Keleti Ujság, 1944. január (27. évfolyam, 1-24. szám)
1944-01-27 / 21. szám
KI TEJSZÍG — Toscanini leánya külföldre távozott. Zürichből jelentik: A „Basler Nazionalzeitung“ milánói levelezőjének jelentése szerint Toscanini karnagy leánya, Vally grófnő Castel Barcoból külföldre ment. — Ködösítő gyakorlatokat tartanak Budapest egyes helyein. A Magyar Távirati Iroda jelenti. A honvédség január 27-én Budapest egyes helyein, ködösítő gyakorlatot tart. — Dóczyné Berde Amál előadása. Az Egyetemet és Főiskolát Végzett Nők Egyesületének rendezésében január 30-án délelőtt negyed tizenkettőkor a Református Leánygimnázium rajztermében (Király utca 26.) előadást tart Dóczyné Berde Amál „Igazság a művészetben“ címmel. Az előadás után közgyűlést tart az egyesület, melyen meghallgatják az 1943. évi jelentést, majd a választmány megújítása és esetleges indítványok következnek. Az érdekesnek ígérkező előadásra az egyesület szívesen látja tagjait és az érdeklődőket. — özv. Winkle Istvánné halála, özvegy Winkle Istvánné, szül. karádi Nagy Ilona MÁV nyugdíjas január 25-én, 75 éves korában elhunyt. A köztiszteletben álló matróna édesanyja volt Winkle István újságírónak, a Keleti Újság három évvel ezelőtt elhunyt sportrovatvezetőjének. Halálát leánya, Winkle Karola, a karádi Nagy-, remetei Filep-, Polgárcsaládok és kiterjedt rokonság gyászolják. Temetése január 28-án, pénteken délután 3 órakor lesz a köztemető halottas kápolnájából. Meggyilkoltak egy svájci szállodatulajdonost. Génfből jelentik: Thonon közelében kedden este Zani Nouvecelles nevű szállodatulajdonost gyilkoltak meg. Zani egyik barátját pedig súlyosan megsebesítették. Zanit azzal vádolták, hogy a titkos rendőrség szolgálatában állt. BÉLYEGÍ ÜZLET! Eladás, vétel, csere. Dr. Kiss Mártonné Kádár Jozefin Unió utca 2. Mátyás király utca 1. Telefon: 40-15. * MEGHÍVÓ. A Kolozsvári és Kolozsmegyei Tanítók Hitelszövetkezete mint a Szövetség Központ tagja Kolozsvárt a Belvárosi állami népiskola helyiségében Kismester utca 10. szám alatt 1944. évi február hó 6-án délelőtt 11 órakor évi rendes közgyűlést tart, amelyre az igazgatóság az üzletrészes tagokat azzal az utalással hívja meg, hogy a felügyelőbizottság által megvizsgált 1943. évi mérleg a szövetkezet helyiségében kifüggesztetett és mindenki által megtekinthető. Igazgatóság: Strabonaelvonásért megbüntették a fejesmolnárt. Felesmolnárként volt alkalmazásban az egyik csúcsai malomban Albu János. Az őrölt gabonából Albu 327 kilogramot nem vezetett be a vámolási könyvbe. Gabonaelvonás miatt eljárás indult ellene. Vítos Pál dr. törvényszéki tanácselnök, mint a kolozsvári törvényszék mellett működő uzsorabiróság egyesbirája — Karda Csaba dr. királyi ügyész vádbeszéde után — Albu Jánost 300 pengő pénzbüntetéssel sújtotta. Az ítélet jogerős. — Kolozsvár és Vidéke Kereskedői Egyesületének választmányi ülése. Csütörtökön, január 27-én délután öt órakor a kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamara kis tanácstermében választmányi ülést tart a Kolozsvár és Vidéke Kereskedőinek Egyesülete. A vezetőség ezúton is meghívja a tisztikart és a választmányi tagokat. — Pályázat gazdasági munkaügyi felügyelői állásokra. A földmivelésügyi miniszter pályázatot hirdet gazdasági munkaügyi felügyelői állásokra. Pályázhatnak azok, akiknek főiskolai végzettségük van és kellő szociálpolitikai, gazdasági és munkajogi szakismeretekkel rendelkeznek. A pályázat részletes feltételeit a Budapesti Közlöny január 16., 18. és 19-én megjelent számai tartalmazzák. A munkaügyi felügyelők feladatkörébe tartozik a gazdasági munkások védelmére alkotott jogszabályok végrehajtása és a munkaközvetítés tennivalói. A munkaügyi felügyelők előadói a