Keleti Ujság, 1941. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1941-01-21 / 16. szám
Ksasn Ursua ATLÉTA-BÁL KOLOZSVÁRON Ura TisiáZAVért a régi magyar idők forró hangulata a KAC nagysikerű farsangnyíló báléjszakáján Kolozsvár, januiár 20. Kolossvárt hé!... tennie érezzük, amint lágyan keringőznek a szavak. Valósággal fogalmat jelent ez. Anyáink, nagyanyáink járták Kolozsvéren a méltóságos lejtésű palotást, a kemény csárdásokat, a szépséges körmagyart úri, magyar kedvvel. A kolozsvári farsangnak híre volt szerte egész Magyarországon. Jöttek az urak a ruis Bácskából, a vidám fővárosból, ott voltak büszke Bácsarszág szépséges asszonyai és lányai s a Székelyföld is elküldte legszebb virágszárát. Aztán jött két évtized, amiben lassan kikoptunk mindenből. Az urak szmokingja kifényesedett s a hölgyek évről évre átalakították a báliruhát. De azért a kolozsvári báloknak ekkor is volt vonzóereje. Hangulat, fiatalság jellemezte a farsangot. A magyar bálok voltak szinte egyedül azok az alkalmak, amikor az erdélyi magyarság találkozhatott. Egy család voltunk s ez mindig évezhető is volt. Szombaton éjjel újra a régi kolozsvári bál fénye ragyogott fel. Magyar bál 22 év után ismét Kolozsváron. Az emelvényen ott ültek a béranyák. Csodálatos, vakítópompájú magyar nagyasszony ruhák, selyem, rókát, aranycsipkeköltemények. Valamelyik nagy történelmi festőnk ecsetére volna méltó a kép. Az emelvény előterében ott beszélgetett Inczédy-Joksman Ödön főispán a bálelmökkel dr. Deák Gyula országgyűlési képviselővel. A fővédnökök közül ott láttuk Szentgyörgyváry Stirling László altábornagy, hadtestparancsnokot hitvesével, Berkovich Bruno tábornokot, Feketehalmy Czegiicz Ferenc tábornokot és hitvesét, Dr. Kelemen Béla főkapitány helyettest, Horváth Ferenc vezérkari ezredest, dr. Gaál Elemér, Kolozs vármegye alispánját hitvesével, dr. Keledy Tibor polgármestert felségével. Ott láttak továbbá dr. Szász Ferenc vármegyei főjegyzőt, Vásárhelyi László dr. alpolgármestert, az erdélyi képviselők közül dr. gróf Bethlen Lászlót, Bálint Józsefet, dr. Albrecht Dezsőt, ifj. dr. Mikó Imrét és dr. Bartha Ignácot. A bálon megjelent Von Damslau kolozsvári német konzul hitvesével. Az egyetem tanári karából is igen sokan ott voltak családjukkal együtt. Az előkelő, válogatott közönség körülbelül tíz óra tájban kezdett gyülekezni. Igen sokan jöttek a fővárosból és vidékről. Pontosam tíz órakor felhangzott az „Erdélyi induló" , az egyik oldalbejáraton keresztül bevonultak a nyitópárok. A nyitólányok a következők voltak: Aranka, Gabriella, Andrásofszky Edit, Békeffy Fellicitász, Bodnár Dodi, Bodnár Hu*, Bereczky Apollonia, Bencő Andrea, Babos Éva, Binder Sári, Csák Ildikó, Czugari Judi, Dimény Sári* Cziráth Dudi, Sjtxtler Mária, Hájtájer Emmi és Sári, Hankó Katalin, Nemény Ilona, Schaffer Lisette, Szabó Ella, Tóth Erzsi, Vári Baba, Végh Klári. A párok felvonultak a disneonelvény elé, melyen az előkelőségek foglaltak helyet, majd felhangzott a Himnusz. 