Kisalföld, 1963. augusztus (8. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-01 / 178. szám
TIP-TOP Lancz János a szirtelevágó gépet kezeli a Mosonmagyaróvári Fogkefegyárban. Riport a 3. oldalon Walter Ulbricht beszéde az NDK népi kamarájában A Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának ülésén szerdán nagy beszédet mondott Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsánakelnöke. Hangsúlyozta, hogy az NDK-ban megkezdték a szocializmus általános felépítésére irányuló munka céltudatos végrehajtását a Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusán elfogadott programnak megfelelően. A nukleáris fegyverkísérletek megtiltásáról szóló moszkvai szerződés parafálásával kapcsolatban kijelentette, hogy ez nemcsak a Szovjetunió következetes békepolitikájának és Hruscsov szovjet miniszterelnök kezdeményezésének, hanem a szocialista népek testvériségének, a világ békemozgalmának, az atomfegyver ellen küzdő erők sikere is. Bejelentette, hogy az NDK szintén csatlakozni fog a moszkvai szerződéshez. Hruscsovnak a moszkvai szovjet—magyar barátsági nagygyűlésen előterjesztett javaslataival kapcsolatban Walter Ulbricht kijelentette, hogy az NDK támogatja ezeket a javaslatokat, amelyek a béke biztosítását szolgálják. Meggyőződésünk — mondotta —, hogy a németek többsége keleten és nyugaton egyaránt egyetért a katonai költségvetések befagyasztásával és csökkentésével, az NDK, illetve a Nyugat-Németország területén állomásozó külföldi csapatok létszámának csökkentésével, ahogy Hruscsov elvtárs javasolta. Az NDK államtanácsának elnöke kijelentette, hozzájárul ahhoz, hogy a nyugati hatalmaknak legyenek képviselőik az NDK-ban tartózkodó szovjet csapatoknál, ha a Szovjetunió képviselői is ott lehetnek a Nyugat- Németországban elhelyezett külföldi csapatoknál. A továbbiakban Walter Ulbricht hangoztatta, hogy olyan atomfegyvermentes övezeteket kell létesíteni Európában, amely magában foglalja mind a két német államot, meg kell kötni a német békeszerződést, Nyugat-Berlint semleges szabad várossá kell nyilvánítani, s ezzel békésen meg kell oldani a nyugatberlini problémát. Hangsúlyozta, hogy mindkét német államnak ünnepélyesen le kell mondania az atomfegyverről, egymással megnemtámadási szerződést kell kötnie, csökkentenie kell a katonai kiadásokat és a fegyverzetet. Walter Ulbrichtbehatóan foglalkozott még az NDK mezőgazdaságának szocialista átalakulásával, kereskedelmének fejlesztésével, népgazdaságának szervezési problémáival. Beszédének egy részét a szocialista demokrácia kérdéseinek szentelte. Néger gyerekek tüntettek New York-ban Az egyenjogúságért küzdő négerek tüntetései folytatódnak az Egyesült Államokban. New York Brooklyn-i negyedében kedden első ízben került sor néger gyermekek tüntetésére. A kicsinyek egy kórházépítkezés előtt vonultak fel, tiltakozva az ellen, hogy szüleiknek a vállalkozók nem hajlandók munkát adni. A rendőrség a kiskorúakat letartóztatta, de később szabadon engedte. Több más New York-i építkezésnél is tüntetnek a négerek. A színesbőrű lakosság haladásért küzdő országos szövetség New York-i szervezetének vezetői bejelentették, hogy gyermekeiket nem engedik beiratkozni az iskolákba, amennyiben valamennyi New York-i nyilvános iskolában nem vetnek véget a faji megkülönböztetésnek. Másfél milliós rekonstrukció Tegnap délelőtt átadták rendeltetésének a Magyar Likőripari Vállalat győri telepét. A telepet csaknem másfél millió forintos költséggel felújították és korszerűsítették. A nagyszabású rekonstrukciós munkát a Győr-Sopron megyei Tanács Építőipari Vállalatának dolgozói végezték. Az épület a Rába partjára épült. A pince szintje állandóan a vízszint alatt van. A folyó közelsége veszélyeket rejtegetett. Műszakilag a rekonstrukció az építőket nehéz feladat elé állította, de sikerrel megoldották. A padlásra emeletet húztak, ott kaptak helyet az irodák. Leszerelték az épületbe a központi fűtést is. Az árukiadás az átépítés ideje alatt sem szünetelt. A telep az év első felében 36 millió forintos forgalmat bonyolított le. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK ! GYŐR, 1963. AUGUSZTUS 1., CSÜTÖRTÖK AZ MSZMP ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIX. ÉVFOLYAM 118. SZÁMára: 50 fillér A tartalomból: Földomlás fenyegeti Skopjét Ébred a kórterem • Pedagógiai szabadalom a padláson • Hidegkúti Nándor az ETO új edzője • Érdekes krónika Valószínűleg hétfőn írják alá az atomcsend egyezményt A Thant is Moszkvába utazik A Fehér Ház hivatalosan bejelentette, hogy Bush amerikai külügyminiszter pénteken indul Moszkvába, hogy aláírja az atomfegyverkísérletek részleges beszüntetésére vonatkozó egyezményt. Az aláírásra valószínűleg hétfőn, augusztus 5-én kerül sor. A külügyminisztert tíztagú küldöttség kíséri Moszkvába. A küldöttség tagjai között van: Fulbright szenátor, a szenátus külügyi bizottságának elnöke, Pastore szenátor, az Egyesült Atomerő Bizottság elnöke, Aiken szenátor, a szenátus külügyi bizottságának egyik vezető tagja, Humphrey szenátor, a leszerelési albizottság elnöke, Stevenson, az Egyesült Államok ENSZ képviselője, Arthur Dean, aki hosszú éveken át vezette az amerikai küldöttséget a leszerelési tárgyalásokon. Mint a DPA jelenti. Lord Home angol külügyminiszter szombaton Moszkvába utazik, hogy kormánya nevében aláírja a július 25-én parafárt részleges atomcsend-egyezményt. Elkíséri őt a szovjet fővárosba Heath lordprecséter és külügyminiszterhelyettes is. U Thant, az ENSZ főtitkára azt tervezi, hogy augusztus 5-én Moszkvában részt vesz a részleges atomacsend-egyezmény aláírásán — jelentették be New Yorkban. A közlemény szerint az ENSZ főtitkár elfogadta a három érdekelt kormány meghívását, s szombaton indul a szovjet fővárosba. A finn kormány megvitatta a légkörben, a világűrben és a víz alatt végrehajtott atomrobbantási kísérletek eltiltásáról szólő részleges egyezményt, és közölni fogja az érdekelt kormányokkal: csatlakozni Jáván a megállapodáshoz. Nehru indiai miniszterelnök táviratot intézett Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnökhöz. A Moszkvában született megállapodás — hangoztatja a távirat — fontos mérföldkő a nemzetközi együttműködés és kölcsönös megértés történetében. Az indiai kormány hajlandó aláírni a szerződést „mihelyt erre lehetőség nyílik” — írja Nehru. Julius Nyerere tanganyikai elnök és Ben Bella, az algériai minisztertanács elnöke közös táviratot intézett Hruscsovhoz. A távirat hangsúlyozza, hogy a szerződés megfelel a népek érdekeinek, majd Ben Bella és Nyerere elismerését fejezi ki mindazoknak, akik „szilárdságukkal és emberiességükkel lehetővé tették ezt a megállapodást”. Hollfield kaliforniai demokratapárti képviselő, a kongresszus egyesített atomemző bizottságának alelnöke kedden érdekes interjút adott az Amerika Hangja Rádiónak az atomcseneegyezményről. Kijelentette, hogy az egyezményt az amerikai nép nagy többsége helyesli és ennek megmutatkozik majd a hatása a szenátusban. Az amerikai hadügyminiszter Bonnban tárgyal Robert Mcnamara amerikai hadügyminiszter szerdán délelőtt háromnapos látogatásra Bonnba érkezett. Mcnamaraát elkísérte nyugatnémetországi útjára Taylor tábornok, az amerikai vezérkar főnöke és Paul Nitzé, Kennedy elnök katonai kérdésekkel foglalkozó tanácsadója is. Menamara von Hassel hadügyminiszterrel és Adenauer kancellárral folytat majd megbeszéléseket Bonnban. A tárgyalások témakörét a bonni hadügyminisztérium szóvivője úgy jelölte meg, hogy „stratégiai és biztonsági politikai tervei, valamint a fegyverkezési kutatás és termelés kérdései" szerepelnek a megbeszélések napirendjén. Egy nap Kab-hegyen Mi történt egy másodperc alatt? — Száz kilométeres körzetben jó a kép — Nyilatkozatok a zavarok okairól Ha nem süt a nap, hűvös van itt fenn hatszáz méter magasban. Hát még kétszáz méterrel fentebb a torony tetején, ahova orvosi igazolás felmutatása után lehet csak felmenni. Dunántúl nagyobb felének televíziónézői várták türelmetlenül a habhegyi adóállomás üzembe helyezését. Augusztus 20-án lesz egy éve, hogy műsort sugároz az adó. Százezrek örültek neki. Az utóbbi időben azonban sok a kifogás. Ez és az olvasók megismertetése az itt dolgozók életével késztetett a látogatásra. Ügyes fiatalok dolgoznak az adóállomáson. Mindanynyian jó szakemberek. A szakma szeretete, az érdekes, izgalmas munka varázsa vonzotta őket ide a bakonyi