Keleti Ujság, 1931. május (14. évfolyam, 97-120. szám)
1931-05-22 / 114. szám
c Ütflés szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. am — Legközelebbi számunk, a közbeeső „Hősök napja“ kötelező munkaszüneti nap miatt, szombaton reggel a rendes időben jelenik meg. — A Magyar Párt rargittai gyűlését egy tragikus haláleset zavarta meg. Nagyváradi tudósítónk jelenti: A Magyar Párt Bihar megye községeiben folytatja a propaganda gyűléseket. Kedden délelőtt 12 órakor Margittán volt ilyen propaganda gyűlés, s ezen Markovics Manó dr., Hegedűs Nándor és Toperzer Tibor jelöltek szólottak az összegyűlt választókhoz. Sajnos, hogy a gyűlést egy gyászos és a magyar kisebbségi életre fájdalmas esemény zavarta meg. A margittai tagozat elnöke Gellért Sándor dr. ügyvéd, a magyar ügy lelkes és áldozatkész harcosa az ülés alatt rosszul lett, hazamenet az utcán öszszeesett és szívszélhüdésben meghalt. Gellért Sándor dr. 45 éves volt, kiváló tudásáért, jókedélyéért nagy köztiszteletnek örvendett. Temetése pénteken délután négy órakor lesz. — KÖLCSÖNÖS SORTŰZ BÁNYÁSZOK ÉS KATONÁK KÖZÖTT HAT HALOTTAL. Varsóból jelentik: Javorznoban ezer sztrájkoló bányamunkás be akart hatolni a bányába, hogy azt víz alá meritsék. Katonák állták utjukat, mire a két szembenálló tábor egymásnak rohant s mindkét részről sortüzzel támadtak. Hatan meghaltak, tizenöten megsebesültek. — Feloszlatták a hunyadmegyei állandó bizottságot. Déváról jelentik: Hunyadmegye állandó bizottsága, amelynek elnöke a választás folytán dr. Aurescu Jeronim elnök volt, de akinek hivatalát királyi dekrétum alapján dr. Bejan Romulus hunyad megyei delegált prefektus vette át, a delegált prefektus elnökletével ülést tartott. Ezen az ülésen a bizottság kimondotta, hogy az új helyzetben nem kíván továbbra is munkálkodni, ami azt jelenti, hogy a bizottság nem kíván együtt dolgozni az új delegált prefektussal. Emiatt a prefektus azonnal táviratban közölte az ülés eredményét a belügyminisztériummal, este megérkezett aztán a tanács feloszlatásáról szóló távirati rendelkezés. Egymillió lej kárt okozott a bolti tűzésen. Désről jelentik: Tegnap este üzletzárás után kigyulladt Basch Margaréta kalapüzlete. A tűzoltóság azonnal megjelent és sikerült is rövid idő alatt lokalizálnia a tüzet. Ezalatt azonban az üzlet teljes berendezése és a teljes felhalmozott árukészlet odaégett és ezenkívül az oltáshoz használt nagymennyiségű víz is tetemes károkat okozott, úgy, hogy végeredményében egymillió lejre nőtt fel a tulajdonosnő kára, amely összeg biztosítás útján valószínűleg megtérül. A Magyar Párt propagandája Szamosmegyében. Drről jelentik: A szamosmegyei Magyar Párt képviselőjelöltjei vasárnap Szamosujvárt és több környékbeli községben tartottak programbeszédeket. Szamosujvárt Desbordes Ernő képviselő tartott nagyhatású beszédet a nemzeti parasztpárt levitézlett kormányából, majd dr. Nagy Endre mondott lelkesítő beszédet. A beszédek hatása azt mutatja, hogy Szamosújvár és a környék magyarsága egyöntetűen zárkózik fel a Magyar Párt zászlója alá. A felesége, az areya egészségétől függ a család boldogsága és öröme. Minden nő könynyebben birkózik meg a háztartás gondjaival, játszva végzi el feladatát, ha az erőt és egészséget jelentő Ovomartine-t rendszeresen használja. — A kolozsvári hidelvei körzet összejövetele. A kolozsvári hidelvei körzet magyarpárti választói f. hó 21-én csütörtökön este 8 órakor a „Bognár és Szántó“-féle Ferencz József-úti vendéglőben jönnek össze. Tekintettel arra, hogy az összejövetelen dr. Paál Árpáddal az élükön megjelennek a Magyar Párt kolozsvári