Keleti Ujság, 1931. december (14. évfolyam, 276-299. szám)
1931-12-02 / 276. szám
* ^ . p, Tön tS ENNEK és este a n^^cRÉMET vihar széles Reggel „„ „„ „.. Vei ^"megvéd teljesen rakenni, n»eb ellen. , . , , „tasitást pontosan befcrtan, 1 Használati A műkedvelő verseny második estéje Vasárnap este zajlott le a műkedvelő verseny második estéje. Ezúttal a kolozsvári Orpheus dal, zene és műkedvelő egyesület szerepelt a világhírű Lehár operettel, a Pacsirtával. A római katholikus főgimnázium dísztermét zsúfolásig megtöltötte az érdeklődő közönség. Örömmel kell megállapítanunk, hogy a környékbeli falvak lakossága is szép számban képviseltette magát. Elsősorban Sebestyén Kálmán rendezői munkájáról kell megemlékeznünk, aki úgy is, mint az egész estély előkészítője s úgy is, mint Török Pál gazda, a darab egyik főszereplője, komolyan megállotta helyét. Mellette Juliska szerepében Sebestyén Kálmánná aratott nagy sikert. A hallgatóságot valósággal frappírozta Sebestyénné kellemes orgánuma és játékrutinja. Megfelelő rutinnal egész nyugodtan a rivaldára léphetne. Ungur Annuska, mint színésznő, Ruszlay Lajosné mint cselédleány, Borsoviczki Béla, Gyulai Pál, Erdős József, Kállai István a többi szerepekben kitűnően illeszkedtek bele szerepkörükbe. Pranczki Mária, Pranszki Annuska, Gergely Jolán, Hirchorn Juliana, Vezér Böske, László László, Buszlai Lajos, Rácz Zoltán, Stankovics Béla, Gergely Emmuska, Pap Imre, Fülöp István, Felszeghy Gyula és Kőmives debütáltak még sikeresen. Nagy Aranka az énekek betanításával és az előadás zongorakíséretével érdemelte ki a közönség osztatlan elismerését. A következő műkedvelő előadás vasárnap este lesz, amikor a Kereskedő és Iparosítják műkedvelőgárdája a Nótás kapitányt játssza el. két sláger: Lehár gyönyörű zenéjével. Főszereplők: Betty Bird és Georg Alexander. Műsor előtt: A legújabb journal és Miki Maus. Leszállított helyárakkal. Zártszék 20, támlásszék 30, páholy 40 lej. Csütörtök 3, 5, 7, 9 órakor premier: Monte-Carlo bombázása. A szezon legkimagaslóbb filmalkotása. Főszereplők: Ana Sten, Hans Albers. Leszállított helyárakkal. Zártszék 20, támlásszék 30, páholy 40 lej. AZ ÚJ ASTRA-PREMIERMOZGÓ MŰSORA. Kedden: Janet Gaynor és Charles Barrel: „Út a menyország felé" és nagy kísérő műsor. Helyárak: 15, 25 és 35 lej. /WWVWWVAA/WWWWWNAA/WWVWV ’ A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Kedd: Feketeszarú cseresznye. Szerda: A métely. Napibérlet „A" 13. sz. Csütörtök: Meddig fogsz szeretni? Napibérlet „B“ 13. Péntek: Thüringia rózsája. Szombat délután 3 órakor: Mikulás bácsi kalandjai. Szombat este 8 órakor: Pusztai szél. Premiere-bérlet 14. sz. A CORSO-MOZGÓSZÍNHÁZ MŰSORA: Kedd 3, 5, 7, 9-kor: A bécsi szerelem. Lehár pompás, zenés, énekes filmje. Nagyszerű rendezés és gyönyörű felvételek. Főszereplők: Betty Bird és Georg Alexander. Műsor előtt: A legújabb journal és Miki Maus. Leszállított helyárakkal. Zártszék 20, támlásszék 30, páholy 40 lej. Szerda 3, 5, 7, 9 órakor: A bécsi szerelem. Szenzációs rendezésű és pompás felvételű hangos, zenés, én VK**ITlW 6 XIV. ÉVF. 376. SZÁM. EGYESÜLETI ÉLET Az Erdélyi Fiatalok irodalmi szemináriumának előadásai, december 2-án Szentimrei Jenő: Az erdélyi irodalom múltja, december 3-án Járosi Andor: Az 1918 utáni erdélyi irodalom megindulása. (Előadások helye a Székelyek Kolozsvári Társasága Klubhelyisége [volt KAC- terem]. Kezdete 8 órakor. Belépti díj nincs. Mindenkit szívesen látunk.) A Szt. Mihály-templom Ének- és Zenekara 1931 december 4-én (péntek) este 8 órakor a Mariamon dísztermében hangversenyt rendez. Műsor: Mozart: Requiem. Magánének, vegyeskar és zenekara. Szólisták: P. Ruck I., Mihályffy J., Kutti J., Bretán M. Karnagy, Zsizsmann R. Belépésre jogosító műsor kapható: Ellenzék, Király, Lepage és Minervánál. A Kolozsvári Iparosegylet Hölgyválasztmánya dec. 6-án, vasárnap, d. u. 6 órai kezdettel tartja első műsoros teadélutánját (Piata Unirii 23), melyre a t. tagokat és az érdeklődőket ezúton hívja meg a rendezőség. AA/VNAA^WVS^AAAAA/WVAAA/WNA^/WVA^ Lapunk minden olyan vásárlója ‘IQ KOTTÁT ki 25 