Kisalföld, 1965. június (10. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-01 / 127. szám
4 Műsorok GYŐRI RÁDIÓ (Hullámhossz: 223,88 m. 1340 Kc.) 15,00—20,00 (vezetékes: 13,00— 19,00). Nyugat-dunántúli krónika. Tánczene. Falusi képcsarnok. Népdalok, csárdások. Gondok, problémák. — Válaszolnak az illetékesek. Operettlemezeinkből. BUDAPESTI TV 8.6.: Iskola-tv. — Orosz nyelv. 3.00: Környezetismeret. 14.00: Orosz nyelv (ism.). 14.55: Kórny ez elismeret (ism.). 16.58: Az Iskola-tv postája. IMS: Hírek. 17.20:Kukkantó. 18.50: Tapasztalatok, tanulságok. 19.05: Alkotó műhely. — Kisfilm. 19.20: Esti mese. 19-30: Napi jegyzetünk. 19.55: Diderot: Az apáca — Színmű 3 felvonásban — Közvetítés a Thália Színházból. (16 éven felülieknek.) I. szünetben: 20.25: Tv-híradó. II. szünetben: 21.30: GeraGyörgy színházi jegyzete. Kb. 22.35: Tv-híradó — 2. kiadás. BRATISLAVA! TV 9.001. Chalupka Mindent visszájáról. — Tv-játék. 10.20: Az Ukrán Népművészeti Együttes műsorából. 10.45: Tv-érdekességek. 18.00: Adriai képeslap. 18.45: Nemzetközi gyermeknap. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Közvetítés gyermekotthonból . 29.00: Ismerd meg magadat. — Vetélkedő. 21.20: Még egyszer az idei kerékpáros békevérségéről. 21.30: Tv-híradó. Hol szórakozzunk ? Győr, Rába. Filmszínház: Egy krumpli, két krumpli. széles (amerikai), fél 4, háromdnegyed 6, 5 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Győr, Vörös Csillag, délelőtt: Forrongó város. széles (jugoszláv), 9, 5 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Győr, Vörös Csillag, délután: Forrongó város. széles (jugoszláv), 3. negyed 6, fél 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. GyőrSzabadhegy: Egy ember ára. szélér. (angol), 7 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Mosonmagyaróvár, Kossuth: Itthon (magyar), 4, 6, 8 órakor, korhatár nélkül. Mosonmagyaróvár, Dózsa: Csép 5-től 7-ig, széles (francia), 6, 3 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Sopron, Vörös Csillag: Jég és ököl (lengyel), fél 4., ^siszórtmegyed 6, 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott/ - - - - -- •« Sopron, Szabadság: Omlás, széles (bolgár), 3. negyed 6, fél 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Iosomna: Nem, széles (magyar), 1. 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Kapuvár, Petőfi: A vizsgálóbíró kételkedik (szovjet), 6. 8 órakor, 16 éven alul nem ajánlott., Gonyü: A tizedes meg a többiek (magyar). 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Győrszentiván: Ének az esőben* (amerikai), 7 órakor, korhatár nélkül. Hegyeshalom: A kém nyomában (lengyel), 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Mosonszentjános: A halál ösvényein (bolgár), 7 órakor, korhatár nélkül. Rajka: Gól büntetésből (szovjet), 8 órakor, korhatár nélkül. Ásványráró: Anna Frank naplója, széles (amerikai), 8 órakor, korhatár nélkül. Bősárkány: Muhtár, hozzám!, széles (szovjet), 7 órakor, korhatár nélkül. Bőnyrétalap: Minden megtörténhet, széles (angol), 7 órakor, korhatár nélkül. Fertőd, Dózsa: A tizedes meg a többiek, széles (magyar), 7 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Fertőszentmiklós: Komédia a kilinccsel (csehszlovák), fél 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Pannonhalma: Kára benzinért, széles (magyar), fél 8 órakor, korhatár nélkül. Öttevény: Rab Ráby (magyar), fél 8 órakor, korhatár nélkül. Halászi: Az életbe táncoltatott leány, széles (magyar), 8 órakor, korhatár nélkül. Szany: A Trubadúr (olasz), 8 órakor, korhatár nélkül. Győrsövényháza: Könnyű élet (szovjet), 8 órakor, korhatár nélkül. A MOSOLY ORSZÁGA, 7 órakor. Bajor-bérlet. Hirdessen a Kisalföldben! Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, testvér, rokon, Szűcs Györgyné 63 éves korában, hoszszas szenvedés után elhunyt. Temetése június 1-én délután negyed 1 órakor lesz a győri új köztemetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD EMBER Apróhirdetés 18x12 m-es pajta száj ráz téglával, jó faanyaggal eladó. Lövő, Galavits, Resti,____________ Női és férfikerékpár, jó karban lévők, magasnyomású permetezőgép, 500 Wattos gumivulkanizáló eladók. Győr, Petőfi tér 7., Takáts, Berva segédmotor eladó. Győr, Vörös Hadsereg út 6L___________ Pannónia motorkerékpár oldalkocsival, vagy külön eladó. Megtekinthető Mosonmagyaróvár, Kismartoni utca 32. szám., Pintér. ______ Pannónia motorkerékpár, Duna oldalkocsi eladó. Győr, Vágóhíd út 3., Kleppszattel. _____ Cseh sportkocsi eladó. Horváth, Győr, Dugonits u. 8/b., 5 óra után. Danuvia motorkerékpár eladó. Győr, Újlak utca 14/a., Tóth._______ Az alábbi vas anyagok kaphatók a soproni MÉH-telepen: Durva lemez 7—12 mm-ig, lapos vas szabvány méretű, 140x6 mm, 4 m hosszú, lapos vas 110x8 mm, 5 m hosszú, lapos vas 140x18 mm, 6 m hoszszú, hidegen vont vascső 23 mm átmérőjű, 7 m hosszúságban, acélhuzal 2—3 mm-ig. Gyakorlott korona szivattyú, feles kerékpár, permetezőkannának való vörösrézlemez és egy kétszárnyas ablak eladó. Kisbarát, István utca 9. 120-as szürke Weltmeister tangó harmonika | 11 váltós eladó. Csigi Sándor. Tét. Kiss utca | 33. ______________ | Eladó 250 köbcentis léghűtéses benzinmotor szivattyúval. 60 m. csővel, egy fürdőkád. Érdeklődés: Győr. Bartók Béla utca 39/a., Mészá-Június 1-től segédmunkásokat felveszünk szerződéssel. Műemlék-felügyelőség, Sopron, 03 utca 16. gép, gyorsíró adminisztrátort felveszünk Címeket: „Június 79182” jeligére a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy utca 16. Elköltözés miatt komplett tv-anterma eladó. Ugyanott használt akácfa szeglábak kaphatók. Győr, Eörsy Jder utca 14. ___ Csomós perzsaszőnyeg készítéséhez szükséges szőnyegállvány felvetett, félig kész szőnyeggel eladó. Cím: Győr, Czuczor Gergely utca 32., I. 2.___________________ Jó tej hozamú, kilenchónapos vemhes tehén eladó. Győrszabadhegy, József Attila utca 163. Oldalkocsis Pannónia, hordozható garázzsal eladó. Sopron, Lackner Kristóf utca 211., Molnár Jenő. ____________ Rekamié, bútor vétel, eladás. Győr, Káposztás köz 6., Dunapartnál._________________ Ágybetét, sezlon, rekamié-garnitúra kapható, valamint javítását vállalom: Dombóvári kárpitos, Győr, Sarló köz 2., Lottózóval szemben. Eladó azonnal beköltözhető kétszoba-komfortos családi ház Konyhán, közvetlen az állomás mellett. 4 k WP-es gyümölcsösben. Kevés OTP-vel. Érdeklődés: Kóny. Dózsa György út 13. Sopronban, Lehár utcában kétszobás családi ház eladó. Kézműves, augusztusban beköltözhető. Sopron, Lenin körút 45., Bonder János. Sopronban., Winkler út 7. sz. alatt 230 négyszögöl gyümölcsös eladó. Közelebbit: Madách u. 20. LIBÁT TÖMÉSRE, kukoricával nagyobb teteiben is kiad. Túrmóti ..Hajnal Csillag Tsz”. Belvároshoz közel különálló egyszoba-konyhás, kertés házrész hozzáépítésre alkalmas telekrésszel eladó. Érdeklődés naponta 18—20-ig. Győr,_Kiss Ernő utca 2. Egy családi ház azonnali beköltözhetőséggel eladó. Nagybarát, Széchenyi út 28. _______ Balatonalmádi öreghegyen, Rigó Út 2. SZ. alatti szőlőnek is megfelelő 523 n öles telek, présház, pincével, három helyiségből álló víkendház eladó.