képviselőjelöltjei, a körzet tagjainak teljes számú megjelenését kéri az elnökség. — Dalárdaünnep, zászlószentelés és megyeidalosverseny Székelyudvarhelyen. Székelyudvarhelyről jelentik. Nagyszabású kulturális ünnepélye lesz Udvarhely megyének. A székelyudvarhelyi református egyházközség egyházi dalköre május 26-án, pünkösd harmadnapján zászlószentelési ünnepélyt tart és azzal kapcsolatosan vármegyei dalosversenyt rendez. A dalosversenyen részt vesz Inczédy Joksman Ödön dalosszövetségi elnök is. — Kommunista kémszervezetet lepleztek le Besszarábiában. Bukarestből jelentik: Besszarábiában új kémszervezetet lepleztek le, amely a jelenleg főtárgyalás alatt álló szervezethez hasonlóan, Bécsből kapta az irányítást. Számos letartóztatás történt úgy Kisenevben, mint a fővárosban. A letartóztatottak neveit egyelőre nem közölték a nyilvánossággal a nyomozás érdekében, csak annyit, hogy egy Nicolae Svergo nevű egyén áll a kémkedési ügy központjában. A KALAPKIRÁLY fennállásának 25 éves évfordulója alkalmával rendezett jubiláris vására valóban szenzáció. A minden képzeletet felülmúló olcsó árak mellett óriási választék áll az összes férfidivatcikkekben a vevőközönség rendelkezésére. A cégnek az elve csak jó árut tartani és annál értékesebb a jubileumi hónapban nyújtott nagy kedvezmény, amely minden hangzatos reklámnál többet mond. Kalap, fehérnemű, nyakkendő, sokaik, stb. minden minőségben, nagy választékban csak a KALAPKIRÁLY-nál Cluj-Kolozsvár, Piaţa Unirii, (volt Mátyás király tér) 24 szám. • Román, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvát fordítások, (levelek, tudományos, műszaki, stb. munkák) gépbediktálás, másolás, sokszorosítás Dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Mamorandului 12. — Választási támadások Hunyadmegyében. Dévai tudósítónk jelenti: Hunyadmegyében szokatlanul vehemens választási harc van kilátásban. A napokban Basarab Adam, a megyei tanács egyik tagját megtámadták Vajdej községben s azt mondták neki, hogy paradicsomot igért s ahelyett még gyufát sem tudnak vásárolni. Dr. Selariu Emil volt nemzeti paraszt párti képviselőt viszont kővel dobták meg s amikor emiatt rendőrségre vitte a támadót, utána egy nagyobb csoport akarta ismét megtámadni. Akinek a gyomra fáj, bélműködése megreked, mája megnagyobbodott, étvágya nincs, emésztése elgyengíti, nyelve fehéressárga, annál naponta egy pohár természetes FáFeií€Z József keserűvíz rendbehozza az emésztést és jó közérzetet teremt. Kórházi bizonyítványok elismerik, hogy a Ferenci József víz bztos és kellemes hatása következtében állandó használatra rendkívül alkalmas. A Ferenci József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. — Kirándulás a Meziádi-barlanghoz. Az EKE és KKASE turistaszakosztálya f. hó 24. és 25-én kétnapos kirándulást rendez a Meziádi barlanghoz, ahol több romániai és két magyarországi turista-egylet fog találkozni. A Meziádibálon ca. 600 turista vesz részt. Autóköltség: személyenként oda-vissza, barlang-beléptidíjjal együtt 250 lej. Jelentkezni lehet legkésőbb péntek délig Schuster Emil cégnél. Indulás 23- án, szombat este fél 10 órakor. Kerékpárosok indulnak: folyó hó 23-án, szombaton d. u. fél 2 órakor, a Mátyás háztól. AZ EURÓPA-BIZOTTSÁG A NEMZETKÖZI JELZÁLOGINTÉZET KÉRDÉSÉT TÁRGYALTA. Genfből jelentik: Az Európa-bizottság ma délutáni ülésén az agrárhitel kérdésével foglalkoztak. Poaret, francia delegátus ismertette a Nemzetközi Jelzálog Intézet tervezetét, amelynek célja az, hogy agrárhitelekről gondoskodjék. A kérdéshez hozzászóltak Briand, továbbá Nici magyar meghatalmazott miniszter és