22 év óta először kolozsvári bálon. A ragyogó bál szimagyar közönsége meghatott komolysággal, feszes vigyázzbam hallgatta végig a magyarok imádságát. Majd felhangzott az „Atléta bál“ nyitó-csárdása s megkezdődött a bál. Úri méltóság, igazi magyaros kedv jellemezte az Atléta bált. Sehol se láttunk mámoros csoportot, vagy hangos kurjongató em-A lányok közül a következőket sikerült feljegyeznünk: Adorján Klári, Aján Puszi, Razmán Erika, Boga Viola, Bázsa Éva, Bornyász Éva, Bálint Júlia, Kankfalvi Balla Ilona, H. Bartók Irma, Babos Margit Belényesi Nagy Erzsébet Császár Mária, Dóczy Áglent, Dózsa Magda, Darázs Erzsébet, Ekkert Ágnes, Fikker Mici, Falk Etelka, Fehérváry Lenke, Gergely Dóra, Gidófalvy Etelka, Gong Adél, Gurbán Júlia, Gólya Lili, Gyergyai Ágnes, Grieger Ibolya, Gidófalvy Éva, Havadi Nagy Honka, Horlaky Ilona, Hecht Edit, Kosztotzfalvy Hosszú Erzsébet, Horváth Erzsébet, Hankó Katica, Havas Éva, báró Huszár nővérek, Jelen Kató, Incze Judit, Kónya Margit, báró Kemény Gizella, Köpeczi Jólán, Kirchner Veronika, Kauffman Anci, Kiss Joály, Koller Rozália, Korniss grófné, Károly Erzsébet, Keresztes Klára, Kovács Éva, Koncz Györgyi, Kovács Kató, Kovács Lili, Kósa Irma, Kósa Mária, Kremier Éva, Király Lili és Mária, Kiss Ilona, KassaiJolán, Bemner Judit, Logothetfi Éva grófnő, Lamjánszky Judit és Ilonka, Lajda Genovéva, Lórencz Éva, Lápossy Baba, Lápossy Ibolya, Lohinszky Ibolya, Lászlóffy Erzsébet, Lengyel Márta, Luxbacher Gabriella, Mátray Margit, Marton Lili, Mopsár Erzsébet, Mátyás Erzsébet, Muntyán Mária, Malmsberg Ilona bárónő, Mányai Erzsébet, Muszka Magda, Muth Babi és Ion, Nemecz Ilona, dr. Nappendruck Éva, alsózsidi Nagy Erzsébet Olajos Irma, Oberding Ibolya, örvösy Szidi, örmény Margit, Parádi Katalin, Pap Hedvig, Pázmány Nóra, Popa Borbála, Plazsintár Kató, Radó Klára, Renner Erna, báró Rotenthal Gál Elza, Sánbereket. Mindenki jókedv® volt, a fiatalság fáradhatatlanul táncolt, de valami igazi magyar úri levegő zengte át újra a termeket. Mindenki, aki társadalmilag jelent valamit Kolozsváron, ott volt. Körösi Dudásnak és pompás zenekarának régen volt olyan nagy és általános sikere, mint az Atléta-bálon. Vacsoraidő alatt valósággal csalogatták az egyik asztaltól a máikig. Szebbnél-szebb magyar nóták hangzottak fel a Dunántúlról, az Alföldről, Felvidékről és persze Erdély minden tájáról, jeléül annak, hogy Magyarország minden vidéke képviselve volt ezen a bálon. der Stefi, Steiner Judit, Sebessy Flóri, Schilling Éva, Szebehelyi Baba, Szentiványi Éva, Selmeg Etelka, Szentlászlói Lili, Somodi Éva, Szatmári Elyés Magda, Sinkovits Ibolya, Szabó Irén, Szimonideaz Anna, Szöllösy Klári, Tusa Lili, Török Erzsébet, Tatay Ilona, Tóth Edit, Tóth Sárika, Todkor Kamilla, Téky Hona Zsuzsanna, Körmösy Ju Magda és Judit, Vass Gizella, dr. Varga Emili, Varga Etelka, Varga Terézia Mária, Vári Julia, Veres Rózsa, Zakariás Lenke, Zsombory Erzsébet, Zsulyevits Nóra. Az asszonyok közül a következők neveit jegyeztük