Kisalföld, 1964. december (9. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-01 / 281. szám
4 Ma: Kedves kedd est PSOTA IRÉN és MIKES LILLA előadóestje fél 6, fél 9 óra Konferál: Ungváry Tamás. Jegyek elővételben a pénztárnál. Telefon: 15-02. Műsorok GYŐRI RÁDIÓ Nyugat-Dunántúl életéből. — Hírek, riportok, tudósítások. Táncmelódiák. Noteszlap. Szórakoztató hangszerszólók. Új gépek a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyárban. IlosfalvyRóbert és Németh Marika operettdalokat énekel. BRUST AVAT TV BUDAPESTI TV 8.05—8.25: Iskola-tv — orosz nyelv. 9.00—9.20: Környezetismeret. 10.05: Élővilág. 10.35: Az állatok testének felépítése. Az állatok életfolyamatai . rész. 11.00— 11.20: Angol nyelv (kezdőknek). 14.00— 14.20: Orosz nyelv (kezdőknek, ism.). 14.55— 15.15: Környezetismeret 15.50—16.20: Élővilág (ism.). 16.55— 17.15: Angol nyelv (ism.). 17.25: Az Iskola-tv postája — műsorkalauz pedagógusoknak. 17.40: Hírek. 17.45: Tapasztalatok, tanulságok. 17.55: Csak egy kicsivel jobban ... — Közvetítés a Technika Házából. 18.25: Barangolás. — A téli könyvvásáron. 19.20: Festi mese. 19.30: Tv-híradó. 13.45: Napi jegyzetünk. 19.50: Isztriai utazás. — A televízió kis filmje. 20.05: Vízivárosi nyár — tv-film I. rész. 21.05: Érmek és érmesek — viszszapillantás a tokiói olimpiára. 21.20: Egy éjszaka Budapesten — a televízió kisfilmje (ism.). 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.15: A kenyér — a közgazdász szemével. 9.00 Doncsarov: Oblomov — tvjáték képfelvételről. 10.30: Tv-érdekességek. 18.00: Humorról — humor nélkül. 18.45: Időszeni kérdésekről. 19.00: Tv-híradó. 19.30: ötször öt vetélkedő. 21.10: Hanzelka és Zigmund. 21.40: Tv-híradó. Hol szórakozzunk? Győr, Rába Filmszínház. Ha egyszer húsz év múlva, széles (magyar), fél 4, háromnegyed 6, 3 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. . Győr, Vörös Csillag, délelőtt: Babette háborúba megy, széles (francia), 9, 11 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Győr, Vörös Csillag, délután: Babette háborúba megy, széles (francia), 3, negyed 6, fél 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Győrszabadhegy: Nemo kapitány, széles (amerikai), 7 órakor, korhatár nélkül. Sopron, Vörös Csillag: Mese a 12 találatról (magyar), fél 4, háromnegyed 6, 8 órakor, korhatár nélkül. Sopron, Szabadság: Zsuzsanna és a fiúk (lengyel), 3, negyed 6, fél 3 órakor, korhatár nélkül. Mosonmagyaróvár, Kossuth: A gyilkos és a lány (lengyel), 4, 6, 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Mosonmagyaróvár, Dózsa: Másfél millió, széles (magyar), 5, 7 órakor, korhatár nélkül. Csorna: Igen, széles (magyar), 6, 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Kapuvár, Petőfi: Jó emberek között (szovjet), 6, 8 órakor, korhatár nélkül. Gyönyü: Karbid és Jóska (NDK), 7 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Győrszentiván: A szeretet jogán (szovjet), 7 órakor, korhatár nélkül. Hegyeshalom: Küszöböd előtt (szovjet), fél 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Mosonszentjános: Szörnyetegek (olasz), 7 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Rajka: Méhkirályné, széles (olasz), 7 órakor, 18 éven felülieknek. Ásványráró: Minden megtörténhet, széles (angol), 7 