Kisalföld, 1970. április (15. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-01 / 76. szám
4 Rádió, tv, mozi, színház időik ünnepi nyitvatartása GYŐRI RADIO 18.00—19.00: Nyugat-Dunántúl életéből. Hírek, riportok, tudósítások. — Tánczene. — Nőik tíz perce. — Operettmuzsika. KOSSUTH RADIO 8.20: Verdi: A trubadúr. Opera. — 11.12: Négy Chopin-keringő. — 11.30: A Szabó-család (istm.). — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Tréfás népdalok, csárdások. —13.40: a népgazdasági terv és a mezőgazdaság. — 14.00: Zongoramuzsika. — 14.19: Kóruspódium. — 14.32: Vidám operettkettősök. — 15.10: Mai témáik — mai dalok az ifjúságról. — 15.20: Világszínház. A francia klasszicista dráma. — 10.05: Muzsikáról — fiataloknak. — 16.32: Schrimer: Fantázia trombitára és fúvószenekarra. — 16.38: Vlagyiimir Iljics :Lenin: Elbeszélő költemény. — 17.30: Népi zene. — 17.53: Tudományos Magazin. — 18.20: Lehel György vezényel. —•0.20: A Rádió Kabarészínháza. — 20.30: Könnyűzenei olimpia. I. — 31.32: Luxemburg grófja. Részi. — 22.20: Zenekari hangverseny — 20.42: Richard Strauss: Capriccio. Zárójelenet. — 0.10: Tánczene. PETŐFI RADIO 8.05: Farkas Antal fúvósműveiből. — 8.17: Fehér „paradicsom” a fekete Afrikában (ism.). — 8.42: Időjóslás. Népdaljáték (lám.). — 9.32: Jelendddben. Riport (ism.). — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Néhány perc tudomány. — 12.00: Zenekari muzsika. — 13.00: Haydn- és Mozart-i művek. — 13.40: Orvosi tanácsok (ism.). — 14.5: Kettőtől hatig ... — Közben: 16.33: Bp. Honvéd—Kragujevac. KK labdarúgó-mérkőzés, 2. félidő. — 18.10: Kis magyar néprajz. — 18.15: Dallas-tánccal a világ körül. — 18.52: Villanófényben ... — 19.07: Hanglemezgyültöknek. — 19.35: A Nemzetközi Gyermekkórus Találkozó díszhangversenye. — 21.53: Iliász. Homérosz eposzának rádióváltozata (ism.). — 23.15: Tánczene éjfélig. URH II.10: Tánczenei koktél (ism.). — 18.55: Orosz nyelvtanfolyam, felnőtteknek. — 19.10: Henryk Szeryng hegedül. — 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar és a Budapesti Kórus hangversenye. — Kb. 20.16: Külföldi tudósoké a szó. — Kb. 21.30: Smetana operáiból. — 22.10: A Magyar Rádió TV. jazzversenye. — 22.30: Buxtehude-művek. BUDAPESTI TV 9.01: A csütörtök. Magyarul beszélő olasz film (ism.). — 10.40: Delta. Tudományos híradó (ism.). — 11.06: A kisfilmek kedvelőinek. — 18.00: Hírek. — 18.05: Vendégasztal. — 18.45: A Magyar Állami Operaház balettegyüttese. — 18.55: Esti mese. — 19.05: Integrál. — 29 00: Tv-híradó. — 20.20: A revizor. Gogol vígjátékának tévéváltozata. — 22.25: Tv-híradó. II. BRATISLAVAI TV 10.55: Tv-híradó. — 18.25: Kelet-szlovákiai évfordulók. — 19.00: Tv-híradó. — 19.40: Mérföldkövek. Dokumentumműsor Nyitna felszabadulásáról. — 20.05: A kaktusz virága. Közvetítés a Szlovák Nemzeti Színházból. — 22.25: Tvhíradó. OSZTRÁK TV L 10.00: Iskola-tv. — 11.00: Moby Dick. Amerikai film. — 16.30: Gyermek- és ifjúsági műsor. — 17.35: Wasa. — Egy hajó története. — 18.00: Francia nyelvlecke. — 18.30: Red mese. — 11.25: Osztrák körkép. — 18.50: Tévékonyha. — 19.30: Világtorradó. — 20.06: Sport. — 20.15: Heinz Fischer-Karwin és Peter Nidetzky műsora. — 21.15: Az értesítés. Szatíra. — 22.25: Világhíradó. 