Titulescu román delegátus is. A többi ország delegátusainak helyeslő felszólalásai után a svájci delegátus megköszönte, hogy az intézet székhelye Genfben lesz. A kolozsvári földész műkedvelők a Faluresszát adják elő pünkösd másodnapján. A Kolozsvári Gazdasági Egylet, a kolozsvári földészek műkedvelő gárdájának közreműködésével az Építő Munkás-Otthon nagytermében május 25-én, pünkösd másodnapján, színelőadással egybekötött, táncmulatságot rendez. Kezdeti délután fél 4 órakor. Belépti díj nincs, a műsor megváltása kötelező. A tiszta jövedelmet a kisgazdaegylet kulturházának felépítésére fordítjuk. Rendező bizottság díszelnöke Vásárhelyi János püspökhelyettes. Elnök: Balázs István. Tiszteletbeli elnök: Szabó József. Alelnökök: Szilágyi András és Ifj. Csiki Sándor. A műkedvelők előadják a Falu rossza népszínművet, Kilyén József rendezésében. A szereplők: Kelemen Ferenc, Kilin Miklós, Szentkirályi Anna, Tófalvi Ilona, Takács István, Ballai Erzsébet, Id- Kerekes József, Szabó Karola, Hajbár Lina, Kerekes Mária, Nagy Márton, Diószegi Miklós Mészáros Ferenc, Gombos József, Csiki Zsuzsánna, Mészáros Ferenc, Kovács József, Kovács Károly, Hatházi Gergely, Szabó Rózsika, Ambrus József, Hatházi Gergely, Hatházi Károly. * Egy automobil-karaván Romániában. Mi európaiak, ha a „karaván" szót halljuk, mindjárt egy afrikai sivatagot látunk magunk előtt. Csak ott képzelünk el karavánokat, tevékkel és beduinokkal. De egy automobil-karaván? Európában? És amely Romániát is meg fogja látogatni? Igen, ez lehetséges és legközelebb egy ilyen kaja, vont Bucureştiben a Calea Victorián fogunk látni. A hírneves Citroën-gyár — amely néhány évvel ezelőtt a Szahara sivatagát utazta be kocsijaival — szervezett egy ily expedíciót egész Európán keresztül. Folyó évi április 22-én egy 20 Citroén-automobilból álló karaván indult el Párizsból. Ezen karaván 20 különböző típusú Citroen-kocsiból áll, a túrakocsitól kezdve egészen a nehéz teherkocsiig és egy mozgó javítóműhelyt is visz magával, hogy a szükséges javításokat és az alkatrészek kicserélését a helyszínen lehessen eszközölni. A menetirány a következő: Párizs, Prága, Budapest, Szófia, Belgrád, Bécs, Párizs. Párizsba a karaván július közepén fog visszaérkezni, miután 20.000 kilométeren bejárta mindazon országokat, amelyek fővárosait felsorolták. Ezen úttal a Citroen-gyár a legnagyobb ilyszerű körutat teszi meg. Egy eredeti és praktikus demonstráció, amely minden eddigi reklámmódot felülmúl. A karaván mozgófényképpel is fel lesz szerelve és Romániában is be fogja mutatni azon filmet, amely a Citroën-művek hét gyárát teszi szemlélhetővé, amelyek 800.000 négyszögméteres területet foglalnak el, 35.000 munkást foglalkoztatnak és napi gyártásuk 400 automobil. Ha a Citroen-gyárak által évente előállított 120.000 automobilt egymás mögé tennék, 600 kilométernyi hosszúságot nyernének! Ezek után várjuk a karavánt, amelynek mindenesetre nálunk is oly nagy sikere lesz, mint más országokban volt és amely minden tekintetben a Citroenautomobilok fölényének fényes bivényítéka visz. K/F. IVP. Ill. SZ-JJf. ■ trtktjVItrtlMWtntkUVUIOtWfWV W W WiniVM tfv »«WtfUWtAlthKVtflllMVtV»« WfKHKMWUkktftllftl bemutatja a legszebb zenés, énekes, táncos vígjátékot, A NÉGY PAJTÁS című 13 felvonásos filmslágert, amelyben JANET GAYNOR egyik legszebb művészi alakítását produkálja s vele CHARLES FARRELL tehetségének egészen új oldaláról mutatkozik be. A zene városában, Bécsben hónapok A SZÍNKÖR MOZGÓ a legolcsóbb óta páratlan sikerrel fut ez a pazar hangos premiermozgó, amellett műsora HEXEMMMM kiállítású film. is elsőrendű. m