órakor, korhatár nélkül. Bősárkány: Placido (spanyol), 7 órakor, korhatár nélkül. Fertőd, Dózsa: Malachias csodája (nyugatnémet), 7 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Fertőszentmiklós: Halál a Cukor-szigeten, széles (csehszlovák), fél 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Pannonhalma: Sikoly (csehszlovák), fél 7 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. öttevény: 8 és fél (olasz), fél 3 órakor, 18 éven felülieknek. Szany: Gól büntetésből (szovjet). 7 órakor, korhatár nélkül. Tét: Mandrin kapitány, széles (francia), fél 8 órakor, korhatár nélkül. Halászi: Szereti az embereket professzor úr? (NDK). 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Kópháza: Vigyázat, feltaláló!, széles (amerikai), 7 órakor, korhatár nélkül. Levél: Gengszterek és filantrópok (lengyel), 7 órakor, korhatár nélkül. Győrsövényháza: A sorsdöntő fénykép (jugoszláv). 7 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Bőnyrétalan: A levegő kalózai. S széles (NDK), fél 7 órakor, 10 téren alul nem ajánlott. AZ ALÁBBIAK SZERINT: Vas IV. részleg: szerszám, szeráru, csőért cikkek 1964. DECEMBER 7-TŐL DECEMBER 31-IG. Műszaki II. részleg: járművek és alkatrészek 1964. DECEMBER 7-TŐL DECEMBER 31-IG. Vas I., vas II., vas III. részlegek és műszaki I. részleg 1964. DECEMBER 31-TŐL 1965. JANUÁR 15-IG Kérjük vásárlóinkat, hogy rendeléseiket időben adják meg. GYÖR—VAS MEGYEI VAS-MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT. APRÓ HIRDETÉS «.HAJSAL Televízió-antenna eladó, öntevény, Dózsa György u. 39. 120 basszusos fehér Weltmeister zengőharmonika eladó. Győr, Szabadhegy, Páva út 51. Használt, de jó karban lévő két fiúbőrkabát eladó. Cím: Győr, Árpád út 40., fszt. 1. Tel: 12—10.__ Csehszlovák mély gyermekkocsi eladó. Győr, Csalogány út 25., Kisbácsa, 40 g teherbírású jó állapotban lévő gumis kocsi eladó. Győr, Vörös Hadsereg út 141. Eladó kifogástalan állapotban lévő német gyártmányú hálóbútor. Győr, Radnóti Miklós u. 35/b., IV. em. 4. Diófa hálószobabútor, rekahnté-garnitúra, kombinált szekrény, sezlon, sodrony eladó. Győr, Kisfaludy u. 25., Korsósné. Torta magnetofon, fehér, eladó. Tamásné, Győr, Knézich u. 10.____________________ Körösi gyermekkocsi, nagyméretű, eladó. Abda, Petőfi út 22., Tóth.____________ Személygépkocsit készpénzért veszek húszezer kilométerig ármegjelöléssel. Böröck, Mosonmagyaróvár, Damjanich utca 15. _______________ Cserépkályha, hordozható, kúthoz hengertetővel, melléképületre ajtó tokkal, sötét háló darabonként is, valódi bőrsapka, gumírozott esőkabát, zománcozott asztali tűzhely olcsón, liliputi autórádió kedvezményes áron eladó. Érdeklődés: Mosonmagyaróvár, Magyar utca 40. Üzletben.____________ Sezlonokat, ágybetéteket, garnitúrákat olcsón és pontosan szállítok. Mintákat, árajánlatodat postafordultával küldök. Schuszter György kárpitos, Pápa. Fekete Danuvia motorkerékpár igényesnek eladó. Győr, Kovács Pál u. 5., Salle___________________ Magasnyomású házi permetezőt vennék. Rozsszalma eladó. Koós, Győr, Zrínyi u. 30. ____________ Mosonmagyaróváron eladó hálószoba, ebédlő, fehér puhara bútor, konyhakredenc és Mayer lexikon (német): Lenin u. 239., emelet. Körösi mély gyermekkocsi, ugyanott 90 cm. hosszú irhabunda eladó. Győr, Roosevelt u. 6., I. e. 3. Megtekinthető du. 4 tős._____________ Jó állapotban lévő női kerékpár ered. Győr, Petz L. u. 3. Festmények, karpintozott székek, asztal eladó. Győr, Attila utca 1. Érdeklődés 4—6-ig.