11. 11. 18.50: Iskola-tv. — 19.00: Interjú a történelemmel (13.). — 19.30: Világhíradó. — 20.06: Sport. — 20.10: Csak röviden. — 20.15: A nagy blöff. Vadnyugati film. — 21.45: Világhíradó. — 22.15: Osztrák körkép. HOL SZÓRAKOZZUNK Győr, Rába: Kis titkok (bolgár), fél 4, háromnegyed 6, 8. Győr, Vörös Csillag, de., du.: Hétszer hét (olasz), 9, 11, 3, 5, 7. Győrszabadhegy: Velem nem, asszonyom! (NDK), 7. Győr, Gorkij: Honfoglalás T. I. (magyar), 6. (Dupla helyár.) Mosonmagyaróvár, Kossuth: Utolsó felvonás (magyar), 4, 6, 8. Mosonmagyaróvár, Dózsa: A valpenkirály (amerikai), fél 6, fél 8.Sopron, Szabadság: A japán feleség (olasz), 3. negyed 6, fél 8. Csorna: Fehér farkasok (NDK), 6, 8. Genyöl: Bűbájosok (magyar), 5. (14 éven felülieknek.) Győrszentván: A hallgatag orru bér (amerikai), 7. Hegyeshalom: Maga tetszik nekem (NDK), fél 8. Mosonszentjános: Liliomfi (magyar), fél 8. Rajka: Ködös éjszaka (NDK), 7. Sopronbánfalva: Szeressétek Odor Emíliát! (magyar), 7. Ásványráró: Halálkanyar (magyar), 7. Bősárkány: Három kövér (szovjet), 7. Fertőszentmérós: Célpont: a hid (jugoszláv), fél 8. Pannonhalma: Az alvilág professzora (magyar), 7. Halászi: Majd a Deontine (francia), fél 8. (16 éven felülieknek.) Kópháza: A harangok Rómába mentek (magyar), 7. Levél: Budapesti tavasz (magyar), 7. Farad: Katonazene (magyar), *■ SZÍNHÁZ NYUGTALAN BOLDOGSÁG, 6 o., Építőipari V. teltháza. GYŐRÖTT: este 7-től reggel 7-ig a Köztelek utca 4. szám alatti körzeti orvosi rendelőben. Telefon: 12—197. SOPRONBAN: du. 6-tól reggel 6-ig a Kiss János u. 4. alatti rendelőben. Telefon: 12—011. MOSONMAGYAROVAROTT: este 7-től reggel 7-ig a Szt. László tér 2. sz. alatti orvosi rendelőben. Telefon: 16—661. Ha az ügyeletes orvos nincs ott, a 16—431-es telefonon kell a bejelentést megtenni, vagy a rendelő ajtajára kifüggesztett ládába a pontos elmet bedobni. CSORNÁN és KAPUVÁRON a körzeti orvosok saját körzetükben személyesen vagy telefonon elérhetők. “HIRDETÉSEK FELVÉTELE: Győr, Tanácsköztársaság u. 3., II. em., Sopron, Előkapu 11., és a Magyar Hirdető kirendeltségein. A városokban: 1970. április 3-án, pénteken. A húsboltok 6—18 óráig, a tejboltok 14 óráig (Sopronban 15 óráig) árusítanak. Győrött és Sopronban az április 4-i és 5-i tejutalványokra tejport szolgálnak ki. A többi egyműszakos élelmiszerboltot 17 óráig, a nyújtott műszakosokat és a kétműszakosokat a hétköznap szokásos időpontig tartják nyitva. Hétköznapi (nem szombati) á ruházati és egyéb iparcikk boltok, áruházak nyitvatartása is. A vendéglátó helyek nyitvatartása szombati 1970. április 4-én, szombaton. Városonként 11 dohánybolt a vasárnap szokásos ideig árusít. A többi boltot nem nyitják ki. A Rostkikészítő Vállalat mosonmagyaróvári Lengyára albérleti szobákat keres hosszabb időtartamra. A kiadó szobákat a Lengyárba kérjük bejelenteni. A vendéglátó helyek nyitvatartása szombati, 1970. április 5-én, vasárnap. A vasárnap rendszeresen árusító élelmiszerboltok és dohányboltok a szokásos ideig árusítanak. Nyitva tart még 7—10 óráig Győr, Sopron és Mosonmagyaróvár városokban 2—2 központi fekvésű tejbolt, Kapuváron pedig 1 tejbolt. A többi kiskereskedelmi boltot nem nyitják ki. A vendéglátó helyek nyitvatartása vasárnapi. A községekben: 1970. április 3-án, pénteken: Valamennyi bolt és áruház nyitvatartása hétköznapi (nem szombati). A vendéglátó helyek nyitvatartása szombati. 