Keleti Ujság, 1934. június (17. évfolyam, 120-144. szám)

1934-06-24 / 139. szám

— Az alsófehér megyei községi választások. Gyulafehérvári tudósítónk jelenti: A gyula­fehérvári községi választásokat július 8-dika helyett 15-ére tűzték ki, a megye területén pedig 11-én kezdődnek a választások. Eddig 6 községre vonatkozólag történt döntés. Gyula­­fehérváron eddig a nemzeti parasztpárt nyúj­tott be listát, amelynek első hat tagjai a követ­kezők: Dr. Gh­ermann Grigore ügyvéd, dr. Stefan Pop ügyvéd, dr. Bogdán Dumitru ügy­véd, Enesel mészáros, Baba főesperes, Circa kereskedő. A városi tanácsosok száma az új törvény szerint 28. * A kolozsvári református kórház igazgatósága tu­datja, hogy ellentétben a városon elterjedt hírekkel, a járóbetegeknek való rendelés úgy történik, mint eddig. Belgyógyászati járóbetegeknek rendel dr. Filep Gyula naponta 10—1, délután 3—6 óráig, vasárnap kivételével .(Földszint). Sebészeti, nőgyógyászati és szülészeti be­tegeknek rendel dr. Jancsó Ödön és dr. Kovács Margit naponta reggel 8 órától este 7-ig. (II. emelet.) Röntgen­­laboratóriumban rendel dr. Mester Károly délelőtt 9—1, délután 3—6 óráig. (Földszint.) — Kuruzslásért elítélték a vetési „csoda­­doktort.“ Szatmári tudósítónk jelenti: Annak­idején részletesen megírtuk, hogy a szatmári ügyészség egy gyanús halálesetből kifolyólag­­vádat emelt Goldglanc Lébi vetési lakos ellen, akit a nép „csodadoktornak“ nevez. Goldglanc egy parasztasszonyt kezelt, akinek több mér­ges furunkulusa volt. Az asszony a „szakszerű" kezelés ellenére néhány nap múlva vérmérge­zés következtében meghalt. A mai tárgyaláson a „ csodadoktor“ gyógyszereiről kiderült, hogy azok se nem ártanak, se nem használnak. Ezért a gondatlanságból okozott emberölés vádját elejtette ellene az ügyész. De Goldglancot azért mégis megbüntették, mégpedig kuruzslásért. A törvényszék 1000 lej pénzbüntetés megfize­tésére ítélte a nagyszerű praxisú falusi „csoda­­doktort.“ * Hirdetmény. No. 14152—934. Cluj város polgár­mesteri hivatala nyilvános árlejtést hirdet a Regele, Ferdinand út 28/a. szám alatti üzlethelyiség 3 évi bér­beadására. (Jelenlegi bérlője Baja János.) Az árlej­tés 1. év július 12-én délután 5 órakor a városi tanács üléstermében lesz megtartva. Egyidejűleg az ajánlat­tevők 5 százalék garanciát készpénzben, vagy állami értékpapírokban kötelesek letétbe helyezni. Feltételek megtekinthetők naponta a város pénzügyi osztályánál. Cogalniceanu 4., 3. sz. szoba, emelet balra. * Hirdetmény. No. 4920—934. Cluj város polgár­­mesteri hivatala tudomására hozza az érdekelteknek, hogy 1934 július 17-én délután 5 órakor a városi ta­nács üléstermében nyilvános árlejtés lesz a Gheorghe Tamás uccának gránittal való kikövezésére (culturi eruptive, comb. cu bolovani de rău) 295.000 lej érték­ben. Egyidejűleg az ajánlattevők 5 százalék biztosíté­kot kötelesek letétbe helyezni. Feltételek megtekint­hetők naponta 11 és 13 óra között a műszaki osztály irodájában, Cogalniceanu utca 4., emelet. MOZI Szombat. EDISON-MOZGÓ: Zane Gray regénye után A HALÁL VÖLGYE. Wild­west dráma. Fősz.: Georg O’Brien. 2. Hans Falada regénye. MI LESZ VELED EMBERKE? Fősz.: Hermann Thiemig. ROYAL-MOZGÓ: Két film egy belyárért. I. CALIFORNIA! SASOK. Premier. II. EGYSZER AZ ÉLETBEN. Fősz.: Gustav Fröhlich, Camila Horn. Jegyek 15, 20 lej. Vasárnap délelőtt 11 órakor: CALIFORNIAI SASOK és MÓRIC VAKÁCIÓZIK. OPERA-MOZGÓ: A filmvilág ünnepe: A SZERELEM OLTÁRA. Th. Dreiser, Jennie Gerhardt c. világhírű regényének filmváltozata. Marion Gering németül beszélő mes­terműve. Fősz.: Sylva Sidney. minőségileg utánozhatatlant teljes garanciát nyújt. K­ElETI PSG vámja i­mmiiiimushii'i­m riwhi Nem nélkülözheti senk­, akit a szövetkezeti kérdések érdekelnek Dr. Oberding József György A modern szövetkezeti mozgalom c. most megjelent munkáját. Ismerteti a szövet­kezeti mozgalom történeti kifejlődését, a modern szövetkezetet, azok különleges típusait, az egyes országok szövetkezeti mozgalmát a kapitalista, komunista,­­ fascista gazdás.