Keleti Ujság, 1937. november (20. évfolyam, 252-275. szám)
1937-11-01 / 252. szám
2 maeMmant Pajri Wisler natgftváradi beszéde. „A kisebbségi vállalatok nyissák ki kapuikat a dolgozni akaró román fiatalok előtt“ (Nagyvárad-Oradea, október 30.) pop Valér ipar és kereskedelemügyi miniszter szombatra virradó éjjel Nagyváradra érkezett. Szombaton délelőtt tíz órakor a helyi hatóságok ünnepélyes külsőségek nélkül fogadták a minisztert, aki kíséretével az iparkamara palotájába ment. Pappudor Teodor, a kamara elnöke üdvözölte a minisztert. Beszédében rámutatott arra, hogy Nagyvárad kereskedelmi életét nagyban fellendítené, ha vámszabadraktárt létesítenének és évenként nemzetközi kiállítást tartanának. A kereskedők kötelezőbiztosításáról is megemlékezett az elnök. Nagyvárad helyi válsága Erre a beszédre Pap Valér hosszabb beszédben válaszolt. — Nagyvárad helyi válságon megy át — mondta — és szerepe a nemzetgazdaságban egyelőre rendezetlen. A világon általában a prosperitás elve uralkodik és ezzel függ össze az, hogy Románia kénytelen volt áttérni az irányított kereskedelemre. De megvan a remény arra, hogy az ország kimeríthetetlen gazdagsága újra lehetővé teszi a szabad kereskedelemhez való visszatérést. A külkereskedelmi mérlegről megállapítja beszédében Pop Valér, hogy Románia pénzügyileg a legrendezettebb államok sorába lépett. A kormány még nem hajthatta végre a kereskedelemre és ipari életre vonatkozó minden szándékát. Pop Valér tervei — boldog vagyok, — mondta Pop Valér, hogy Nagyváradon alkalmat nyújtanak nekem arra, hogy megvilágítsam a kereskedelmi és ipari vállalatok nacionalizálására irányuló terveimet. Akadnak olyanok, akik nem akarják megérteni terveimet, és előzetes intézkedéseimet nem tudják kellőképen tárgyilagos szemmel nézni. Senkinek sem jut eszébe hogy a kisebbségek jogainak ellensége legyen. A kisebbségek itt élnek, tehát jogaik vannak. Amilyen mértékben megértik terveinket és velünk együttműködnek az ország jobb jövőjének érdekében, olyan mértékben várhatnak tőlünk jóindulatot. Minden megértő polgárnak tudomásul kell vennie, hogy a románság századokon át darabokra szaggatva élt, s most természetes, hogy a saját jövője érdekében meg akarja teremteni egységes középosztályát. Ez pedig az ipar és kereskedelem nacionalizálását teszi szükségessé. Ezt a célt két ft IN téllél érhetjük el. A vállalatoknak románokat kell alkalmazniok és román vállalatokat kell létesíteni. A kisebbségi vállalatok nyissák ki kapuikat a dolgozni akaró román fiatalok előtt. Nem kívánatos olyan látszatot kelteni, hogy a kisebbségi vállalatok kinti falakat állítottak a románság elé, még ez nem használ a célnak. Beszéde további részében dicséri az UGIR-t, amely kötelezősg kijelentette, hogy ezután mind munkásnak, mind tisztviselőnek csak románokat fog alkalmazni. Meddig marad a kormány? A beszéd után néhány percre az újságírókhoz fordult Pap Valér és arra a kérdésre, hogy mi a véleménye a belpolitikai helyzetről, ezt válaszolta: — Kérem, teljes csend és nyugalom van. — Meddig marad uralmon a kormány? — A jövő hónap közepéig feltétlenül. — És azután? — Uj kormány kinevezésére csak az uralkodónak van joga. ^ Pop Valér ezutánal meglátogatta a város nevezetességeit. Vasárnap reggel Szatmárra utazik s ott egy görögkeleti templom felavatásán vesz részt. KÉKTIUJSÁG 1937. NOVEMBER 1. — XX. ÉVF. 252. SZÁM jpjjl Togahtabtetták biztosan gyógyítanak: 1 1 téliül hifii Rheumát ‘ Idegfájdalmakat lALLhjLddJAA Részvényt Spanyol náthát ■D MbIBBI Ülőidegzsábát Fejfájást és|hüléses betegségeket ! 