fel: Dr. Ágoston Béláné, Andrásovszky Béláné, Alexy Lajosné, Alexy Pálné, dr. Aberle Pálné, Adorján Ödönné, Alexi Béláné, dr. Asztalos Sándorné, Bakos Jánosné, Bruchné dr. Pallos Marianne, Babits Józsefné, Bordeaux Árpádné, dr. Baróthi Istvánné, özv. Babos Dánielné, dr. Bartha Ignácné, dr. Bernáth Oszkárné, báró Berg Hermanné, gróf Bánffy Jánosné, báró Bánffy Ferencné, dr. Boronkay Bélánné Zsemberi Elvira, dr. Biró Lajosné, Boga Ödönné, Brutsi Lászlóné, báró Bánffy Lászlóné, Bereczky Ernőné, Bonyhai Jenőné, Bíró Györgyné, gróf Bethlen Lászlóné, Burger Istvánné, Billing Ferencné, Bodnár Bélánné, báró Bánffy Elza, Csák Jánosné, dr. Csik Lajosné, Czirják Károlyné, vitéz Csekme Béláné, Csoma Károlyné, dr. Deák Gyuláné, Dicsőfi Béláné, Dobókai Lajosnié, vitéz báró Döry Józsefné, Dombiné Nagy Erzsébet, Dsida Aladárné, Datky Béláné, Deák Ferencné, Fekete Lászlóné, Fekete Károlyné, Falk Ödönné, özv. Fikker Lajosné, Fiegler Sándorné, Fülöp Sándorné, dr. Faze- Bálozó lányok és asszonyok A PÁRATLAN SIKERŰ ATLÉTA-BÁL közönsége vigyázzállásban hallgatja a kolozsvári bálokon rég nem hallott Himnusz fenségesen szárnyaló akkordjait. Előtérben a nyitópárok. (Sárdi felvétele.) Kffotrd, felsőkatát pontosan szállít az erdélyi Stúdium Könyvesbolt Budapest, IV* Kecskeméti u. 8* Felvilágosításokkal készséggel szolgál 1941. JAN VAU 21 h* UtmmaA, Ifj. Gaál Béterné OwftEfc lapádné, Garáth Józsefné, Gross Ida, dr. Gyergyai Árpádné, Gerstenbrein Artúrné, dr. Gömbös Jenéndné, Györgypál Rezsőné, Groeder Irimi báróné, Gyallai Papp Domokosné, dr. Hessen Elemérné, Hecht Dezsőné, dr. Hsakó Jánosné, Hargitay Bertalanné, Horváth Jándómné, dr. Hintz Györgyné, ifj. Hintz Györgyné, Hütte Gáborné, Hoeszoné Fzep Margit, dr. Holicska Démoné, vitéz Horváth Ferencné, dr. Jelen Gyuláné, dr. Incze Jánosné, Itzés Jenőné, báró Kemény Jánosné, Kövendy Istvánné, dr. Kopár Gerőné, Király Józsefné, özv. Kálipánoszhelyi Lajosné, Király Zoltánné, Kalmár Jenőné, dr. Karig Gyuláné és Andrásné, Kovács Mihályné, Komjátszegi Lajosné, Kéméndy Andorné, dr. Koleszár Iászlóné, Kun Józsefné, dr. Kerner Lajosné, Layda Jenőné, Lápossy Ferencné, László Andrásné, dr. Lorecez Béláné, Lőrinczi Béláné, Jánosthl László Béláné Lukáts Imrénné, Lohinszky Józsefné, Leitersdorfer Sándorné, Losonczy Mihályné, vitéz Mózes Mihályné, dr Mátyás Mátyásnié, Moll Elemérné, Matosovszki Dodi, Muth Mihályné, Miklós Károlyné, Mrimár Sándorné, dr. Mátyás Imréné, dr. Mikó Imréné, Molnár Lászlóné Móricz Dénesné, dr. Nagy Lászlóné, Nagy Ferencné, Nuridsán Bé Ihné dr. Nagy Ferencné, Nagy Istvánné, Haáz Jolyi Pap Istvánné solyorói Pápay Józsefné, mátisfalvi Palló Imréné, Poszter Józsefné, Pohl Béláné, Gidófalviné, Pataky Etelka, dr. Parády Kálmánná, Pusztay Kálmánná, Póczy Mihályné, d . Péterffy ,Terniöné, Platsintár Andrásné, dr. Rudas Sándorné Radó Andrásné, Radó Sándorné Renner Frigyesné, dr. Rostál Sándorné, Retzár Menyhártné, Setényi Marcellné, dr. Szabó Zopámné, Szántó Györgyné, Szántó