. (62631) Páncélszekrény — vaslemez h­at szekrény. norvég hűtőpult, 2—3 karos presszógép. 2000 ka­­lóriás hűtőagregát, felújított ela­dó. Debrecen Já­szai Mari út 2. Te­lefon : 17­ 169 műsza­ki bolt. Tóth Sándor. (62766) TAXIÓRA eladó. Sziklai út 17. (62759) megkímélt tó rendszámú Wart­burg de Luxe sze­mélygépkocsi eladó. Érd.: 17 után. Nyír­egyháza, Május 1. tér 13. I. 6. Pataki. TB frsz. Trabant L eladó. Nagyhalász, Arany J. 68. (62571) GYORS-GÉPÍRÁS magánoktatás. Je­lentkezés szerda, szombat kivételé­vel. Magániskola. Makarenko út 5. Butholáné Bán Ka­­talin. (62606)_________ FŐBÉRLŐ nélkü­li lakás négy főis­kolás részére kiadó. Telefon: 17-476. S—100-as Skoda ZF frsz-ú friss mű­szakival eladó. Érd.: Nyíregyháza, Toldi u. 91. III. 2. 17 óra után. (62673)_________ 450-es Csepel pót­kocsival, egész éves műszakival, plusz al­katrészek egyben vagy külön is ela­dók. Érd.: Gulácsi Miklós teherfuvaro­­zó, Nyírjákó, FI 2-es + étke­­zés, 66 m­-es OTP lakásomat kertesre cserélem. Babettát veszek, jó állapot­ban. Leveleket „Örö­kösföld, I. emelet 62689” jeligére a Ki­adóban_______________ NYÍREGYHÁZÁN eladó 2 szoba, össz­komfortos kert nél­küli ipari tevékeny­ségre alkalmas he­lyiség, ipari áram­mal. Szilfa út 7. PO Lada 1200-as jó állapotban eladó. Ér­deklődni: Tímár. Dózsa Gy. 17. este 19 órától. (62649) PK-s 1300-as Zsi­guli eladó. Érd.: Krúdy u. 40 B. Hol­­lósy. (62570) VENNÉK a Hímes vagy a piac kör­nyékén gázfűtéses, téglából épült nem régi 3 vagy 4 szobás tömblakást, garáz­­­zsal, azonnali be­költözéssel. Levele­ket „Augusztus 62580” jeligére a Ki­adóba._______________ ELADÓ Újfehér­­tón a 4. sz. főútvo­nalon lévő 30 m­­alapterületű, szét­szerelhető, átalakít­ható pavilon. Érd.: mindennap 18:00 után, Újfehértó, Petőfi u. 17. (62528) FŐBÉRLŐ nélküli másfél szobás lakás 3 diáklánynak albér­letbe kiadó a főis­kola közelében. Érd. a 19-319-es telefo­­non. (62672) FŐBÉRLŐ nélküli bútorozott szoba, fürdőszoba­, kony­hahasználattal kia­dó. Érd.: Kossuth u. 4. fsz. 2. Pénteken 17 óra után, szomba­ton egész nap. (62679) 10/100-as kötőgép orsózóval eladó, Ószőlő u. 103. fsz. 1. Kovácsék. (62671) NYÍREGYHÁZÁ­TÓL 18 km-re Apagy központjá­ban kétszintes ker­tes családi ház be­költözhetően ela­dó. Érdeklődni este 17 után Apagy, Ál­lami Gazdaság, Kán­­tor. (62460)__________ VENNÉK 3—4 szo­bás, szintes, kertes, garázsos társashá­zat Korányi út kör­nyéki és telefonos előnyben, vagy épü­lő társasházban igé­nyes, megbízható társ lennék. Aján­latokat „Ősz 62695” jeligére a Kiadóba. 2 db hároméves betanított deres kancacsikó és gumis kocsi igényesnek el­adó. Napkor, Kos­­suth út 55. (62603) Tu­­s Dacia 3 év műszakival eladó. Irányár: 80 000 Ft. Érd.: 17 órától. Deb­receni u. 58. (62526) Gyászjelentések Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó fele­ség, édesanya, testvér, nagyma­ma, dédnagymama és rokon LÁSZLÓ ANDRÁSNÉ Csorvás Zsófia életének 74. évében rövid, súlyos betegség után elhunyt. Temeté­se augusztus 8-án 14 órakor lesz a kálmánházi temető ravatalozó­jából. A gyászoló férje és csa­ládja. (62951) __________________ Köszönetet mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársaknak, barátoknak, akik felejthetetlen halottunk VASKÓ PÁL temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyá­szunkban osztoztak. Gyászoló édesanyja és a család. 234965) Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik drága halottunk MOHÁCSI ILONA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei és édesany­ja: (62624) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermek és test­vér BESZTERCI BÉLA életének 53. évében tragikus hir­telenséggel elhunyt. Temetése augusztus 15-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (234990) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa HEGEDŰS MIHÁLY kállósemjéni lakos 89 éves korában hosszú betegség után augusztus 5-én elhunyt. Te­metéséről később gondoskodnak. A gyászoló család. (62899) Ezúton mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, szom­szédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk özv. MIKE MIHÁLYNÉ temetésén megjelentek, gyá­szunkban osztoztak. Bánatos fia és családja. (234956) Ezúton mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, isme­rősnek, jó barátoknak, a VAGÉF Vállalat dolgozóinak, a volt mun­katársaknak, s mindazoknak, akik JESZENSZKI SÁNDOR temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, ravatalára ko­szorút, virágot helyeztek, rész­vétükkel mély fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Gyászoló csa­lád. (234966) értesítünk min-Fájdalommal senkit, hogy özv. KOVÁCS GYULÁNÉ volt érpataki esperes özvegye július 30-án örökre elaludt. Te­metése augusztus 11-én 11 óra­kor lesz az Északi temető rava­talozójából a görög katolikus egyház szertartása szerint. A gyászoló család. (62865) Megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, feleség anyós és nagymama RÓZSA MIHÁLYNÉ volt Kőszegi Imréné hosszan tartó betegség után július 25-én 68 éves korában el­hunyt. Hamvasztás utáni szer­tartása 1987. augusztus 10-én 14 órakor lesz az Északi temető ra­vatalozójából a református egy­ház szertartása szerint. Gyászoló családja. (62955) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapánk, nagy­apánk BAKOS JÓZSEF tragikus körülmények között augusztus 5-én hirtelen elhunyt. Temetése augusztus 8-án du. 16 órakor lesz a nyírbogdányi ra­vatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal és meg­rendüléssel tudatjuk, hogy KULCSÁR KATALIN ápolónő volt nagykállói lakos életének 57. évében súlyos be­tegségben 1987. augusztus 4-én csendesen elhunyt. Temetése 1987. augusztus 7-én délután fél 5-kor lesz a tiszalöki köztemető­ben, a református egyház szer­tartása szerint. Gyászoló fia és családja. (62970) B63•nyíri _nK lakit-, IimhHIi KMMuétt Mate* ts ■•inalK.U

Next