3 Ha több mint 7000 orvos, klinika és kórház SSSiSIBIl önként beküldött közjegyzőileg hitelesített írása a Togal kitűnő hatását igazolja, Ön is LírT^Ul II teljes bizalommal használhatja. ATogal az [folltlt f#l|| Ön házi gyógyszerei közül se hiányozzék. Gyógyszertárakban és drogériákban. — A KOLOZSVÁRI RENDŐRSÉG HÍREI. Szombatra virradó éjszaka ismeretlen tettesek behatoltak a konostori görög katolikus templomba és két, pénzzel teli gyűjtőperselyt elloptak. A rendőrség megindította a nyomozást. Balog Constantin fiatal földműves pénteken felakasztotta magát. A csendőrségi jelentés szerint Balog nagy nélkülözések között élt s efelett elkeseredésében vált meg az élettől. Az ügyészség szombaton szabadlábra helyezte Dézsi Mihály gépkocsitulajdonost, aki néhány nappal ezelőtt a főposta előtt elgázolta Florea Octavian kolozsvári diákot. Negyven kommunistát tartóztattak le Ausztriában, mert önkénteseket toboroztak és szétiktattak a spanyol köztársaságiaknak (BECS, október 30.) Az osztrák rendőrség egy Ausztria területén működő kommunista szervezetet leplezett le. A szervezet főként a munkanélkülieket igyekezett rávenni arra, hogy álljanak be a spanyol nemzetközi hadseregbe. Különösen Voralbergbe fejtettek ki erősebb tevékenységet. A szervezet vezetője egy Ernst Melánia nevű kommunistanő volt, aki régebben a bécsi kommunista szervezetben tevékenykedett. A kommunistáknak bőséges anyagi eszközök álltak rendelkezésére. Az önkéntesek, akiket azon a címen akartak kiszállítani, hogy a párisi világkiállítást tekintik meg, fejenként hetven-száz shilling zsebpénzt kaptak. Eddig negyven kommunistát tartóztattak le és az osztrák-svájci határon mintegy száz önkéntest fogtak le- Nagyrészük osztrák állampolgár. • s*d isV Két gépkocsi-összeütközés Kolozsvárt (KOLOZSVÁR—CSEJ, október 10.) Szombat délután két könnyebb természetű gépkocsi összeütközés történt Kolozsváron. Az 681. számú Rapid társasgépkocsi a Grigorescu után a város felé jövet kormánytörés következtében teljes sebességgel nekirohant egy útszéli gesztenyefának. A fa kitört és a gépkocsi is súlyosan megrongálódott, de az utasoknak az ijedtségen kívül semmi bajuk nem történt. A rendőrség megindította a vizsgálatot. A másik ugyancsak szerencsés kimenetelű baleset a vonat után történt. Az 668. számú kolozsvári társasgépkocsi összeütközött a 713. számú nagyváradi személykocsival. A személygépkocsi szabálytalanul akart kitérni a szembejövő gép elöl . Így történt az összeütközés, melynek következtében mindkét jármű súlyosan megrongálódott, de a vezetők és az utasok itt is sértetlenek maradtak. A rendőrség mindkét ügyben megindította a vizsgálatot. A kis fehér keresztek A katolikus Nőszövetség kérte meg szerkesztőségünket az alábbiak közlésére: Megjelentek újra a kis fehér keresztek, melyeket a katolikus Nőszövetség árusít s amelyeket néhány lej árán megváltva, odatűzhetünk kedves halottunk sírjára, a virágok közé. Ez a kis papírkereszt egy-egy szegénynek juttatott alamizsna, mert kenyérré, tűzifává, meleggé, életerővé és örömmé változik át nélkülöző szegény gyermekek, vagy más szenvedő testvéreink számára. Az azokkal való jótétemény, akikkel még lehet jótékonyságot gyakorolni, azok helyett, akikhez már élő személyükben nem lehetünk jók és kedvesek’, ez a Krisztus szellemé,■ ben való megemlékezés halottainkra. Ha a gyermekünk szemében nem láthatjuk többé felcsillanni az örömöt, gyújtsuk fel az öröm fényét egy más, örömre éhes gyermekfünbén, fia édesanyánkhoz, vagy hitvestársnákhmifiái nem lehetünk gyöngédei, annyi más szerencsétlen van, aki vágyakozó szívvel várja a testvéri kezet. Bucuresti tartózkodása alatt SZÁLLJON MEG a Hotel du Boulevard-ban Bulevardul Elisabeta 1 szám. Minden kényelemmel berendezett szállodánk a főváros szívében, Calea Victoriei és a Bulevardul Elisabeta sarkán fekszik. Nyugati kényelem. Hideg, meleg folyóvíz, fürdő, telefon minden szobában. Luxus lakosztályok. Hall, társalgó, fogadótermek. Márványtermünkben minden igényeket kielégítő étterem. Vendégeinket tolmácsunk és kényelmes autóbuszunk minden vonatnál várja.