rengetegbe. Balatonszabadiből, Csornáról, Mosonmagyaróvárról, Sopronból jöttek. A kétszáz méter magas, karcsú torony, néhány épület, körülötte a végtelen erdő. Ez a telep. Palkó József csoportvezető mondja: — A télen volt úgy, hogy egy hétig egyfolytában szolgálatban voltunk. Az is gondot okozott, hogy a lakóépületekből hogyan jutunk át az adóterembe. Két télre való tüzelőt fűtöttünk el. Nehéz napok voltak. Ha nincs adás Azt hihetné az ember ha nincs adás, pihenhetnek Kab-hegyen. Nos, a munkanap gyakran 20—22 órából áll, és csak az dől le egy-két órára a pihenőszobában, aki nem bírja a tempót. Minden hét első napja az általános karbantartásé. Szétszedik a berendezést. Ezenkívül is gyakran akad javítani való. Csak az adóállomás került 30 millió forintba. Vigyázni kell rá G. Tóth Károly üzemmérnök a berendezésről így vélekedik: — Hazai gyártmány. Kitűnő konstrukció. Kicsi a hibaszázalék annak ellenére, hogy prototípus. A gyártó cégnél, a fővárosi Elektromechanikai Vállalatnál bizonyára örülnek a dicséretnek. Mégis panaszkodnak a nézők. Valami tehát időnként nincs rendben Kab-hegyen. Erről a következőket mondja G. Tóth Károly: Mikrolánc — Mikroláncon jön a kép a budapesti stúdióból. Nem tökéletesek még a közvetítő vonalak. Főleg a külföldi közvetítéseknél van gyakran zavar. Időnként áramellátási zavarok is vannak. A hibák ötven százaléka ebből adódik. Kissé soknak tűnik. Az Észak-dunántúli Áramszolgáltató Vállalatnál ezt nem tagadják. Hegyen-völgyön futnak a vezetékek, letéve a viharoknak, az időjárás szeszélyeinek. Elkerülhetetlenek néha a zavarok. A vállalat teljes biztonságai nem is garantált. Ezt még az építés megkezdése előtt közölték az illetékes postai szakemberekkel. Teljes biztonságra kell törekedni ilyen létesítményeknél, azaz megfelelő saját áramforrásról gondoskodni. Ilyen az ÉDÁSZ tudomása szerint van is Kab-hegyen. Ami még az áramot illeti, a Kab-hegy közelében húzódó magasfeszültségű vezetéken Zágrábból is jön áram. Néha az ÉDÁSZ emberei kénytelenek erre átkapcsolni. Periódus-eltérés van a magyar és az import áram között. Ez is okozhat zavarokat, illetve romlik miatta a kép minősége. Adás közben előfordul, hogy alkatrészek elromlanak. Ez történt, amikor a magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére rendezett nagygyűlést közvetítette a televízió a Kreml kongresszusi terméből. A képen csíkok jelentek meg, és egyre jobban zavarták az adást. Éppen Kádár János beszélt. A szolgálatban levő műszaki csoport tagjai úgy döntöttek, hogy egy másodpercre kikapcsolnak, és kicserélik a rossz alkatrészt. Mindenki megkapta a feladatát. Egy jelre gombnyomással kikapcsolták a hatalmas berendezést. Pillanatok alatt megtörtént a csere, és élvezhető lett a kép. A nézők csak azt vették észre, hogy a kép ismét jó. Ezalatt Kab-hegyen tetőfokra hágott az izgalom. Hogy hiba esetén leállnak-e, vagy megvárják az adás végét, az mindig a műsortól függ. Színházi közvetítésnél nem okoz nagy gondot akár egyperces kikapcsolás sem. Nagy jelentőségű politikai beszédnél és sportközvetítések döntőjénél azonban gondosabban kell megfontolni a beavatkozást. Ilyenkor a szerencse, a leleményesség is sokat számít. Több száz hasonló alkatrész között nem könnyű éppen azt megtalálni, amelyik hibás. Néha napokig kell keresni. Egy ember csak figyel Ezeknél a gyors beavatkozásoknál egy embernek csak az a feladata, hogy figyelje, muna közben nem következik-e be baleseti veszély. Egy intésére mindenki abbahagyja a munkát. A csőelöregedések gyakoriak. A hibás csöveket adás közben hasonló módon cserélik ki. Akik szolgálatban vannak, természetesen hivatalból nézik a műsort. Nézik, de másképp látják, mint akik odahaza kényelmesen elhelyezkedve szórakoznak a televízió műsorán. Másnap odahaza a jobb műsorokat délelőttönként még egyszer megtekintik, ezúttal a nézők szemével. Az adót nyolcvan kilométeres körzet besugárzására tervezték és készítették. Az eddigi tapasztalatok kedvezőek. Helyenként 100—110 kilométerre is jó kép vehető Kab-hegyről. Mikor a bájos bemondóra jó éjszakát kíván a kedves nézőknek, a szolgálatban levő mérnökök és technikusok nem térnek pihenőre. Azon fáradoznak, hogy másnap is jó legyen a kép. Cseresznye István