Miklósné, Szeléné Horváth Ella, Szele Irén Szebehelyi Gézánné, dr. Schilling Dezsőfné, özv. Szabó Sándorné, dr. Somodi Andrásné, dr. Somodi Istvánné, dr Szegedy Józsefné, Schaffer Lászlóné, dr Székely Istvánné Szász Istvánné, Szilágyi Ferencné, Sós Józsefné, dr Szentkirályi Ákosné, Tatáy sándorné, Tóth Istvánné. Ti® Károlyné Tóth Ferencné, dr. Tamás Lajosné, Tóth Lajosné, Tardiny Mihályné, tordétfalvi Nemes Józsefné tarmási Józsefné, Viola Kornéiva, Varga Lajosné, dr. Várzy Kálmárnné, Varga lászlóné Váczy Péterné, Varga R. Kázmérné, dr Warga Lászlóné, Wargha Andrásné, Veressné Boros Dó, dr. Zsakó Endréné Zsizsmann Rezsőné, Zudor Jánosné és Sándorné. * A Mi sikere dr. Deák Gyula országgyűlési képviselő, Mi elnökön és dr. Somodi István egyesületi elnökön kívül Trentz Gábor főtitkár, Leitersdorfer Ferenc alelnök, ifj. Hintz György díszeinek. Tiricher Miklós vogányvajda, dr.Szabados Sándor és Istrásh Féld háznagyok érdeme, akik időt és fáradságot hétti kim élve dolgoztak a Mi sikere érdekében. A ynarosvásárhelyi „tűzharcosok" nagysikerű bálja Marosvásárhely, január 20. Szombaton, e hó 18-án este 9 órai kezdettel rendezte meg a Magyar Országos Tűzharcos Szövetség marosvásárhelyi Főcsoportja első műsoros estéllyel egybekötött bálját a Kultúrpalota nagytermében. A kitűnően sikerült estélyen megjelentek Marosvásárhely társadalmi, politikai, katonai előkelőségei és a kolozsvári Főcsoport delegátusa is. Este 9 órára a Kultúrpalota nagytermét teljesen betöltötték a megjelent vendégek. Szebbnél-szebb díszmagyarruhás hölgyek, Bocskay-ruhába és frakkba öltözött férfiak tarkították a nézőteret. A gazdag műsor valóban élvezetes és a legkényesebb igényeket is kielégítő volt. A Magyar Iparosegyesület énekkara Nagy István tanár vezetése mellett elénekelte a „Hiszekegyet“, amelyet a közönség állva hallgatott végig- Ez), követőleg Fazakas János földmíves-tűzharcos leánya nagy tetszés mellett elszavalta a „Magyarok imája“ című alkalmi költeményt. Előadást tartott Molter Károly kollégiumi tanár, a Helikon irodalmi társaság tagjai, aki felelevenítette a magyar honvédség hősies harcainak és dicsőséges eredményeinek egyes, ma már történelmi valósággá vált eseményeit. Ezt követőleg a békebeli huszár életéből adtak elő víg jelenetet, majd Bedő Alisa, Melczer Éva és Popper Éva táncoltak tengerésztáncot, nagy tetszést aratva előadásukkal. Kitűnő volt a „Honvédek a tábortűz“ mellett jelenet is, amelyben Szabó Gyula énekelt és Guthy Jenő szavalta el sajtó alatt lévő verseskötetének „Csikországi székely asszony álmot lát“, „Barázdát szánt a könny“ és „Az én honvédem“ című verseit. Az előadást, amelyre » közlekedési zavarok miatt, az országos elnökség nem tudott leküldeni küldöttséget, a Magyar Iparosegylet énekkara által előadott „Szózat“ fejezte be. A műsoros előadó után megkezdődött a tánc, amely a kora reggeli órákig tartott. A közönséget kitűnő cigányzene és nagyszerű büffé szórakoztatták. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK.