Keleti Ujság, 1934. december (17. évfolyam, 276-300. szám)
1934-12-26 / 297. szám
n Tîffco# betegség 38nyeregenád mwvaik annak a* ~ eTSfSI- fstnek a viaszautaejtésáre, amely a nemi szer■'TAfc, & húgyhólyag és as eszei 'összefüggésben les® szervek betegségeit .titkosaknak“ ramosófi. lennek az álszemeremsek étkos következményei egyarént krézfimithatatlanol- úgy az egyénre, mint a fajra nézve. Ezzel szemben gyors cselekvésre van szük. A PAGEOL, a hugy andazeptikumok legőlőbbje, enyhíti a fájdalmakat, megszüneti a folyást, csillapítja a prostata gyulladást. A PAGEOL a spanali javulást idéz elő és egyaránt erőteljes valamint döntő kezelési módszert képez. PAGECHL ,SjidmitOM&MtsvE&mi Szervátiusz Jenő szobor- és Marchini Janó képkiállításai Szervátius Jenőt nem kell bemutatni a közönségnek. Szobrai a tiszta, elmélyült művész alkotásai. Apró faszobrai nem ragaszkodnak túlságosan az anyagszerűséghez. .Elsősorban a gondolati, az eszmei tartalom a fontos, amely minden művének valami letisztult, egy célt szolgáló, magasztos jelleget ad: érzékeltetni, maradéktalanul rátalálni a gondolat, a tartalom legmélyére. Szobrai alaktanilag, eltagozottságukban a gondolat és a tartalom követelményeinek megfelelően módosulnak. Az ,,Istenhez beszélő lány" kezei, a feje a magasratörést, a földtől elkülönülést, a „Madonna" magasra nyúló törékeny alakjával a felfelé emelkedést, a földi béklyóból való elkivánkozást, a földi mértékkel nem mértietőt tükrözi. A „cigánylány“ tenyeres talpasságában, telt idomaiban valami önmagába visszaszippedő élvetegség, érzéki telítettség sürösödik. Egyetlen márványszobra „Anya, a gyerekkel" művészi érték tekintetében nagy mesterekével rokon remekmű. Nincs egyetlen darabja sem, amely ne fejezne ki és ne nyújtana összesűrített eszmei tartalmat. Marchiin Tasso, a fiatal és túlontúl tehetséges festőművész képei valami furcsa, magasztos, magához láncoló idegenszerűséggel, nyers és útját öntudatosan új színekkel, formákkal keresi, egyéniségével fogja meg a nézőt. Művészete bizonyos ponton közös nevezőre hozható Szerva Húszéval. Nála is a gondolati tartalom kiemelése a fontos az anyagszerűségből, de az anyagnak is realisztikus élettel teli ábrázolásával. Apró színfoltokra, vonásokra bomlanak tájképei, amelyeket harmonikusan, máskép el nem képzelhetően, mélységgel fog össze erős kompozíciója. Minden színfoltocskának megvan a maga külön jelentősége, értelme. Marchini Tassonál egyetlen felesleges, hatást vadászó ecsetvonást górcsövezéssel sem lehet találni. Amit csinál, öntudatos, határozott és egész. Nem törődik, azzal, hogy a néző idegennek fogja találni művét. Ő, a nagyok receptjével él, közönséget teremt magának, de nem dolgozik a közönségnek. Nincs megállapodva, felhasználja a kubizmus, az impresszionizmus értékeit és valami új, egészséges realizmusba sűríti. Képeiben kevés a novellisztikus, de kifejezési módja erőteljesen körvonalazzák és keltik életre mondanivalóit. Ebfffl Olcsó Portable írógépek érkeztek. Bemutatás vételkötelezettség Flaktervállalat Cluj, Str. Reg. Maria No. 9. Telefon: 4993. Keimars&G XVII. ÉVFOLYAM, 237. SZÁM. m Meg kell állapítanunk, hogy Szervátiusz Jenő és Marchini Tassa együttes kiállítása nyújtotta eddig az igazi művészetet, az értéket és a művészetben való elmélyülést. » Kettőjükön kívül nadu Chiscarni grafikus sikerült kifejező és tartalmas plakátjaival szerepel a kiállításon, mely a Minerva, B. L. Pop ucca 5. sz. alatti kiállítási helyiségeiben áll a közönség rendelkezésére. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORAI Kedd d. u. 11-kor: Sárga liliom (Sólymosán Magdával olcsó helyárakkal.) Kedd d. u. 3-kor: Az obsitos. (Kálmán operett. Teljesen új szereposztásban, olcsó helyárakkal.) Kedd d. u. 6 -kor: Cigányszerelem. (Lehár nagy operettje, rendes helyárakkal.) Kedd este 9-kor: Ma éjjel szabad vagyok! Vaszary-Eisemann legújabb operettje! Először. Premier bérlet, II. ciklus 1. szám.) Szerda d. u. 11-kor: Vadvirág. (Sólymosán Magdával a címszerepben, olcsó helyárakkal.) Szerda d. u. 3-kor: Szibill. (Jacobi Viktor operettje teljesen az előző előadások szerint. Olcsó helyárakkal.) Szerda d. u. 6-kor: Az abbé. (Az utóbbi évek legérdekesebb darabja. Rendes helyárakkal.) Szerda este 9-kor: Ma éjjel szabad vagyok! Vaszary-Eisemann operettújdonsága másodszor.) Csütörtök délután 6 órakor: Az orvos. (Sidney Kingsley óriási sikerű drámájának első , olcsó helyáras előadása.) Csütörtök este 9-kor: Ma éjjel szabad vagyok (3-adszor.) Féntek este fél 9 kor: Az abbé (5-ödször.) A ROMÁN OPERA HEH MŰSORA Dec. 25. Kedd: Cigánybáró. Dec. 26. szerda: Gyöngyhalász. Dec. 27. csütörtök: Szuzanne titka és ballett. Eladó újonnan parcellázott villatelek a tisztviselő telepen, a Str. Marzescu meghosszabbításában, a város legelőkelőbb, legszebb és legegészségesebb villa-negyedében. Értekezni: Sigmond Testvérek, Cluj, Piaţa Unirii 3. Szombat, december 29. BUKAREST. 18: Rádiózenekar. 21: Jazz. 23.25: Könnyű zene. BUDAPEST. 11.20: A kaktuszok téli ápolása. 23.45: Farsangi előkészületek. (Előadás). 13.05: Bachman-szalonkvintett. 14.30: Wilder Lili zongorázik. 17.10: A rádió diákfélórája. 18: „Játék mesével". Révész Béla elbeszélése. 18.30: Komlóssy Emma magyar nótákat énekel. 19.40: Mit üzen a rádió? 21.30: Huszár Károly vidám csevegése. 22: Zenekari hangverseny. 23.20: Rigó Jancsi és cigányzenekara. Utána hanglemezek. MÜNCHEN. 21.10: Lehár „Cárevics" c. operája. Apróhirdetések Szavanként... *•— lej jÁllást kereseknek A legkisebb apróhirj szavanként... I*— lej delés ára ... 80*— lej jLegkisebb hird. 10 lej Nagyobb mennyiség lekötésnél árengedmény Jelig*'s levelekre, megkeresésekre csak válasibélye j be (iselése esetén válás.ólunk és csak porletell leveleket továbbítunk. LEVImÉSW |J6iyfodrisz szalonomat áthelyeztem Piaţa Unirii 23 suim alá, a legmodernebbül technikailag felszerelv , ami még nem létezett.— További szives pártfogást kér Mussa Gyula. K 497 ALKALMAZÁS RSyngdíjas állami tisztviselők, vasutasok, postatiztviselők stb. s/.ép mellékjövedelemre tehetnek szert, ha üzletszerzői állást vállalnának egy nagy és régi biztosító társaságnál Citj területére. Az alkalmazás fix fizetéssel és magas jutalékkal van egybeköve. Ajánatok „Mellékjövedelem“ jelige alt a kiadva. 1 ——........—.... » ispán kerestetik azon“nalra, aki jó!tud románu!, földmivesiskolai végzet iség megkívánva, ajánlatok bizonyítványmásolókkal és fizetési igényekkel. Glück Fülöp, Alba luila. Pes.rekt, fiatal üzmes tanárnőt keresek. Feltételek megegyezés szerint. Ajánlatot Szamos hirlapirodaSatu Mare továbbit. KIADÓI LAKÁS Calea Regele Ferdinand 82. első emeleten utcai oldalon két szoba, fürdőszoba, konyha, alkovos lakás s másik két szobás lakás esetleg irodának január 1-je kiadó. Értekezni ügyvédi irodámban Str. Via huta 3. földszint 4. Kulcsok Lébéknél az udvaron. 3381 Parkettes üres szo ba csendes lakónak kiadó. Cím a kiadóban: 3378 Két szép nagy parkette smba, fürdővel orvosi rendelőnek, irodának Széchenyi-tér közelében azonnal kiadó. Mikes Kelemen u. 17. sz. 3388 Kiadó üzlethelyiség, azonnal vehető. P. Mihai Viteazul 39. (Vlad cég melett.) 3377 ADÁS-VÉTEL Eladó rádió. Neutrodyn super 4 plus 1, külön hangszóróval, ára 2500 e lej, Standardüzlet, Regina Maria 26. szám. Mindennemű tégla és cserépgyártó gépek valamint legújabb typus cserépszállító automatikus kocsik és elev torok, eladók: „Herkules“ R. T. Diciosânmărtin. K 507 Hollandiából származó Wels amer tenyész tyúktörzsek, jércék és fiatal kakasok eladók. A fajta kiváló tojóképességéről nevezetes. Tojások barnák, nagyok, flafarm luliu Maniu u. 6. sz. II. emelet 3. sz. K 516 eVÓDYSZERTÁRT, 300.000 körüli forgalmat veszek. Ajánlatok „Háromszázezer jeligére Hirlapiroda Tárgu- Mureş. K 510 Pályázati hirdetés. Az Erdélyi Kárpát Egyesület pályázatot hirdet a Bükk erdőben levő turistaházának vendéglő bérletére. Feltételek megtudjátok az egyesület irodájában, Str. Mafia No. 3. 6804 Időt, fáradságot és költséget kimér, ha hirdet a Keleti Újságban. R MREG. Szerda, december 36. BUKAREST. 21.05: Johann Strauss-est. 23.25: Éttermi zene. BUDAPEST. 10.50: Egyházi ének és szentbeszéd a Koronázó főtemplomból. 12.15: Görögkatholikus istentisztelet. 13.30: László Imre magyar nótákat énekel. Szünetben Papp Jenő „Rádiókrónikája“. 15.10: Harsányi Gizi meséi. 15.40: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 17.10: Zenei utazás a Filippi szigeteken. 19.20: Felvinci Takács Alice hegedül. 20: Rabszolgalázadás. Zágon István csevegése. 20.30: Daljátékelőadás a Stúdióból. „Az arany- szőrű bárány.“ 23: Hanglemezek. 23.40: Pertis Pali és cigányzenekara. 24: Buday Dénes szalonzenekarának műsora. Csütörtök, december 27. BUKAREST. 13.05: Könnyű zene. 18: Szalonzene. 20.30: Operaközvetítés. BUDAPEST. 23.30: „Nyúl, fogoly és fürjvadászás hajdanában". (Felolvasás). 23.45: Autarkia. (Tréfás előadás az önellátásról). 13.05: Szalonzene. 14.30: Balalajka. 17.10: Asszonyok tanácsadója. 18: Gazdatanfolyam. 18.35: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 19.55: Cserkészkarácsony a szabadban. 20.45: Fethő Imréné énekel. 21.25: Mocsányi és Lakos zenehumoristák daljátéka. 23.45: Farkas Jenő és cigányzenekara. MÜNCHEN. 18.50: Beethoven-dalok és hegedűszonáta. A-dur. 20: Tánczene. 21.10: A mi Saar-vidékünk. 21.40: Tristan és Izolde c. Wagner-opera. Péntek, december 25. BUKAREST. 18: Rádiózenekar. 20.26: Könnyű spanyol zene gramofonon. 21: Jazz-zongora. 21.30: Énekszámok. 23.25: Szalonzene. BUDAPEST. 11.20: Időszerű apróságok. (Felolvasás). 11.45: Ifjúsági közlemények. 13.30: Kétzongorás hangverseny. 14.30: Hanglemezek. 17.10: „A Saar-vidék múltja" Mikes Ferenc előadása. 18: Farnadi Edit zongorázik. 18.40: Az amatőr mozgófényképezők. 19.40: „Színház és üzlet“ Németh Antal és Kárpáthy Aurél vitája. 20.10: Külügyi negyedóra. 20.30: Arabella közvetítése a m. kir. Operából. BÉCS. 13.10: Rádiózenekar. 18.55: Énekhangverseny. 20.45: Szórakoztató zene. 24: Régi bécsi melódiák. foyamatott a kiadó tulajdonná LAPKIADÓ RT. nyomdatában. I;,!SKâÎ*Ote**«S»SW«»»*»’W51»v«a«! Cetuiua