________________ Kombinált szekrény. rekamié, fotelok, székek, hálószobabútor, toalett-tükör eladó. Győr, Kisfaludy utca 13., Szabó. Rekamié, bútor — vétel, eladás. Győr, Káposztás köz 6. Duna-partnál. Rádió-televízió műszerészt felvételre keres a Gelka Győr, Arany János u. 27. Telefon: 32—84. Nádorvárosban* Leiningen u. 18. szám alatti egyszoba-konyhás családi házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Győr, Leiningen u. 18.____ Gyömörén a Kossuth L. u. 31. alatti ház eladó. Érdeklődés ugyanott. Szoba-konyhás házrész beköltözhetőséggel eladó. Győr, Bálint M. u. 139._______ 380 négyszögöl telken háromszobaösszkomfortos, alápincézett és egy különálló 10x5 m-es épület beköltözhetően eladó. Győrszabadhegy, Tárogató u. 49.____________________ Mosonmagyaróvár belterületén 270—390 négyszögöles telkek eladók. Érdeklődés: Győri Ingatlanközvetítő Vállalat, vagy Mosonmagyaróvár, Magyar u. 13. alatt. Harminckilenc éves fiatalember komoly lány levelét várja házasság céljából. Leveleket „Most vagy soha” jeligére Hirdetőbe, Győr, Kazinczy utca 16. Disznóölést vállalok. Győr, Vásárhelyi Pál u. 42. Női vagy férfiszabóhoz segédnek elmennék, női munkaerő. Leveleket. „Falura is” jeligére Hirdetőbe, Győr, Kazinczy utca 16. . Hétéves gyakorlattal rendelkező, érettségizett nő munkát keres Győrben. Ajánlatokat „Közgazdasági Technikum” jeligére Hirdetőbe, Győr, Kazinczy utca 16.________________ Házvezetőnőnek elhelyezkednek magánoshoz Győrben. „Megbízható” jeligére a pápai Hirdetőbe. Magános tanítónő belvárosban különbejáratú albérletet keres. „Barátságos” jeligére a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság útja 3.________ Tíz sertés mellé gondozót (nyugdíjast) felvesz a SOTEX, Sopron. Varrógép, írógép, számológép, javítása Szilágyi műszerészmesternél, Győr, Stelczer utca 12. Varga Etek 61 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése december 1-én 13 órakor lesz a győri új közö i temetőben. A gyászoló felesége. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem. KISALFÖLD Műanyag talpú cipő könnyű, hajlékony és nem ázik át! Férfi félcipő vulkanizált gumitalppal 160,— forint. Férfi félcipő mikroporózus gumitalppal 257,— forint. Női bundacipő mikroporózus gumitalppal 104,00—369,00 forintig. Női félcipő mikroporózus gumitalppal 201,— forint. Gyermek szálas cipő vulkanizált gumitalppal 31—38-as méretig 96,00—125,00 forintig. értesítjük vásárlóinkat, hogy vállalatunk GYŐRI telepén (Győr, Tarcsay Vilmos u. 2—3.) év végi Beltározást tartunk Kincses Kalendárium az 1965. évre A falusi dolgozók hagyományos és népszerű naptára képekkel és szöveggel számol be az elmúlt év legjelentősebb politikai eseményeiről. Erdei Ferenc köszöntője után Móricz Zsigmond, Illyés Gyula, Sarkadi Imre, Urbán Ernő, Darvas József és mások elbeszélései, versei teszik gazdaggá az új kalendáriumot. Olvashatunk benne híres, hazánkban járt külföldi utazókról, a mai falu társadalmi, gazdasági és politikai problémáiról, tudományos érdekességekről, névadási szokásokról, a hosszú élet