1970. április 4-én, szombaton: A kiskereskedelmi boltokat és áruházakat nem nyitják ki. A vendéglátó helyek nyitvatartása szombati, 1970. április 5-én, vasárnap. A tejboltok 7—9 óráig árusítanak. A többi kiskereskedelmi boltot és az áruházakat nem nyitják ki. A vendéglátó helyek nyitvatartása vasárnapi. ORVOSI ÜGYELET KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk, Alapi Kálmán temetésén részt vettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, vagy fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a KIOSZ helyi csoport vezetőségének és tagságának. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Az Építőipari Szállítási Vállalat (ÉPFU) győri szállítási üzemegysége FELVÉTELRE KERES győri munkahelyre gyors- és gépírót, autószerelőket, lakatosokat, a mosonmagyaróvári kirendeltségre éjjeliőröket (nyugdíjasok is jelentkezhetnek) győri és vidéki munkahelyre gépkocsivezetőket Bérezés megegyezés szerint, a gépkocsivezetőknél pedig a gyakorlati idő figyelembevételével történik. JELENTKEZNI LEHET: a vállalat munkaügyi osztályán: Győr, Fehérvári u. 10. A Győr-Sopron megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztálya A Magyar Vagon- és Gépgyár felvesz női munkaerőket betanuló forgácsoló és egyéb betanított munkára, kedvező feltételekkel. JELENTKEZÉS a vállalat munkaügyi főosztályán, Győr, Wilhelm Pieck u. 1. Munkásokat felveszünk. Az Országos Sertéshizlaló Vállalat Sertéshizlaldája, Győr, Pápai út 44. (3 as autóbusz végállomásánál) ALKALMAZ: malomi segédmunkást, gépkocsirakodót, sertésgondozót, idősebb udvari munkást. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés és egyéb kedvezményekről felvilágosítást a fenti címen adunk. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérünk és rokonunk, Czemk Mihály 40 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése április 1-én, szerdán, délután negyed 3 órakor lesz a győri köztemetőben. A gyászoló család Azonnali szállításra bokorrózsák, legszebb színekben megrendelhetők. Bálint András, Szőreg, Kálmány u. 6. Jó állapotban lévő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Győr, Sziget, Irányi Dániel u. 1., Kopena. Jó állapotban lévő sport gyermekkocsi és járóka eladó. Cím: Győr, Batthyány tér 24. Kék-fehér, lengyel sportkocsi eladó. Győr, Babits M. u 17., in. em. 1._____ Tünde robogó olcsón eladó. Győrszabadhegy, Virág u. 38 NDK, modern, mély gyermekikocsi igényesnek eladó. Győr, Ipar u. 12., IV 20. Kitűnő állapotban lévő, négy csatornás, 70 wattos erősítő hangfallal együtt és egy torzító sürgősen eladó. Telefon: Győr, 11—133. Tbc-mentes, nyolchónapos vemhes tehén eladó. Sas Béla Töltéstava, Petőfi u. 11. Jó állapotban lévő, Körösi-féle, modern, sport gyermekkocsi eladó. Győr, Kisbácsa, Kultúrház u. 56. Kopacsek.