munkabérmegállapító bizottságoknak. Feladatuk továbbá a munkaerőkkel való tervszerű gazdálkodás előmozdítása, illetőleg a rendelkezésre álló munkaerők kihasználásának biztosítása. — Két és félezer pengő pénzbüntetés „fekete“ kereskedelemért. A kolozsvári Ecetgyár ut 7. szám alatt lakó Ziegler Lajos 1943 augusztusában zugban beszerzett különböző színű zsorzset anyagokat ajánlott fel Felméri József bőrdiszmókereskedőnek. Felméri az anyagokat hatósági áron felül, három-négyszeres áron vásárolta meg. Ziegfert és Felmérit két-kétrendbeli árdrágító visszaélés vétsége cílén vonta felelősségre Sebessy Gábor dr. törvényszéki bíró, az uzsorabiróság egyesbirája. Nagy Tibor dr. királyi ügyész vádbeszéde után az uzsorabíró Ziegler Lajosra 1500, Felméri Józsefre pedig 1000 pengő pénzbüntetést szabott ki a vádbeli vétségért. Az ítélet jogerős. a Torda város menekültjeit felkérjük, hogy folyó hó 29-én szombaton este 7 órakor a Wesselényi Lövészegyesület Honvédutca Kt. sz. alatti klubhelyiségben tartandó szervezési értekezleten minél nagyobb számban jelenjenek meg. A vezetőség. — A szomszédok kamráinak dézsmálásából élt az állás nélküli gépkocsiszerelő. Lopás bűntettének vádja miatt vonta felelősségre a kolozsvári törvényszék büntető egyestobája Kertész János kolozsvári gépkocsiszerelőt. Kertész 1942 november 20-a óta heteken át rendszeresen fosztogatta a szomszédságában lakó Vigh Ilona városi alkalmazott fáskamrájának tüzifakészletét, amihez a kamara kibontott hátsófalán keresztül jutott hozzá. ” Kertész közben meglátogatta a másik szomszédjának, Löwi Sándornak élelmiszerek elraktározására szolgáló pincéjét is. Innen főképpen burgonyát és tojást „szerzett“. A sorozatos lopásért Kertész Jánost nyolchavi börtönbüntetésre ítélte a büntetőbíró. Az elítélt enyhítésért fellebbezett. — Jegy nélkül vásárolt lisztet, továbbadásra. Az elmúlt nyáron Balog Albert gépkocsivezető Magyarlónán 160 kilogram egységes búzalisztet vásárolt meg jegy nélkül, hogy ismerősei között értékesítse. A kolozsvári törvényszék mellett működő uzsorabíróság egyesbírája, jogerőssé vált ítélettel, 500 pengő pénzüntetést szabott ki az üzérkedésért Balog Andrásra. 6 jegyhez kötött árut nem lehet senki számára tartalékolni! Kolozsvár, január 26. Az utóbbi időben sok vitára adott alkalmat, várjon a kereskedő megtagadhatja-e valamilyen írni kiszolgálását a futó vevőnek ama való hivatkozással, hogy a rendelkezésre álló készletét elsősorban az állandó Vevőinek tartalékolja. Hasonló esetekből kifolyólag különböző bírói ítéletek születtek. Egyes táblák, területén az a jogelv fejlődött, hogy a kereskedő eme kifogását hatásosan védekezésként kell elfogadni, feltéve, hogy az áru félretétele valóban az említett cél szolgálatában s nem üzérkedés céljából történt. Másutt viszont a bíróságok arra az álláspontra helyezkedtek, hogy a kereskedőnek ez a védekezése elfogadhatatlan, mert a félretett áru útjának nyomát kétséget kizáró módon követni nem lehet s rossz hatást vált ki, ha a kereskedő válogat vevői között, tehát a kereskedőnek mindegyik jelentkező vevőt addig kell kiszolgálnia, amíg a készlete tart. A budapesti közellátási hivatal nem az utóbbi, hanem az előbbi nézetet vallja, mert abból indul ki, hogy az élelmes futóvevők sokszor pusztán halmozás céljából vásárolják fel a készleteket. A kolozsvári közellátási hivatal azonban igen helyesen nem ezt az álláspontot osztja s abból a megfontolásból tilalmazza a készletek félretételét az úgynevezett állandó vevők számára, hogy tulajdonképpen jegyhez kötött, vagy csakis vásárlási könyvre kiszolgálható árucikkekről van szó, tehát nem foroghat fenn az áruhalmozás veszélye, mert senki nem vásárolhat többet, mint amennyit a gazdálkodási rendszer előírásai megengednek s a kereskedő sem hozhatja forgalomba zugkereskedetekben az ám, mert az átadói*. neHHjdfbaggel elke* saftmohba. A kolozsvári közepettei hivatal véleménye szerint az állandó vevőt nem lehet az árucikkek félretétele révén előnyben részesíteni, mert egyes ilyen régi vásárlók kényelmes és megszokott kiszolgálásának előnye nem éri meg azt az elégedetlenséget, ami a ki nem szolgált vevők hangulatánál tapasztalható.Tehát Kolozsváron tilos az áru tartalékolása az állandó vevők neszére, amint azt egyébként Baszey István dr. tanácsnoknak, a Közellátási Hivatal vezetőjének, Kolozsvár város polgármestere megbízásából kiadott alábbi hirdetménye is közli: „A közellátási hivatal ellenőrei által tartott ellenőrzések során több esetben tapasztalható, hogy egyes kereskedők a jegyhez kötött árut saját vevőik részére a forgalomból kivonják és a közönséget nem szolgálják ki azzal az indokkal, hogy az árut már eladták. Nyomatékosan felhívom a kereskedők figyelmét, hogy a közszükségleti cikkeket semmiféle elven a forgalomtól nem vonhatják el és annak a vásárló részére való kiszolgálása kötelező. Jegyhez vagy vásárlási könyvhöz kötött árut félretenni senki részére nem lehet. E felhívásom ellen vétőkkel szemben a legszigorúbb eljárást fogom alkalmazni." Vasárnap tartja harmadat elsőadását a kolozsvári „Collegium Musicum“ Kolozsvár, január 26. A kolozsvári Zenekonzervatórium Collegium Musicumának Harmadat előadását „Új magyar néma utca“ címen január 30-án, vasárnap délelőtt 11 órakor tartják meg a konzervatórium dísztermében. A műsoron Emidre Béla bevezető előadása után Veress Sándor Vonóshármasa (1929) szerepel, melyet B. Pehér Miklós, Weiland János és Nagy Ilonka adnak elő. Szervánszky Endre „Kis Szvitjét“ (1999) Ütő Mária zongorázza, majd Takács Jenő „Kis Asztali Zene“ című művét adja elő Bálint Dezső és Török Béla. Turján Vilma Endre Béla zenekíséretével Tóth Dénes, Járdányi Pál, Dávid Gyula és Pongrácz Zoltán dalait énekli. Befejezésül Ádám Jenő I. vonósnégyesének első tételét (allegro vivace) játsza Bálint Dezső, Zsurka Péter, Lebeda Gyula és Boga László. SZERELEM A VÉRPADIG — Bemutató a Corvin-mozgóban — Kedden este mutatta be a Corvin-mozgó zsúfolt ház előtt a „Szerelem a vérpadig“ című káprázatosan kiállított történelmi filmet, amely Beatrice Cenci ismert históriáját mondja el megdöbbentő valószerűséggel. A „Szerelem a vérpadig“ az olasz filmgyártás egyik legtökéletesebb alkotása. Művészi, mélyértelmű történet, amely mindvégig hűségesen követi a költők és írók által oly sokszor megénekelt romantikus históriát. A főszereplők — sőt a mellékszereplők is — az olasz filmszínészek legjobbjai. A főszereplő Carola Höhn, partnerei pedig Guilio Donadio, Osvaldo Valentini, Tina Lattanzi, Elli Parvero és Sandro Ruffini. A Mun, a nagy amerikai kosztümös filmek nyomdokain haladva, a történelemnek áldoz olyan pazar kiállításban, amilyenre csak az olasz filmgyártók képesek. Jellemző, hogy a benutentó előadás után már három napra előre elkapkodták a jegyeket a „Szerelem a vérpadig“ című filmre, amiből valóban a film sikerét lehet kiolvasni. (—) * Folytassuk tanulmányainkat a kolozsvári „Centre D’étuies Francaiees“-ben (Bartha Miklós utca 21.), hol a második félévben a nyelvtan, társalgás és irodalmi előadások megkezdődtek: egy teljesen ingyenes kezdőtanfolyam, továbbá tanfolyamok haladók és előrehaladottak számára. A Francia Intézet gazdag könyvtára a közönség rendelkezésére áll, a fetöltett olvasótermek használata teljesen ingyenes. A Francia Tanulmányi Központ nyitva van minden nap ♦wasátmap és ünnepnapok kivételével 16— 20 óra között. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK Mindég postahivatalaijepeiüt Haktt£jL 1944. JANUÁR 27 I WissensGliallicfies Institut LeMont der Deutschen Ohademie Koiozsvái. Jókai-utca 2. I. em. Telelőn: 27-48 Ingyenes német nyelvtanfolyamok Beiraf-teozásek miaá^p hétköznap «tőhitáa 4-7-% az Intézetben Beiratkozási dij 10 Pengő. Uzsorabiróság elé került egy kontáry timár. Lax Lajos ragyarfodorházai lakos a falujabeliektől bőröket vállalt bércserzésre anélkül, hogy erre iparengedélye lett volna. Az ellenőrző hatósági közegek egy alkalommal 24 darab kidolgozásra átvett bőrt találtak lakásán. Lax ellen a közforgalomban korlátozott áru elvonása miatt indult eljárás. Az ügyet tárgyaló kolozsvári uzsorabiróság egyesbirája 360 pengő pénzbüntetést szabott ki Lax Lajosra. Az Ítélet jogerős. 2. pl# ® I munkálatokat s ol jutányosan vállalnd. L88INCZY JÓZSEF lak. Zápolya utca 14. szám vagy Sebest cukrászda Mátyás kir.tér 23. szám■ Telefon: 1956 A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Jan. 27. Csütörtök 6 órakor: Fekete Péter. Bérletezünet. Rendes helyárak. Jan. 29. Péntek 6 órakor: A bolygó hollandi. Müller Mária kamaraénekesnő vendégfelépésével. Opera bérlet 9. szám. Mérsékelten emelt helyárak. Jan. 29. Szombat d. u. 18 órakor: A piros bugyeláris. ifjúsági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusít. Jan. 29. Szombat 6 órakor: Az árnyék. Tasnádi Fekete Mária és Szakács Miklós vendégrelépésével. Bemutató bérlet 14. szám. Bemutató helyárak. Jan. 30. Vasárnap d. u. 13 órakor: János vitéz. Rendes helyárak. Jan. 30. Vasárnap 6 órakor: Az árnyék, 'tasvárii Fekete Mária és Szakács Miklós vendégre lépésével. Bemutató helyárak. Jan. 31. Hétfő 6 órakor: I. Antigone. II A szinigazgató. A Tízes Szervezet előadása. Bevezetszt mond: Szabó Dezső tanár, ISBteedSs. Jegyeket a pénztár nem árusít. Febr. 1. Kedd este 6-kor: Az árnyék. Tasnády Fekete Mária és Szakács Miklós vendégfellépésével. Napi bérlet A. 13. sz. Bemutató helyárak. Febr. 2. Szerda este 6- kor: Szökött katona. Rétnely Ödön 35 éves színészi jubileuma. Bérletszünet. Mérsékelten emelt helyiárak. A rendes és emelt helyár közöt® különbözet a jubiláns művészt illeti. Febr. 3. Csütörtök este 6-kor: Az árnyék. Tasnády Fekete Mária és Szakács Miklós vendéged Kiesével. Napi bérlet B. 13. száma. Bemetette helyárak. Febr. 4. Péntek este 6-kor: I. Fából faragot kiiályrft. Harangozó Gyula a M. Kir. Operaház balesetemesterének vendégfellépéseivel. II. Bűvös szekrény. Bemutató békét 15. sz. Bemutató helyárak. Febr. 5. Szombat h. u. fél 3-kor: I. Antigone. II. A színigazgató. Ifjúsági előadás. Jegyieket a pénztár nem árusit. Helen. 5. Szombat este 6-kor: I. Fából faragot királyfi. Harangozó Gyula a M. Kir. Operaház balettmesterének vendégfellépésével. II. A színigazgató. III. Coppélia. Napi bérlet A. 14. sz. Opera helyárak. Febr. 6. Vasárnap d. u. fél 3-kor: Az árnyék. Tasnády Fekete Mária és Szakács Miklós vendégfellépésével. Bemutató helyárak. Febr. 7. Vasárnap este 6-kor: I. Fából faragott királyfi. Harangozó Gyula a M. Kir. Operaház balettmesterének vendégfellépésével. II. Bűvös szekrény. Napi békét B. 14. sz. Opera helyárak. Febr. 7. Hétfő este 6-kor: Fekete Péter. A Tizes Szervezet előadása. Bevezetőt mond Dr. Borbáth Andor orvos, főtizedes. Az árnyék keddi, a Szökött katona szerdai és Az árnyék csütörtöki jegyeit kivételesen már január 28-án, pénteken d. e. 10órakor kezdi árusítani a Nemzeti Színház elővételi jegypénztára. A SZÍNKÖR MISSORA. Jan. 29. Szombat d. u. fél 3-kor: A piros bugyeláris. Hiusági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusít. Jan. 30. Vasárnap d. u. fél 3-kor: Fekete Péter. Rendes helyárak. Jan. 30. Vasárnap este 6-kor: A piros bugyelláris. Rendes helyárak.