___________ Házrész lebontásra eladó. Cím: Mosonmagyaróvár, Soproni utca 51._____________________ Eladó kétszobás, összkomfortos családi ház azonnali beköltözéssel. Győr, Rozgonyi utca 18. Sárdi János, keresem házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Fényképes levelekre válaszolok. Leveleket ..Szabadhegy 79177” jeligére a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy utca 16. Fényképezőgép, írógép, számológép, varrógép javítása Szilágyi műszerészmesternél, Győr Stelezer utca 12. Bartók Béla úti másfél szobás, összkomfortos, központi fűtéses lakásomat elcserélném régi bérű, belvárosi, kétszoba-összkomfortosra. Címeket „Belváros 79159” jeligére a Hirde- tőbe, Győr, Kazinczy, utca 16. _________ Elcserélném belvárosi háromszoba-összkomfortos lakásomat belvárosi, központi fűtéses két és fél szobásra. Ajánlatokat ..Nyár 79161” jeligére Hirdetőbe, Győr, Kazinczy utca 16. Használt tetőcserepet (hódfarkút vagy apatinit), minden menynyiségben veszünk Gyorsszolgálat, Győr, Széchenyi tér 9. Tel.: 30—S1, 40—73. FIGYELEM! Május 28-án az 1-es számú műúton a 122-es kilométerkőnél egy fém prizmából elveszett Kérjük a becsületes megtalálót, hogy a filharmóniához (Győr, Arany János utca 19.) jutalom ellenében ADJA LE. Szoba-konyhás, előszoba, éléskamrás, állattartásos lakásomat elcserélném kétszobásra. Ajánlatokat „Sürgős 79172” jeligére Hirdetőbe. Győr, Kazinczy utca 16. Komoly lzvegyaszszony Vagy lány ismeretségét 38—39 évesig Háztartási alkalmazottat felveszek bentlakással. Érdeklődni lehet: délután 27-ig. Ambrus, Győr, Vécsey utca 3., Nádorváros. Üres vagy bútorozott szobát keres fiatal házaspár. Somogyi József, Gyón, Tarcsay út 29. Balatonalmádiban fizetővendégnek a nyári idényre kiadó két szoba három fekvőhellyel. Leveleket: Veszprémi Sándor, Martinovics u. 13. összkomfortos házban kora tavasztól késő őszig nyaralásra tiszta szobák kiadók. Lakásfoglalók előnyben. Bogdán Jánosné, Fonyódfürdőtelep, Mandulás, utca 2. Házkörül, kerti munkát vállal ellátásért, lakásért 62 éves nyugdíjas férfi. Vidéken is lehet. ,,Dolgos” jelig .De a Kisalföld szerkesztőségébe, Sopron, Előkap. 4._____________________ Két nő részére Külön bejáratú szoba kiadó: Győr, Temető utca is. Műhelyemet áthelyeztem. Autó-rugó készítés: Kacsák, Győr, Dugonits út a. az. KISALFÖLD Ez történt a megyei I. osztályban . POSTÁS— GYŐRSZENTIVÁN 4:0 (1:0) Az első húsz percben jobb volt és többet támadott Győrszentiván, azután kifulladtak a játékosok, s egyre inkább a Postás vette át az irányítást. A 42. percben Bánfalvy gólja jelentette a vezetést a hazaiaknak 1:0. A második félidőben mind jobban játékba lendültek a postások, s Bánfalvy két újabb góllal növelte előnyüket, majd Vessző nagy lövése állította ba a végeredményt 4:0. — Győrszentiván ezt a mérkőzést gyenge erőnléte miatt veszítette el elsősorban. A jól játszó Postás nagyobb arányú győzelmét Zsédely kapus nagyszerű védései akadályozták meg. FERTŐSZENTMIKLÓS— SMAFC 5:1 (3:0) Az első félórában kiegyenlített küzdelem folyt a pályán, mindkét kapu előtt több helyzet maradt kihasználatlanul. A továbbiakban a vendégek vették át a játék irányítását, s Fábián (2), valamint Hodszág góljaival jelentős előnyre tettek szert. Szünet ulatt lanyhult az iram. A 64. percben Ábrahám négyre növelte a fertőszentmiklósiak góljainak számát, s de a hazaiak csak szépíteni tudtak a 76. percben Kiss révén 4:1. A végeredményt, a 