__________ Két pávatyúk és egy pávakakas eladó. Győrszentiván, Kishegy 1., Földvári. NDK, sport gyermekkocsi igényesnek eladó. Cím: Horváth Lajos, Győr, Szabolcska. u. 41. Modern, mély gyermekkocsi eladó Győr, Ipar u. 10., II. Négy köbméter épületfa eladó. Limp János, Vámosszabadi Újtelep 7. Használt bútorok kaphatók. Jász, Győr, Rákóczi F. u. 10. ___________" Kombinált szekrény, hálószobabútor, rekamié, sublót, háromajtós szekrény eladó. Győr, Kisfaludy u. 13., Szabó. Hálószobabútor, sodrony, matrac, heverő jó állapotban eladó. Megtekinthető 15 óra után. Győr, Ady Endre u. 40/a. Világos fél hálószobabútor eladó. Győr, József u. u 15/b. Pannónia motorkerékpár eladó, vagy kismotorra elcserélhető. Győr, Újlak u. 14/a., Tóth, Tátrán típusú motorkerékpárhoz mindenféle alkatrész kapható, komplettan szerelve is, olcsó áron. Nagy János, Mosonszentjános, Szabadság u. 51. Eladásra kínálunk 3000 konzerves alumíniumládát, töltősúly 20 kg. Ár megegyezés szerint: ZÖLDÉRT, Budapest IX. Nagyvásártelep. Ügyintéző: Szőke József, tel.: 133—*589. Kombinált szekrény és rekamié eladó. Győr, Bartók B. u. 42., I. em. 3. Eladó, öt db. 50x115-ös, sima cement kútkarika, Pannónia motorkerékpár oldalkocsival, B- tenor szaxofon, B- klarinét,* háromnegyedes hegedű, W-ra kalapácsos daráló motorral vagy külön (csöves kukoricát is lehet darálni), csehszlovák, mély gyermekkocsi, két szenes kályha, két db 150x150-es vas verandaablak, két db. 160x150 — 140x150-es fa verandaablak, gumikerekű málnáskocsi. Tényő, I ker., 21., Mondovics Béla. Ebédlő, hálószoba bútor, zománcos tűzhely, kályha, használt női kabátok, ruhák, nyugatnémet nagyothalló készülék eladó. Mester, Győr, Wilhelm Pieck u. 24., délután 2-től. Keveset használt, modern, kék-fehér, mély gyermekkocsi eladó. Győr, Knézich u. 16. ___________ Kombinált szekrény, rekamié, garnitúra, hálószobabútor eladó. Győr, Kisfaludy u. 25., Korsósné. Apróhirdetés Rekamié, bútor, vétel—eladás. Győr, Káposztás köz 6., Duna-partnál.____ Modern, sport gyermekkocsi eladó. Győr, Temető u. 12., Pintérék. Óriás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete ribszketövek kaphatók, darabonként 8 forintért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. Gyümölcsös házhely építési engedéllyel eladó. Érdeklődés: Kollár, Győr, Dózsa rkp. 119. Befejezés előtt álló, balatonalmádi társasüdülőben lakás átadó. Érdeklődés: a 13—372-es győri telefonon, 14—16 óra között.___________ Eladó Becehegyek 600 négyszögöl szántó, szőlőtelepítésre alkalmas, kilátás a Balatonra. Érdeklődés: Varga Ferenc, Vonyarcvashegy, Petőfi u. A sashegyi víkend dűlőben egy kh föld eladó. Bővebbet: Győr, Fehérvári út 181. Szigetben 200 négyszögöl kert kiadó vagy eladó. Győr Köztelek u. 6., II. em. 3. Győrszentiván-Kishegyben fiatal, gondozott. 300 négyszögöl szőlő pincével eladó. Érdeklődés Győrszentiván, Attila u. 20. _____ Sopronban kétszobás, kertes lakás beköltözhetően eladó Csemi Antal. Budapest VI., u. 24. Győrújbaráton Erzsébet u. 8. sz. ház telekkel eladó. Érdeklődés : Kisbarát, László u. 75.