Keleti Ujság, 1938. június (21. évfolyam, 122-143. szám)
1938-06-29 / 142. szám
10 KŐZÁPORT ZÚDÍTOTTAK A MOTOROSVONATRA. Bucurestiből jelentik: A vasúti vezérigazgatósághoz érkezett távirati jelentés szerint Urziceni és Ploesti állomások közötti Goga falu közelében a motorosvonatot, eddig még ismeretlen egyének, kövekkel támadták meg. A vonat csaknem valamennyi harmadosztályú utasa megsebesült. A sérülteket a vonat Ploestibe szállította és itt részesítették őket első segélyben. Az ügyben megindult a vizsgálat. Könyvnapi, teljes Ady: Ady összes versei, 544 lap, diszkötés most 158 lej, később 251 lej, Móricz: Légy jó mindhalálig, íve 282 lap, most 59 lej, később 165 lej, stb., stb. Lepagenál Cluj. Postán utánvéttel kérjen ingyen jegyzéket. — A KATOLIKUS LEÁNYEGYLET NYARALTATÁSI AKCIÓJA. A ducmegyei Sumulean a katartikus leányegylet központja julius 11-től augusztus 31-ig nyaralást rendez leányok számára. Kedvezményes áron jó ellátást kapnak és szép kirándulásokon vehetnek részt. Jelentkezni lehet július 5-ig. Bővebb felvilágosítást a központ ad. Levélcím: Cluj, Strada Grigorescu 85 — Amerika felvilágosításokat kért a német kormánytól az amerikai állampolgárságú zsidók helyzetéről. Berlinből jelentik. Amerikai diplomáciai körök értesülése szerint az EgyesültÁllamok berlini nagykövetségének egyik képviselője hétfőn megjelent a német külügyminisztériumban és kiegészítő felvilágosításokat kért a zsidó amerikai állampolgárokkal kapcsolatos német intézkedésekről. Hallotta-e, hogy megjelent az első Sportbélyeg-Album A világ összes sportbélyegeinek eredeti, természetes nagyságú pompás fényképével. A nyári és téli olimpiák adataival. A bélyegek katalógus-jelzéseivel stb. A Sportbélyeg Album nem csak bélyeggyűjtők, hanem sportemberek számára is az év legnagyobb meglepetése, ... A Sportbélyeg Album minden igényt kielégítő kiállításban a különlegességek gyűjtőinek nagy örömet okoz. A Sportbélyeg-Album előnye az, hogy a szinte naponta megjelenő új sportsorozatok a gyűjteményt állandóan gyarapítják, s azok aránylag olcsón beszerezhetők. A Sportbélyeg-Album könnyen kezelhető. Védjegyezett, csavarokkal ellátott sarokkal, kicserélhető lapokkal a legjobb albumokkal vetekedik. Az új sorozatokhoz állandóan új lapok készülnek. A pótlapokra elő lehet fizetni, és így a gyűjteményt kiegészíteni. A Sportbélyeg-Album ára rendkívül olcsó, mindössze 250 lej. Megrendelhető a „Keleti Újság“ kiadóhivatalában: Cluj, Str. Báron L. Pop. 5. Keteti Ujság 1938. JUNIUJS 29. — XXI. ÉVF. 142. SZÁM. assjrvang. ----- - # O JB 5T4 Középeurópa ICiapsi 1938 A Ripensia a forduló meglepetése : fiárom «jóllal «jyö*5© le az FC Marssal! Győrtek * Ripensia, Újpest, Genova, Ambrosiana, Kladno, Zsiderroe, Slavia KiStapfak : FC Rapid, Milano, Ferencváros, Kispest, Sparta, Beogradszki, HASI Döntetlen : Juventus—Hungária Rajtolt a Középeurópai Kupa! Ezúttal sem cáfolta meg önmagát ez a hagyományosan izgalmas és változatos kimenetelű nemzetközi vándordíj. Ragyogó, pompás küzdelmek voltak, annak ellenére, hogy a csapatok nagy részében szerepeltek olyan fáradt játékosok, akik a világbajnokságon is játszottak. A nap váratlan és egyben legszebb eredményét a Ripensia szállította: Bucurestiben jó játékkal legyőzte a félelmetes hírű olasz FC Milan csapatát olyan gólaránnyal, melyet senki sem remélt. A Ripensia tovább mehet, mert esélye van rá! A Rapid ezzel szemben három góllal vesztett Budapesten. A magyar csapatok közül némi meglepetés a Ferencváros brünni veresége. RIPENSIA—FC MILAN 3:0 (3:0) Bucuresti, 25.000 néző. Bíró: Klein magyar A Ripensia kitűnően játszott, győzelme mégis meglepetés még azoknak is, akik a mérkőzést látták. Az olaszok nagyszerű futballt játszottak és a mérkőzés nagy részében fölényben is voltak. Csatársoruk azonban gólképtelen. A Ripensia ezzel szemben mindöszsze tíz percig tartó nagy fölényét öt perc alatt rúgott három góllal: Marcu 32. és 31. percekben, Jobay a36. percben gólokra váltotta. Sőt szünet után a 36. percben Marcu egy 11-est fölé lőtt(!). A játék nagyon szép és látványos volt. ÚJPEST—FC RAPID 4:1 (1:0) Budapest, 18.000 néző. Bíró: Bízik cseh Újpest biztosan győzött, bár az FC Rapid is szépen játszott. A gólok: 10. és szünet utáni 22. és 21. percben Zsengellér három góljával 3:0 (mesterhármas!), a 68. percben Raffinszki 11-esével 8:1, a 45. percben Vincze 4:1. JUVENTUS—HUNGÁRIA 3:3 (3:0) Budapest, 18.000 néző. Bíró: Vogl cseh A Juventus az első félidőben :Gabetto (26.), Buzidoni (36.) és Dellini (42.) góljaival könnyedén vezet, szünet után a Hungária nagyszerűen rákapcsolt és Kardos mesterhármasával (!), a 2. és 13. és 44. percekben rúgott góljaival kiegyenlít. ZSIDENICE—FERENCVÁROS 8:1 (0:0) Brünn, 16.000 néző. Biró: Scorzoni olasz Gólnélküli első félidő után a Zsidenice a 15. és 23. Rulc két góljával 2:0-ra, majd Trebala góljával 3:0-ra vezet, Kiss szépít. A többi mérkőzés: Milano: Ambrosiana—Kispest 4:2 (0:1). Biró: Xislando. Genova: FC Genova—Sparta 4:2 (4:1). Biró: Hertzka. Belgrád: Slavia—Beogradszki 3:2 (3:0). Kladno: Kladno—HALK 3:2 (2:1). AZ ELSŐ VASÁRNAP MÉRLEGE Csehszlovák csapatok: három győzelem, egy vereség. Olasz csapatok: két győzelem, egy döntetlen, egy vereség. Magyar csapatok: egy győzelem, hároim vereség. Román csapatok: egy győzelem, egy vereség. Jugoszláv csapatok: két vereség. A VASÁRNAPI MŰSOR: Bucurestiben: FC Rapid—Újpest. Milanóban: FC Milán—Ripensia. Budapesten: Ferencváros—Zsidenice és Kisped Ambrosiana. Prágában: Slavia—Beogradszki. Zágrábban: HASK—Kladno. Torino: Juventus—Hungária. Genova: FC Genova—Sparta. • 166 CM, —UT NŐI MAGASUGRÓ VILÁGREKORD Középeurópa Kupa állása I. fordul II. forduló (elődöntő) Il. forduló (középdöntő) DÖNTŐ Jun. 26 és július 3. június 10 és 17 június 24 és 31 szept. 18-ig Genova...—.............) Genova, 4:2 (4:11 Sparta .........—...I 1 Újpest ........................) Újpest, 4:1 11: 01 ( Rapid (Bucuresti) i Slavia..........................) Ambrosiana.............) Ambrosiana 4:2 (0:1) ) Kispest.............„...i Zsidenice...................) Zsidenice, 3:1 (0:0) ( Ferencváros.............• — .................. BSK ...........................) Slavia 3:2 i3: 0) ----------------------------------------~\ Hungária..................) 3:3 (3:0) Juventus ...................J ) ’______________ ifi T Kladno.......................) Kladno, 3:2 (2: 1) j i>g ;p HASK...........................) “—.---------------------------Ripensia.....................| Rlponsia 3: 0 (3: 0) Milan.....................(...) 1 | | h ■■ mm ] Rekordházasság. Főszerepben Wolff Albach Betty, Leo Slezak, Hans S Moser és Maria Andergast. Műsor előtt: Új Világfoiadó. Thorne Smith vígjátékinak filmváltozata: A szőke kisértet. Főszerepben Constance Bennett és Carry Grant. EDISON-mozgó: Kaméliás hölgy. Főszerepben Greta Garbó és Robert Taylor; II. Négy vándor. Főszerepben Simone Bournay-val. III. Híradó és Micky Maus, —Meg'rA halál árnyékában. FőszerepbenISpencer Tracy és Virginia Bruce. MIÍNKÁS-morgó: I. A kis hercegnő. Főszerepben Shirley Temple, II. A szerelem nem hal meg. Főszerepben Marion Davies és Dick Powell. III. Híradó. OFERA-mozgó: Leányálom. Bemutatják: Bette Davis és Georg Brent."” THALIA-mozgó: Micky Maus. Két órát betöltő színes Micky Maus műsor 12 képből, filkl a Két asszony között. Főszerepben Loretta Young és Warner Baxter. A minősítő második fordulója megkezdődött. Az Universitatea olyan súlyos vereséget szenvedett Pitestiben, hogy alighanem máris kiesettnek tekinthető. Az TDR is győzött az Unirea Tricolor ellen, míg a NAC befejezve az első fordulót, továbbminősítette magát. Második ellenfele a Phönix, kettőjük közül az egyik kiesik és akármelyik lesz az a kár érte. Ploesti: Tricolor—Tniversitated 5:0 (4:0). Bíró: P- Kroner, 2000 néző. A gólsorrend: 13. Kocsis, 26. Stefanescu, 36. Kocsis, 37. Kovács, szünet után a 7. percben Stefanescu. Vasárnap Glujon a második mérkőzés. Revita: UDR—Unirea Tricolor 3:1 (0:1). Biró: dr. Russu, 2000 néző. A beingesíiők lövik az első gólt a 22. percben Alexandrescu révén. Az UDR szünet után a 3. , 13. percben. Lakatos és a 31. percben Krubl góljaival győz. Vasárnap Bucurestiben a második mérkőzés. Oradea: NAC—Jiul 3:2 (0:1). Biró: Coureanu, 1000 néző. Igen nagy küzdelemben győzött a NAC. A 3. percben Medve 0:1, szünet után G. Gecző 1:1, a 16. percben Orza fejes 2:1, a 18. percben Vijdea 2:2, a 45. percben Pap 3:2. A NAC első mérkőzését megnyerte 2:1 arányban és így 5:3 gólaránnyal továbbment. Következő ellenfele a I Könix, az első mérkőzés vasárnap Oradeán lesz. A Vulturii—Sportul Student,ese lugoji mérkőzést hétfőig hava sannjtán a I Minősítő Tsricolor—U 5:0 — UDü““UBike« tricolor 3:1