­rendszerben, és a szövetkezeti mozgalom nemzetközi intézményeit. Kapható és megrendelhető a „MINERVA“ könyvkereskedésben, Kolozsvár. Regina Maria ucca 1. sz. __________________ Ára 35 le: ■■ un Ibii, ni........in M­ammisBAI Rovatvezető: TARCZA BERTAL­AN. A Máramarosszigeti Ref. Énekkar május 21-én, pünkösd másodnapján zászlóalap javára jól sikerült tánccal egybekötött dalestélyt rendezett a következő műsorral: 1. Tárcza B.: Mi szép a dal. Előadta a ve­gyeskar. 2. A család szégyene. Irta: Halász Imre. Víg­, játék. Előadták Baráthy Antal, Kisgyörgy Lenke, Bumbák Mária és Balás Jóska. 3. Magyar dalokat éne­kelt cigányzene kísérettel Ilosvay Margitka. 4. Az est fénypontja Nyári Andor és Jeszenszky Gyula egyfelvo­­násos daljátéka volt. Az énekkar tagjai: Baráthy szín­művész és Kment Ilus adták elő. Kedves játékukkal és szép éneklésükkel kitűntek: B. Kment Ilus, Bagdi Ilonka, Takács Zoltán. Nagyon jó alakítást nyújtottak: Perka József és Martin László. Meg kell emlékezni a statisztériáról is. Az énekkar tagjai közül voltak a da­rabban előforduló favágók és erdészleányok is, akiknek szép és együttes táncuk és énekük nagy hatást nyúj­tott és a lelkes közönség hatalmas tapssal honorálta. Baróthy bácsi, ki a gróf szerepét játszotta és a dara­bot rendezte, a hódolat illeti meg. Elő-,és utószót mon­dott bájos megjelenésével Heckman Juci. Ezen darab előadása sokaknak emlékezetes marad. 5. Hoppé Re­zső: Daloljatok. Előadta a férfikar. A karokat vezé­nyelte és a zenekiséret prímás szerepét betöltötte Ke­lemen Ernő karnagy. A szép műsort reggelig tartó táncmulatság követte. A „Nagyváradi Magyar Dalkör“ Dankó-délutánja. Feledhetetlenül szép, művészi értékekben gazdag hang­versennyel áldozott a „Nagyváradi Magyar Dalkör“ jú­nius 17-én a nagy nótaköltő, Dankó Pista emlékének. A dalkör művészlelkű elnöke, dr. Bánáss László költői szárnyalású, cigányzenével aláfestett, könnyekig meg­ható, gyönyörű beszéddel vezette be a szegedi nóta­­király emlékünnepét. Jámbor Karola Isten adta, csoda­szép hanggal, kedves, elragadóan finom előadással, a közönség fergeteges tapsai közepette énekelte Varga Stefi és cigányzenekara kitűnő kíséretével a legszebb Dankó-nótákat. (Most van a nap lemenőben . .. Cigány Panna ... Eltörött a hegedűm ... Nem jó mindig . .. Szőke kislány csitt... Hamis a rózsám ...) Széles Bandi pompás színészi készséggel, meleg egyéni humor­ral adott elő Gore-nótákat. Megérdemelt nagy sikere volt. A dalkör három részben, mesteri, aprólékos gond­dal, művészi tökéletességgel kidolgozott előadásban mu­tatott be nyolc gyönyörű Dankó-nótát, újabb hervad­hatatlan babérágat szerezve úgy a kitűnő együttesnek, mint fáradhatatlan kitűnő mesterének, Andrásai Ede zenetanár, országos karnagynak. A dalkör a bihari nótakirály, Fráter Lóránt emlékének szentelendő kö­vetkező nótadélutánját szeptember hó folyamán fogja megtartani. A Gyalui Ref. Dalkör június 17-én a Szászlónai Ref. Dalkör közreműködésével úgy anyagilag, mint erkölcsileg jól sikerült hangversenyt rendezett a kö­vetkező műsorral: 1. Imnul regal. Előadta a Szászlónai Ref. Dalkör. 2. Ady Elemér gyalui ref. lelkész-elnök meleg szavakkal üdvözölte a dalosszövetség kiküldöt­teit és a Szászlónai Ref. Dalkört. 3. Alkalmi beszédet tartott Tárcza Bertalan főtitkár. 4. Egressy: Mi füstö­lög ... Közöskarban előadta a két dalkör. 5. Tárcza: Arany­ dalok. Előadta a Gyalui Ref. Dalkör. 6. Révfy: Rendületlenül. Előadta a Lónai Ref. Dalkör. 7. Jpánovits—Tárcza: Dalfüzér. Előadta a Gyalui Ref. Dalkör. 8. Tárcza: Öt magyar nóta. Előadta a Szász­lónai Ref. Dalkör. 9. Szentirmay—Tárcza: Nyugtasd rajtam ... Dalegyveleg. Előadta a Gyalui Ref. Dalkör. 