Keleti Ujság, 1935. augusztus (18. évfolyam, 172-198. szám)
1935-08-19 / 188. szám
XVIII ÉVF. ISSSZ. — 1935 AUGUSZTUS 19. 10: 20.65 21.30 21.40 21.40, 21.40 13.30: Szent István-heti csónakfelvonulás a Dunán, Budapest. Közvetítés a Diákvilágolimpiászról, Budapest. Marian Anderson énektanárversenye, Hilversum A végzet hatalma, Verdi operája, Strassbourg. Szimfonikus hangverseny, Róma. Andrea Chenier, Giordano operája, Milano. Marion Anderson néger egyházi dalokat énekel, Hilversum. 21.55: Schuricht szimfonikus estet vezényel, Hilversum. Hétfőn. 20.10: Erdély és a külföld, Budapest. 21: Wagner-est, Sir Henry Wood vezényletével, London. 21: Híres bécsi operettekből, Bécs. 21.30: Követítés a Városi Színházból, Gyöngyös bokréta, Budapest. 24.10: Szimfonikus hangverseny, Milano. 22.15: Pillangó kisasszony, Puccini operája, Belgrád. 22.35: Szigethy József hegedühangversenye, London. *3î£^£S3Σ£î3!&2!22S£&S&X 'thxduxinimé ^TMl % Heti műsor: Vasárnap, augusztus 18. BUCUREŞTI. 12: Énekkar. 12.20: Rádiózene. 13.55 Gramofon. 14.35: Gramofon. 18: Könnyű zene. 19.15 Könnyű zene. 20.20: Híres énekesek lemezei. 21.15 Kvartett. 21.45: Rádiózenekar és ének. 22.25: A hangverseny folytatása. 23.30: Gramofon. 24—1.30: Könnyű zene. BUDAPEST. 10.15: Hírek. 11—11.55: Református istentisztelet. 12—12.15: Egyházi ének és szentbeszéd a Jézus Szíve templomból. 13.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 13.30: Virágdísz és csónakfelvonulás a Dunán, a Szent István-hét alkalmából. 14: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Szünetben „Világhiradó". 15.45: ,,Egészségügyi kalendárium”. 16: „Gazdasági vetőmagcsávázás". 16.50: Bura Sándor és cigányzenekara. 17.20: „Népmese”. 17.15: Hanglemezek. 18.10: „Tréfás állatkert“. 19: Közvetítés a Főiskolai Világbajnokságokról. 20: Szijj Dénes tárogatózik, kiséri aradi Farkas Sándor és cigányzenekara. 20.20: ..Türr István, az európai gentleman”. 20.55: Budapesti Hangverseny Zenekar. 22.30: Hírek, sportos lóversenyeredmények. 23: Toll Árpád és Toll Jancsi cigányzenekara muzsikál. 23: Erőss István jazz-zenekarának műsora, Miklósy András énekszámaival. 1.05: Hírek. Hétfő, augusztus 19. BUCUREŞTI. 13.05: Gramofon. 13.55: Gramofon. 14.30: Gramofon. 18: Rádiózenekar. 19.15: Rádiózenekar. 20.20: Gramofon. 21.15: Kamarazene. 21.45: Énekszámok. 22.05: Kétzongorás hangverseny. 22.50: Éttermi zene. 23.25: Éttermi zene. BUDAPEST I. 7.45: Torna. Utána: Hanglemezek. 11: Hírek. 11.20: Szent István-napi körmenetek. 11.45: Lányok pályaválasztása. Mit tanuljanak a lányok? 12.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 13: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárás jelentés. 13.05: Országos Postás Zenekar. Közben kb. 13.30: Hírek. 14.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.40—15.20: Janzer György hegedül. 15.40: Hírek, élelmiszerárak. 17.10: A rádió diák félórája: Úttörők a vadnyugaton. 17.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 18: A „Száz könyv” sorozatban Benedek Marcell előadása a ..Falu jegyzőjé-ről. 18.20: Kertész Lajos énekel, zongorán kíséri K. Kain Kató. 19: A kubikos. 19.30: Berend Endre jazz-zenekarának műsora. 20.10: Erdély és a külföld. Mikó Imre dr. előadása. 