61. percben Horváth állította be 5:1. Ez volt a mérkőzés legszebb gólja: — Fertőszentmiklós lelkes, gólratörő játékával megérdemelten győzött a sokat egyénieskedő soproniak ellen. GY. ELEKTROMOS— MOSONSZENTJÁNOS 1:0 (1:0) Változatos játékkal kezdődött a mérkőzés. A nagyon lelkesen játszó hazaiak teljesen egyenrangú ellenfelei voltak a listavezetőnek. A 26. percben Timlinger elcsípett egy rövid hazaadást, s a kifutó kapus elől a kapu jobb sarkába pöccintette a győriek első, egyben a két pont sorsát is eldöntő gólját. 1:0. A félidő végéig inkább a hazaiak voltak fölényben, de a jól záró Elektromos védelem mellett csatáraik neo tudtak gólhelyzetet teremteni. A II. félidőben kiegyenlítettebb játék folyt. A Listavezető játéka csalódást, keltett Mosonszentjáinoson. Csak a védelem dicsérhető, a csatársor szétesően játszott. A hazaiak nagy lelkesedése elismerésre méltó. PETŐHÁZA—CSORNA 6:1 (4:0) Az eddig eléggé gyengélkedő petőházi csapat erre a mérkőzésre jó formába lendült, s tetszetős gólokkal győzte le a formájától elmaradó vendégcsapatot. Góllövők: Brieber (2), Somogyi (2), Fekete és Tímár, illetve Sztojka. FERTŐD—SFAC 2:1 (0:1) A lelkesen játszó SFAC már a 8. percben megszerezte a vezetést Wiezer révén, s annyira megzavarta a könnyű sikerre számító hazaiakat, hogy kapkodni kezdtek, nem tudták feltörni a jól záró soproni védelmet. A 82. percben lesgyanús helyzetből azonban egyenlíteni tudott Fertőd Marton révén, majd a befejezés előtt 2 perccel Túri a győztes gólt is megszerezte. A mérkőzés bebizonyította, hogy még a legjobb formában levő együttes sem veheti félvállról gyengébb ellenfelét. S. VASAS—GY. POSTAS 3:1 (1:0) A mérkőzésre rányomta bélyegét Gulyásnak, a Postás játékosának súlyos sérülése. A játékos a középvonalat jelző zászlónak futott, az eltörött, s valósággal felnyársalta Gulyást! Csonka csapatával már nem tudott egyenrangú ellenfél lenni a feljövőben lévő Postás, s a hazaiak biztosan szerezték meg a két pontot. A MEGYEI T. OSZTÁLY 1. Gy. Elektromos 12 40:10 21 2. Fertőd 12 30:10 20 3. Gy. Textiles 12 28 : 6 IS 4. Győrszentiván 12 29:15 IS 5. S. Vasas 12 23:19 14 6. Hubertusz 12 23:14 13 7. S. Postás 12 17:14 12 8. Kapuvár 11 19:23 10 9. Mosonszentjános 12 9:11 10 10. SFAC 12 14:18 9 11. Fertőszentmiklós 12 13:24 3 12. Gy. Postás 12 10:26 3 13. Petőháza 12 17:27 8 14. Csorna 12 13:28 8 15. SMAFC 12 15:35 7 16. Gy. MEDOSZ 11 6:15 6 Ember és moto Csúnya volt reggel az idő, de ez nem nagyon zavarta a motorsport kedvelőit. A Magyar Honvédelmi Sportszövetség vasárnap délelőtt rendezett motocross versenyére szépen gyülekeztek már korán reggel. A verseny kezdetére szerény becslések szerint is vagy kétezer néző állta körül a szitásdombi versenypályát. Zaj, zaj, zaj. A versenyzők bemelegítenek, köröznek, az utolsó próbákat végzik a motorjukon. Tíz óra. Start A 125 köbcentis kategória első futama. Kétszer tíz kör dönti el az elsőséget. Tizenhárom versenyző indul. "Éppen tizenhárom? Ne legyünk babonásak! Felbőgnek a motorok, gyorsan kialakul a mezőny. Az élen egy sárga bukósisakos. — Ez a Nagy Laci! — ujjonganak körülöttem. Azért az ujjonngás, mert ő az MHL megyei motorosklubjának a versenyzője. Erősen tartja az elsőséget, de a negyedik körnél megelőzi őt a 260-as, és tartja is mindvégig az elsőséget az első futamban. Hepehupák, lejtések, emelkedők, kanyarodók, ugratók tarkítják a hosszú pályát. Rengeteg az akadály. De a motorosok, a technika lovasai kitűnően veszik az akadályokat. A közönség szurkol. Tódul