____ Balatonfűzfőn telek eladó. Érdeklődni lehet: levélben. Fülöp Károlyné, Felsőpere-Olaszfalu. Családi házat vagy szövetkezeti lakást keresek megvételre. 60 ezer Ft készpénz + havi 1000 Ft törlesztés. ,,Májussal beköltözhető” jeligére a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 2.__________________ Sopron legszebb helyén, a Szabadság körút elején 520 négyszögöl gyümölcsöskert házhelynek, egyben vagy megosztva eladó. Cím: Bolyky, Várpalota, Mező I. u. 10. Adnék másfél szobás, központi fűtéses, szigeti lakást kis kertes családi házért Győr területén. ..Ház 105133” jeligére leveleket a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Esztergom központjában lévő kétszoba-összkomfortos, személyzeti szobás lakásomat elcserélném hasonló győrivel. Dr. Somogyi, Esztergom, Mártírok útia 17. 45 éves, elvált, férfi egy gyermekkel, házzal, hozzáillő nőt keres házasság céljából. 40 évesig. ..Megértés 165145” jeligére a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Három üres helyiség raktárnak vagy üzletnek kiadó. Győr, Felszabadulás u. 2. Szobatársnőt keresünk. Győr, Nádorváros, Eörsy P. u. 40.______ Vörösberény-Almádiban Ikerház építéséhez társat keresek, vagy anyaggal az egészet eladom. Budapest XIV., Kassai u. 111.______________ Szervizmunkára férfi munkaerőt felveszek, valamint gyakorlattal rendelkező autó-motorszerelőt felveszek. Győr, Kossuth L. u. 30., Molnár János. Szőrtelenítse lábait szőrtelenítő krémmel. 12 Ft. Bajuszt, ajkat (női), hónaljt szőrtelenítő púderrel, 10 Ft. Bőrre ártalmatlanok. Hámlasztó, fehérítő szeplőkrém, fehérítő folyadék, fényvédő krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrápoló zsíros krém. Ráncos bőrre kakaóvajas krém. Speciális arcszesz tág pólusú bőrre. Speciális hajszesz korpás, zsíros fejbőrre. Fejbőrkrém száraz, törékeny hajra. Vízálló szemöldök-, szempillafesték. Hónalj-, tenyérizzadás elleni púder lábizzadást gátló szer. Bőrkeményedés, tyúkszemirtó lakk. Megrendelhetők utánvéttel: Dr Rabinak Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piac tér 53. Színes, nagy árjegyzékünket kérje, díjtalanul megküldjük! Rózsák! Félezer fajta újdonság ezüstfenyők, orgonák, gliadióluszok, díszcserjék Szállítás postán, Szalkakertészet. Budapest VI. Népköztársaság u. B. Közöljük fogyasztóinkkal, hogy Győrött. Nádorvárosban április 1-én 6.30—14 óra közötti időben az alábbi utcákban áramszünet lesz: a Zrínyi utcában a Hunyadi utcától a Dr. Petz L. utcáig. Wesselényi utcában a Lenin úttól a Zrínyi utcáig. Közöljük fogyasztóinkkal, hogy Győrött, Jancsifaluban április 1—8-ig naponként 7—17 óra közötti időben az alábbi utcákban áramszünet lesz: Ipar u. a vasúttól a Pusztaszeri útig, Urbantsák u., Sorházak. Fehérvári u. a hídtóla Felszabadulás útig, Schima Bandi út. ÉDÁSZ V. Győr városi kirendeltség. Vietnam amerikai szemmel Amerikai riportfilm. Államfők, tábornokok, szenátorok, újságírók nyilatkoznak... Rendező: Emile de Antonio. Bemutató a győri Vörös Csillag Filmszínházban, IV. hó 3—5-ig. BRBBaElRflfllBflSIBIRBRIIlBIIBaiIBBRHRBMRBIR Gépkocsivezetőt azonnali belépésselelveszünk. SZIKVIZUZEM, Győr, Gorkij u. Sí. JEBEffl KISAPOt. mo. április 1., s**prf»