20.40: Debreceni trió. 21.30: Közvetítés a Városi Színházból. Gyöngyös bokréta előadása. 22.10: Hírek, időjárásjelentés. 22.40: Hanglemezek. 1.15: Horváth Gyula és cigányzenekara muzsikál. Kedd, augusztus 30. BUCUREŞTI. 13.05: Könnyű zene. 13.55: Könnyű zene. 14.35: Könnyű zene. 16: Gramofon. 19.15: Gramofon. 20.20: Román zene gramofonon. 22.20: Dvorak Szimfónia e-moll. 23.30: Tánczene. 24—1.30: Könnyű zene. BUDAPEST 1, 9: A Szent István-napi körmenet közvetítése a Várból. 10: Egyházi ének és szentbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. 11.30 Hírek. 12.30—13.25: Hanglemezek. Utána: Időjelzés időjárás- és vízállásjelentés. 13.35: Közvetítés a királyi vár udvaráról. 14.20: Rádiókrónika. 14.40—15.55: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 16: W. Petrolay Margit mesél. 16.30: Csíki Benő és cigányzenekara. 17.20: Közvetítés a Magyar Atléta Szövetség nemzetközi atlétikai viadaláról. 19: Bertha István szalonzenekara. 19.10: Két klubkarosszék. 19.40: Lisztművek. zongorán előadja Stefániai Imre. 20.20: Szinműelőadás a Stúdióból. Lilliomos királyfi. 22.10: Hírek, sport- és lóversenyeredmények. 22.40: Budapesti Hangverseny Zenekar. 24: Veres Lajos és cigányzenekara muzsikál, Kalmár Pál énekel. 1.05: Hírek. Szerda, augusztus 81. BUCUREŞTI. 13.05: Gramofon. 13.55: Gramofon. 14.35: Gramofon. 18: Könnyű román dalok és táncszámok. 19.15: Könnyű román dalok és táncszámok. 20.20: Baletzenék gramofonon. 21.15: Gordonkaszámok. 21.45: Dalok és áriák. 22.05: Hangverseny. 23.25: A hangverseny folytatása. BUDAPEST I. 7.45: Torna Utána: Hanglemezek. 11: Hirek. 11.20: Utazás Közép- Ázsia tatárai között. 11.45: őszi divathírek. 12.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 13: Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 13.05: Bárdos Edit zongorázik, Petry Kató énekel, zongorakinézette. Közben kb. 13.30: Hirek. 14.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Budapesti Koncert Szalonzenekar 15.40: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 17.10: A rádió diákfélórája: „A sztambuli Héttorony“. 17.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 18: Korszerű élelmezés. 18.30: Hanglemezek. 19.20: A könyvmivesség. 19.50: F. Takács Alice hegedül, zongorakisérettel. 20.30: Az életbűvész. 21: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 22.25: A rádió külügyi negyedórája. 22.40: Hírek, időjárásjelentés. 23.10: Ferenczi—Bondi jazzzenekar műsora. 23.45: Zolnai Béla dr. egyetemi tanár francia nyelvű előadása Rákóczi francia műveiről. 24.05: Horváth Rezső és cigányzenekara muzsikái. Éjjel 1.05: Hírek. Csütörtök, augusztus 12. BUCUREŞTI. 13.05: Gramofon. 13.55: Gramofon. 14.35: Gramofon. 18: Rádiózenekar. 19.15: Rádiózenekar. 20.20: Kétzongorás hangverseny. 21: Aida. Verdi operája gramofonlemezen. 22—1.30: Szórakoztató zene. BUDAPEST I. 7.45: Torna. Utána: Hanglemezek. 11: Hírek. 11.20: Dugonics András: Etelka. 11.45: A napozás. 12.19: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 13: Déli harangszó, időjárásjelentés. 13.05: Állástalan Zenészek Szimfonikus Zenekarai Közben kb. 13.30: Hírek. 14.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.40—15.20 Fellner Ferenc dr. énekel, zongorakísérettel. 15.40 Hírek, élelmiszerárak. 17.10: Asszonyok tanácsadója. 17.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 18: Kola József szalon- és jazz-zenekarának műsora, Weygand Tibor énekszámaival. 19: Az olasz egyetemi élet. 19.30: A Székesfővárosi Zenekar hangversenye. 20.40: A közgazdaság és statisztikai tudás védelmében. 21.10: Magyari Imre és cigányzenekara. 22.10: Simonffy Margit előadóestje. 22.45: Hanglemezek. Közben kb. 23.20: Hirek, időjárásjelentés. 24.15: Len Baker jazzzenekarának műsora. Éjjel 1.05: Hirek Péntek, augusztus 23. BUCUREŞTI. 13.05: Gramofon. 13.55: Gramofon. 14.35: Gramofon. 18: Rádiózenekar. 19.15: Rádiózenekar. 20.20: Operalemezek. 21.15: Hegedűszámok. 21.45: Énekszámok. 22.05: Rádiózenekar. BUDAPEST I. 7.45: Torna. Utána: Hanglemezek. 11: Hírek. 11.20: Időszerű apróságok. 11.45: Ifjúsági közlemények. 12.10: Nemzetközi vízjelző szolgálat. 13. Déli harangszó, időjárásjelentés. 13.05: Losonczi-Schweitzer Oszkár szalonzenekara. Közben kb. 13.30: Hírek. 14.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Nyilas Pista és cigányzenekara. 15.40: Hírek, élelmiszerárak. 17.10: A rádiódiákfélórája: .Lavoisier sírba vitte titkát”. 17.43: Időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 18: Szibéria, Oroszország nyerse vasforrása. 18.30: Gergely László zongorázik. 19.05: Irigyar ország amerikai szemmel. 19.35: Kármán Gizi énekel. 20.10: Két költő: Weöres Sándor és Jékely Zoltán verseikből olvasnak fel. 20.45: Hanglemezek. 21.45: Hírek. 22.05: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. 23.30: Időjárásjelentés. 23.35: Sárközi Gyula és cigányzenekara muzsikál, Orbán Sándor énekel. 24.15: Pataky Vilmos jazz-zenekarának műsora. Szombat, augusztus 24. BUCUREŞTI. 13.05: Rádiózenekar. 13.55: Rádiózenekar. 14.35: Rádiózenekar. 18: Katonazene. 19.15 Katonazene. 20: Orgonahangverseny. 21.20: Jazz. 22.50 Éttermi zene. 23.10: Éttermi zene. BUDAPEST I. 7.45 Torna. Utána: Hanglemezek. 11: Hírek. 11.20: Cholnoky Viktor elbeszéléseiből. 11.45: Mit nézzünk meg vasárnap. 12.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 13: Déli harangszó, időjárásjelentés. 13.05: Stepat Eugén batalájkazenekara. Közben kb. 13.30: Hírek. 14.20: Időjelzés, időjárás és vízállásjelentés. 14.40—15.20: Antal István zongorázik. 15.40: Hírek, élelmiszerárak. 17.10: Séta egy fiatal leánnyal. 17.45: Időjelzés, időjárásjelentés hírek. 18: Setét György jazz-zenekarának műsora. 18.50: Mit üzen a rádió? 19.20: Muzsikus történetek. 20: Matolcsy Margit nótákat énekel. 20.50: Szinműelőadás a Stúdióban, A vak szerencse. 22.46. Hírek. 23.10: Zenekari hangverseny, és cigányzenekara muzsikál 24.15: Müller Béla PANNONIA SZÁLLÓ Minden modern kényelemmel ellátott egyágyas szobák 5*— P.-tól IQ*— kétágyas szobák 9*— P*-től 18*— P*-ig Hosszabb tartózkodásnál engedmény. BUDAPEST, 1 Vili., rÁKÓCZI-ÚT Lifi Panzió és százalék - rendszer OS» Szavánkon!...............2‘— lej | Aliasztetorosöl* részére. A legkisebb apróhirdetés [Szavanként*....................1’—'r. Ara . »...........................20*— lei | legkisebb hirdetés • • « tO**** Nagyobb mennyiség lekötésinél árengedményt adunk 1 i.....«i i ------- --mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmfmmmmmammmmf» Jovelekre, negkeresénelőre csak válaszhelyes biskfűdése esszéá TftlasiRetHnb és csak porttfeott leveleket továbbítani ÁLLÁST KERES !BFVédi oklevéllel és a praxissal bíró gazdasági akadémiai tanulmányokat folytatott mindhárom nyelvet beszélő doktor utriusque juris, ki félmillió értékű óvadékkal rendelkezik, megfelelő állást keres. „Megbízható“ jeligére a kiadóba. Német-román levelezőnő alkalmazást keres „Perfect“ jeligére. Jó megjelenésű intelligens nő házvezetőnőnek menne, minden munkát vállal. Választ „Megbízható“ jeligére.________________ Szabász nagy gyakorlattal a polgári, egyenruha és konfekció szakmából, állást keres. Cím a kiadóban, ALKALMAZÁS aigirigenciával rendelkező szerény igényű gyógyszerésznő, aki a román, magyar és német nyelvet bírja, gondnoki állást nyer. Cim: Bonomi gyógyszertár Teregova, jud. Severin ÜZLETTÁRS Eözreműködő társat keresek lehetőleg a fabrancsból 600.000 Lei készpénztőkével egy szolid alapon nyugvó teljesen adósságmentes jól jövedelmező stabil existenciát biztosító kereskedelmi és iparvállalathoz. Nagyobb havi fixfizetés és haszonrészesedés biztosítva. Ajánlatokat „Társ“ jelige alatt a kiadóba kérek. ADÁS—VIITEL Ruházati és egyébb cikkeket legjobban vas*, vagy elad. „La Credinţa* Piaţa Unirii 28, kapu alatt — Bizományba bármit el- Soradok. ”E ladó ház, jövedelmező, jókarban lévő, szép nagy kertes udvarral klinikák közelében. Értekezni Parc-szállodában, ffiDrgősen eladó ház* hely főúton, Mihai Viteazul. Értekezni özv Miklósáénál. Torda megye- Árkosi MEladók modern tecbálók, kombinált berendezések, fotelek, rocamiék legfinomabb kivitelben Str. David 3. Misasztalos. Máriavölgyi gyógyborvizek forráslerakata Szilveszternél, Strada Memorandului 2. Eredeti forrásárak! KI ADÓLAKÁS Károsak 10—12 szorbás lakást magános telken a centrumban ár megjelöléssel legkésőbb szeptember 15-ére. Választ „Otthon“ jeligére a kiadóba. Kiadó modern lakás str. Paris 14. sz. a. az emeleten . 3 Parkettes szoba, előszoba, fürdőszoba, konyha f. évi november 1-re. Értekezhetni Marechal Foch 2. sz. a lutheránus lelkészi hivatalban. K Sidnbejkaiu modern, napos, kerti bútorozott szoba kiadó. Matei Basarab 7., földszinten. Kiadó novemberre négy vagy három szobás modern lakás. Mihai Viteazul 39. háztulajdonosnál. Belvárosban három szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba, cselédszoba és mellékhelyiségekből álló emeleti lakás (egy szoba uccai) november hó 1-étől havi 2884 lej bérösszegért kiadó. Xenopol 7. szám. Kiadó belvárosban 4—5 szobás komfortos lakás. Esetleg kettőbe osztva. Ugyanott kettőszobás konyhás udvari lakás. Értekezhetni Str. Laguna 24., emelet. Kiadók november 1-ére: 3 szobás szép komplett lakások Str. Filipescu 6. sz. alatt. 7 szobás úri lakás, nagy előszobával, minden mellékhelyiséggel (egész I. emelet) Str. Filipescu 6. (Klubnak is kiválóan alkalmas.) esetleg 6 szobás lakás Str. Donát 30. sz. Felvilágosítást ad : Nagy Vilmos Strada Mica 22. sz. (hétköznap délután 4-től 7-ig), iskolaszezonra teljes ellátást kap szép kerte.A házban, fürdőszobahasználattal kényelmes otthonban két úrilány, Gajzágó Lászlóné, Calea Moţilor 111. Két úri diákleánynak előszobából nyíló külön szobában teljes ellátást adok. Dr. Seheitz Vilmosné Iuliu Maniu 6. Egy órás Kereskedelmi Tanfolyamra felvilágosítás és beiratkozás Strada Maiorescu 22. 15 BSHiaBfflgaaBigHaEstgBia