drb. folytatólagos lapfejet alanti címre beküld, KAP INGYEN!! ! a temesvári Moravetz zeneműkereskedéstől. — A Moravetz cég Románia legnagyobb zenemű-kereskedése, árai pedig a legolcsóbbak. —JEGYZÉKET BÁRKINEK INGYEN KÜLD. ADYSELYEMHARISNYA JOBB!! W4H vashordászat 200 liter űrtartalommal, SO bg. súlyban, nr Kivitelben, készpénzfizetés ellenében, darabonként 1000 lejért szállít. A. Kálmán Műszaki Iroda, Arad SPORT Győzelemmel fejezte be Románia a Balkán-kupa küzdelmeit (Athén, november 30.) Románia utolsó mecsesét játszotta a Balkán kupában Görögország ellen. A mérkőzést megnyerve három pontelőnnyel biztosította be véglegesen elsőségét a kiváló Jugoszlávia, Görögország és Bulgária részvételével megrendezett két fordulós kupaküzdelemben. A román csapat eredeti felállításában az általunk jelzett változással — Moravetz beállításával — játszott s csak nehéz küzdelem után sikerült a győzelmet kivívnia. A vezető gólt az első félidő ötödik percében Sepi beadásából Bodola lövi. A görögök a gól után lelkesen támadnak s rövidesen kiegyenlítenek Angelakis lövéséből, majd a vezetést is megszerzik Gialmos révén. Bodola nevéhez fűződik az egyenlítő gól, amelyet a félidő vége felé sikerült a görögök hálójába juttatni. A második félidőben jobban kitűnik a román csapat nagyobb tudása. A félidő nagyobb részében támadásban van a csapat, a görögök csak ritkán jutnak szóhoz. Sepi megszerzi a harmadik gólt, Bodola pedig beállítja a végeredményt A mérkőzéssel egyidejűleg tartották meg a Balkán-államok szövetségeseinek a kiküldöttei a rendes évi kupakonferenciát, amelyen új alapokra fektették a Balkán-kupa szabályzatát Eszerint a jövőben egyidőben lefolyó körmérkőzés keretében bonyolítják le a Balkán-kupát amelynek tartama tíz napra fog terjedni. A jövő évben már így fog lefolyni a kupa küzdelem és pedig a jugoszláv szövetség rendezésében, 1933-ban pedig Románia kapja meg a rendezés jogát. A magyar profiliga bajnokság, utolsó teljes fordulója a papírformáknak megfelelő eredményekkel végződött. A három nagy csapat győzelemmel fejezte be mérkőzését s egyedül az Újpestnek kellett erősen megküzdenie a két pontért. Az Attila legyőzte a Vasast, a Sabaria pedig a III. ker. felett aratott győzelmével elkerült a fenyegető utolsó helyről. Eredmények: Budapest: Ferencváros—Kispest 5:2 (3:1). Góllövők: Takács II, Fürstner, Szedlacsek, Lyka, Takács II., Paczolay. A Ferencvárosnak még egy bajnoki mérkőzése vant hátra, a Somogy ellen, amelyet valószínűleg csütörtökön játszik le, ha ekkor is sikerül győznie, akkor veretlenül, pontveszteség nélkül fejezi be az őszi szezont, amire még nem volt példa a profiliga bajnokságban. Hungária—Nemzeti 4:0 (1:0). Hungária váratlanul jó játékot mutatott. Kaposvár: Újpest—Somogy 1:0 (0:0). A mérkőzés izgalmas atmoszférában folyt le, amelyet az az incidens okozott, amely a meccset megelőzőleg P. Szabóval a válogatott újpesti balszélsővel történt. P. Sabó Jakabot, aki Újpesttel állt tárgyalásokban, arra igyekezett rábírni, hogy ne vegyen részt a mérkőzésen, amit meghallott egy Somogy drukker. Ez hatalmas pofont adott P. Szabónak, aki persze nem hagyta magát s a maga részéről is tettlegeskedni kezdett. A két embert azután sikerült szétválasztani. A kaposvári közönség lelkesen biztatta a csapatát s kevesen múlt, hogy Újpest nem hagyott el egy pontot. Debrecen: Bocskai—Budai 11. 4:1 (1:1). Miskolc: Atilla—Vasas 2:1 (1:1). Szombathely: Sabaria—III. ker. 1:0 (1:0). Rekord gólaránnyal győzött Ausztria Svájc ellen. Baselben Európa-kupamérkőzést játszott Ausztria Svájc ellen. Az osztrákok 8:1 (2:1) arányban hatalmas győzelmet arattak s ezzel öt mérkőzésből szerzett hat pontjukkal az Európa kupa tabellájának élére kerültek. Vezetésük valószínűleg rövid ideig fog tartani, mivel a két hét múlva eldöntésre kerülő torinói olasz— magyar meccs győztese eléjük fog kerülni. Vidéki eredmények: Arad: Glória—Olimpia 1:0 (0:0), AMTE—AAC 3:1 (1:0), Unirea—Tricolor 2:1 (1:1). Resica: UDR—AMTE 4:2 (0:1). Szászrégen: SZTC—Haggibbor 2:1. A többi városokban a kedvezőtlen időjárás miatt elmaradtak a kitűzött mérkőzések.