a veszélyes helyekre, aztán vissza. — Ez már nagy menet — hallani a megjegyzéseket a 250 köbcentis kategória első futamának indulásakor. Hát igen. A versenyzőknek is. Idegesek. Az első indítás nem sikerült. A tizenkilenc indulóból egy kiugrott. A második indítás már jó. Az 1-es számú versenyző kerül az élre,, de erősen szorítják. Ketten is vannak a sarkában, azaz a hátsó kerekénél. A közönség megmozdul. Fut a kritikus helyhez, sikerül-e valamiféle előzés? A dombhajlatból felbukkanva még mindig az 1-es vezet. Harsány buzdítás. — Eredj! Siess! A buzdításra a motorosok még jobban belemelegszenek. A közönség is. — Ez aztán sport! — mondják elismerően a nézők, de máris oda kell figyelni, mert indulnak az 500 köbcentisek. Száguldanak. Heten vannak. A 404-es vezet, de már az első kör után a 2-es száguld legelöl. A bukkanónál akkorát ágaskodik a motorja, hogy vagy öt métert, egy keréken fut. Jaj! Eltakarom a a szemem. Mások is. Nincs semmi baj. A bukkanó után megszelídül a motor. Lassít, azaz lassabban száguldva tűnik el a domlóhajlatban A második futamok érdekesebbek az elsőknél, mert az ember már felismert egy-egy versenyzőt. Annak a piros bukósisakos fekete fiúnak drukkolok, valahol a mezőny közepén van. Nem is azért, hogy az első legyen, hanem, hogy fel ne bukjon. Nem bukott fel. Ez és előtűnnek a sebes bukósisakosok a terepen, óriási iramban köröznek egymás előtt és mögött. Ember és motor próbája ez a verseny. Elsősorban az emberé: küzdőképességből, fegyelmezettségből. Eredményhirdetés A győri nemzetközi és országos meghívásos motocross verseny első helyezettje a 125 köbcentis kategóriában Wachal János nyitrai versenyző. A 250 köbcentis kategóriában Simon Ferenc, az MHS ajkai versenyzője, az 500 köbcentis kategóriában Técsi Sándor, az MHS csongrádi versenyzője vitte el a pálmát. A győri Nagy László, annak ellenére, hogy a második futamban kibicsaklott alóla a vasparipa, a harmadik helyre került. Szép helyezés az erős mezőnyben. Díjkiosztás. Botond Gábor alezredes, az MHL megyei elnöke megköszöni a versenyzőknek a részvételt, a példás versenyszellemet. Érdekes, látványos délelőttöt szerzett az MHL a győrieknek a verseny megrendezésével és mint sporteseményt, figyelemre méltót. A szövetség sokrétű tevékenységéből adott egy mozaikkövet. (várnagyné) Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Dér Zoltánná temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, vagy részvétüket bármily módon kifejezésre juttatták. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. Hálás köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk, Zámbó Vincze temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, vagy fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Mosonmagyaróvár. 1965. június L, kedd Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk, Szalai István temetésén részt vettek, vagy részvétüket bármily módon kifejezésre juttatták. Külön köszönetet mondunk a Wilhelm Pieek Járműipari Művek rendészet dolgozóinak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Kiss István temetésén részt vettek, sírjára koszorút, vagy virágot helyeztek és fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk az MSZMP megyei és városi Pártbizottságának, Megyei, Városi és Járási Rendőr-főkapitányságnak, az ÉM Győr-Sopron megyei Építőipari Vállalatnak, az Építők Győr-Sopron megyei Szakszervezetének, valamint a W. P. Járműipari Művek, EÖK Állomás és a Vasúti Jármű szerszámszerkesztés dolgozóinak. a gyászoló család