titkairól, a föld népességének fejlődéséről, és még sok más érdekfeszítő téma gazdagítja az új kalendáriumot. A népszerű „Család és Otthon” rovatban értékes lakberendezési, öltözködési, főzési, gyermeknevelési, háztartási kisgépkezelési tudnivalókat találhat az olvasó, amelyeket Buga doktor egészségügyi jótanácsai egészítenek ki. Bővelkedik az új Kincses Kalendárium humorral, rejtvényekkel és egyéb szórakoztató írásokkal is." takarításhoz nélkülözhetetlen! TÜKÖR ABLAKTISZTÍTÓT HASZNÁL. A modern, gondos háziasszony ablak-, tükörtisztításhoz Nyirkos ruhadarabra permetezzünk egy kevés ablaktisztítót és az ablak, tükör felületét ezzel dörzsöljük be, majd utána száraz ruhával jól töröljük át. Az így megtisztított tárgy ragyogó tiszta, fényes lesz. Ára: 9,5 Ft. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága jó édesanyánk, Menyhárt Józsefné sz. Sulyok Julianna 72 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 1-én 12 órakor lesz a győri új köztemetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett feleségem, a legjobb édesanya, Kóczán Dezsőné 44 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 2-án délután 4 órakor a Sz. Mihály temetőben lesz. A GYÁSZOLÓ CSALÁD A Földmunkát Gépesítő V. felvesz ÉPÍTŐIPARI gyakorlattal rendelkező mélyépítőipari MÉRNÖKÖKET, TECHNIKUSOKAT építésvezetőnek továbbá Érettségizett, katonaidőt letöltött fiatalokat segédmunkavezetőknek (részükre 2x3 hónapos tanfolyamot rendezünk), dömpervezetőket — kezdőt is — kotrómestereket, dózerkezelőket, kenőket részükre 1—2 hónapos gyakorlat után 1965. február hóban gépkezelőtanfolyamot indítunk, amin szakmát tanulhatnak. Jelenkezés személyesen vagy írásban. Bp. V., Vigyázó Ferenc u. 3. MUNKAÜGYI OSZTÁLY. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, Szabó Jánosné 49 éves korában elhunyt. Temetése december 2-án délután negyed 4 órakor lesz a győri új köztemetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD 1964. december 9, keM Elemes autóépítő 185,— forint Elemes autóépítő összeszerelve 170,— forint Közlekedési játék 93,— forint Hullámvasút 88,— forint Peti baba 64,— forint Marika baba 230,— forint Porcelánkészlet 46,00— 60,— forintig Szeles, hűvös időben óvja ajkát A JAKIRRAL! 3.80 Ft-ért kapható az illatszerboltokban. Fájdalommal tudatjuk, hogy A Pannonhalma és Vidéke körzeti Földművesszövetkezet játék, papír és háztartási boltjába boltvezetőt keres. Jelentkezés az fmsz központi irodájában, Szabadság tér 23. Fizessen elő a Kisalföldre ! özv. Sipocz Istvánná elhunyt. Temetése december 1-én délután negyed 4 órakor lesz a győrújvárosi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Esős, havas időben védi egészségét a gumi lábbeli Férfi sárcipő 80,------- 87,50 Ft-ig Női Wellington gumicsizma 239,50 Női hócipő alacsony- és magassarkú, fekete, drapp és barna színben 110,--------130,5 Ft-ig Gyermek hócipő fekete és fehér színben gombos és húzózáras kivitelben 50,-------- 80,— Ft-ig Gyermek Wellington gumicsizma 130,------ 173,— Ft-ig. Mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó férjem, Derszík Ödön aki, erdőmérnök temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, vagy fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetet. _______________________Ödönné