10. Tárcza: Dankó Pista nótái. Előadta a Szászlónai Ref. Dalkör. 11. Tárcza: Három Petőfi dal. Közöskar­ban előadta a két dalkör. Mindkét dalkör karnagya: Imreh Sándor. » tfromiQMkiMk­infism’L (*) Az Erdélyi Irodalmi Társaság felolvasó ülése. Vasárnap, folyó hó 24-én délelőtt 11 órai kezdettel tartja az Erdélyi Irodalmi Társaság legközelebbi rendes felolvasó ülését az unit. püspökség dísztermében, C. Marechal Fock 12, I. emelet. Az érdekes és változatos műsora fel­olvasó ülés programja a következő: Elnöki megnyitó, tartja dr. Gyalui Farkas t. alelnök, Estan­da, elbeszélés Bölöni Bálint vendégtől, bemutatja Walter Gyula megh. főtitkár. Er­dély természeti szépségei, székfoglaló előadás, tartja dr. Balogh Ernő. Eminescu versfordítá­sok, bemutatja Finta Gerő, megemlékezés Szenczi Molnár Albertról, felolvasás dr. Jancsó Elemér vendégről. A felolvasó ülésre a bemenet teljesen díjtalan és szabad és azon az elnökség mindenkit szívesen lát vendégül. (*) Meghivó. A Magyar Zenekonzervató­rium tanévvégi vizsgái növendék-hangverse­nyeit június 25., 26., 27. és 28-án (hétfő, kedd, szerda és csütörtökön) este fél 9 órakor tartja saját helyiségében, Iuliu Maniu u. 9. szám, I. emeletén levő nagyteremben, melyre a tisztelt szülőket és érdeklődőket ezúton is meghi­vja az Igazgatóság. (*) Breviman Flor gordonkaestje az újságíróklub­­ban. Európai kultúrájú, rendkívüli talentumú muzsi­kust ismertünk meg Breviman Flor gordonkaművész­ben. Tónusának meleg, férfias érzelmessége, líraiságá­­nak mélysége, vonókezelésének bársonyosan hajlékony, olajsima, kiegyenlítettsége, fénylő technikájának vir­tuóz befejezettsége viharos sikert aratott csütörtökön este az újságíróklubban. A zenei képek és dallamok zengő életre kelnek kristályosan tiszta vonója alatt; sehol semmi érdesség, vagy árnyalatai zökkenés, mint a sejtelmesen kavargó folyamhullámok, olyan puhán omlanak és keringenek a hangképek kezei alól. Bach Sarabandját, Debussy: „Romance" és „Le Cloche" c. művét, végül Dumitrescu: Serenada românească-ját és Van Goenz: Scherzo-ját adta elő frappírozó stíluskész­­séggel, lendülettel s a művek lelkével összehajló kife­jező erővel, nagyszámú hallgatóságának lelkes ünnep­lése mellett. ÚJ KÖNYVEK Thomas Mann: József, Jákob patriarcha, regénye után, Thomas Mann most az álomlátó József regényét írta meg. Hallatlan megelevenítő képessége, átfogó intellektusa, fölülmúlhatatlan stílusművészete csodát tesz: vele érzünk, álmodunk, örülünk és szenvedünk. Amikor az irő elvezet, elragad bennünket ebbe a vi­lágba, mintha álomban járnánk meg ezeket a csodála­tos külső és belső tájakat, s mintha ezt az álmot végig­álmodtuk volna már egyszer egy más életben, amely most csodálatosan és gazdagon, izgalmas varázzsal újra föltárul előttünk. A fordítás Sárközi György művészi munkája. Az Athenaeum nagy regényei sorozatában je­lent meg (Wells: Mi lesz holnap, Mereskovszki: Jézus, Maurois: VII. Edward, Lewis Sinclair: Művészek, Was­sermann: Kerkhoven, Mann: Jákob) nagy alak fehér papír, díszvászonkötés. 3—400 oldal, 144 lej minden könyvkereskedésben, kiadóhivatalunkban, vagy La­­pagenál, Cluj. Kérje a sorozatok jegyzékét. SZÍNHÁZ Ihász—Fekete társulatának heti műsora: Szombaton délután 6 órakor 10 lejes egységes hely­­árakkal: Sárga liliom. Szombat este 9 órakor: Túl a Nagykrivánon Operette, páholyülés és összes földszinti ülőhelyek 21­ lej, er­kélyülés 15 lej. Vasárnap d. e. 11 órakor: 10 lejes egységes helyárakkal, Ihász Klári vendégfelléptével, Ember a híd alatt. Vasárnap d. u. 3 órakor: 10 lejes egységes helyárakkal, Húzd rá cigány, operette. Vasárnap d. u. 6 órakor: Hazudik a muzsikaszó ope­rette, páholyülés és összes földszinti ülőhelyek 20 lej, erkélyülés 15 lej. Vasárnap este 9 órakor: Túl a Nagykrivánon operette, páholyülés és összes földszinti ülőhelyek 20 lej, er­kélyülés 15 lej. "

Next